0UPONS
ERZOH
WRIGLEY
MAANDAG
25 tot 40 pCt. UITVERKOOPEN
ONESIFORUS-BANK
Smith's Kauwgom
Fa. J. P. DRIESSEN
HEDENAVOND
BOERHAAVE AAN DE SPITS!
G. A. DE JAGER, Arts
Vrijwillige Verkooping
SOERABAIA
ONDERWIJZER
Ver, voor Chr. Onderwijs te Leiden
Verhoeven-Stichting
ZELDZAAM AANBOD
Opwaartsche Wegen
RUSTHUIS „SUSANNA
BREESTRAAT 95
NIEUWE ZOMERSTOFFEN
N.V. KAMPER BANK - KAMPEN
De N.V. NIEUW-EIGENHUIS
EEN EIGENHUIS OF VILLA
DIT JAAR WORDEN WEDEROM DIVERSE
AUTOTOCHTEN DOOR ONS GEORGANISEERD
N.V, ROTTERDAMSGHE HYPOTHEEKBANK
VOOR NEDERLAND
Tevreden
kinderen
dank
zij
WRIOLETI
Voor 5 cent
Doosjes inh. 8 tabletten 5 ct.
m
ZATERDAG 13 JUNI 1931
Advertentiën.
Den lSdcn Juni D.V. hopen
PIETER WILSCHUT
i GEERTJE PETRONELLA
LABRIJN
hun 40-jarige Echtvereeni
J ging te herdenken,
Hunnte dankbare Kin-
k deren. Behuwd- en
Kleinkinderen en
Verloofden
J H.I. Ambacht, 12 Juni 1931.
Dorpstraat 104.
.1
Op Vrijdag 19 Juni a.s.
g* hopen D.V.
J. LANSER j
X v en
P. J. VAN REES,
dankbaar te herdenken dat
zij vóór 121/2 jaar in den
v eoht werden verbonden. j
Uit aller naaxn,
«Wed. G. LANSER-Veldhurzen j
en Kinderen.
Sliedrecht, 12 Juni 1931.
Statt Karten
Verlobt
HANNY KLIMANEK
GERHARD SCHMETTER,
Hamborn
14 Juni 1931.
Geld ern
Geboren:
JAN HENDRIK
Zoon van ■-.(J
A.. VAN DEN BERG
C. G. VAN DEN BERG
van Bellen
In plaats van kaarten
Heden nam God van ons,
tot onze diepe droefheid, na
een kort lijden, ons geliefd
kind en broertje
ADRIANUS
op den jeugdigen leeftijd van
bijna 6 jaar.
Uit aller naam1:
H. KRANENBURG
E. M. KRANENBURG-
_v. d. Marei
Leiden, 11 Juni 1931,
Tollensstraat 9.
Ps. 103 15—17
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
•kleinzoon en neef
JAN PIETER WEESJES
in den nog jeugdigen leeftijd
van 17 jaar.
Trooste de Heere rijn. diep
bedroefde Ouders. ,4-
Uit aller naam
C. v. SPRONSBN Ai.
Loosduinen, Haagweg 673.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een lang
durig lijden onze geliefde
zorgzame Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
LAUWERIS VAN EESTEREN
Weduwnaar van
Kommertje van Es,
in den ouderdom van S4 jaar
en 5 maanden.
Ons van Uwe deelneming
overtuigd houdende.
Namens de Kinderen,
Behuwd- en Kleinkindereu.
B. VAN EESTEREN.
Nieuwe Tonge, 12 Juni 1931.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling betoond bij ons
50-jarig Huwelijksfeest betuigen
wij ook mede namens onze kin
deren onzen hartelijke» dank.
M. KOOL
N. KOOL—de B«\
'Xmefde, 13 Juni '3L
Bij dezen betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
bewijzen van deelneming onder
vonden bij liet. overlijden van
onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
ANNA VAN DEN HEUVEL.
Wed. van
Dielis Cornelis Hakkers
Namens de Familie,
C. H. HAKKERS
Werkendam, 11 Juni 1931.
Met. dezen betuigen wij onzen
hartclijken dank aan H.H. Dok
toren en Zustere van Zaal 28
47 en 44 van „Endokia", voor de
liefdevolle verpleging en behan
deling van onze geliefde Vrouw,
Moeder en Grootmoeder
Uit aller naam,
J. STURRUS.
iJselmonde, 13 Juni 1931.
Oostdijk.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling, bij de herdenking
van onze 25-Jarige Eehtvereeni-
ging ondervonden, zeggen wij,
mede namens kinderen en ver
loofde, allen' hartelijk dank.
J. VERMEULEN.
J. VERMEULEN-van 't Hoff.
Rotterdam, 13 Juni 1931.
Dordtschestraatweg 539a.
Schipper A. VAN DAM, Koude
kerk, vraagt aankomend
SCHIPPERSKNECHTS
loon 4 Gulden met kost.
EXCEPTIONEELE AANBIEDING
————4
EN
Afwerking en bouw. Onze rijwielen kenmerken zich door hun kwaliteit, snelheid, bouw
en afwerking.
Voorvork en frame. Deze zijn zóó doelmatig versterkt, dat breken niet kan voorkomen.
Kwaliteit en prijs. Ons doel is: U voor den laagsten prijs het allerbeste te leveren.
Garantie: 3 jaar op frame en vork en 1 jaar op verdere deelen.
ER BESTAAN WEL DUURDERE RIJWIELEN MAAR GEEN BETEREl
RIJWIELFABR. „BOERHAAVE", NIEUWE RIJN 64-65, LEIDEN
AFWEZIG tot 15 Juli.
De praktijk wordt waargenomen
door de Doctoren Jasperse, Kors,
Meyboom, De Graaff, Seret en
Veldhuyzen,
ten overstaan van Mr. H. M. A.
COEBERGH, Notaris te Laiden,
bij opbod Vrijdag 26 Juni 1931,
bij afslag Vrijdag 3 Juli 1931, des
avonds te zeven uur, in het No
tarishuis te Leiden aan de Hoo-
gewoerd, van eenige huizen, en
erven te Leiden.
1. HET WINKELHUIS met
twee afzonderlijke bovenwonin
gen aan de Heerengracht no. 47,
kadaster Sectie C nr. 778, groot
89 centiaren. Het winkelhuis be
vat: ruimen winkel, opkamer,
achterkamer, zijkamer, keuken,
drogen kelder en plaats; de afz.
bovenwoningen bevatten: de
eene: twee kamers, portaal, keu
ken en zolder; de andere: kamer
en suite, portaal, zolder en voorts
vele gemakken. Het winkelhuis
en een der bovenwoningen zijn
onverhuurd en een bovenwoning
is verhuurd voor f 3.75 per week
(oude huur).
Grondlasten f 82.96. Straatbe
lasting f 19.77.
2. HET HUIS EN ERF in de
Groenesteeg nr. 72, met afz. bo
venwoning, kadaster Sectie C nr.
776, groot 37 centiaren, bevatten
de: gajng, twee kamers, keuken
en plaats; de afz. bovenwoning
•heeft, twee kamers, gang, zolder
en verdere gemakken. Verhuurd
per week beneden voor f 2.75 en
boven voor f 2.20 (oude huur).
Grondlasten f 13.10. Straatbc-
ilasting f 7.86.
3. HET HUIS EN ERF aan de
Waardgraclxt nr. 77, kadaster
Sectie C nummer 370, groot 54
centiaren, bevattende: gang, twee
kamers, keuken, plaats, zolder en
verdere gemakken. Verhuurd per
week voor f 3.— (oude huur).
Grondlasten I S.76. Straatbe
lasting f 5.25.
4. HET HUIS EN ERF aan de
Ha verstra at nr. 7 kadaster Sec
tie E nr. 1125, groot 30 centiaren,
bevattende: gang, twee kamers,
keuken, plaats, zolder en verdere
gemakken. Verhuurd per week
voor f 2.60.
Grondlasten, f 6.59. Straatbelas
ting f 3.95.
5. HET HUIS EN ERF, gelegen
en ingericht alsvoren nr. 9, ka
daster Sectie E nr. 1126, groot 30
centiaren. Verhuurd per week
voor f 2.50.
Grondlasten 6.59. Straatbe
lasting 3.95.
6. HET HUIS MET TUIN aan
den Morschweg nr. 137, kadaster
Sectie P. nr. 377, groot 83 centi
aren, bevattende voor- en achter
kamer, keuken, plaats, zolder en
verdere gemakken. Verhuurd per
week voor f 4.50.
Grondlasten f 7.64. Straatbelas
ting f 4,58.
Te zien: in de weken van Vei
ling cn Afslag op Dinsdag en
Donderdag van 2—4 uur.
Aanvaarding en Betaling:
3 Augustus 1931.
Meerdere inlichtingen geeft
voornoemde Notaris.
Aan de School m. d. Bijbel (Chr. Europ. L.O.) gevraagd: een
Op Gouvernem.voorw. Gehuwden genieten 50.— per maand
toeslag, zoolang met inbegrip hiervan het totaal salaris
minder dan 500.— per maand bedraagt. Vereischten H.A.
en Geref. beg. Inl. verstrekt en soil, ontvangt gaarne:
A. RENES, Den Haag, Van Merlenstraat 118.
Inschrijving van leerlingen voor den
Cursus aanvangende 1 Sept.
voor alle klassen:
Chr. School voor U.L.O. a.h. Noordeinde S, Hoofd C. J. W.
DE REUVER, Opl. voor Kweekschool voor Onderw., de M.U.L.O.
diploma's A en B, Zeevaartschool, Midd. Kol. Landbouwschool te
Deventer, enz. Spreekuren: Dinsdag 22%. Vrijdag van 1112
en 3*44 en na dien. schooltijd'.
b. Chr. OpL School voor H.B.S., GYMN. en U.L.O. Scholen
aJh. Noordeinde 40, Hoofd A. L. L. GATHIER. Spreekuren: Maan
dag, Dinsdag en Donderdag van 22% en Vrijdag van 1112
Verder vóór en na schooltijd, uitgez. Woensdag en Zaterdag. Aan
de school is een cursus voor Fransch. De Opl. geschiedt in 6 jr.
c. Chr. School a. d. Munnikenstraat b. d. Zijlsingel, Hoofd P.
HERFKENS. Aan de school is gelegenheid tot opl. voor alle
inrichtingen van voortgezet onderwijs.
d. Chr. School a. d. Pasteurstraat 2, Hoofd J. KALSBEEK.
Met cursus Fransoh. HET BESTUUR.
Gevraagd:
EEN NETE JONGEN
leeftijd 16 17 jaar, voor winkel
en fietswerk. Adres:
MEESTER, Kruidenier, Pa
penlaan 50, VOORSCHOTEN.
Ieder, die iets te vorderen heeft
van-, of verschuldigd is aan de
onder het voorrecht van boedel
beschrijving aanvaarde nalaten
schap A'an GERRIT HOOGER-
WERF, in leven visscher, ge
woond hebbende te Noorden ge
meente Wilnis, overleden den
Januari 1931 wordt verzocht
daarvan opgave te doen voor
1 Juli a.s. ten kantore .van
ojidergeteekende.
Notaris F. A. MINKEMA,
Woeiden
FAILLISSEMENT
L. H. T. M.
De Directie van de N.V. Leidsclie
Handel- en Transport-Maatschap
pij te Voorschoten maakt bekend
dat tegen het vonnis van failliet
verklaring appèl wordt aange-
teekend op grond dat de schuld,
waarvoor het faillissement werd
uitgesproken, haar niet betrof.
J. J. HUY,
Directeur.
S0ESTDIJK
Telefoon 2126
CHR. HERSTELLINGSOORD
Prospectus b\j de Directrice.
4 eiken stoelen, 2 clubwaaiers,
tafel, spiegel, schilderstukken,
theemeubel, pracht dressoir
alles 150. Schitterend slaap-
kamerameub. van 119. Cornelis
Speelmanstraat 22, DEN HAAG.
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments Rechtbank te 's-Graven-
hage van den llen Juni 1931, is
uitgesproken het faillissement
van de N.V. Leidsche Transport
en Handelsmaatschappij te Voor
schoten, Rijndijk 178, met be
noeming van Mr. H. van Wage-
ningen, rechter in de rechtbank
tot redhter-commissaris en van
ondergeteekende tot curator.
De Curator
Mr. H. F. A. DONDERS.
Het dubbel nummer
JUNI/JULI
waarin opgenomen:
Mr. Roel Houwink, KUNST
EN RELIGIE; H. v. d. Leek,
KUNST EN VERANT
WOORDELIJKHEID; Ds. J.
C. van Dijk, KUNST EN
GEMEENSCHAP,
is verschenen.
Prijs 1.50
Bestellingen voert Uw boek-
verkooper uit.
U. M. HOLLAND. Heeren
gracht 149, AMSTERDAM.
Abonneert U op:
„Boekenkeut*"
Redactie-Adres:
P. VAN NES Czn., NIJKERK
Maandblad ter beoordeeling van
lectuur uitgegeven door de lec-
tuur-commissie van den Nederl.
Bond van J ongel.-Vereen, od
Geref. Grondslag en den Bond
van Meisjes-Vereon. op Gerei
Grondslag.
Onmisbaar voor Boekhande
laars. Bibliotheken, Leesgezel
schappen, enz.
In Oen tweeden Jaargang wer
den 245 nieuwe uitgaven geiecen
seerd.
Abonnementsprijs ƒ2 per Jaar
Men geve zich aio Abonné op
_an het BONDSBUREAU van
den Bond /an J-. V. op G. G. te
AMERSFOORT.
OVERSCHIE Telef. 41127
HET TEHUIS voor bej., hulp-
beh., enz. Ook echtparen. Vraagt
inl.: Dir.: Mevr. Zr. S. M. VER
HAGEN—DE JAEGER, Gedipl.
Zieken- en Zenuwverpleegster.
GOUDSMID
BOTERMARKT 2 KOORNBRUGSTEEG 5
Gedurende korten tijd zullen wij
wegens verplaatsing onzer maga
zijnen naar
onze voorradige goederen met kor
tingen van
Heilgymnasti
Ademhalingsgymnastiek
ik - Massage
Platvoetbehandeling
JnaCTCI riM Leeraar Lich. Oef. M.O.
vA9 I Ei Lab lis Gedipl. Heilgymnast-Masseur.
Koogewoerd 140 - Telef. 2270
Spreekuur 12. Behandeling op medisch advies.
KLEERMAKERIJ VAN ZWIETEN C°.
LEIDEN: Vischmarkt 5 Telefoon 1865
ROTTERDAM: Nieuwe Binnenweg 208, Telefoon 30347
BERICHT DE ONTVANGST VAN DE
ZOOWEL VOOR COSTUUM ALS DEMISAISON.
UITGEBREIDE KEUS BILLIJKE PRIJZEN
Wij kunnen nog afgeven:
5 OBLIGATIES
van de VEREEN. TOT VERZORGING VAN KINDEREN
„DE RUDOLPHSTICHTING"
in stukken van 1000.f 500.en 100.—,
tegen den koers van 100
franco provisie.
N.V.
UTRECHT
onder zeker
SCHOLEN
De Bank verstrekt
heidstelling aan KERKEN
Zij geeft uit:
4H Obligaties 101
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantore
der Bank VOORSTRAAT 78,
Mij. tot Exploitatie v. Roerende en Onroerende Goederen
JAN PIETERSZOON COENSTR. 21 - 's-GRAVENHAGE
stelt een ieder in de gelegenheid
te koopen of te laten bouwen en verstrekt o! bezorgt
hiertoe aan haar spaarrekeninghouders 85% aan le en
2e HYPOTHEEK.
Jaarlasten met inbegrip van aflossing veel voordeeliger
dan huurhuis. Grond en huis direct op naam, dus geen
huurkoop. In alle plaatsen des lands actieve Vertegen
woordigers gevraagd, VERDIENSTEN van 25.tot 50.—
per MAAND en meer. Inlichtingen worden gaarne geheel
vrijblijvend verstrekt.
naar den Harz, langs den Rijn en verdere schoone
gedeelten van Duitschland, door de Ardennen en
naar de Internationale Koloniale Tentoonstelling
te Parijs.
Prospectus met vermelding van prijzen, waaronder
alle kosten voor Hotels enz. zijn begrepen zal U
gaarne worden toegezonden door
Eerste Buitenlandsche Auto-Tochten-Organisatie
E. B. A. T. 0. Fa. M. HAGEN0UW
MOREELSCHELAAN 37 UTRECHT
UTRECHTSCHEWEG 58—60, ZEIST
OPGERICHT IN ISGi,
Gevestigd te Rotterdam: Schiedamschesingel 89
Telef. Nos. 52361-54361-55319 Postrek. 124200
beschikbaar
voor eerste hypothecaire geldleenlngen op courante
onderpanden; Inlichtingen te bekomen bij de Bank. baar
Agenten en Correspondenten.
De Directie:
Mr. TH REEPMAKER.
Mr. N. P. C VAN WIJK.
Mr. B. VAN ROSSEM.
U behoeft maar naar hun
gezichtjes te zien om tc
weten hoe heerlijk ze heft
vinden. Wrigley's is een
versnapering die Jong en
oud waardeert.
Geel Uw kinderen Wrlgfsy'a
Kauwgom als ze lastig zijn
het werkt kalmeerend en
helpt hen de noodige aan
dacht aan huiswerk cl
andere bezigheden te be
steden.
Wrigley's maakt, dat haft
eten hen beter smaakt -
bevordert een gezonde eet
lust en goede spijsverte
ring. Wie Wrigley'sgebruikft
heeft altijd een schoon
gebit en een f rissche adem.
Twee soortent P.K. met
zuivere pepermuntsmaak
an Spearmint met een
pittige smaak van versehs
kruizemunt. Slechts 5 cent
per pakje tóch hot aller
fijnste wat bestaat.
DE HAAGSCHE ZAKENBEURS
Gen BEKEND ADRLS In DEN HAAG waar men met VER-
Eig.: i. C. WINKEL, BeSedigd Makelaar.
PIET HEINSTRAAT 105a. TELEFOON 37902
TROUWEN zijn ZAAK voor den VERKOOP
ln administratie kan geven en waai aen
VERTROUWD een ZAAK kan koopen.
Keepers hebben geen KOSTEN -
Dagenlang, frisschen mond en tanden door
De beste ter wereld
Overal verkrijgbaar
KLEINE ADVERTENTIEN
KUNSTMESTSTOFFEN-ZADEN
Nog af to geven bloemkoolzaad
„Weener", beproefd zaad; Peen-
zaad, Amsterd. bak, eerste kwa
liteit, alle soorten zaden en
kunstmeststoffen. Kwaliteit pri
ma, prijzen billijk.. Aanbevelend
G. v. d PERK Pzn., Katwijk a.
d- Rijn, Tel. 148.
GEDIPLOMEERD SCHILDER
biedt zich aan voor heeren huis
eigenaren, gevels vanaf f 30,
keukens vanaf f 10. Prima werk,
zend briefkaart. Br. No. 2500,
Bureau N. L. Courant.
BOVENWONING
te huur f 5 per week, Hoogland-
sch.e Kerkgracht 25, twee kamers
alkoof en keuken, w.c. Uitslui
tend brieven aan
adres.
OEGSTGEEST.
Dame vraagt zit- (en) slaap
kamer met pension. Br. no- 3339
Bureau N. L. Courant.
VAST WERK
aangeboden aan iemand die han
dig is in het opknappen van
timmer- en metsel karweitjes.
Loon nader overeen te komen.
Br. No. 3336, Bur. N. L. Courant
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor een lief, zindelijk katertje,
geheel zwart, 7 weken oud.
Wordt niet aan kinderen al
gegeven. Adres: Nieuwsteeg 17,
(Boekhandel),
OLIE-GOEDEREN.
merk „Viking", het beste' waï
gefabriceerd wordt, alleen
krijgbaar bij Goemaat, Rijns-
burg- Lange jassen f 7.—, ge
voerd f 8.Oliejekkers f 5.20,
gevoerd f 6.Kniebroeken f3.75
Pijpen f 2.—. Vraagt volledige
prijscourant.
OLIE-GOEDEREN.
U moet het beste koopen waï
in den handel is merk „Vi-
king", bij Goemaat, Rijnsburg.
Sinds 45 jaar het betrouwbare
adres. Alle soorten uit voorraad
leverbaar. Alles onder garantie.
LANG HAAR PERMANENTEN
Dames nu is voor u de tijd aan«
gebroken voor blijvende haar-
golving. 6 gulden geheel com
pleet met garantie. Geen verdere
kosten. Maison MARCEL, N. Rijn
54, Tel- 2768, t.o. gangetje.
6 GULDEN PERMANENT.
De meest bei'oemde dame slaagï
bij ons. 6 gulden geheel com
pleet, geen verdere kosten Coif-
feuces Diplomé. Maison MAR
CEL, N. Rijn 54, Tel. 2768, t.o,
gangetje.
1 GULDEN
Wasschen, Knippen, Onduleeren
Speciaal watergolf. 1ste prijs
damesknippen. Jurylid Nederl.
kap-academie. Gedipl. coiffeuces.
Lang haar wasschen- Ondulee
ren f 1.25. Maison MARCEL, N.
Rijn 54, Telef. 2768, t.o. gangetje
