WRIGLEY
Gaat ge
WRIGLE/'f
verwin
Zenuw-klachten
MORGEN KIJKDAG
HIER WOEDT OVER
IW LEVEN BESLIST!
MAANDAG 8 JUNI 1931
Hiermede geven wij U ken
nis, dat onze geliefde
Ouders
C. P. KEIZER
Heden ontsliep in vollen vrede, tot onze diepe droefheid,
onze zeer geliefde Man, Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer JAN JACOB HAGENBEEK,
in den ouderdom van ruim 66 jaar.
G. J. HAGENBEEK—Schuring.
J. J. HAGENBEEK.
J. VAN ROSSEN-Hagenbeek.
L. M. VAN ROSSEN.
G. HAGENBEEK.
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 6 Juni 1931.
Schiekade 117.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats hebben Woensdag a.s.
op „Crooswijk". Vertrek van het woonhuis om 2 uur.
op reis-
neem
mee!
J. KEIZER—Strating
D.V. den 14den Juni a.s. hun
25-jarige Echtvereeniging
hopen te herdenken.
God, Die hen tot hiertoe
leidde, zij hun verder ge
nadig.
Hun dankbare Kinderen
en Verloofde
Voorburg, p Juni 1931.
Heeswijkstraat 57.
Thuis: Donderdag 11 Juni
van 810 uur.
Maagbc
Heden ontsliep in vollen
vrede, te Rotterdam, onze ge
liefde Broeder, Behuwdbroe-
der en Oom, de Heer
JAN JACOB HAGENBEEK
in den ouderdom van ruim
66 jaar.
Brussel:
G. D. TENSEN—
Hagenbeek.
K. TENSEN.
Utrecht:
Wed. R. H. HAGENBEEK
Huisdier.
Zwolle:
J. HAGENBEEK.
Apeldoorn:
D. G. HAGENBEEK.
D. HAGENBEEK—
Bieleveid.
's-Gravenhage:
E. J. DOORN—
Hagenbeek.
W. DOORN.
Scheveningen:
A. M. E. HAGENBEEK—
Seepers.
En Kinderen
6 Juni 1931.
Den 6en dezer ontsliep in
„Eudokia" ons geacht Be
stuurslid, de Heer
J. J. HAGENBEEK.
Zijn gedachtenis zal bij ons
steeds in hooge eere blijven.
HET PERSONEEL
der Oranjc-Nassauscholcn.
Rotterdam.
Wrlgley'* kalmeert de
zenuwen, verdrijft deerdoor
vermoeidheid. Bovendien
bevordert het de epljsver*
tering en wordt do eetlust
opgewekt.
Gebruik regelmatig Wrlg*
ley's het houdt do mond
Irisch ert hot gebit schoon.
Geen andere versnapering
.doet zooveel nut en kost
zoo weinig.
Twee soorten t P.K. met
zuivere pepermuntsmaak
en Spearmint met een
pittige smaak van versohe
kruizemunt. Slechte 5 cent
per pakje - tóch het aller»
fijnste wat bestaat.
Op 20 Juni a.s. hopen D.V.
onze geliefde Ouders
FEITIUS BOSS
en
JOHANNA SARA
STEKETEE
1 ïun 25-jarige Echtvereeni
ging te herdenken
Hun dankbare Kindieren,
COR en Verloofde
CHRIS.
Ontvangdag: Woensdag 17
Juni, van 7—9.30 uur.
Scheveningen, 6 Juni 1931.
Com. .Tolstraat 23.
Wanneer de zenuwen verzwakken en hun
werk - het overbrengen van de bevelen
(zenuwprikkels) der hersenen naar de ver
schillende organen en spieren van het
lichaam - niet meer naar behooren ver
richten, trèden de verschijnselen op, die
men „zenuwklachten" noemt. Gebrek aan
eetlust, lusteloosheid, slapeloosheid, ze
nuwhoofdpijnen zijn enkele dier zeer uif
eenloopende verschijnselen.
Het spreekt vanzelf, dat ge die klachten alleen
kunt overwinnen door de oorzaak ervan - de
zenuwzwakte - te bestrijden.
Neem daarom eens eenigen tijd Sanatogen. Ieder
korreltje van dit uitnemend zenuwvoedsel zal
krachtig bijdragen aan den opbouw van Uw
zenuwkracht, omdat het de natuurlijke bouw.
stoffen van zenuwenergie - phosphorus en gecon
centreerd melkeiwit - bevat.
Reeds na enkele weken Sanatogengebruik zult
ge dien versterkenden invloed op Uw zenuw*
gestel constateeren. Vermoeidheid zal wijken,
eetlust en rustige slaap terugkeeren, kwalen en
kwaaltjes zullen verdwijnen.
Begin nog vandaag Sanatogen te gebruiken.
Het Bestuur en de Directie
van „Eudokia" geven met
diep leedwezen kennis van
het overlijden van den Heer
J. J. HAGENBEEK.
Gedurende 18 jaren was hij
ons mede-bestuurslid en heeft
hij met groote liefde zich ge
geven aan dit werk der barm
hartigheid. Zijn helder oor
deel en juist inzicht zijn ons
van groote waarde geweest.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in dankbare herinnering
blijven.
Op 66-jarigen leeftijd over
leed hij in „Eudokia"; zijn
heengaan was in vollen vrede.
Namens het Bestuur:
Dr. B. J. F. BAVINCK.
Voorzitter.
J. J. WARMENHOVEN,
Secretaris.
Namens de Directie:
Dr. A. J. WOLVIUS.
Geneesheer-Directeur.
Rotterdam, 6 Juni 1931.
s* Den 21sten Juni hopen
D.V. onze geliefde Ouders
en Grootoudere
S HENDRIK VAN HALEN
TRIJNTJE ROSKAM,
hunne 25-Jarige Echtver-
V eeniging te gedenken
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
*4 Tinte, bij Brielle, 8 Juni '31.
Tot onze diepa droefheid
overleed te Rotterdam na ern
stige ongesteldheid, onze beste
Zwager en Oom de heer
JAN JACOB HAGENBEEK,
echtgenoot van
Geerdlne Schoring
in den ouderdom van 66 jaar.
Uit aller naam,
Wede. R. H. HAGENBEEK—
Hulscher.
Utrecht, 6 Juni 1931.
Hendr. de Keyserstr. 64bis
Verloofd
C. VROLIJK Jr.
KRIJNTJE PASSCHIER
Scheveningen, 6 Juni 1931.
Willem Beukelszplein 9.
Logge rstraat 8.
Thuis: Woensdag 10 Juni van
iy<>9 uur» W. Beukelszplein 9.
van 10—2 uur, lokaal Nieuwsteeg No. 8
GOUD, ZILVEE, HAND- en TRAPNAAIMACHINES,
DAMES- en HEEREN-RIJWIELEN, MICROSCOOP, enz.
Het Zenuwsterkend Voedsel.
In alle Apotheken en Drogiaterijen vanaf fl. l,« per bna.
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het overlijden
van onzen Directeur, den Heer
T. BODENHAUSEN.
Het Bestuur der Academie
van Beeldende Kansten en
Technische Wetenschappen
te Rotterdam.
Geboren:
MARGARETHA ANNA
Dochter van
W. E. VAN DOORENE.
G. VAN DOORENE—Heines.
Rotterdam, S Juni 1931.
Rodenrijschestraat 35.
Heden ontsliep in vollen
vrede, mijn beste en trouwe
Mijnheer, de Heer
J. J. HAGENBEEK,
wieri ik het voorrecht had
bijna 25 jaar te mogen ver
zorgen.
MARGJE VAN T VEER.
Rotterdam, 6 Juni 1931.
.NATIONALE
Spaarverzeker i ng
Wenscht U Uw inkomen te
vermeerderen? Is bij ons
voor actieve nette personen
gelegenheid voor.
Brieven onder No. 1631 aan ïïet
Bureau der Nieuwe Utrechtsche
Crt., Mariaplaats 9bis, Utrecht
ten overstaan van Mr. H. M. H.
COEBERGH, Notaris te LEIDEN,
bij opbod, Vrijdag, 19 Juni 1931,
bij afslag, Vrijdag, 26 Jnni 1931,
des avonds te zeven uur, in het
Notarishuis aan de Hoogewoerd
te Leiden van:
De Bloemisterij en Kweekerij,
meer dan 40 jaar gedreven door
G. van der Lee, te Leiden.
Te veilen in twee perceelen als:
1. Het. Burgerwoonhuis, zeer gun
stig gelegen te Leiden, aan den
Haarlemmerweg No. 21, bevat
tende: Vestibule, Gang, Kamer,!
en Suite, Keuken en Bijkeuken:
boven: Portaal, Voorkamer met
balcon, Twee Slaapkamers, Zol
der en verdere gemakken.
2. Het Winkelhuis, aldaar bevat,
ruime Winkel, Orcngerie, groo-
ten tuin met werkplaats en
Schuur met centrale verwarming
en vier vaste kassen met ver
warming. De perceelen hebben
samen een grootte van 12 aren
en 81 centiaren. De grondlasten
bedragen =t 39.50. Straatbelas
ting 20—, Rioolbelasting 10.-
Te zien in de weken van veiling
en afslag op Dinsdag en Donder
dag van 2—4 uur.
Aanvaarding en betaling 17 Aug.
1931 of zooveel vroeger, als met
den verkooper zal worden over
eengekomen.
Meerdere inlichtingen verstrekt
voornoemde Notaris.
In vertrouwen op zijn Wei
land, Jezus Christus, overleed
heden na lang en zwaar lijden
onze lieve man en Vader,
CORNELIS KOPPENAAL
in leven predikant der Gerei.
Kerk te Amstelveen (H. V.),
oud 42 jaar.
J. F. KOPPENAAL—
Höweler.
'AALTJE
en MIENTJE.
Buitemveldtërt, 7 Juni 1931.
De begrafenis zal plaats
vinden op Donderdag 11 Ju
ni te 1.30 uur op de Nieuwe
Oosterbegraafplaats te Am
sterdam.
Volstrekt eenige kennis
geving.
Algemeene kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een kort
stondig smartelijk lijden, zacht
en kalm, onze geliefde Man
en Vader, Kleinzoon, Behuwd
zoon, Broeder, BehuwcLbroeder
Oom en Neef, de Heer
HUIBERT HOMBROEK,
in den ouderdom van 42 jaar.
j Mede namens verdere familie:
S Wed. H. HOMBROEK—
Groenendijk.
JANNY.
RIE.
j Dordrecht, 4 Juni 1931.
Betje Wolfstraat 1.
Wij kunnen nog afgeven:
van de VEREEN. TOT VERZORGING VAN KINDEREN
„DE RUDOLPHSTICHTING"
in stukken van 1000.500.en 100.-—,
tegen den koers van 100
franco provisie.
Spreuken 10 7a.
Nog onder den indruk van
het heengaan van onzen
Weesvader, werden wij thans
weder getroffen door htót over
lijden van onzen Voorzitter,
den Heer
J. J. HAGENBEEK
Alleen zij, die hem van na
bij hebben gadegeslagen in
zijn langdurigen arbeid voor
de weezen, kunntón beseffen
wat wij in hem verliezen.
Namens de Commissie voor
verzorging dfer Weezen van
die Geref. Kerk van Rot
te rdam-Centrum
P. BINNENDIJK, 2e Voorz.
M. FUYKSCHOT, le Secr.
Rotterdam, 6 Juni 1931.
De inteekenlijsten van den
Geïll. Christ.
Sparen onder Staatscontrole
Vertegenwoordigers gevraagd
Leeuwarden
ADVERTEERT IN ONS BLAD
zijn verzonden. Het schild
stelt voor:
PETRUS* BEROUW,
naar Rembrandt's Sdhilderij
doorH. J. Buschenhenke.
Flinke Bijverdienste
verzekerd voor hen, die met
dezen Kalender vroegtijdig
werken.
Proefschilden (ook van
Week- en Maand-Kalender)
zendt
J. N. VOORHOEVE
Den Haag Dunne Bierkade
Heden overleed zeer onver
wachts, na een kortstondige
ongesteldheid mijn innig ge
liefde Echtgenoot, en onze
zorgzame Vader, Zoon, Broe
der en Behuwdbrooder, de
Heer
CORNELIS JOHANNES
VAN LEEUWEN,
in 'den ouderdom van 42 jaar.
Diep betreurd door on^allen.
Uit aller naam:
Wed. C. J. v. LEEUWEN'-
Buffinga.
Kinderen en verdere
Familie.
Scheveningen, 5 Juni 1931.
Waesenaarschestraat lc.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s. te
2 uur vanaf het sterfhuis naar
de Alg. Begraafplaats.
Heden overleed na een ge
duldig gedragen lijdien onze
geliefde Man en Vader, Be
huwd- en Grootvader,
JAN LEENDERS.
in den leeftijd van 65 jaar.
Het verzoenend sterven van
Jezus was het rustpunt voor
zijn hart. Dit is de troost in
ons verdriet.
Kampen:
N. LEENDERS—Smid.
De Krim:
A. SMEENK—Leenders.
C. SMEENK.
P. LEENDERS.
J. M. A. LEENDERS—
Hallink.
Goudar
N. P. LEENDERS—
ten Brink.
J. P. C. TEN BRINK.
Kampen:
E. LEENDERS
en Verloofde.
E. GIESE, Pleegdochter.
En. Kleinkinderen.
Kampen, 8 Juni 1931.
De begrafenis zal plaats
hebben om 1 uur te De Krim
(O.), op Vrijdag 12 Juni a.s.
vanaf het huis van P.
Leenders.
Met groote verslagenheid
meldep wij het overlijden van
onzen trouwen vriend en
medu-Bestuurder, den Heer
J. J. HAGENBEEK,
met wien wij vanaf de oprich
ting onzer Vereeniging op de
meest vriendschappelijke wij
ze moohten samenwerken.
Het Bestuur der Voorschot-
kas voor leden der Geref.
Kerk te Rotterdam:
JOHS. VAN DEN BERG
P. H. BLOK.
Mr. P. B. BOUMAN
L. A. v. GUNSTEREN.
A. C. LENGKEEK Wzn.
H. A. SCHREUDER.
Rotterdam 6 Juni 1931.
De voorvork is bet gevaar:
lijkste deel van een rijwiel.
Breekt Uw voorvork, laat'
dan den dokter vast op.
bellen.
De voorvorkscheden van
een Burgers E. N. R. zijn
van een speciaal materiaal
gemaakt. Rijdt er desnoods
mee tegen een boom, de
vork zal buigen, maar niet
breken. Een ideaal, zoo n
Burgers E. N. R .1
Geïllustreerde catalogus
gratis.
Een Burgert E. N. R. T
Hij schiet vooruit.......:
Vrijdag 12 Jnni 1931, 's avonds
7 uur, in het Notarishuis te
Led den, afslag van de volgende
perceelen te Leiden:
15. Woonhuizen, veesitalling,
bouwterrein a. d. Haarlemmer
weg, Groenoordstraat en Hansen
straat, reap, in bod op 5700.—,
2900.—, 3000.—, 7560.— en
2800.totaal 21900.—.
6. Heerenhuis Rapenburg 85,
in bod op 6200.
7. Woonhuis Utr. Jaagpad 74,
in bod op 3200.—.
8. Winkelhuis Diefsteeg 11a, in
bod op 2000.—.
9. Huis 4e Binnenvestgracht 67,
in ibod op 1525.
waarin opgenomen:
Mr. Roel Honwink, KUNST
EN RELIGIE; H. v. d. Leek,
KUNST EN VERANT
WOORDELIJKHEID; Ds. J.
C. van Dijk, KUNST EN
GEMEENSCHAP,
is verschenen.
Prijs 1.50
Bestellingen voert Uw boek-
verkooper uit
U. M. HOLLAND. Heeren
gracht 149, AMSTERDAM.
Het bestuur van de School-
vereeniging voor Geref. School
onderwijs „De Geuzenwijk" te
Scheveningen, geeft met groot
leedwezen kennis van het
overlijden van hun geacht
medelid, den Heer
C. J. VAN LEEUWEN
in den ouderdom van 42 jaar.
Met groote dankbaarheid
gedenken wij zijn jarenlange
arbeid in htót belang onzer
scholen.
De He ere trooste zijn diep
bedroefde Weduwe en Kinde-
Namens het Bestuur;
G. J. v. 't RIET.
Voorzitter.
DAN. DE MOS.
Secretaris.
Scheveningen, 5 Juni 1931.
Het Bestuur van de Kweek
school met den Bijbel, Ha
ringvliet 48, geeft met diep
leedwezen kennis, dat heden,
na veel lijden, in Jezus ont
slapen is de Heer
J. J. HAGENBEEK
Met hartelijke liefde voor de
zaak des Heeren heeft hij
sinds de oprichting als be
stuurslid gewillig en trouw
zijn God1 in dezen arbeid mo
gen dienen.
Zijn naam blijft onder ons
in liefelijke gedachtenis.
Namens het Bestuur:
Ds. D. HOGENBIRK Jzn.,
Voorzitter.
J. WILSCHUT, Secretaris.
Rotterdam, 6 Juni 1931.
Heden is te Delft in vollen
vrede ontslapen onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mejuffrouw
LENA LAMENS,
Weduwe van
Maarten 't Hart,
in den ouderdom van 91 jaar
en 6 maanden.
A. DE KONING.
A. DE KONING—'t Hart.
En Kleinkinderen.
Zoeterwoude, 7 Juni 1931.
Hooge Rijndijk F 13.
Vrijdag 12 Juni 1931, ttè zeven
uur, in het Notarishuis te Leiden
afslag van de Huizen te Leiden,
in bod gebracht op:
Heerengracht 43 ƒ5300.
Wilhelminastraat 42 ƒ2800.—
Waardstraat 1 1875.—
Notaris COEBERGH.
Orgaan v. «L N. B. v. J.V. op G.G.
Eind-Redacteur:
P. VAN NES Uzn.. NIJKERK
is het meest verspreide feugd-
orgaan In Nederland, arbeidt
aan de geestelijke opvoeding in
haar vollen omvang van Jong-
Nederland, verschijnt elke week
met ZESTIEN pagina's en biedt
een schat van lectunr op aller
lei gebied, zoowel voor het leven
der Jongelingen als der ver-
eenigingen.
Voor wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt, is de Adver
tentierubriek van dit blad d'8
aangewezen plaats. Regel prijs
van 1—6 regels ƒ2.— elke regel
meer 35 cent, bij contract belang
rijke uorting. Abonnementsprijs
franco per post PER JAAR 3.—
HET BONDSBUREAU
TE AMERSFOORT
AMERSFOORT
In plaats van kaarten.
Het Bestuur van de „Oranje
Nassau-Scholen" te Rotter
dam, werd andermaal getrof
fen door het overlijden van
zijn Zeer Geacht Medelid de
Heer
J. J. HAGENBEEK.
Zijn jarenlangen arbeid in
het belang onzer Scholen en
de aangename samenwerking
zal bij ons in dankbare her
innering blijven.
Namens het Bestuur:
Ds. R. ZIJLSTRA. Voorz.
D. HENSTRA, Secretaris.
Rotterdam, 8 Juni 1931.
Laat U niet van de wijs
brengen door lagere prijzen.
Een rijwiel zonder bekend
merk is altijd te duur.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, zeer plotse
ling, onze innig geliefde on
vergetelijke Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader,
ARIE BAARS Jr..
in den ouderdom van ruim
57 jaar.
Namens de diepbedroefde
familie,
Wed. C. BAARSBrussaard.
Oud-Beijerland, 6 Juni 1931.
Oost voorstraat 83.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Dinsdag
ten 2 ure.
On-dergeteekende betuigt hier
mede zijn hartelijken dank aan
de Directie, Bedrijfsleider, Tech
nisch- en Kantoorpersoneel,
Werkmeester en Daanespersoneel
afd. Breierij, van de Vereenigde
Touwfabrieken, voor de vele
blijken van belangstelling bij zijn
50-Jarig Jubileum ondervonden.'
P. KORT
Leiden, 6 Juni 1931.
IDEAAL VACANTIE-OORD.
PENSION DEIJKHORST
De la Reijlaan 18, ZEIST.
Degelijk pension aangeboden
3.50 p. dag, p. persoon, mooi
gelegen bij bosch, tram en station
<7foJtevettmcier