Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | 1 juni 1931 | pagina 6

MAANDAG 1 JUNI 1931

1 WnEüE DLAD PAG. 6

Ocos30'60,Tube 80 et. BijApoth.enDrogisten.

STADSNIEUW^

DE A.S. GEMEENTERAADS
VERKIEZING

DE NUMMERING DER LIJSTEN

Hedenmorgen (heeft door liet hoofdstem
bureau de nummering plaats gehad der lijs-
ton voor de as.- Gemeenteraad*verkie
I)e loting had fliet volgende resultaat;
S.D.A.P. (D. A. van Lok) no. 7
StaaLk. Geref. Partij (C. II. Overduin) 110. 5-
Vrijz.-Dem. (J. M. Vos) no. 1.

R.K- (Th. 13. .1. Witlmer) tvo. 10

Y.B. (A. G. Bosman) no. 3.

<:.n. (J. B. Meynen) no. 8-
Lijst-L. J. Ph. Dait.e no.

A.R. (J- C. van Es) no. 6.

C.P. (J. A. N. Knuttel) no. 4.

Lijst-A. Aan der Meij no. 2.

Op zichzelf staande lijsten- Kieskring Tl
,T. A. Wijtcnburg no 11; Kieskring III: M.
van der Lelie no. 11.

VAN HET STADHUIS

De Voorzitter van het centraal stembureau
voor dc verkiezing van de leden van den
Baad der gemeente Leiden maakt bekend,
■dat de lijsten van candidaten voor een ircl
<>p dc secretarie der gemeente ter inzage zijn
nedergelegd, met vermelding van de num
mers der lijsten.

De Voorzitter voornoemd,

A. VAN' DIS SANDE BAKHUYZEN
Leiden, 1 Juni 1931.

AFSCHEID VAN DEN HEER A. BEIJ

Zaterdagmiddag om 1 uur nam de heer A.
tBeij, beambte hij de Gemeentereiniging,
erbancl met het bereiken van den pcnsiu
gerechtigden leeftijd, eervol ontslag uit zijn
betrekking na een dienstverband van 43 jaar
De scheidende werd op het kantoor ran dei:
directeur, den li-eer De Jong, door dezen toe
gesproken. Spreker getuigde van de groot,e
werkkracht die B. aan den dag lagde. Spr
hoopte dat Bnog vele jaren van zijn pen-J
hioon mag genieten en wensohte hem no-g
een welver diende oude dag toe. Vervolgens
nam B. afscheid van z'ri onmiddellijke chef
«u er der kantoorpersoneel on bovendien
i\an zijn medekameraden, die hem de hand
Afrukten en hem alle goeds toewenschtcn.
13. hoopt zijn verdere levensdagen in IILlle-
gom door te brengen.

L. P. S. V.

Morgenavond speelt het e eiste elftal van
de L.P.S.V- een vriendschappelijke wedstrijd
togen de Leidsche schei-dsi ëchtersveree
ging, aanvangende te zeivcn uur op het ter-

j ein van de L.P.S.V,

B el egd pensioen fonds

4018.83

Gebouw Ambosohtssch.

27500.—

f 914561.77

Inleggers

761460.17

(Reserve

86956.17

Reserve voor koersveiseh.

30746.12

Hes. voor mog. veri- op liyp.

8656.5?

Pensioenfonds c.

4018.83

Su'bsiid'iën

1400.-

6paa rzegels

71.41

1111 egg ei s a fhaakl iens t

14976.95

N ederla nideoh e Bank

6265.54

Kapitaal

10.—

i 914561.77

PARKCONCERT.

Het programma van het concert te geven
'door de Arheidersmuziekvereen. „Nieuw Le-
a en", directeur de heer Schweitzer, opJJi
derdag 4 Juni a.s., als derde concert aan
de Gemeente Leiden aangeboden door den
Hond van' Leidsche Harmonie- en Fanfare-
.Vereenigingen, luidt als volgt:

1. B. A. B.-marsch (Bouwarbeidersbond),
Joh. Boers.

2. Pelagic, marsch, Aug. Eenhaas.

3. Ouverture „Genets et Fongères, 7Bajus.

4. Haute Loire, marsch, G. Gadétine,

5. Marclie Sportive, Fr. Popy.

Hommage k l'Union, marsch, H. Rouland

Pauze.

7. Officer of the day, R. Hall.
S. Concert-marsch, I-I. Reuland.

9. Marche des Cotillons, Fr. Popy.
3U. De dictateuiv marsch, R. de Soutter.

11. L' Internationale, arr. A. Duguesne.

12. Goede Kameraden, Rooy Aan Zuiderwijn.
Het publiek wordt beleefd verzocht dit.

programma te willen uitknippen en gedu
rende de uitvoering van de nummers niet
te loopen.

LEIDSCHE BELASTING OPHAALDIENST.

De Leidsche Belasting Ophaaldienst heeft
in de afgeloopen maand 29.812,17 aan den
Rijksontvanger afgedragen.

Het aantal aangeslotenen bedroeg op 31
Mei 4.413.

HEDENAVOND CONCERT

De muzi-ekvereen. „Crescendo" geeft heden
avond concert in de tent aan de Stationstraat
met het volgende programma

1 Sympathie, marsch, D. F. Band él: 2 Lust-
epiel, ouverture, lveler Bela; 3 Suspinul,
walzer, Zva-nnovici; 4 La fille dn Tambour
Major, fantasia, Offcnbaoli; 5 Haute Loire,
inarsdi, G. Gadcnne; 6 Uiher Wellen, walzer,
J. Bosas; 7 La fille du Regiment, fantasie,
Donnlzetti; 8 Finale.

GEVONDEN VOORWERPEN.

Zilveren lieeren- en dameshorloge en por
tefeuille met rijbewijs. Inlichtingen politie
bureau.

GOED AFGELOOPEN

Zaterdagmiddag heeft dc 4-jarige J. v. N.
in de zweminrichting aan den Hoogcn Rijn
dijk, terwijl «e aan den kant zat van het
ondiepe bassin, liet evenwicht verloren,
waardoor ze te water viel. Eenigc oogen-
blikkcn later zag de zwemmeester J. D. een
muts op het water drijven. Ilij begaf zich
onmiddellijk daarheen en aag het kind op
den bodem van het bassin liggen. Hij
bracht het op de wal en begon met kunst
matige ademhaling, die na 13 minuten tot
resultaat had, dat. het kind de oogen opende,
liet. had veel water binnen gekregen. ,Per
auto van den E.I1.D. is liet naar huis go-
bracht. Vanmorgen was dc toestand goed.

HET SPINOZA-HUIS

35STE JAARVERGADERING.

In 33e jaarvergadering van de Vereen.
Het Spinozahuis, te Rijnsburg gehouden,
werd de voorzitter. Dr. J. D. Bierens de
Haan, van Aerdenhout, die volgens roostei
aan de beurt van aftreden was, bij acclama
tie herkozen.

De secretaris, de heer W. G. van der Tak,
gaf voorts liet gebruikelijke bibliografisch
overzicht van de laatstelijk versohenen Spi
noza-li te ra tuur, waarbij inzonderheid ver
meld werden het nieuwe werk „Aeternitas",
ivan H. F. Ha liet, hoogleeraar te Leeds,
een psyehopliysische studie van Paul Siwek,
getiteld: L' Ame et Ie corps d' après Spino
za" en „Spinoz.a on God door Josep!
Rather. Hiernaast werden enkele werken
besproken, die meer zijdelings verband hou
den met Spinoza, als de stude „Descartes
\an mej. Dr. C. Serrurier, Dr. K H. E. de
Jong's laatste boek: „Rüdiger und ein
Anfang! Kant und ein Ende!" alsook het
zonderlinge tooneelstuk „Spinoza und Dp
Witt" van Helene Askanasy. Nog werpen
verschillende historische en bibliographi-
sche Ihjizonderheden medegedeeld en ten
slotte door den lieer Van der Tak diens
eigen nieuw werk, een zelfstandige lies
ding van Léon Brunschviegs vermaarde stu
die Spinoza", waarvan de verschijning nog
deze week verwacht wordt, in de belang
stelling der leden aanbevolen.

Hierop werd door Mademoiselle M. Fran
cos. Agrepée de 1' Université. een voordracht
gehouden over ,,L' Aristocratie Splnoztste er
ie Gouvernement des Pays-Bas au 17e
siècle".

Dient men, aldus Mademoiselle Franeès,
Spinoza's Godgeleerd-Staatkundig Vertoog te
beschouwen in liet licht van de godsdiensti
ge conflicten, weü'.e zich tijdens de 17e eeuw
in de Nederlanden voordeden, tot goed ver
stand van des wijsgeers Politiek Tractaat
is kennis van de staatsinstellingen der Re
publiek volstrekt onontbeerlijk.

Inzonderheid geldt zulks ten opzichte van
den cloor Spinoza behandelden arlstocratt-
sclien regeeringisivorm. waarbij hem steeds
de Regentenheei-schappij in de Zeven Pro
vinciën voor oogen stond. Dientengevolge ls
het model, dat de wijsgeer van pcu aristo
cratisch landsbewind ontworpen heeft, geen
louter verdichtsel, doch eer een samenvat
ting van verschillende werkelijk Instaande
instellingen, waarmede hij dermate ver
trouwd was, dat hij zelfs geen' behoefte ge
voelde om een uitvoerige beschrijving daar
van te -geven. Waar hij nochtans opzettelük
in vergelijking treedt met het Staatsbestuur
van dé Nederlanden, blijkt, dat hij zich ook
de regenten gedacht beeft geheel conform
de Hollnndsche patriciërs, w ier staatsmans
kunst berustte op eenvoudige, burgerlijke
deugden en levensernst. Meer nog: Splno-
aristocraten «ijn kooplieden. In de da
gen. dat veler oogen gericht waren op hot
politiek bedrijf van den lloi Soleil. bestond
Hollandsc-h wijsgeer het de gedachte uit
te spreken, dat zij, die het best in staat ble-
om hun eigen zaken te behartigen, ook
geacht moesten worden het li est. de zaken
der gemeenschap te besturen. Indien wij het
beeld, dat Spinoza van den volmaakten re
gent voor den geest stond, trachten te rea-
liseeren, dan zullen wij bevinden, dat zulk
regent de 'burgerlijke hoedanigheden en
deugden bezit, welke karakteristiek zijn
oor den 17-eeumschen Hollander. Zelfs is
Spinoza bij 't ontwerpen van zijn schets van
een aristocratisch bewind zoozeer door zijn
voorbeeld beïnvloed geworden, dat hij daar
aan mede het een en ander ontleend, wat
uit e<*n oogpunt van strikte rechtvaardig
heid niet te verdedigen is. Immers, hoewel
•hij erkent, dat in een aristocratie het. recht
te regeeren van keuze afhangt, kan
tocli bezwaarlijk worden volgehouden, dat
n den door hem ontvvonpen schets de regen
ten inderdaad verkozen worden: evenals in
Republiek der Zeven Provinciën blijft
deze keuze -beperkt tot dezelfde families
Edoch, Spinoza heeft daarbij onder het oog
gezien tol welke verderfelijke -gevolgen
z.oodanig stelsel noodwendig aanleiding
moet geven, weshalve hij dan ook gepoogd
heeft tevens de middelen te vinden, waar
door zij -voorkomen konden worden. Hier
door nu ontstaan zekere verschillen tusschen
Spinoza's beschrijving van een arlstocratl-
schen regee rings vorm en de Republiek der
Vereenigde Nederlanden, velschillen even-
el, die bevestigen hoezeer de wijsgeer ge
stadig den blik op zijn levend voorbeeld,
bestuur, der Nederlandsche gewesten
bevestigd hield. Want waar hij hiervan af
wijkt, berust zulks, -houdt dit althans ver
band met de critiek op de Hollandsclie re
geert ngs vormen ook door anderen uitgeoe
fend. 1-Iet Nederlandsche regeeringsstelsel
der 17e eeuw was ontstaan in een tijd van
oorlog; de zich toen organieeerende mach
ten, die uit den aard 'n voorloopig karakter
droegen, hadden zich evenwel ln vredestijd
'bestendigd met al het, onregelmatige, dat
haar aankleefde. S>aa re rut e.gen is Spinoza's
regentenheerschappij ten slotte een ratlo-
neele schepping, waaruit elk anachronisme
en elke onregelmatigheid verwijderd kon
?n. En voor zoover dit geschied ls, heeft
Spinoza het vraagstuk, dat hij zich vo'orge
legd had, inderdaad tot oplossing gebracht:
lier voege heeft, de wijsgeer over aer
historicus en politicus gezegevierd.
Na beëindiging der rede van Mademoiselle
rancès -werd door de 'ter vergadering aan-
e-z.enden een bezoek gebracht aan het Spi
nozalniis to Rijnsfourg,

f K. VAN K. RIJNLAND

'-1 HANDELSREGISTER

Wijziging. 30 Mei. Onderlinge Brandwaar
borg Maatschappij, verzekering van roeren
de goederen, Haz.erswoude, Wijk A KjO,
Overt, voor/..: P. F. Vcelcnturf, Hazerswou-
de, d.d. 27 Mei 1931.

Coop. Boerenleenbank te Hazerswoude-
Koudekerk. Hazerswoude, Wijk A 160
Overt, -voor/..: P F. Yeelcnturf, Hazerswoude
d.d. 27 Mei 1931.

J. C. Hoogevecn, café. Leiden, Korte
Mare 4. Uittr. eigen.: J. C. van den Bos,
Leiden. Wijz. handelsn. thans: t A. Th. II,
van Duuren-Wed. J. C. Hoogevecn. Nieuwe
éigen.: Wed. J. A. H. Th. Hoogevecnv;
Duuron, Leiden. Nieuwe gevolm.: J. C. van
den Bos, Leiden.

29 Mei. J. dc Jong, Handelsdrukkerij,
kantoorbeh., sigarenh., Alkemade, Roelot-
arendsveen B 309. Overl. eigen.: J. de Jong,
Roelofarendsvcen d.d. 19 Mei 1931.

Café van Iterson, Leiden, 2e Looier
straat 15. Overl. eigen.: Wed. M. J.
ItersonFloiijn, Leiden d.d. 25-9-'30. Uittr.
Gevolm.: S. H. van Iterson, Leiden. Wijz.
handelsn. thans: Café „De Pereboom".

C. A. A. Zirkzee-Montcns, winkel in si
garen, sigaretten en aanvervv. artikelen,
Leiden, Nieuwe Rijn 6. De echtgenoot van
de eigenares, de lieer J. E. Zirkzce is d.d.
20 Mei 1931 overleden.

Nieuwe inschrijving, 29 Mei. N.V. „Hot
Oude Nest", verkrijgen, exploiteerèn, ver
vreemden van onr. goederen, beleggen van
gelden in effecten, aan-, verkoop en belee
ning daarvan en het ter leen opnemen en
geven van gelden, alles in den ruimstcn
zin. Voorschoten, Van Wijngaardenlaan 48.
Dir.: P. F. Duv listeen. Voorschoten. Maat
schappelijk kapitaal: 25.000, waarvan ge
plaatst en gestort 3000.

Calé „De Perebooni", Leiden, Looier
straat 13. Eigen.: S. II. van Iterson, Leiden

WATERTEMPERATUREN.

Zweminrichting De Zijl 9 uur 17»ó gr
12 u. IS gr. C.

Zweminrichting Hooge Rijndijk 9 uur 19
gr. C., 12 uur 19 gr. C.

Uit den Omtrek.

ALKEMADE

burgerlijke staxd

%GEHUVVDB X Ruügrok 27 j. en A
28 j.

BEVALLEN: W J
A C de Haas—Heer
oom d. H v Egm
OVERLEDEN: Johai

de Jong 68 j.

ALPHEN AAN DEN RIJN

NUTSSPAARBANK.
Balans 1 Jan. 1931.

Hypotheken
Effecten

Gebouwen en Meubilair
Rotterd. Bankv.

Postcheque en girodienst
Kas

DE LEIDSCHE SPAARBANK.

Bij de Leidsche Spaarbank is in de vorige
maand (Mei 1931) ine.legd f 002.166.88 c»n
terugbetaald f 472.554.40; 185 nieuwe inleg
gers zijn ingeschreven en 105 boekjes wer
den geheel uitbetaald.

Het tegoed der 19.198 inleggers, inclusiel
1470 deelnemers aan den Afhaaldicnst, be
droeg einde Mei r 9.513.728.50.

In 6100 posten is in deze maand door den
Afhaaldicnst f 15.302.50 ontvangen.

BURGERLIJKE STAND

M Koi

H J vnn Berk cl

mU 32 j. en APBodger

I J-'uus-
'fü 21 J.

V Mombei

rs 23 J.

GEHUWD: B, van Let
nd 1' T W L Malta en J Ëlorlssbn
telaan en VV Verhoogt GW Brartds on
'User G v Burik en J de Jong W Flip
J W Dutiverman P G C de FuUk en F
n Ro.«sO W de Groot en A Becker J
d Hellden en E lt Blok N Kwestro wedr. eii
HelndUk K C Schinkel en O J Koning.

lEBORENChristiaun z van C de Koning e

n E
H C Sm

Boe

Murla Johanni
Cntharlna Marl
E .Chr M de Br

both d

-lis Mi
Adiïhcem.

OVERLEDEN: J Turenhout—
26 j.; J Mot
S H

'hildmi

J H Pa

H

f 413380.—
423921.-33
24000.-
0067.39
210.04
966.18
421521
9682.24

ERNSTIGE AANRIJDING.

Toen Zaterdagmiddag nabij de Visser-
straat de vraohtauto van de fou ra gehand el
van L. v. A. een 60harenslijpens\vage.n wilde
kwam ju-iet uit de richting
Utrecht ee-n auto, die net kon passeeren,
:loch achter die a-uto was een auto van Pan
der uit Den Haag, en daar drie stuks op h-et
wegdek niet gaat, reden de twee auto's tegen
elkaar. Van de auto iva-n Pander werd alleen
de stuurstang verbogen, maar van de auto
erd (het voo-rste gedeelte geheel in
gedrukt; kon cle eerste zijn reis vervolgen, de
laatste moest worden weggesleept. Over de
schuldvraag wordt een onderzoek ingesteld.

BEVALLEN: J Beuk—Bruines d M Plant-
eberValkhof z M J Voorwerk—Tuinman d
i. der HuasSchenkeveld z M

Elk—RU.

OVERLEDEN: E Blom vr v W N Ketel

:d v W Ph Can del 74 j.

Oegstgeest).

GEHUWD: K A Vcrsloi

;n H Vis 25 J
3 20 j J Lan-

j J Glelen 25 J e

BOSKOOP

ZWEMCURSUSSEn

Evenals vorig jaar, zullen er zwemcur-
sussen worden gehouden in de Bad- en Zwem
inrichting. Men kan zich voor deze cursussen
aanmelden bij den secretaris der „Boskoopsche
Reddingsbrigade", de heer W. Kruiswijk.

VOORDRACHT GEM. OPZICHTER

B. en W. hebben ter benoeming van een
gemeente-opzichter, hoofd van publieke wer
ken, de volgende alphabetische voordracht
opgemaakt: 1. T. v. Barneveld, opzichter by
den dienst van openbare werken te Haanem;

2. J. v. d. Molen, opzichter teekenaar bij den
dienst van gemeentewerken te Groningen;

3. B. W. Nieman, teekenaar in algemeenon
dienst te Assen en 4. W. H. Nillesen, opzich
ter van gemeente-werken, hoofd van dienst
te Nieuwen hagen.

burgerlijke stand

GEHUWD: H Geors 24 j. en C Wilschut 24 J.

BEVALLEN: M v d Ham-Rab d. H v Dijk
De Jong d. E LuUbregtsDe KlerTc d.

OVERLEDEN: P H v d Meulen 34 J. M
Wolff wed. van H H Mugge 82 j.

KATWIJK AAN DEN RIJN

GEVAARLIJK

De bewonens va-n de Voorstraat-Noord
werden Zaterdagavond laat opgeschrikt door
een ongewoon voisohijnsel. Langs de 6t room-
drad-en v-am d-e trambaa-n ging over 30 M.
lengte een geweldige vuurstraal, gepaard
met -een hevig gesis en een spatten van von
ken. Bij een verbinding van een waavschu-
wi-ngseem ging het vuur mi-et verder, doch
brandde de leiding door en een der dra-den
-Ie straat, tot schrik -der omwonenden.
Onmiddellijk werd -de directie gewaar
schuwd en spoedig was personeel met het
noodige materiaal aanwezig, die aan het
werk togen- 't Was intussohen ha-lf 2 eer
eer normaal was. De reizigers, die
met da -laatste tram van 11.45 uit Leiden
kwamen, waren genoodzaakt te komen wan
-delen en ook de tra-m van 12.30 uur naar
Leiden ging niet.

OUDE WETERING

ZIEKENVEPLEGING.

Vrijdagavond had ten huize van den heer
H. P. Klein een zeer matig bezochte ver
gadering plaats van bovengenoemd Fonds.

Dp Voorzitter bracht in herinnering, dat
op de vorige algemecne vergadering het bo
as genomen om een commissie te bc-
dic tot taak'had ontwerp-Statuten.

en een ontwerp-reglement te maken. Genoem
de commissie was met deze taak gereed ge
komen, zoodat het -bestuur thans in staat
was met omlijnde voorstellen ten deze te.
komen. Zoowel Statuten als Reglement wer
den art-ikelsgewijze voorgelezen en -behan
deld. In enkele artikelen werden wijzigingen
aangebracht.

Een der voornaamste kenmerken van de
nieuwe statuten is wel. dat voortaan alleen
de voorzitter, secretaris en penningmeester
van de afdeeling Oudewetering van het
Groene Kruis krachtens die functie dezelfde
functie waarnemen in hef fonds terwijl vroe
ger het geheele Groene Kruis-bestuur het
fonds vormde. Dit geldt echter alleen, indien
deze personen ook lid zijn van het fonds.
De overige vier bestuursleden worden door
dc leden van het fonids gekozen.

Werd vroeger voor een iziekc, die wegens
besmettelijke ziekte verpleegd werd. in
geheel geen vergoeding verleend, thans zal.
naar evenredigheid en indien de
stand van de kas liet toelaat, wel vergoeding
worden verleend. Bij dit punt stelde de hee
H. Jonkman voor om por halfjaar de eeist
vijf voorkomende gevallen van besmettelijke
ziekte wel voor vergoeding in aanmerking,
te doen komen, doch dit voorstel werd na
uitvoerige bespreking wegens de groote prac-
tische moeilijkheden verworpen. Een andere
'bepaling van belang is, dat men bij vestiging
in het gebied van bet fonds, indien men
zijn vorige woonplaats eveneens lid van
fonds is geweest en men zich binnen 11 da
gen na vestiging als lid beeft aangemeld,
bij een eventueel ziektegeval onmiddellijk
voor uitkeering in aanmerking komt.

Na de behandeling en aanneming der Sta
tuten en van het Reglement werd overge
gaan tot verkiezing van vier nieuwe be
stuursleden. Gekozen werden met nagenoeg
algemeene stemmen de lieeren J. J. de Jong,
H. Jonkman, P. M. Oostlander en T. Seip.

Hierna werd de vergadering gesloten.

ZWAMMERDAM

burgerlijke stand.

ONDERTROUWD: G Kortman en E do Win
ter .TG Sommer en M Verhoevc P van
der Pool en M van Aalst P T-Ioog-werf en
C Kooiman G Blactiulerc en K Baan H J
Wulickluilise en W. van dor Linden.

GETROUWD: Z Kooiman en W Lagendijk
W A van Rijswijk en C den Hartog A T
Bakker en W Hordijk J Gerrltsc en F den
HoeO W den Hollander en A van der Bom.

BEVALLENT Blomme'rs—Groenendijk z..

RIJNSBURG

RIJNSBURGSCHE BOYS II—

TER LEEDE II 1—0.

Het is den Boys gelukt een magere 10-
overwinning te behalen.

Het was een lauw partijtje. Vóór de rust
scoorde D. van Vliet bet eenige doelpunt.
Na dc rust ging het spel gelijk op en
dooh gescoord werd er niet.

Ter Leede krijgt e en penalty te nemen,
doch keeper v. d. Meij redt.

Met 1—0 voor Rijnsburgsohe Boys komt
dan bet einde.

De heer v. d. Berg leidde heel goed.

RIJNSBURGSCHE BOYS III—A.R.C. III 3—1

Wederom hebben de Rijnsburgsche Boys
een overwinning behaald, ditmaal een vol
komen verdiende.

Rijnsburgsche Boys trapt af en herhaal
delijk komt het A.R.C.-doel in gevaar, doch
de keeper is in orde.

Kort voor de rust scoort Jac. de Mooij op
magnifieke Avijze (10).

Na de thee zijn de Boys weer sterker. A.
Heemskerk en 1. Zwanenburg nemen ieder
nog een doelpunt voor hun rekening.

A. R. C. weet dan nog tegen te scoren,
zoodat het einde komt met een mooie over
winning voor Rijnsburgsche Boys III.

De heer Bentgen leidde uitstekend.

SASSENHEIM

GRONDBELASTING

B. en W. maken bekend dat tot 28 Juni
on het Gemeentehuis ter inzage ligt de schat-
üngslijst van meting en opbrengst van de
Grondbelasting over 1931. Bezwaarschriften
kunnen worden ingediend bij de Ged. Staten

an Zuid Holland.

LIJST VAN KIEZERS BIJ VOLMACHT

Vanaf heden ligt ter secretarie ter inzage
de lijst van hen voor wie op 24 Juni a.s.
bij volmacht zal gestemd worden. Ieder die
volmacht verleend heeft neme even de moei
te controleeren of zijn naam op de
lijst voorkomt en of de z,aak in orde is.

TEGEN EEN BOOM

Een motorrijder uit Rotterdam reeds Zon
dagmiddag nabij de Postbrug tegen een
boom. Een zijner beenen werd op twee plaat
sen gebroken. Na verbonden te zijn werd hij
naar het ziekenhuis te Leiden vervoerd en

an daar op zijn verlangen naar zijn

GEREF. KERK

De Kerkeraad van de Geref. Kerk alhier
tracht te komen tot stichting
Zomer-Catechisatic, om hen die gedurende de
w intermaanden door verblijf .in het Buiten
land van onderwijs verstoken zijn in de ge
legenheid te stellen in de zomermaand'en tor
catechisatie te gaan. Hedenavond om 9 uur
wordt daartoe eep samenkomst met de be
trokken personen gehouden.

CRESCENDO.

De buitengewoon groote belangstelling die
de Chr. Muziekvereeniging Zaterdagavond
bij de openlucht uitvoering in dc muziek
tent mocht ondervinden was een overtui
gend bewijs dat de wakkere muzikanten
cloor hun laatste succes op het concours hun
ljopulariteit onder Sassenheim's Burgerij
nog hebben verhoogd.

Nadat het eerste nummér ten gehoore wi
gebracht werd het programma even onder
broken en sprak de heer Du Croix namens
een groep van bijzondere vereerders van dc
•niging die de vereeniging op hun zege
tocht naar Landsmeer hebben vergezeld. Zijn
hartelijk woord van gelukwcnsch en aanspo
ring om in id'eze richting door te gaan werd
gevolgd door de aanbieding van een prach
tige bloemenmand gevuld met witte Horten
sia's 'en calseolarias aan den directeur der
vereeniging den heer Smolders van Leiden.

De beer C. van der Heyden, voorzitter der
Vereeniging dankte voor d'cze verrassende
hulde, die door Directeur en Vereeniging op
hoogen prijs wordt gesteld.

Ook dc Eerc-Voorzitter der Vereeniging de
heer W. Warnaar, complimenteerde den heer
Smolders met het door hem en zijn leerlin
gen behaalde succes en bracht in zijn kwa
liteit van Wethouder tevens cle gelukwen-
sclien van het gemeentebestuur over.

WADDINXVEEN

ZUIDPLASPOLDER

In de vergadering van ingelanden van den
Zuidplaspoider werd de omslag over 1931 be
paald op f 12 per Hectare (vorig jaar f 11).

WONINGBOUW

Door het Gemeentebestuur werden tot be
stuursleden van de Woningbouwver. „Wad-
dinxveen'', als gedelegeerde der gemeente
aangewezen burgemeester P. A. Troost en
wethouder Herfst.

BEZOEK

Op 17 Jun a.s. zullen een 150-tal deel
nemers aan liet congres van de A.N.V.V.
(Algem. Ned. Ver. van Vreemdelingenver
keer) een bezoek brengen aan deze gemeente.

Het gezelschap komt per boot van Gouda,
daarna ontvangst ten raadhuize; bezichtiging

embad; bezoek aan de groote meu^eïfa-.

van 't Hof—i
;er Md
Turenhout—van der Za
der Houwen d. D P

Bondt—Vermaas d.
rspul d. X Ger-
OtterBakker z.

OVERLEDEN: J Sta:

Gemengd Nieuws.

AANVARING BIJ IJMUIDEN

Bij IJmuiden ishet binnenkomende Zweed-
sehe stoomschip „Ethel" in het Buitentoelei-
dingskanaal tot de Noordersluis in aanvaring
geweest met een zandbak, die gesleept werd.
De bak geraakte in zinkenden toestand en
moest aan den grond worden gezet. De oor
zaak moet waarschijnlijk gezocht worden in
het feit, dat ondanks het attentiesein van de
„Ethel", de sleep nog voor langs trachtte te
varen. De „Ethel" kreeg oogenschijnlyk geen
schade.

EEN GESNAPTE ZAKKENROLLER

Te midden van de marktdrukte miste mej.
y. d. L. te Zwolle haar portemonnaie. Een
juffrouw wees haar op een man, die zich
tusschen de marktbezoekers trachtte onvind
baar te maken. Mej. v. cl. L. hieid de achter
volging vol tot ze den dief by den kraag
pakte en riep „Geef op mijn beurs!" en
de man deed het. De politie verzoekt thans
de juffrouw, dié den man aanwees, om zich
bij den Commissaris van politie te melden.

ERNSTIGE AANRIJDINGEN

Men meldt ons uit Ede:

Toen de 17-jariga dochter van .1., van
Kraatsweg op den weg naar Veenendaal kw
keek zij niet uit en werd gegrepen cloor e...
vrachtauto. Zij kwam op de motorkap terecht
en werd vervolgens weer op cle straat gewor
den. Hoewel men aanvankelijk meende, dat zij
het er goed af gebracht had, bleek toch later
dat ze ernstige inwendinge kneuzingen had
bekomen, zoodat vervoer naar het Ziekenhuis
noodzakelijk werd geacht-

De autobus van de A.A.A.-lyn kwam
Otterlo in botsing met een Chevrolet vracht
auto uit Harderwijk. Beide auto's bleken
stig beschadigd- De vrachtauto moest zelfs
naar Ede gesleept worden. Persoonlijke
gelukken kwamen niet voor. De politie stelt
nog een nader onderzoek in.

Toen de rijksveldwachter H., uit Lunte-
ren, zich op den weg bevond, werd hij plot
seling gegrepen door een auto en op den
grond geworpen- Doordat H. het autonummer
nog kon noteeren, werd spoedig de auto ach
terhaald. De bestuurder beloofde de aange
richte schade te zullen vergoeden.

DRIE HUIZEN IN DE ASCH GELEGD

Te Ruinen (Dr.) zijn de huizen van Th. S.
en N. afgebrand. Twee zoontjes van zés en
twaalf jaar vaii Th., die met zy'n vrouw naar
de weide was om het vee te melken, konden
slechts met moeite worden gered. De brand
ontstond in de schuur van B. en sloeg van
daar over naar de drie andere perceelen. Van
den innboendel werd weinig behouden.

Een aantal kippen kwamen in de vfammen
om. De brandweer van Ruinen was spoedig
ter plaatse, doch kon aanvankelijk geen water
geven,, zoodat het blusschingswerk te laat
begon.

AARDAPPELZIEKTE

Aardappelziekte komt reeds voor in N.
Holland en Friesland en breidt zich snel
uit. De plantenziektekundige dienst beveelt
dringend aan te spuiten met Bordeauxsche
of Bourgondische pap.

DE STAKING TE WADDINXVEEN

Op uitnoodiging van den burgemeester
van Waddinxveen had een bespreking
plaats tusschen de bestuurders der werk
nemersbonden en cle patroons, inzake het
stalcingsconflict bij de Meubelfabriek H. A.
van Berkesteyn te Waddinxveen.

Het resultaat is dat de werknemers
Maandag a.s. het werk voor den tijd van
3 weken op de oude voorwaarden zullen
hervatten. In die periode moet voor het per
soneel Avorden beslist of een van patroons
zijde gedaan nieuw voorstel en wel doorbe
taling der feest- cn vacantie-dagen, doch
een ioonsverlaging A'an 2 cent per uur, al
dan niet zal Avorden aanvaard.

DE ONREGELMATIGHEDEN BIJ DEN

VOETEALWEDSTJDEN TE BLOKZIJL

Mr. J. E. W. Duys te 's-Gravcnhage, die
nn deze zaak als verdediger is opgetreden,
ontving hedenochtend telegrafisch bericht,
dat de officier a'an Justitie bij de rechtbank
te Zwolle het door hem ingesteld hooger be
roep tegen het vonni6 dier rechtbank, waar
bij 5 gedagA-aarde personen van de hun te
laste gelegde mishandeling van den veld
wachter oedemakens hij een voetbad wed tsrijri
te Blokzijl zijn vrijgesproken, Aveder heeft
ngetrokken-

Te Moskou zijn thans acht Nederlandsche
mporteurs vertegemvoordigers van acht
groote Nederlandsche houtfirma's, die hout
uit Rusland betrekken of A'oornemens zijn
contracten voor den import van Russisch
hout af te sluiten. De Nederlandsche bezoe
kers zullen ook de houtdistricten bezoeken,
"'l1 de toestanden aldaar bestudeeren.

INBRAAK, DIE NIETS OPLEVERDE
In den afgeloopen nacht hebben een paar
rechercheurs drie personen gearresteerd, die
zich via een zy-perceel toegang hadden ver
schaft tot l.et kantoor van de firma Joh. J. G.
Korsten te Amsterdam, een sanitair technisch
bureau, aan het Koningsplein. Uit het onder
zoek bleek, dat de brandkast geforceerd was
echter was het geen van het drietal gelukt!
iets mede te nemen, De arrestanten zijn op
het Hoofdbureau van Politie opgesloten.

BINNENLANDSCHB GRANEN. (Voorloopig

lager, 5—6.50.

0, schoklcei

- la£<?r f.7

liocht. Bruine boonen tameiuk aanbod ƒ6'J,
afloop slecht.

Alles per 100 kg.

MEEL. Inl. tarwebloem f 10.50—11. Fransche
taiwe boem ƒ7.508. Amerik. tarwebloem top
patent ƒ11.5012, id. ld patent ƒ1111,50 ld. ld
straight f 1010.75. Overige, prijzeu onveranderd

BUITENLANDSCHE GRANEN (Voorloopig

bericht).

Stemming kalm.

Tarwe per 100 kg.: Australische dlsp. f6.35.
White soft Pacific dlsp. f 8.30.

Rogge per 100 kg.; 73-74 kg. Zuid-Russl6Cho

cüsp. f5.

Gerst per 2000 kg.: Canada 3 aangek, f 100,
id. .«toornend f 106105

Haver per 100 kg.: 53 kg. Zuid-Russische dlsp
f7.25. 46-47 kg. Ln Plata disp. f4.50. Canada 3
aangekomen f 6.70.

Mals per 2000 kg.: Gele La Plata oude oosrst
disp. en Btoomend f 80. ld. nieuwe oogst aangek,
cr. stomend f 8S. Donau-Gnlfox dlsp. f86.

l'Unkoeken per 100 kg.: Noord-Amerik. disp
-'7.90. idem merk SK f 8. La Plata grondnoot-
koeken Juni-afl. f 7.S0. Cocoskoeken disp. f
stcomend en Juni-afl. f7, Pahnptkoeken Juni-
af). f6.

VEEKOEKEN. (Noteering van deD Makelaai

A. Klewjt to Róttere

LIJNKOEKEN': N. Amerlkaensche loco ƒ7,85
7.85. Juni-Aug. 7.110. Sept.-Uee.

ƒ8.60. stoomend ƒ8.55. Juni
—.oomend 8, Juni-Aug.
-g 7.75, Sept

ƒ8.35. X'A-
Aug. ƒ8.65. SK c
fS. Inlandsche) lbco ƒ7.50. Juïï-A

Oec. ƒ8.15. Harburger loco ƒ7.90*

7.95, Sept.-Dec. 8.4U, Noury en v. d Lande
loco ƒ7.60. Juli-Aug. 7.70. Sept.-Dec. J'8.2o,
Russische loco 7,60. Juli-Aug. 7.60

GRONDX'OOTKOEKE.V: Zwö'ndrccht loco ƒ6.95
Juli-Aug. ƒ7.10. Harburger loco ƒ6.55, Junt-
Aug. ƒ6.60, Sept.-»Dec. ƒ7.25, EBO loco ƒ6.50.
Juni-Aug. 6.65. Sept.-Dec ƒ7.20. Spück-Clovc-
-Aug. 6.80. Sept.-Dec.

7.3

8 25. K'dair

Laatste Nieuws.

HANDELSBERICHTEN

ROTTERDAM 1 JUNI
MAÏS op termön. Vroegkoorsen van heden:
:r Juli 79'.2. per September 81. per November
per Januari 83%. Omzet 31 contracten

TARAVE op termijn. Vrocgkoersen vnn he'den:
?r Juli 5.05, per September 4.85 .per November
I.Sjra. per Januari 4.92»:. Omzet 1 contract.

COCOSKOEKEN:

Aug. ƒ7.75. Harburger loco ƒ7,30, .liili-,
7.35. Sept.-Dcc. 7.S0. Indische Olvado
8.10. stoomend ƒ8, Juni-Aug. ƒ8, Manilla
md 7, Juni-Aug.
eiter -• -

Nc

ƒ5,85. Juni-Sept. ƒ6.25.

SESAMKOEKEN: Juli F8.

LIJNZAADSCHILFERS: Ihlandschc loco ƒ85
Juni-Aug. 8 75. Sept.-Dec. ƒ9. Bomb..
ƒ7.90. Junl-Juli ƒ8.40.

GUONDX'OOTSCHILFERS Light coloured loco
light" col. 1
Aug. ƒ7.00.

SOA ASCHROOT; Zwjjndrec'Jt Sept.-Dec 7 5u
Harburger loco sh. 1119/-, Juni-Aug. ah. 118 '6
Sept.-Dec. li. 122/.

Alles per 100 kg. en gedeeltelijk 2e hands.

VLAS. Aanvoeren en prezen: 2150 kg. blauw
50—60 c.. 10800 kg. Holl. geel 40—55 c.. 3700 kg.
dauwroot 36—40 c., alles per kg. Stoiuming

disp. f 9.65, per 100 kg.

MARKTBERICHTEN

e kw. 90—98 c„ 3e kw. 70—86 c.. mindere s._.
ar. 6268 c., alles per kg. slachtgewicht; 114
lellt- en kalfkoeion f 275360 per stpk: 135
kalveren, le kw. 74—80 c„ 2e kw. 68—74
kg levend gewicht: 80

c.. 3e kw. 54—64

nuchtere kalveren f7—14,~53 schapen f27—36,
79 lammeren f 23—27, alles pe rstuk; 1060 var
kens. vleeschvarlccns van 90-110 kg. 43—44 e„
idem zwaardere 4142 c., vette varkens 3841
c.. alles per kg .slachtgewicht; 108 paarde»
f 100230. per stuk.

Aan het abattoir z(Jn heden aangevoerd 1#
wagons geslachte runderen afkomstig uit Dcne-

3.10. middenpriJs1 4.05 per 100 stuks.

berkel ex rodexrijs, 1 Juni. Bloemen
Hadley 1.90—2.70, Columbia 1.70—3.10. Rosa-
landia 1.40—3.70. Briarcllff 1.30—3.60. butter-
- lks. diversen; Lupine 22
Ixia 310 c., pyrethrum
jers 1—6 c., papavers 14—23 c..
nrozen 14 per stuk: Jap. Lelies
100 kelken; calla 6per 100 kel-
per upot.

gorixchem, 1 juni. Vee. Aange\»oerd 161
:oeien, 24 nuchtere kalveren, 9 schapeu, 187.
rmmeren, 739 biggen, 165 overloopers.

Prijzen; zware kalfkoeien 300—400. Molk-
250350.- lcalfvaarzen 20032-5, gusC»
ossen geen notoe-
—25. schapen 35

fly 1.90'Z pei
2 3c., irissen I

140—200. 2JA
ring; Nuchtere kalvci
^0. lammeren 1820. Overloopers 18—23,
biggen 79, Handel matig.

ol'jjewater, 1 Juni. Kaas. Aangevoerd 111
partijen. 4995 stuks, wegende ongeveer 24975
kg. Prijzen; 32—35, 2e srt 28—31. Haude
matig.

f lammeren. 1461 i
Prijzen per >/- kilo; Koeien 30—35—43—46—49
-d0 c.. ossen 38— 42i£—45—47i,A- •- -
2%50571,A6267J,A72J,| c., schapen 30
5 c.. varkon 16—17—18 c. Schapen IS—26.
A'erjarige iammeren 24'32, zuiglammeres 25
er stuk.

Vette koelen: aanvoer niet zoo groot, handel
hooge vraagprijzen. Dezelfde prijzen

besteed. Een enkell prlm
ven noteering.
i: aanvoer tamelijk, handel cveneer
Iets ager. 3esrt geluk

prtJs. Een prima
boven noteerlng.

Vette kalveren: met

voer. hande zeer stroef.

lust toonde voor het buitenland te k(
"j lager. Enkele prima tot 5

ging ook hier nog tot
blioznder grooten a:

ering.
hapen;

ird 17 c

zeer kein, dezelfde prijzen
ianoei erg lusteloos,
croot. 'nandel slecht met Iets
rschljnliJk ook nog afloo-
emmlng was gedrukt.

tameük en handol stug;

ROTTERDAM. 1 Juni. Aardappelen. De

rijzen waren heden: Brlelsche eigenheimers f6
-6.50. Zeeuwscho blauwe f 6—6.50. idem bonte
f6G.50. Friesche eigenheimers f6.756, bro-
o's f G.50—6. red star f 6.50—7, industrie r 4.50
-5.25, alles per H.L.; wintermaltas IS20 c.
er kg. Aanvoer tamelijk. Vraag kalm.

ROERMOND, 1 Juni. Eieren (Coop. Ver.

Eiei

VISSCHERL'

vlviseh. PrUzcn: tarbot fl.50—Ó.8..
f 1-701.10: heilbot f 1.451.20; per kg;
23 per 20 stuks: vleet f 3.75—1.7Ó; leng i
•1.50; koolvlsch 2514 ct per stuk: kabeljauw

f 38—17 p.
35; middel
•hol f 30—3.50;
:har f 33—23; pl.

125 kg; griet f 65—20; gr schol
:hol f36; zetschol f 43—20: 1:1.

tong

f8.506: bot 80
eterm. poontjes f 11
■1 schelv f 23—13.50; kl mie
16—6.80; kl schelv. f 12—3.80; gr. gul
0—1.80: wijting f6—3; makreel f 13.51

(29 5mandi

len) 1400; IJ&Ï 190 Hl

den) 2000; JJM 112 Rotterdam (445
2900; 1JM 196 Hercules (400 manden) j 2000;
IJM "36 Proef (335 manden) 2200; JJM 20i Tlm-
(305 manden) 1800; IJM 54 L,lmburgia
manden) 2000: IJM 16 Bergen (260 mon
den) 3000. IJM .32 Zeemeeuw (no manden)
1400; IJM 88 Jenny Elta (150 manden) 1600.

De motorloggors besomden: KW 68 420.
IvAV 47 570. KW 57 550. KAV 70 500; KW
67 500-, KAV 102 4 70, KAV 112 ƒ385. KW 178
350. KAV 31 ƒ560. KAV 16 ƒ150. KAV 33 Sv-i
KAV -15 ƒ510, KAV 135 530. KAV 43 485. KW
162 ƒ560. KAV 163 400, KW 110 700- KW 89
400: KW .138 445. TCAV 14 4ü5. KAV 147 I 40(1
KAV 23 600. KW 20 400; KAV 58 540. KW 12
■J 490. KAV .79 J 395, lv 69 J -159.