Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | 28 mei 1931 | pagina 10

DONDERDAG 28 MEI 1931

Wetenschap.

BELANGRIJKE OUDHEIDKUNDIGE

tschap uit Boeda

litre kilometers van'Boedapest aan den Do-
i is gelegen, onder dc overblijfselen

tamelijk gaven toestand bevindt
1 uit hout en de lederen blaasbalg
I verteerd.

lulls is een meter breed en
terwijl de langste pijp een n

Land- en Tuinbouw.

AMERIKAAN*!

BELANGSTELLING VOOR
LANDBOUW.

uls van Afgevaardigden

In ons land om verschillende landbouw
legenhedenzooals de Nederlnndsche werl
bij den landbouw, de verkoopsorganisatie.

NEDERLANDSCHE HEIDEMAATSCHAPPIJ.

Evenals leder jaar organiseert de Nederland-
srlie Heidemaatschappij ook ditmaal een buiten
landsche boschbouw-excursle ter bcstudeering
an de boschbouwkundige toestanden in andere

Ditmaal gaat de jaarlljksche tocht -

ickende planterbedriif

ichtigd. o.a. ook he

icgg bij Thun. Dit bedrtff word
geheel volgens de regels van Blolley behandeld.
Kaalslag vindt hier dus nergens plaats. Ter
wijl ovei

Uit het Sociale Leven

BOND VAN NED. CHR. HOUT
BEWERKERS, MEUBELMAKERS,
BEHANGERS, ENZ.

Van bovengenoemden Bond. die 12 en 13
Juni te Arnhem hoopt te vergaderen, zijn de
Jaarverslagen over 1929 en 1930 verschenen.

In het inleidend woord wordt er de aandaoht
op gevestigd, dat deze beide verslagen een zeer
zeldzaam verschillend beeld te zien geven, n.l
1029 als Jaar van ovorvloedigen arbeid en 1930

ledental. Op 1 Januari wae het ledental 2466
en 31 Decembre 1930 was het 3039. Dit Is In de
twee verslagjaren een vooruitgang van 583 le-

Clri versohlllende ataten wordt een overzicht
van het ledenverloop naar vakgroepen, bedrlj-
gegeven.

"-ïeaen oijzon

j)l«ldlng yui
meubel- en behAngersbedrlJf
versohlllende gevoerde acties ln het houtbedr
hoepelmakensbedrijf en mande n mak erab ed r

en behangerabedrijf en de afwer
kt contract tn het meubelbedrijf,
ven de verslagen de onderhande-
inzake de arbeidsvoorwaarden ln
lculpersbedrljf en ln de bedrlj-

zulvdl gereed schappen

'oor leden van den Bond ln 1929 een
i f 2.496.42 en ln het daaropvolgend
laar f 2.764.82.

Aan werkloozen werd ln 1929 uitgekeerd
25.834.45 en ln 1930 een bedrag van f 58.813.68

„Bigor

f 15.447.64 uit

f 284.36

echter mogelijk, doordat men voor groots
fliotcn bewaard bleef. Met een uitvoerig cijter
materiaal wordt de financieels toestand van
den Bond toegelicht, zoowel die van de Bonds-
kas als van het ziekenfonds en de werkloozen
kas. Aan contrlbutiën werd ln 1929 ontvangen
f 57.304.18 en in 1930 een bedrag van f (2.351.86.

Faillissementen

Uitgesproken t

AMSTERDAM. 27 Mel G. Blommesteln, chauf
feur en transportondernemer, Amsterdam, van
Kinabergenstraat 52. Rechter-eomm. mr. J. G.
de Vries; curator mr. L. D. Frank

P J Kelbling, bakker, handeldrijvende onder
den naam Koek- en Banketbakkerij de Een
dracht, Amsterdam, 3de Oosterparkstraat 240.
lïcchter-comm. mr. J. G. de Vries, curator mr
L D Franlc.

P H M J KlUnman. brandstoffenhandelai
Bussuyi. Laarderweg

:rweg 84. Kechter-c<

iak drijvende Bus-

BREDA. J G C Wltjes-Andrea, kaashande
laar, Bergen op Zoom. R.-c.: mr J C Sikkel:
cur.: mr C A A M v d Kroon, Zevenbergscht
Hoek.

L J MIchlelsen, vroeger caféhouder, thani
handelaar ln bieren, te Tilburg R.-c.: als vo
ren; cur.: mr E J J M Bloem, Tilburg.

K H Suykerbuyk, bietbottelaar. Bergen op

R.-c.

M i

HAARLEM. N Bouwmeester, bloembollen-
kwccker. Abbenes. R.-c.: mr v VrUberghe de
Coningh; cur.: mej. mr M Kluitman.

H Greuter. koopman ln groenten en aardap
pelen, Beverwijk. R.-c.: als voren; cur.: mr W
de Rttke.

Nalatenschap v. wijlen A Hootmer Jr., steen-
kolcnhandelaar, gewoond hebbende te Haar
lem. R.-c.: als voren; cur.: mevr. mr J H G
SchutteStruyck.

R Bone, schoenmaker. Zaandam. R.-c.: mr
v Vrtjberghe de Coningh: cur.: mr J H van
Geldci

G 1

schoenmaker. Zaandam. R.-c.

Handelsberichten.

ROTTERDAM, 27 MEL
MAIS op termijn (noteering per 2000 Ic.e.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar\

Vroi gk. slotk. Vor. alot

Mei

-luli

81%

September

November. 83?i" 83% 83

Omzet 32 contracten van 50.000 k.g,

TARWE op termijn (noteering per 100 k.g,)

Vroegk. Slotk. Vor. slot

-Mei 5.45— 5,40— 5.37%

Juli 5,30— 5.V5— 5.22%

September5.07% 5,05— 5.00—

November 5.07*4 5,055.02*4
Omzet 23 contracten'van 100,000 k,g,

MEEL, (Medegedeeld door den makelaar A. H
de Jonge A.llzn. (Noteoring per 100 k.g.).
Inlandscbe tarwebloem f 10.a 10,50
Z euwsche tarwebloem

Fransche tarwebloem

Belgische O O

Duitsche roggebloem O
OO..,,
O O O

Amerik, tarwebloem toppatent 11,a 11,75
patent 10,50 a 10,75

straight 9.75 a 10,50
bakers 9,25 a 9,50

Stemming prijshoudend.

KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhande!) Amerik.

Katoen. Loco middling universal standard 28

m.m. staple per kg. f 2G®i (vor. not. f 28)
Indische katoen "(ex pakhuis) Superfine Sind
nominaal f 20% (vor week 121%; Fine Ben
gal nominaal f0.20: (f20%); Fine Oomrah no
mtnaal f 0.22>4 023%), alles p kg.

AMSTERDAM. 27 MEX.

KOFFIE. Loco Santos 29 ct, Robuata 24 et.
SUIKER. Stemming kalm. Per Mel 8 en pe
Aug. 8% geboden, per Dec. 8% te koop.

t voorstel betrefende de Inkoopprijzen van
uit den oogst 1930, volgens welk de Re-
t ot 15 September 1931 zal voortgaan
betalen der door haar In 1929 vast-
1de prijzen, werd op 5 Mei 1.1. door de
ia in een v oltallige vergadering ^ange-

LIVERPOOL, 27

Slot Vor. Slot:

LONDEN, 27 MEI.

SPECERIJEN. Peper witte Muntok lev. Maart
-Mei 8% waard. zw. Singapore loco 6_nom. lev.

agelen Zanzibai

teh. 8% verk.

METALEN. (Slotnoteerlngen)

37:5/-, op 3 mnd. 37.17/6, electrolytlsch
E 40 10/- A 41.10/-. Tin contant £102.10/-

LONDEN. 26 MEI.

EIEREN. Hollandsche gemengd kleur (18 lbs*
9/7% tot 10/-. ld. (17 lbs) 9/3, ld. (16 lbs.)

(15% ibs.) 18/3 tot 8/6, Idem

AMERIKAANSCHE MARKTEN

NEW-YORK. 27 MEL

Slot Vorig slot
TARWE No. 1 Manitoba ,71—

Uo. 2 rood Winter 90%

MAIS No. 2 Ulved West 69% 70%

het teleurstellende

ïrloop der Brazllla&nsche markt terwUl boven
.•raag van weinig heteekenls was. Ver
lokten contTamlnedekkingen en aan-
roor Brazlllaansche rekening een her
stel uit. Het slot was prüshoudeld ,Loco prljs-

Rio No. T loco 6 i

antos No. 4 loco 9%' 9%

Gemengd contraotl

i No. 'I oontract:

8.76 8.77

September 8 78 8.79

KATOEN. De termUnmarkt opende prijshou
dend tot 12 p. hooger. en had een koortsachtig
loop. Aanvankelijk viel nen stijging waar te
•pool, ngar aanleiding van par

ticuliere

verband met het vaststellen der blnm
bultenlandsche prUzen. Vervolgens lokt

Nieuw contraotl

RUBBER. Slot «til,
lant 1ste Latex
Smoked Sheets

olie prijshoudend; Reuzel

CHICAGO, 27 MEI.

TARWE. De termUnmarkt opende pröehou-
houdend en ct. lager tot ct. hooger, daalde

achten alsmede tengevolge van verkoopen per
Juli, tegen verkoopen September. Door de
regen zal de oogst zich aanzienlijk kunnen her
etellen, waardoor de daling nog meer ln de
hand geworkt werd en het slot was traag,
"el 82% 82%

Nieuw: oontraeti

86—

85—

89% 60%

MAIS. De termUnmarkt opende prijshoudend
n ct lager, tot ct. hooger. daalde In
erband met het heerschende gunstige wjeder.
ingevolge van aanzienlijke afleveringen per
[el. wegens verkoopen door comiselonnalrs en
pgebrek aan koopkracht. Het flauwe verloop

tslposi

omlaag. Het slot

HAVER. Slot prijshoudend.

ROGGE. Slot prtJhoudend.

Nieuw contraotl

38%

37%

39%

PROVISIEN. De termUnmarkt opende prUs-
houdend. daalde voor reuze] ln overeenstem
met het flauwe verloop der varkensmarkt

Reuzel Prima W. Steam loco 7.Ï7%' 7.37%

7.27% 7.35—

Spek Short Ribs 8.02% 8.10—

Varkens 120-230 ponds 6.15 6.40

240-325 ponds 5.65 5.65

WINNIPEG, 27 MEI.

TARWE. De termUnmarkt daalde op versprei
de regenbuien ln Alber ta, wegens gebrek aan
cporteure en tengevolge van de geringe be-
ngstelllng van de zijde der buitenstaanders.
Het flauwe verloop der tarwemarkt te Chicago
dsmede realisaties werkten de daling nog meer
n de hand en het slot was traag.

Mei
uil

ROGGE per Mcl
Juli

HAVER per Mei

58%

59%

69%

60%

GERST per Mei

BUENOS-ATRES, 27 MEI.

TARWE per Juni 6 57

Augustus 6 68 5.

MAIS per Juni 3.84 3

HAVER per Juli 4.05 4.

LIJNZAAD per Juli 10.63 10!

Augustus 10.35 11.

HOSAKIO, 27 MEI.

TARWE p„ JM, fft T°"Y

Augustus 8.65 5.8

MAIS per Juni 3.70 3.

Marktberichten.

AMSTERDAM, 27 Mei. Aanvoer 880 vette kal
veren. Prijzen: le kw. 78—85. 2e kw 66—76.
.ie kw. 5664 per kg levend gewicht; 69 nuch
tere kalveren 714. ailes per stuk; 530 var
kens; vleeschvarkens van 90—110 kg f 0.45-
0.4b. Idem zwaardere 0.420.44 vette varken
0,380,40 per kg. slachtgewlcht.

BARNEVELD. 28 Mei. Eieren. Aangevoerd
L750.000 stuks Prijs i 3^0-4.35 per 100 stuks
Handel redelpk.

f 33.35 p 100 stuks.

BAHNEVELD. 27 Mei. (Honing). Heidehoning

56—170 ct.; lekhoning 3848 ct.; taphonlng 24

ENKHUIZEN, 27 Mei. (Granen). Grauwe erw

---• "0—36; vale (groote) f 29—34; wijker vale
boonen f 89 p HL.

f 9—12; bri

niddenprijs f 1.29; laagste prUs f 119 1

WIJK BIJ DUURSTEDE. 27 Mei. (Eieren).
Aargevoerd op de markt 18 560 eieren. Prtis v.
f3.20—4 p 100, en de op de veiling 26.300 btltks
prils f 3.30—4; eendeneieren 3.60—3.80 p 100
(Boter) 55—70 ct. p pond
[(Kaas) 2086 ct. p. pond.

GROENTEN. EN FRUITVEILINGEN

BARENDRECHT. 27 Mei. Aardbeien Madame
Lafebre 39—47 ct.; Deuts. Evern 35—55 ct.;
Ober Selezlën 47 ct.; SnUboonen 45—53 ct.;
jeulen 38 ct. p pond; tomaten A 2627 ct.; B
5 ct.: C 22—24 ct. p pond: postelein f 4—8;
ipinazie f28 p 100 kg.; komkommers groen
15—16; sla f2.60—6.20; bloemkool f 11—18; 2e
irt. f6—12 p 100 stuks; radijs f 0.50—2.10; prei
fl.708.20; rabarber f 1.90—3.10: peterselie
f 2)30—4.70; selderfl f 2.60—3.30: peen f 12—20..

BERKEL EN RODENRIJS, 27 Mei. Kaskom-
kommers f 15.7022.90: 2e srt f9.1018.60:
irt f6—10: sla fl.70—3.60; 2e srt 60—90 ct
)0 stuks; stamprlncesseboonen f0.851.20
p kg.; postelein fl.603.40 p 100 kg.; toma
ten A f 24.70—29.40; B f25—27.40; C f24.60—
27.20 p 100 pond; peen f8.80—16.60: 3e srt
f5.30—5.60 p 100 bos; komkommerstek f4.10—
5.20; slavellen 1055 ct. p kist; aardbeien 35
-50 ct. p doosje.

BROEK OP LAWGENDIJK, 27 Mei. Aanvoer
1 prijzen waren: 8160 kg. tomaten A f58.10—
59.70; B f 53.60: C f 66.20—58.30; CC f 40.20;
2000 kg. rabarber fl.20; 575 kg. uien f6; drie
lingen fl.10: 21 kg. aardappelen: schotsche
muizen f 31.30; drielingen f 25 alles p 100 kg.

DELFT, 27 Mei. Bloemkool f 1421; 2e srt
f 6—13: komkommers (Eng.) f 18.50—20.40: 2e
f 14.10—18.40; salade f2.10—5.10; 2e srt 70
tot f 1.90 p 100; spinazie 14—36 ct: stoof-
ala 10—51 ct. p kist; tomaten f 23—82 p 100 p.

LOOSDUINEN, 27 Mei. Bloemkool f717; kas
komkommers f 15.60—17.10; rUenkomkommers
16 6019.20; gele komkommers £14.7016 per
100 stuks; groote meloenen £3.208.50 p stuk;
tomaten A 26.70—29.40; B 25—28.20: dito C
£25.1028.70 p 50 kg.: postelein 2742 ct. per
6 kg.; sla f 1—S.30 p 100 krop: peen £12—19 p
100 bos; andUvie 1.80—6.40 p 100 struik.

OUD-BBYERLAND, 97 Mei. Spinazie £6—10;
postelein £2.50—11 p 100 kg.; sla £1—8 per 100
krop; rabarber £12.50; peen £815.50 p 100
bos; bloemkool £6.60—18: komkommers £14
p 100 stuks: aardbeien 17.5029 p doosje
(Eieren). Eendeneieren 3.20—3.40; kippen
eieren 3.60—4.40 P 100 stuks.

PERNIS, 27 Mei. Bloemkool fl'*16; 9e srt
fg12 p 100 stuks: porselein £67; spinazie
£2 205.10 p 100 kg.: peen £16; selderij £2
2.40; radijs f 1.60—2 p 100 bos; sla £2—4.20 per
100 krop; aardbeien 2430 ct, p bakje.

ROTTERDAM, 27 Mei. '(Veillngsver. Aardbeï-
envelling Charlois) Spinazie £3.80—6.30; stoof-
ila £7—11: postelein £8—9 p 100 kg.: sla f S
-8.90: 2e srt 1.602.60; bloemkool 1314:
Je srt f 911; 3e srt 48 p 100 stuks: radtis
1.20—2.20; prei £2.20—2.50: 2e srt £1.10—1.30
peen £1619; rabarber £2.503.10: uien £1.10
•1.80; selderU £3.50—8.70 p 100 bos; zuring
2834 ct. p kist: aardbeien 2028 ct. p doosje
(Eieren). Eendeneieren £3.603.80; klpele-
•n f 44.20 p 100 stuks.

(Coop. Tulnbouwv. De Zuid-Holl Eilanden
G.A.) Bloemkool f 8—17; sla 0.60—4.60; kom-
ners 18 p 100 stuks: spinazie £1.606.80

elingen £1819; postelein £5.106.40 per

100 kg.; prei £2.804: uitjes fl.303.40; as
perges £18—28; peen £10—17; radUs fl.10—
2.20: rabarber £2.705 p 100 bos; aardbeien
f3947 p 100 pond; aardbeien 1932 ct. per
doosje; zuring 2640 ct. p kist.

(Coop Tulnbouwv. R'dam en Omstr G.A)
Eng. kaskomkommers £1418; £1014 en f 8
—11; Holl platgl. komkommers £17—22. f 14—
en £1015 alles p 100 stuks: dito stek 18—
ct. p kg.: sla Meikoning £25.80 en f 1
50 p 100 kg.: slavellen 7—11 ct p leg.; spi-
:zie 4.506.70 p 100 kg.; bloemkool 1426,
814 en 410 ct p stuk; peen 1118 ct. per
bos; tomaten A 2731, B 2528, C 2729 en
CC 2226 ct. p pond; postelein £2.706.20 per
100 kg.: spitskool 18 ct. p kg.

BLOEMENVEILINGEN

1.80—3.20,

Marnlx 1.80—2. Anemonen 47 ct., Lathyrus
4—15 ct.. Iris 4—9 ct.. Lupine 4—5 ct., Serln-
>n 52 ct, per tak 152i ct. lellekelken 9 ct
>r stuk; Keilers 1013 ct. per stuk; asp. plu-
osa 3 ct. per tak; gladiolen 3 ct. per stuk;
invoer rozen 25,000 stuka.

Visscherij.

Dinsdag te Enkhulzen 23580 kg netvisch
gevoerd a 1212% c per kg. Ovcarl wc
goede vangstberichtcn gemeld,

chol 120 pond 10—11 c.

VLAARDINGEN, 27 Mei. Heden werd be-

IJMUIDEN. 27 Mei. Aangekomen aan Rdka-
afslag: 11 stoomtrawlers en 15 kustvisscbers.
Trawlvisch: Tarbot 0.851.50; tong £120

kl schol £733; nchar £4.5010.
poontje £5.50—5.60: gr schelvlscli £23—32; mid
del schelvisch £18—22: kl midd schelvisch £19
17; kl schelvisch £3.509.50; gr gullen £6
11; kl gullen 2.60—7.50: wijting £5.10—8; ma
kreel £7 p kist van 50 kg.; kabeljauw £35—65
p 125 kg.: leeng £0.80—2 p stuk.

IJslandsche Visch: gr schelvisch £49; mid
de'. £5.50—8.10; kl mldd £5—8.50: kleine f6-
gr schol £24; middel £23; zet schol £25: klein
schol £20: tongschar £16—22; witting £4; gr
gullen 1.80—2.60: kl ''gullen £1.70—2; baars
£1.70—2.10 p kist van 50 kg.; leng 18—70 ct. p
stuk: koolvisch 1920 ct. idem; kabeljauw £4
—10 50 p 125 kg.; heilbot £0.85—1.10 p Kg.

De besommingen der Stoomtrawlers waren
UM 51 Catania (100 manedn) 2330. IJM 108
Clara Nicoi (200 manden) 2600; IJM 44 Alma
(420 manden) 3200; IJM 184 Plutos (180
manden) 2200; IJM 384 Erica (490 manden)
2700; IJM 24 Proef 2 (400 manden) 2400;
IJM 139 Scheldemond (400 manden) 1900; IJM
72 Condor (140 manden) 3000; IJM 106 Reigi
(135 manden) ƒ3540

IJsl. versche visch; IJM 35 Wilhelmlna (1450
manden) 4214. IJM 31 Alkmaar (1000 mandon)

Scheepsberichten»

STOOMVAARTLIJNEN

ROTTERDAMSCHE LLOTD.

KOTA AGOENG 28 (v.ra.) v Batavia te Rotter

dam, vertr 26 Juni n Batavia
KOTA INTEN 27 v R'dam 11 Soerabaja
KEDOE (ultr) 26 v Suez
PATRIA (ultr) 27 v Suez
KOTA INTEN 27 v Batavia te Soerabaja
INSULINDE 27 v R'dam n Batavia.
BUITENZORG (thulsr) p 26 Kaap del Armi
AMELAND 26 v R'dam te Buenos Ayree

HOLLAND—AMERIKA LIJN.

LOCH KATRINE 28 te Vancouver.
DAMSTERDIJK Rott n Vancouver 23 r S. José
(Guat.)

LOCHKATRINE 23 v (Rott te Vancouver.
LOCHGOIL Vancouver n Rott vla Liverpool 26

op 1000 mijl ZW. v. Valentla.

NIEUW AMSTERDAM 26 te New-York
EDAM 26 v Havana
DELFTDIJK 26 v Londen
NEBRASKA 26 v Londen

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN

ALCIONE (thulsr) 25 v I
ALGENIB 25 v Rosario 1
orders

Las Palmas

HALCYON LIJN.

ROZENBURG 26 v Ba:

HOLLANDENG.-INDIÊ LIJN.

HOLLANDOOST-AZIfi LIJN.

ZOSMA (thulsr) 27 te Marseille
GEMMA (ultr) 26 v Hongkong.

GEMMA (uitreis) 25 te Hongkong.

STOOMVAART MIJ OCEAAN.

CELTIC STAR R'dam n Japan p 26 Gibraltar
CITY OF BATAVIA R'dam n Japan 25 te Hong

CALCHAS Japan n R'dam 26 v Hongkong
EURYBATES Batavia n A'dam 26 v Colombo
PROMETHEUS 28 v A'dam te Londen.
MEMNON Japan n Rott 27 v Singapore.

PYRRHUS Japan n Rott 26 te Vladivostoclc.
ACHILLES Japan n Rott 26 v Vladivostoclc.
MENESTHEUS Japan n Rott 25 v Kobe.

KONINKL. HOLLANDSCHE LLOYD.

ZEELANDIA 27 v A'dam n B.-Ayree
GELRIA (uitreis) 26 v Pernambuco.
MAASLAND 26 v B.-Ayres n Rosario.

STOOMVAAST-MIJ. „NEDERLAND".

P C HOOFT 27 v Batavia n Amsterdam

TALISSE (uitr) 27 te Sabang.

BALI 27 v Batavia te A'dam

P C HOOFT 27 v Batavia n A'dam.

TALISSE (uitr) 27 te Sabang.

BALI (thuisreis) 26 v Havre 27 (1 nm) verv

SIMALOER 26 v Pt. Arthui

KON NED. STOOMBOOT-MIJ.

GANYMEDES 28 v R'dam te Amsterdam
COTTICA 27 v W.-Indië te Amsterdam
EUTERPE 27 v Oporto te Amsterdam
RHEA 27 v Hamburg te Amsterdam
AJAX 27 v A'dam n Kopenhagen.

ASTREA 22 v N.-York n Haiti.

CERES 26 v Algiers n Malta.

FAUNA 26 v Barcelona n Genua.

GANYMEDES 27 v Constantza te Rotterdam.
HEBE 26 v Carthagena n Malaga.

RHEA 26 v Bremen n Amsterdam.

TRITON 26 v Smyrna te Stamboul.

VULCANUS Rott n Mldd. »ee p 26 Gibraltar,

HOLLAND—AFRIKA LIJN.

JAGERSFONTEIN (uitr) 27 te Belra.
KLIPFONTEIN (uitreis) p 27 Dakar.
WESTERKERK (thuisreis) 26 v Mozambique
WISSEKERK (uitreis) 24 te Kaapstad.
RANDFONTEIN (thuisreis) 26 v East London

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.

POLLUX (thuisreis) 26 te Lome.
AMSTELKERK (uitreis) 26 v Duala*

JAVA—NCW-YORK LIJN.

MERATJKE v Java n New-York 26 v Sabang
PALEMBANG v New-York n Java 27 te Bela-

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.

TJISONDARI 23 v Hongkong n Amoy.
TJINEGARA 25 v Hongkong n Manilla.

ROTTERDAM AANGEKOMEN

37 MEI

FRUNIS Rande, Seam, Wlh 28, erts.
NEBRASKA Londen, H. A. LUn, WUnh. Zz. stkg

STIG. GORTHON Fecamp NABO Wlh 30 ledig
ASIEN Nystadt Neder RUn Schpv Wlh 71 hout
NEREUS Koningsbergen Wambersie Schleh sg
BATAVIER VII Mlddlesbro Muller Parkh stkg
GROTIUS Amsterdam Slooper Rott West
ORIENT Buenos Ayres Burger Msh 12 graan
EHRENFELS Marmagow Muller RUnh 8 stulcg
ALLENSTEÏN KoningsbergenWaldhof RUnh 8

TOGÓHASHI MARU Kobe Ph v Ommeren Lek

haven stukgoed
STRAUS Kotlca Biesta 2e Katdrh D stukgoed
IvANDOVA Riga Herfurth Rjjnh 16 hout
HERTHA HELENA Riga Salemon Shlpp Boere

MELROSE ABBEY Hull Muller Parkh stukg
HERCULES Setubal W.'Uibersio Schleh stukg
1TON1A Bangkok Corncldere Msh 1 stukgoed

KOTA AGOENG Batavia 1 v Londen Rott Lloyd

IJsselhavon stukgoed
GRUTTO Londen Ver Agent 2e Katdrh C stkg

SCHIEDAM AANGEKOMEN.

VLAARDINGEN AANGEKOMEN

EGERAN Bilbao, Vulcaanhaven, erts

WATERWEG VERTROKKEN

GUE, Harwich; JURKO TOPIC, Cardiff; WE8T
LAND, Leith; CAPITAINE BONELLI, La Pai-
lice. CAROLINE. Gdynia; AMERIKA, Emden;
SAARLAND. Yokohama, CITY OF DELI-It,
Kaapstad; LINA KUNSTMANN, Sagv, NIOBE.
Eoness; HARPATHIAN. Rio de Janeiro KERK
PLEIN. Narvik.

WAMERU. Hamburg.

C. F LILJEVALCH, Narvik; IBIS, Antwerpen
LEERSUM, Archangel; INSULINDE, Batavi
SAN JOSE, Antwerpen; SEMIRAM1S Londer
ABODI MENDI. Cardiff; ST. PALAIS. Havri
KNUT JARL. St. Petersburg; PEARL SHELL
St. Kitts v.o.. ORANJEPOLDER. Londen; IM
PORT. Londen; MEREL. Londen; MAKABOE.
m.b. Blyth; VITTORIO VENETO. Bavrv Roads
v.o., BERNISSE. Hamburg; VENE'RSRORG,
Stockholm. HALLE. Antwerpen; STANASFALT

u-on. STRASSBURG. Hamburg: GANY-

BATAVIER II. Londen.

MEDES. Amsti

ARIADNE. Bergen; STAD VLAARDINGEN. W„
bana. GRUNO m.b. Londen: SHERINC.HAM.
Harwich; AMIRAL L'HEKMITE. Duinkerken
MALDA, Antwerpen: ARNOLD KOEPKE, Ko
ningsbergen; HASTINGS Mobile. YEUVAUL.X
ABBEY, Hul 1.1

38 MEI

AMSTERDAM, Harwich.

BUITENLANDSCHE HAVENS

ALTAI MARU R'dam n Japan 25 te Shanghai
AUGUSTINA 21 v Mirl n Singapore
AALSUM S Nicolas n Duink. p 25 Madeira
APOLLINARIS III 25 v Boness 11 Nykjobing
APOLLÏNARIS IV 22 v Schiedam te Jersey
BERKEL Sfax n Sas v Gent p 25 Gibraltar
BEYERLAND 27 v Newcastle n A'dam
CITY OF CORINTH 26 v R'dam te Algoabaal
CITY OF CORK R'dam n Belfast 26 v Dublin
DIJK WATER 24 v Santa Fé n Havre
DEN HAAG Antw. n Baytown 25 op 65 mUl O

1 End.

DUIVENDRECHT 25 v Baltim

Thames

Head.

ELISABETH Jonker, Stroby n Hbg. 26 v Holt.
ELAND m„ Middendorp, 25 v Ronneby, te Slett.
GOLDONI R'dam n Fiume 23 v Bari
GEZIENA 26 v Maasbracht te Londen
HOLLANDIA Vellinga. 23 v Dusseldorf te Hbg
HONTESTROOM 28 v Londen te A'dam
HINRY m.. Tuil. Frederikshavn n Shoreham p

25 Holtenau
IMPORT 28 v R'dam te Londen
J B AUG KESSLER 26 te Curacao
JONGE ELISABETH 23 v Palermo n Valencia
JABIRU 26 v R'dam te Manchester
JOHANNA 26 v Antwerpen te Bordeaux
JONGE ELISABETH 23 v Palermo n Valencia
JANSJE. Jongman. 26 v Breskens te Zeebrugge
LEKHAVEN v Rosario n A'dam p 26 Madeira
LEEGHWATER 25 v B.-Ayres te Santa Fé
MUANSA 26 v R'dam te Walvischbaai
MIDSLAND 26 te Lnd. ultgekl n Harlingen
MAASSTROOM 26 v Leith n A'dam.
MOORDRECHT 26 v Havre n de Zw. Zee
MITRA 25 v Suez n Singapore
MYRIEL Tuapse n Sete 24 v Stamboul
NANNY Tuil Skive n Hbg. p 26 Holtenau
NAGARA R'dam n Japan 26 te Shanghai
ORANJEPOLDER 28 v R'dam te Londen
OLDAMBT Antw. n Umea p 25 Holtenau
PALLAS 26 v R'dam te Rostock
PARKLAAN B.-Blanca n Hamb. p 26 Dover
RAMSES R'dam n Japan 26 v Colombo
RAUENFELS R'dam n Bhavnagaf 26 v Kurra-

SCHIELAND 27 Hamburg n Blyth
ÖEMIRAMIS (t.) 28 v R'da te Londen
ST PHILIPSLAND 26 v Hamburg n Tyne
SAARBRUCKEN R'dam n Japan 28 te Genua
SCHLESIEN R'dam n Japan p 27 Perim
VECHTSTROOM 27 v Hull n A'dam
VECHT 22 v Kotka n A'dam
WESTLAAN Grangem. n Faxe p 22 Helsingbor
ZUID-HOLLAND 27 v R'dam op Tyne
ZEELAND 26 v Hamburg n Tyne
BELLATRIX 25 te Diamante v R'dam
BATAVIER IV 27 t(7.26 v.m.) van Rotterdam

te Gravesend
MARK 2i v Raumö n Zaandam,

MAAS 23 v Kotka n A'dam.

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ALEKSANDER I. 24 v Bahia-Blai
ALDAB1 bevracht vau Ban Lorenzo (of n Ant-
erpen) Mei.

San Lorenzo (of nr. A'dam
of Antwerpen) Juni.

ALPHACCA v B.-Ayres 22 v Rio de Janeiro,

BOSCHDIJK v New-York 23 te Antwerpen.
BOVENKERK v Calcnutta 23 te Podlcherry.
F.ILDERDIJK 16 V Newport Now*

BR1TSUM bevracht von B.-Ayres ,(of B Antw.

Amst. of Hamburg) 15-30 Mei.

BREDA bevracht v San Lorenzo (of n Amst. of

Antwerpen) Juni.

CALCHAS v Japan, 26 v Hongkong.

DEMPO v Batavia, 26 (4 nm.) v Marseille.
DRECHTDIJK v Vancouver 16 v Los Angeles
DRIEBERGEN bevracht van Bahla Blanca (of
nr. Antwerpen) midden MeL

ilaleff 27 te Antwerpen.
J> 26 St. Michaels.

ESTER THORDEN v N.-Orleans 24 te Galvest.
FIONIA v Bangkok vla Antw. 26 te Londen.
FORTUNATO v Venetië p 27 Glbralti
FRISIA 26 v Hamburg
HERCULES (Nept.) v Lissabon p 26 Ouessant.
HEEMSKERK 18 v Hamburg te A'dam
HAGNO 16 te Montreal
ISAR v Eremen 24 te Hamburg.

KERMA v La Goulette p 27 Gibraltar.

KOTA RADJA 26 v Batavia

KINDERDIJK v Vancouver 23 te San Franc.
LYLEPARK v Rangoon p 27 Wight.

LAHN v Japan 26 v Nagoya.

Liverpool 26 op 1000

MEERKERK v Brisbane 9 v Sydney '(N.Z.W.)
NIEUWLAND 26 v Grangemouth.

NIEUWKERK v Beira 25 v Pt Sudan
OC KEN FELS v Rangoon 26 Perlm.
OUDERKERK v Japan 22 v Chingwantao
OOSTKERK v Japan 19 v Hongkong
RANDFONTEIN v Beira 26 v Durban
SCHIEKERK v Calcutta p 27 Gibraltar,
SARPEDON Dalren 26 te Tslngtao.
SOESTERBERG 19 v Libreville vla Rocfcefort
STAD DORDRECHT v Rosario 24 v L Palmas
STAD ARNHEM v Rosario p 7 B.-Ayres
SOEKABOEMI 24 v Batavia.

STAD DORDRECHT v Rosario 24 v Las Pal-

SCHIEKERK v Calcutta p 23 Malta,

SIBAJAK v Batavia 24 v Sabang.
STATENDAM 23 (vm.) v New-York,
STOLWIJK 1 9v Tunis

TANNENFELS 25 v Basrah.

TOLKEN v Apia via Londen p 26 EJddystone.

'ESTERKERK 23
WIERINGEN 25 v Tunis n Vlaardlngen
WIE-RINGEN 25 v Tunis (n. Vlaardtngeny.
WESTERKERK 23 v Belra.

YOUNGSTOWN v Galveston vertr. 28 v Havi
ZOSMA v Japan 27 te Marseille
ZWARTEWATER 12 v Galatz vla Röuaan
ZONNEWIJK bevracht van Montreal 01 n Ar

GEMENGDE BERICHTEN

Radio-verbindingen,

AMSTERDAM. 27 Mei. De navolgende pa!
sagiersschepen zijn Donderdag 27 Mei 1931 i
telegrafische verbinding me de aaarnaai

Beursoverzicht»

AMSTERDAM, 27 Mei. Met gister vergeleken
waren de omzetten zeer beperkt. Het meest
ging nog om in Koninklijke, die ongeveer de
prijs van gister bedongen. De eenste koersen
waren eerst hooger, doch eenig aanbod van
de izijde der arbitrage deed de noteering tot
onder 210 terugvallen. De buiten landsche
fondsen waren nagenoeg .onveranderd.

Van de Industrieele fondsen ging een klei
nigheid om in Philips, die goed op peil ble
ven. Unilevers bewogen zich wederom in de
omgeving van 160. Accoustieken waren
flauw. Tabakken onregelmatig. Senembah's
waren beneden 300 en ook Deli Batavia's
werden lager afgedaan. Oude Deli's bleven
op peil. De Suikerwaarden golden lager in
verband met de verdere daling der suiker
prijzen. H.V.A.'s kwamen beneden 290 terecht
en ook de minder courante fondsen ver
keerden in reactie. Rubbers ondergingen vrij
wel geen wijziging, ondanks de verdere da
ling van de prijzen van het product. Soheep-
vaart-aandeelen en Mijnwaarden lagen bui*
ten de belangstelling. De Amerikaansch©
fondsen kwamen meerendeels hooger te
liggen.

Prolongatie 1

W isselkoersen.

27 Mei
12.09 H
59.04H
9.73 H
34.63>*
48.08

AMSTERDAM
Londen per pd, st i
Berlijn per 100 Mk,

Parijs per 100 frs.
Brnssel 100 belg,
Zwitserland 100 fre,
Weenen 100 sch,3
Kopenhagen 100 kr. 6
Stockholm p. 100 kr. 6
Oslo per 10Ó kronen 6
New-York p. dollar i

Praag per 100 kr. i i i
Madrid per 100 pes. i i
Milaan per 100 lire t
Buenos-AyTe8 oer pesos

AMSTERDAM. (Niet-offlcleel)
Dollar Bankpapier gr. i i i i
10 Mark Bankpapier i i t i
100 Schüling i i i i i
100 Belga's i t i i
100 Finsche Mark a i t i i i
Eng. Bankp. p. f. gr. c.
Fransch Bankp. per 100 frs.
Praag per 100 kronen
Madrid per 100 pes i i i i i
Italië per 100 lire i i i t i i
100 Pengo's i i i i j i
Japan Yeu tiiiiiiii
Warschau (Ziotys) i i i i i
1 p. pes. iiii

26 Mei

12.09K
69.10*4
9.73 H
34.62
48.10
35.00
66.62
66.72%
66.65
2.4S?<

27 Mei
7.37*4
24.27*4

9,75
S4.68H
48.11
35,07*4
66,50
66,70
66,53*4
2.48*6
26 Mei

tcable

43.30
1.22*4
27 .H

24.75
i 13.05
1 43.45

Batavia (zicht) i i i i i
Boekarest per 100 lei i i i i
Zwltschers Bankpapier i i i

ROTTERDAM
Londen p. pd»st i fff

Berlijn p. 100 Mk, i i

Parijs per 100 frs i i

Brussel per 100 belg. i

Zwiteeriand p. 100 frs,

New-York per dollar i i

Weenen per 100 sch. i l

26 Mei
12.10
69.12

27 Mei
12.09*4

69.07

9.73 v.m

34.62*4 34.60*4

48.08 48.09
2.48% 2.4894

u - 34-9fi 34.96*4

Kopenhagen p. 100 kr, i 66.60 66.63

Stockholm per 100 kr. 66.67*4 66.69

Oslo per 100 kT. i 66.59 66.62

Madrid per 100 pea. I i 24.05 23.90

Milaan oer 100 üre i i i 13.02 13.02

KOERSEN DER EDELE METALEN.

(Medeged. door H. Drfjfhont A Zoon, A'd&m^

Al wak 1, Cadiz radio; Baloeran, SChevenlngaa
•adlo; Coeta Rica, Schevonlngen raUlo; CrUn-
sen Rugby radio; Dempo, SobevenlUBen radio*
Gelria, Scheveningen radio; Insullnde. Scheve^
ningen radio; Jan Pletersz. coen, Schevenlnsen
radio; Johan de Witt, Scheveningen radio- Klip
fontein Rugby radio; Oranla, Scheven'tngen,
radio; Patrla radio; Poelau Bras Kosselr radto
Poelau Tello, Colombo radio; Rotterdam, Sche-
venlnge nradio; SlbaJaJc, Schevenlngen radios
btatendam, Schevenlngen radio; Stuyvesant,
radU> FinJsterre ra<Bo; Zeelandla, Schevenlnged

Sleepbedrijf.

De zeesleepboot Utrecht, sleepende de tank"
lichter Frlsia vertrok gister, van Hamburg nr
Rotterdam

Scheepsbouw.

Zaterdagmorgen J.I. werd van een der hellin
gen der scheepswerf en machinefabriek De
Liesbosch te Utrecht, te water gelaten een mo-
motorvrachtsplts. groot 345 ton, afmetingen 3.81»
c 6.05 x 2.45 M„ gebouwd voor blnnenlandscüe
--ekening. Op de vrijgekomen helling werd de
kiel gelegd voor twee kanaalschepen, lang 24
Meter.

resp. in Juni en Juli vertrekken.

CORRETORA PRIMEIRO. Lissabon, 27 Met.
Aan boord van het van Hamburg naar hier be
stemde Portugeesche a. Corretora Prlfheiro. dat
zich in de Golf van Biscaye bevindt. Is brand
uitgebroken. Het vuur, dat zich spoedig mede
deelde aan de lading benzine, heeft verscheidene
ontploffingen veroorzaakt. Het schip staat
de geheele lengte In brand. Door het Eng.
torschip Dunkwa van Freetown naar het Con-
tlnend bestemd, dat zich in de nabUheld bev
is een bot uitgezet, welke alle opvarenden

de Cori

(De Ci

544 netto tons, is in 1907 gebouwd).

groot 872 bruto ia

TAWALI. TANIMBAB. "Rotterdam. 27 Mei. De

begin en einde Juli van (hier.

RUNVAART

ROTTERDAM, 27 MEI '31
Naar den Boven-RUo was de waterstand

3ts wassend. Er was weinig vraag.

Ruimte voldoende. Stemming onveranderd, 1
voor ruwe producten geen noteering
Naar den B e o e d e n-R U a wae de wateman
3ts wassend. Er was weinig vraag.

Ruimte voldoende, stemmion onveranderd.
Ertevraebt mot lostUd 80 et; InetUd 40
Sleeploon volgnes het 27% ets. tarief yt

Rotterdam 0.65—0.60 Uk. Antwerpen en Gent

1*10 Mk. Brussel 1.60 Mk.. Luik 2.— Mk.
Vbd de havens van het RUn-Hernekanaal
.ar Rotterdam 0.60 Mk., Antwerpen en Gent
1.20 Mlc., Brussel 1.60 Mk., Luik 2.25 Mk.

Sleeploon van de RUn-Rubrhavens naai
SL Goar 0.60 Mk^ Malnz 0.90 Mk., Mannheim

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 27 MEI *SÏ

e Antwerpen 90 ct: 100 ton n Geul i
2.20: idem n Hasselt f2.80.
icnaar" naar Ruhrliavens f 60. 600 ton
oed naar Crefeld f70; 500 ton copra