GERZON
KOUSEN
Smith's Kauwgom
(Ukeavw,
BERG EN DAL (Gld.)
DAGDSENSTBODE
LEiDSCHE
REDDINGSBRIGADE
PINKSTER
AANBIEDING
85
85
50
55
GRATIS
GRATIS
Unie-Winkels
LEIDEN
Lakens. Sloopen.
KERKORGELS
A. STANDAART - SCHIEDAM
RUSTHUIZEN SUSANNA OVERSCHIE
Voor 5 cent
Doosjes inh. 8 tabletten 5 ct.
WOENSDAG 20 MEI 1931
In plaats van kaarten
D. V. hopen wij mat onze
geliefde Ouders
W. H. v. HOUWELINGEN
M. v. HOUWELINGEN—
Brouwer^
l 31 Mei a.s. him 25-jarige k
y Echtvereeniging te geden-
ken. S
Hun dankbare kinderen: Ij
FIJGJE. g
JAN en Verloofde.
TEUS cn Verloofde.
HUIBERT. X
ADRIAAN. g
JAANTJE. i- X
MARIA.
Sliedrecht 20 Mei 1931.
Verloofd:
JOOP KUYPER
C. H. MEININGER
econ. stud.
Noordsingel 164.
Erasmusstraat 64.
Rotterdam, Donderdag 21 Mei.
G. MIDDELMAN
en
M. H. v. d. VALK
geven kennis van him voorge
nomen huwelijk, waarvan de
voltrekking D.V. zal plaats heb
ben op Vrijdag 5 Juni a.s.
's-Gravenhage, 19 Mei 1931.
Hooftskade.
Huwelijksbevestiging in de Wes-
terkerk (Lange Beestenmarkt
86), des namiddags twee uur,
door den Weleerwaarden Heer
Ds. J. M. Spier, Dussen.
Thuis: Dinsdagavond 2 Juni
van 79 uur, Hooftskade 87.
Toekomstig adres: Fuchsia
straat 166, Den Haag.
Getrouwd:
O» G. VOOGT
en
JOHANNA LAGENDIJK,
die roede namens wederzijdsclie
familie hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van belang
stelling voor en bij hun huwe
lijk ondervonden.
Rotterdam, 20 Mei 1931.
Boergoenschevliet 3b.
Met dank aan den Heere geven
wij kennis van de geboorte van
onze Dochter
CORNELIA.
H. GLIMMERVEEN,
v; C. W. GLIMMERVEEN—
JSt Kleinendorst.
Rotterdam, 19 Mei 1931.
Kral. Kerklaan 32.
Het Bestuur van de A. R.
Kiesvereeniging „Nederland
«n Oranje IX C" te Rotterdam
geeft met diepen weemoed
kennis van het plotseling
overlijden van - zijn geacht
medelid den WelEdei Ge-
strengen Heer
Mr. E. OUDKERK
Onze vtóreeaxi gi ng Avordt door
het verlies van dit„ oo& vpor
onze partij nog,zoo veelbelo
vende leven, zwaar getroffen.
Namens het] pestuur,
A. v. RIJN, Voorzitter.
H. R. VON MEYENFELDT,
Secretaris
Rotterdam, 19 Mei. 1931.
Heden nam de Heere- tot
Zich na een kortstondige
ziekte, onze lieveSchoon
zuster, Tante en Nicht
ELIZABETH DE GRAAF
Wed. van A. van den Heuvel
in den ouderdom van 74 jaar
Namens de familiè
J. VAN DEN HEUVEL.
Mr. M. DE MOL.
Ex. Test.
Schoonhoven, 18 Mei 1931.
Veerstraat. 12.
Heden o- erleed in de Hope
es Eeuwigen Levens, onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader, de He
JOHANNES DE BRUIN,
Oud-Ouderling der Gerei. Gem
te Leiden
in den gezegenden ouderdom
van bijna 90 jaar.
Uit aller naam:
Voorschoten, Leidscheweg 81:
M. DE BRUIN—De Bruin
J. P. DE BRUIN.
Leiden, 19 Mei 1931.
Wasstraat 13
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven
De teraardebestelling zal
plaats hebben op ia begraaf
plaats „Rhijnhof" op Zaterdag
>3 Mei des namiddags 2.45 u.
vertrek van het sterfhuis 2 u.
Algemeere Kennisgeving
Heden behaagde het den
Heere door een droevig onge
val uit. ons midden weg te
nemen onzen innig geliefden
Zoon en Broeder
CORNELIS MEIJER
in den ouderdom van 22 jaar.
Dat in zijn loven de liefde
tot Jezus de eitgar.g van zijn
hart was, trooste ons in dit
zoo zware verlies.
C. M. MEIJER.
C. MEIJER—
van Voorborgen.
M. MEIJER en Verloofde
L. MEIJER en Verloofde.
JOH. MEIJER
MAARTJE MEIJER.
Zoeterwoude (p. Leiderdorp)
19 Mei 1931.
Utr. Jaagpad F 24
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 23 Mei op
(le begraafplaats te Leider
dorp on* 3 uur.
Door een droevig ongeval
werd plotseling van ons weg
genomen ons aller Vriend
CORNELIS MEIJER
oud 22 jaar.
Moge dit sterven voor ons
allen een roepstem zijn, om
bereid te zijn als God roept.
Namens de Jongel. Vereen, op
Gereformeerden grondslag
„Dr. H. Bavinck" te Leiden,
R. BAKKER, Voorz.
J. BUTIJN, Secr.
Leiden, 19 Mei 1931.
Onze Vriend en Collega
CORNELIS MEIJER
werd heden door een droevig
ongeval aan onzen kring dooi
den dood ontrukt.
Het Personeel der Fa.
Th. C. F. v. KAMP.
Leiden, 19 Mei 1931.
Hooigracht 88.
Met leedwezen geven wij
kennis van het droevig over
lijden van onzen trouwen
Bediende
CORNELIS MEIJER
in den ouderdom van 22 jaar
TH. C. F. v. KAMP
enHuisgenooten.
Leiden, 19 Mei 1931.
Hooigracht 88.
Voor de talrijke bewijzen
deelneming, betoond tijdens de
ziekte en bij het overlijden van
onze lieve Moeder,
WILLEMKE DE BOER—
Spoelstra
betuigen wij allen onzen harte-
lijken dank.
Familie DE BOER.
Den Haag, 19 Mei 1931.
David Blesstraat 22.
Voor de betoonde hartelijke
deelneming bij het overlijden van
onzen lieven Man en Vader,
G. H. BUIJTENDORP,
betuigen we onzen oprechten
dank.
Uit aller naam:
Wed. J. F. BUIJTENDORP—
van Rijs.
's-Graven"hage, Mei 1931.
Ondergeteekenden betuigen,
mede namens hun kinderen,
hartelijk dank aan allen, die
blijken van belangstelling gaven
ter gelegenheid hunner 25-jarige
echtvercfWlging.
W. QUARTEL.
J. QUARTEL—
Vogelaar.
Nieuwerkerk a.d. IJssel,
20 Mei 1931.
vraagd: een
HOOFD
der CENTRALE KEUKEN
Brieven met uitvoerige inlich
tingen te richten tot den Ge
neesheer-Directeur.
Chr. Rusthuis „STOLLENBURG"
Voor rustbehoevenden en herstel
lenden, ook kinderen. Hooge
lucht, heerlijke omgeving, vanuit
het huis een prachtig vergezicht.
Centrale verwarming. Prijzen
vanaf 3.— p. d. Kinderen tot
10 j. 1.50 p. d. Prospectus op
aanvraag. Zr. W. L. DROST.
Tel. Nijm. 351.
FLINKE
gevraagde die zelfstandig kan
werken. Aanmelden 's avonds na
8 uur. Haarlemmerstraat 199.
Bezoekt de
PROPAGANDA-AVOND
op DONDERDAG 21 MEI in de
Nulszaal, Stecnschuur,
8.15 uur nam.
LICHTBEELDEN
TOEGANG VRIJ
AANBESTEDING
Op Maandag 1 Juni 1931, 's na
middags te 2V2 uur, zal in de
oude Garage van de N. V. „Het
NTotorhuis" Rijnsburgersingel te
Leiden, getracht worden aan te
besteden
Het bouwen van een
Garage, groot circa 1690 EL
met hoofdingang en bo
venwoning, op esn terrein
aan den Hoogen Rijndijk
te Leiden, volgens bestek
M. L. voor rekening van
bovengen, rfaaml. Venn.
Aanwijzing in loco Woensdag
27 Mei 1931, 's namiddags te
2 uur.
Inlichtingen volgens bestek.
Bestek met 2 teekeningen vanaf
23 Mei 1931, zoolang de voorraad
strekt en tegen vooruitbetaling
van 5— (fr. p. p. 5.25 geen
restitutie) verkrijgbaar bij den
Architect A. T. KRAAN, Burg.
de Kempenaerstraat 88, Oegst-
geest, Telef. 2049. Postrek. 123933.
CHRISTELIJK PENSION
..VREDE EN RUST"
(HUIZJ TANDEM)
WESTENDORP Telef. No. 8
Een der mooiste landgoederen
van Oost-Gelderland, 240 Hecta
ren groot, prachtig park en
mooie bosschen. Vraagt onze
bill, tarieven.
Beleefd aanbev. J. v. RIJSINGE
Noteer dit adres.
Wij kochten eenige bijzonder
voordeelige partijen, welke
wij thans aanbieden tegen
EXTRA
LAGE PRIJZEN
WASCHZIJDE solide
kwal teit, div.
voordeelig.
FIL D'ECOSSE
WASCHZIJDE met fil
d'écosse gepla»
teerd, zeer so=
lide kwaliteit
WASCHZIJDE bijzon,
der mooie matte kwa-
ÜS *15
SE zwar.
1™
GEPLATEERDE
WASCHZIJDE
zeer traaic kwal.
Diverse kleuren
WASCHZIJDE Prima
kwal. Bembcrg»
zijde,
derne kleuren
L. B. O. kwaliteit ..Ju»
weel". 2e keus
reer voordee. J J
lige aanbied
t-> t- rnma
;^65
SPORTSOKJES
fantasie rand.
in etien wit A
cn gekleurd, J J
KINDERKOUSEN
KINDERSOKJES Hl
d écosse met fantasie»
boord, in wit 8^ H?C
en gekleurd.
Maat 1W0+*
SPORTKOUSEN
tantasieboord,
d'écosse, di.
versekleuren.
Maat 2.
KINDERKOUSEN
geribd en etfen, lang
model. di.
versekleuren.
Maat 1
KANTOORBOEKEN
SPECIALE REGISTERS TABELL. BOEKEN
BRIEFKASTEN in Staal en Hout BRLEF-
MAPPEN, SYSTEEMKAARTEN - ALFABETTEN
BRIEFORDENERS, PERFORATED RS
L. DEMMENIE, HAARLEMMERSTRAAT 219 EN 1S9
Ziet de «gftjfclï
De 0parts.
Gi\ moe' de yeedm9
1 ding oPrteért Wee- L
die
ding, de 9
I "ftje f0om'«/
gngVooP^
xischmarkt
9—7 O
leioen
POPPEN
VERFDOOZEN
PYRAMIDEN
VLIEGMACHINES
KROKODILLEN
TROMPETTEN
(in plaats van de
cadeau-bons)
bij elk p'nd koffie
van 70, 90. 100, 110,
120 of 130u ct.;
bij elk pond marga
rine van 40 45, 55, 60
of 65 ct.;
bij elk pond bak- en
braadvet van 24 ct.;
bij elke 3 ons thee
van 30, 36, 38 of 40 ct
per ons.
bij elke flesoh wijn,
limonade, slaolie en
boterolie.
DEZE RECLAME
begint
DONDERDAG
MORGEN
en duurt deze en
volgende week, in
dien de voorraad
speelgoed zoolang
toereikend is.
Ook zij, die nog geen
klant zijn, kunnen
van deze reclame
profiteeren.
Zoo spoedig moge
lijk dos naar de
Haarlemmerstr. 65
Driftstraat 38
HeercnsKaat 43
Kcuhengoed enz., ook het
eenvoudigste. behandelen
ivi sleed» op de beste wij'.e
Uw wasch heeft onze bij
zondere zorg I
Vraagt «ens om prijscourant
No. 20 aan de meer dan
100 jarige
STOOMWASSCHERIJ
..DE PELIKAAN-
KATWIJK OP NOORDWIJK
Voor 3 maanden te huur gevi.
leeg huisje of gcm. minstens 1
zitkamer en voor 5 personen
slaapplaats, 'keuken; gezellige
stand. Brieven spoedig met vol
ledige inlichtingen aan het Bui.
v. d, Blad onder No. 3100.
passagiersdiensten
LEI DEN--AM STERDAM v.v.
DIENSTREGELING 1931
ZONDER VERBINDING
met de snelvarende salonstoombooten „VOLHARDING"
kenbaar aan hun gele schoorsteenen
via KAGERMEER, RINGVAART en SCHIPHOL naar AMSTERDAM
Een der aangenaamste, schoonste en goedkoopste zomer uitstapjes welke men van alt Leiden
maken kan.
Mei t/m 27 Sept. 1931
Zondag
i. Amsterdam
X7.30 X730 X1.S0 X5--
8.20 8.20 2.20 5.50
11.— 11— o.iu O...,
Van 24 Moi t/m 27 Sept. 1931
v. Amsterdam 5.30 7.30
v. Kaagca. 8.10 10.10
a. Leiden ca. 9.— 11.—
2.40 8.10
X Vertrek na aankomst der H.T.M. 2e Pinksterdag dienst als op Zondag
Plaats van vertr. te Leiden-Haven, te A'dam-Schi nkelk. bij Zeilstr. (te ber. m, traml. 1, 2,6,15,16,23)
PASSAGIERSTARIEF
LEIDEN-AMSTERDAM le KI. enkele reis 1.30, Retour 1.80, 2e KL enkele reis 0.90, retour 1.20
Dienstregelingen en informatiën verkrijgbaar bij de stoombooten „Volharding" te Leiden en Amster
dam en bij de Directie der „Stoomboot Mij.n Maas nymph, Mercuxius en Volharding" te Rotterdam,
Cornells Trompstraat 4, Telefoon 51247.
Alle vervoer geschiedt met' inachtneming v an de ter griffie der Arrondissements-
Rechtbanken gedeponeerde„Personenvervoe r- en Algemeene Vervoercondities".
ALLEEN OR WAPENS 08KNIPT UIT OB ftB8PSTIK8TT8N fWN OSLOlu
VOOR CAD8AUX.
PATHÉFOON J 7.50
Door omstandigh. Gramofooh
3.50, Pathéfoon 20 num. 7.50
Pathéfoon 40 num. 12.50. Fijv
Sa! on pathéfoon 40 num. 22.5T).
Soliede personert 1 per week!
Prinses Wilhelminastraat 35 a.
d. Heerenstraat.
1 PER WEEK
Contantzaak levert aan -soliedë
personen meubelen, Bedden, Kaï
petten. Dekens en gordijnen van
af 1 per week. Inlichtingen
Nieuwe Rijn 23, Sigarenwinkel.
BOUWKUNDIGE
vraagt les in berekenen ijzercD
balken en rekenstok. Br. Bur. V.
dit blad onder No. 3200.
KUNSTMESTSTOFFEN - ZADEN
Nog af te geven bloemkoolzaad
„Weencr", beproefd zaad; Peen
zaad, Amsterd. bak, eerste kwa
liteit; alle soorten zaden en
kunstmeststoffen. Kwaliteit pri
ma, prijzen billijk. Aanbevelend
G. v. d. PERK Pzn. Katwijk a.
d. Rijn, Tel. 148.
MOTORBOOT
Te koop wegens omstandigheden
nieuwe motorboot, 6.5 M. Te
bevragen Marcdijk 157.
91
ARTISTIEK RESULTAAT VAN
H0LIANDSCHE GE0ACHTE EN
II NIJVERHEID. I
EIGEN PIJPENGIETERIJ. 42 MEDEWERKERS
Tehnizen voor bejaarden, Hnlpbeh., lichte zennwpat. cn
maatsuh. ongesch. Wegens Ingebruikneming van bet
10de TEHUIS kannen nog ENKELE DAMES en HEEREN
GEPLAATST WORDEN. Deskundige verzorging van eigen
geneesheer en geiiipl. verplegend personeel. Patiënten wor
den indien noodig gratis met ziekenauto afgehaald. Ge
ineeidebesliiren. Best. van Maatschap. Ilulpbet. en Liefd.
Instelt, spec, redactie. Aanvr. voor opname aan de direc
trice: Mevr. Zr. S. M. VERHAGEN - DR JAEGER, gedipl
Zieken- en Zenuw-verpleegster, Burg. Bosplcin 5.
Verstaat het wel
Daar is geen enkel middel; verstaat het wel: geen enkel
middel, dat U in alle gevallen van bloedarmoede en zenuw
zwakte, van lichamelijke en geestelijke uitputting beter en
vlugger helpt dan de
SANGUINOSE
De SANGUINOSE is zuiver plantaardig; zij wordt door de
delikaatste gestellen verdragen. Zij wekt den eetlust op,
maakt Uw slaap diep en verkwikkend; schenkt U nieuwe
veerkracht, levenslust, werkkracht.
Per flacon 2.-, 6 fl. 11.—, 12 fl. 21.—.
Tweemaal per dag een eetlepel. Bij alle Apoth. en Drogr
De Riemerstraat 2c/4. VAN DAM Co. Den Haag.
Dagenlang, frsschen mond en tanden door
De beste ter wereld
Overal verkrijgbaar