WAALS
WOLLEN, ZIJDEN EN WASCHECHTE STOFFEN - DAMESMODES - DAMESHOEDEN
Uit den Omtrek.
WOENSDAG 13 MEI 1931
TWEEDE 3LAD PAG. 6
HAARLEMMERSTRAAT
130 - 132 - 134 - 136
IN WELKE ZAAK KOOPT U HET LIEFST? Natuurlijk daar, waar U in den prijs, dien U zich voorstelt te
zullen besteden, de meest uitgebreide keuze vindt. In ieder genre en in eiken prijs is onze sorteering up-to-
date, dat beteekent: RIJKE KEUZE en PRIMA KWALITEITEN, terwijl U zich bij het uitzoeken zult verlustigen
in de vele SMAAKVOLLE NOUVEAUTE'S.
STADSNIEUWS
RAADSVERKIEZING
DE CANDIDAATSTELLING
Voor de aanstaande Geuwenteraadsver-
liiearmgen zijn gistermiddag op het nipper
tje nog de volgende candidatenlijsten inge
diend:
Partij van het Recht: A. v. d. Mey, J.
Bruasee, A. Simke, A. M. lm mink, in de
kieskringen I, II en III.
Dcm. Partij en R.K. Volkspartij: J. A. Wij-
tentming, H. P. v. d. Lelie, H. Swoak, oil een
in kieskring II.
Rov. Soc. Partij: M. v. d. Lelie, L. Bolster,
W. J. v. d. Steen, alleen iai kieskring III.
Voor één kieeknirag werd die lijst van de
Bev Soc. te laat ingeleverd en de lijst van
de Desm. Partij en de R.K. Volkspartij in
twee kieskringen.
DE LEIDSCHE WINKELSTAND
Fa. JOH. GEYTENBEEK
Dat d*e Leidsclie Winkelstand van aanpak
ken houdt en de noodigc durf bezit is weer
eens opnieuw gedemonstreerd door den heer
Joh. Geytenbeek, die zijn foto- en kinohan-
dcl op de Breestraat zulk een volslagen
verandering heeft doen ondergaan, dat er
■weinig meer van het oude is overgebleven.
Van de oude pui die nog dateert uit 1652 is
de onderpui geheel vernieuwd. De ingang
«lie vroeger midden tusschen de heide cta-
lageramera was, is verplaatst naar den hoek
en wordt geflankeerd door twee prachtige
vital ages waarin de heer Geytenbeek zijn ar
tikelen smaakvol heeft opgesteld. Wanneer
men de winkel zelf binnentreedt staat men
verbaast over de groote veranderingen die
flier hebben plaats gegrepen. Het winkeltje
met een diepte van twee en een halve meter
is een mooie ruime lichte zaak geworden
met een diepte van tenminste 10 M., waar
in opgesteld zijn twee groote en twee klei
nere wandkasten, waarbij een geheel nieuw
systeem is toegepast en een fraaie toon
bank waarop vooral opvalt de lichtbak die
liet gemakkelijk maakt de negatieven te bo-
oordeelen. De betimmering, evenals dte ge-
Bicele stoffeering geleverd door de firma Hus-
selman en Pander, is van blank eikenhout
en maakt een soliade en smaakvolle indruk.
De achterramen zijn in lood ~evat, terwijl
in de achtergrond van de etalage glasdia
positieven zijn verwerkt. In het achtergedeel
te van d'e zaak is een projectielantaarn op
gesteld voor de demonstratie van smalfilms.
Een ibesdh rij ving in bijzonderheden van
Ideze nieuwe, zaak zou ons te ver voeren. Men
heeft thans wel een oppervlakkige indruk
van de prachtige winkel, die Leiden is rijker
geworden, ep als men er meer van wil weten
moet men er maar eens een kijkje gaan iv3-
men. De heer Geytenbeek zal alle oprechte
belangstelling zeer op prijs stellen. Over zijn
artikelen behoeven we niet veel te zeggen.
De enorme sorteering foto-artikelen is genoeg
zaam bekend.
Bij de officieele opening gistermiddag was
een schat van bloemen binnengekomen.
De heer Geytenbeek betuigde zijn volle te
vredenheid over het werk zooals dit onder
leiding van de fa. M. E. Groenewegen is uit
gevoerd.
JAARVERGADERING ZWEMVEREEN.
„DE ZIJL".
In een der lokalen van het Gebouw Pre
diker in de Janvossensteeg hield de Zwem-
Ver. „De Zijl" haar jaarvergadering. Alvo
rens de secretaris gelegenheid werd gege
ven verslag uit te brengen, nam de voorzit
ter, de heer F. van der Mark Fzn., het woord
en heette alle aanwezigen welkom.
Hierna werd door den secretaris het ver
slag over 1930 voorgelezen, hetwelk zonder
op- of aanmerkingen werd goedgekeurd. De
voorzitter dankte den secretaris, den heer
K. Kraaijenbrink, hartelijk voor het keurig
verslag, waar de vergadering zich geheel bij
aansloot. In het verslag werd de wensch
uitgesproken, dat in de thans schitterende
Zwem-Inricfrting gedurende dit zomersei
zoen uitstekende polo's en zwemwedstrijden
zullen worden gehouden, ter eere van de
Zwem-Ver. „De Zijl" en de zwemsport zal
worden beoefend.
Hierna ging men over tot de bestuurs
verkiezing. Bij acclamatie werd herkozen
«le voorzitter de heer F. van der Mark Fzn..
de heer K. Kraayenbrink, le secretaris, de
heer H. Arnoldus, 2e secretaris, de heer J
H. van Staveren, penningmeester. In de va
cature, ontstaan door het vertrek van den
heer C. W. Snoeker, wegens vertrek naar
elders, werd gekozen de heer F. van der
Mark Jr. als algemeen adjunct, terwijl me
vrouw M. v. d. Mark-van Duuren, mevr. C.
M. de Boer-Greeve als commissarissen wer
den gekozen.
ZENDINGSFEEST OP OUD-POELGEEST
Ook ditmaal zal wederom op het landtgoed
„Oud Poelgeest" het jaarlijksche Zendings-
feest worden gehouden, tot een bezoek waar
van wij gaarne onze leze I's opwekken. A ls
sprekers zullen optreden Ds. M. J. Punselie,
van Leiden; Ds. Jac. Eringa te Oegstgeest;
Ds. P. F. van Noort van Oud-Loosdrecbt,
Zendeling J. Eigendaal van Nieuw Guinea;
Zend. H. J. Wies&eldijk van Posso en Dr. J.
Riemens uit Leiden. De Leidsohe Ohr. Har-
monievereenigjng verleent medewerking. Elk
jaar weer wordlt het een mooie middag daar
onder de majestueus© boomen van bet oude
landgoed en ook ditmaal zal men van een
bezoek geen spijt hebben.
BENOEMING
Met ingang van 1 Aug. a.s. is benoemd
tot hoofdredacteur bij het Institut Interna
tional du Froid te Parijs de heer H. H.
Mooy, doctorandus in de wis- en natuur
kunde te Leiden.
VERPLAATSING BRIEVENBUS.
De brievenbus op de Stationsweg voor het
gebouw van dc Kamer van Koophandel is
met ingang van heden geplaatst voor het si
garenmagazijn „Imperial".
WATERTEMPERATUREN.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 9 uur 17'
gr. C, 12 uur 17V2 gr. C.
KERKCONCERT IN DE
PIETERSKERK
Er zijn duizenden die wijsgeer, kunstenaai
en mensch Albert Schweitzer hun hoogach
ting toedragen. Vooral in Christelijke krin
gen kent men hem, wiens levenswerk is
Bach te doorgronden in zijn onuitputtelijke
rijkdom cn schoonheid en die dit levens
werk benevens al zijn andere wetenschappe-
lijken cn wijsgeerigen arbeid ten slotte nog
weer dienstbaar maakt aan een levenswerk
op hooger plan, zijn geneeskundigen en gods
dienstigen arbeid in Midden-Afrika, Wat le
ven wij snel! Voor een paar jaren, toen
Schweitzer zelf kwam, liepen de kerken vol
om hem te hooren spreken en spelen.
Gisterenavond was Schweitzer niet te Lei
den, maar men wilde hem steunen door de
opbrengst van een concert, een kerkconcert.
Men kon dus iets heel moois hooren en door
middel daarvan Schweitzer steunen.
Is hij nu alreeds weer vergeten? Er had
den zeker op dezen mooien Mei-avond een
duizendtal menschen in de kerk kunnen
zijn. Hoeveel er waren, welen we niet; maar
lang geen duizend. Jammer!
Leo Mens opende het programma met een
Preludio et Fuga in g-mol van Frescobaldi.
Deze muziek heeft nog niet den strengen
doorvlochten stijl van Bach. Frescobaldi was
een der voorgangers van Bach, aan wien de
groote cantor met no geen paar tusschen-
schakels zich aansloot, om eindelijk de Fuga
in haar meestvolmaakten vorm te scheppen.
En in de tweede plaats was Frescobaldi Ita
liaan, hoewel ook hij weer aansloot bij de
con-trapuntisten uit het Noorden.
Zoo Preludium van Frescobaldi heeft iets
van een fantasie in zijn afwisseling van me
ditatie en de figuratie daarop.
Ook de Fuga bezit nog niet de strenge ge
slotenheid van bouw, welke die van Bach
kenmerkt, 't Is eigenlijk meer een variatic-
ricercar. Het thematisch materiaal komt
voortdurend anders gefigureerd terug. Dit
neemt alles niet weg, dat de muziek toch
heel mooi is en vol afwisseling en gloed. Ze
werd gespeeld met prachtige registratie, zoo
dat het beloop der melodische lijnen volko
men te volgen was en we een goed inzicht
kregen in den bouw van bet mooie werk,
dat aan het slot steeds voller en grootscher
wordlt.
Bach op zijn allerschoonst en in zijn uni-
verseole kracht kregen we te hooren in de
Toccata et Fuga in d-mol. Hierin die gewel
dige geslotenheid van compositie, dien stren
gen bouw die zich machtig uitzet als een
cathedraal, terwijl alles vol tintelend, brui
send en berstend leven is. Bij den eersten
grandiozen opzet is men reeds geheel ge
boeid en die spanning neemt steeds toe. Het
orgelt jodelt en pijpt en zingt en jubileert en
het dondert bijwijlen van de machtig aan-
stroomende accoorden en in weeligen over
vloed door elkaar stuwende melodieën. Dit
werk moet wel dc bizondere liefde van Leo
Mens bezitten. Streng in stijl maar met een
meesleepende geestdrift werd het gespeeld.
Met de herinnering hieraan moest natuur
lijk de Cansone van Max Reger tegenvallen
niet om de vertolking maar om de compo
sitie.
Als instrumentaal-solist trad verder op de
freer L. Oostdam, die zijn fluit heel mooi be
speelt en op dit fijne instrument boeiende
voordrachten ten beste gaf.
Hij begon met de Sonate in g-mineur van
Loeillet Het Largo dezer sonate is van een
ecnigszins weemoedig, niettemin pastoraal
karakter. Fijn van structuur en melodie is
het Allegro, waarna weer het Adagio zich
verheft als een gedragen religieuze hymne,
terwijl de finale vol tinteling en zonneschijn
.is. Een fraai melodieus werk vol gratie en
bekoring.
Van Oostdam hoorden we verder nog de
Statieure Sonate in G-mineur van Handel,
vol glans en glorie en tevens vol ernst en
diepte. Beide werken werden uitnemend ver
tolkt, terwijl de heer Mens kunstzinnig op
het orgel begeleidde.
Als vocaal-soliste hoorden we mej. Johan
na de Geus, een mooie sopraan uit Den Haag
die we naar ik meen in Nov. '29 hier voor
het eerst in de Pieterskerk hoorden. We heb
ben onze notities van dat concert er nog
weer even op nageslagen, en we zijn dank
baar dat de goede indrukken, destijds ont
vangen, niet behoeven te worden herzien
dan in gunstiger zin. Het van nature zoo
mooie en sympathieke orgaan heeft door
voortgaande scholing nog gewonnen in
draagkracht. Ons oordeel, (lat zij ons destijds
heel geschikt leek voor den kerkzang heeft
zich bevestigd. Het moet voor haar een
vreugde zijn in die groote ruimte, die toch
zoo licht „aanspreekt", gewijde liederen te
zingen. Zij zingt muzikaal met een fijne in
tuïtie voor tekst en melodie.
Eigenaardig zal menigeen wellicht hebben
getroffen haar eerste nummer „La Passion"
uit „Légundes Dorées", heel oude Fransche
geestelijke liederen, bewerkt door Yvette
Guilbert. Eigenlijk ligt „La Passion" wat
laag voor een sopraan; maar zij had hier ge
legenheid tot zang-declamatie, doordat na do
inleidende verzen een aantal versregels tel
kens steeds een halven toon hooger worden
gedeclameerd.
Wij hop
jaren nog
licht kan zij het nog verdiepen.
Van het Recitatief en de Aria uit de Mat-
thaus-Passion hebben we onverdeeld geno
ten. Het Recitatief was voortreffelijk van de
clamatie en de Aria werd prachtig voorge
dragen. De obligaat-fluit en de zangstem wis
selden elkaar at, antwoordden elkaar, om
strengelden elkaar op zeer nobele wijze, ter
wijl alles werd ondersteund door een orgel-
partij die nergens op den voorgrond trad,
doch een prachtige sfeer schiep om 't geheel.
Ton slotte zong Mej. De Geus nog een paar
„Spanische geistliche Licder" van Hugo
Wolf, waarvoor we alle waardeering hebben.
Vooral het laatste, een samenspraak met
den lijdenden Christus, was heel mooi cn
teer van stemming.
Artistiek een goed geslaagd concert.
LEIDSCHE ZWEMCLUB
ALGEMEENE VERGADERING
Gisteravond werd in caf-restaurant „In
den Vergulden Turk" de jaarlijksche alge-
mee.ne vergadering gehouden van de Leid-
sche Zwemclub.
De vergadering die slechts heel matig was
bezocht, werd geopend door den voorzitter,
mr. II. R. Goudsmit, waarna de notulen der
vorige vergadering worden gelezen en on
veranderd goedgekeurd.
Aan het jaarverslag van den secretaris den
heer B. Planjer, ontleenen wij het volgende:
Het ledental is in hot afgeloopen jaar ge-
tegen van 285 tot 305, waarvan 182 heeren
e.n 9 dames, verder adspiranten, donateurs
w eéra-leden.
Dc secretaris betreurt het weinige meele
ven met de vereenigimg, wat tot uiting komt
vooral in het vergaderingibezoek.
Het schoolzwemmen, dat gedurende zes
jaar een punt van bespreking heeft uitge
maakt, is thans in een stadium van uitvoe
ring gekomen.
Wat de kwestie der overdekte zwemin
richting betreft, daarin kwam eenige voor
uitgang doordat het lid van den gemeente
raad, de heer De Reede, zich er bijzonder
voor interesseerde en verschillende bespre
kingen hield met het gemeentebestuur. De
geldinzameling voor de overdekte had beter
kunnen zijn.
De uitgave van de Leidsche Zwembode
vond in liet afgeloopen jaar zesmaal plaats
De keuze van de redactie-commissie blijkt
niet in alle opzichtten gelukkig te zijn ge
weest. Wil de Leidsche Zwembodge aan haar
doel beantwoorden, dan is de medewerking
van de lieden hard noodig.
Een uitvoerig deel van het verslag is ge
wijd aan de gehouden wedstrijden in het
afgeloopen seizoen. De resultaten zijn over
het algemeen zeer bevredigend. Door den
N.Z.B. werd toestemming gegeven het dames
zevental uit dc competitie terug te trekken
Dit zevental zal thans in den Haagschen
Zweniboncl uitkomen.
Het jaarverslag werd onder dank aan den
secretaris goedgekeurd.
Het finantieel verslag, uitgebracht door
den penningmeester, den heer W. van De
venter, geeft aan inkomsten en uitgaven
een bedrag van f 1235.18, sluitend met een
nadeelig saldo van f 118 (vorig jaar f 138)
Het jubileum-fonds-1936 bedraagt thans
f 63.30.
De heer J. Elsinga verklaart namens de
Kascommissie boeken en bescheiden in orde
waarop dc penningmeester werd gedechar
geerd. Er werden wederom rijf obligaties
uitgeleend.
Dc bestuursverkiezing had tot resultaat,
dat de aftredende leden mr H. R. Goudsmit
en W. F. v. d. Reydeu Jr. werden herkozen
Tijdens de stemming deelde de voorzitter
mede dat van den heer C. L. vaai Buuren,
secretaris van de Vereeniging „Kweekschool
voor Zeevaart", bericht was ingekomen, na
kennisneming van den inhoud der Leidsche
Zwembaden, dat de Vereeniging zich op
gaf voor het lidmaatschap van de Leidsche
Zwemclub cn van dc Leidsohe Reddings
brigade.
Tot leden van dc kascommissie worden
benoemd de heeren Lepelaar en Munting,
tot plaatsvervangende leden de heeren C.
Walenkamp en J. dc Vries.
De voorzitter deelt hierna mede, dat het
bestuur voorstelt de Leidsche Reddingsbri
gade evenals vroeger weer zelfstandig te
doen zijn. Het bestuur vraagt van de ver
gadering blanco mandaat, om dienaangaan
de stappen te doen met liet bestuur der
Leidlsohe Reddingsbrigade.
Na eenige bespreking werd hiertoe be
sloten.
De secretaris doet hierna eenige mededee-
lingen over de wedstrijden voor het a.s. sei-
Vanwege het 45-jarig bestaan zal er dil
jaar'op Vrijdag 19 Juni een waterpolo-blik-
semtournooi, waarvan de wedstrijden 15 mi
nuten in totaal zullen, duren, worden ge
houden. Op deze manier zal het mogelijk
zijn, dat acht zeventallen deelnemen.
Op 4 en 5 Juli zullen dc jaarlijksche
school- en onderlinge wedstrijden worden
gehouden, benevens een tweekamp, waar
voor de Amsterdamsche Zwemclub zal wor
den uitgenoodigd. Het programma voor de
zen tweekamp zal bestaan uit waterpolo-
■edstrijden voor le en 2e zeventallen, een
estafette 10 X 50 M., een estafette 3 X 50
M. wisselslag, 100 M. vrije slag, 100 AL
schoolslag en touwtrekken.
Het schoolzwemmen zal ongeveer hetzelf
de programma bevatten als vorige jaren.
De adspiranten-wedlstrijden worden eind
Augustus gehouden.
Bij de hierna volgende rondvraag herin
nert dc voorzitter aan het voorstel, dat in
den Leidschen Gemeenteraad aanhangig is
gemaakt betreffende de vemiakelijkheidsbe-
lastirig. Dit nieuwe voorstel zou aan de
Leidsohe Zwemclub per lid 60 cent kosten.
Daarom werd dtoor het bestuur oontaot ge
zocht met den Bond voor Lichamelijke Op
voeding, hetgeen geleid heeft tot een adres
aan den raad van dezen bond met de R.K.
Tommissie voor Lichamelijke Opvoeding,
welk adres wii bereids hebben vermeld.
De voorzitter deelt hieromtrent nog een
en ander meclie; afgewacht zal worden wat
de gemeenteraad in deze zal heslissen.
Bij het punt „overdekte zweminrichting"
deelt de voorzitter het geheele verloop van
de gehouden besprekingen mede. De com
missie voor deze „Overdekte" vond het idee
van dc Sportfondsenbaden minder ge-
wonscht, waarom gepoogd werd geld los te
krijgen van particulieren. Het toegezegde
bedrag steeg hierbij tot 4500. Men heeft
zich daarop gewend tot den heer Bieren
broodspot, directeur der Sportfondsenbaden,
terwijl ook de bespekirgen met het gemeen
tebestuur zijn hervat Principieel staat het
gemeentebestuur er toewijzend tegenover.
De voorzitter deelt tenslotte mede, dat het
schoolzwemmen is ingevoerd. Zooals bekend
wordt er een proef genomen met de Centrale
School voor luet zevende leerjaar. Als deze
proef slaagt zal het schoolzwemmen wor
den uitgebreid tot andere scholen.
Tal van regelingen zullen dienaangaande
nog getroffen moeten worden, doch de tijd
zal dienaangaande leering moeten geven.
De secretaris deelt vervolgens mede, dat
de oefenavonden voor de dames wederom
zullen worden gehouden op Maandagavond,
voor de heeren op Dinsdag- en Vrijdagavond.
Hierna volgde 6luiting der vergadering
K. VAN K. RIJNLAND
Nieuwe inschrijving. 12 Met Van Dam en
Meyer. Oegstgeest, Willem de Zwijgerlaan 7.
Gemeenschappelijk drijven van den veehan
del en het gem. uitoefenen van het veeh. be
drijf, alles in den meest uitgebreiden zin.
Venn.: M. van Dam, Oegstgeest, J. Meyer,
Leiden en H. Meyer, Leiden.
12 Mei. G. F. Enseling. Leiden, Nieuw-
straat 40. Lood-, zink- en sanitair. E.: G. F.
Enseling, Leiden.
Wijziging. 12 Mei. De Leidsche Stoomvcr-
verij en Chemische Wasscherij onder de fir
ma P. Stoeke. Leiden, Voldersgracht 23. Uittr
Venn.: A. Stoeke, Leiden, dd. 28 Maart 1931.
12 Mei. P. J. C. van Cleef. Leiden, Raam
steeg 63. Tapperij en slijterij. Wijz. handelsn.
thans: C. Michels, weduwe van P. J. C. van
Cleef.
PROF. KEESOM.
Prof. Keesom is van zijn reis naar Polen
teruggekeerd, waar hij te Warschau en te
Ivrakau enkele voordrachten heeft gehouden
over de onderzoekingen, die in het Natuur
kundig Laboratorium te Leiden worden ver
richt. De Poolschc .vakgenooten hebben hem
zeer hartelijk ontvangen en zich beijverd
hem met het wetenschappelijk leven in Po
len en de laboratoria te Warschau en te
Krakau te doen kennismaken. In het bijzon
der die vakgenooten, die vroeger gedurendo
eenigen tijd in het Leidsche laboratorium
hebben gewerkt, zooals Prof. Wolfke en Dr.
Werner te Warschau, en de Professoren
Zakrzewski en Krupkowski te Krakau. Ook
waren bezoeken voorbereid bij den heer
Michalski, directeur van het Poolsch natio
nale fonds voor onderzoekingen en tenslotte
bij den Presidens der Poolsche Republiek,
Prof. Moscicki, die in een audiëntie ven
een half uur belangstellend informeerde
naar het werk in het Leidsch cryogene la
boratorium en vertelde van hetgeen hij zelf
vroeger op electrisch-chemisch gebied had
verricht, bijzonder ook bij het wederinrich
ten van liet Poolsche stikstofbindingsbe-
drijf, nadat dit door de Duitschers was
achtergelaten geworden.
NIEUWE POSTAGENTSCHAPPEN.
Met ingang van 16 Mei wordt een post
agentschap annex telegraafstation gevestigd
in het sigarenmagazijn van den heer W. G.
J. Verburg, Heerenstraait 2.
Met ingang van dienzelfden datum een
postagentschap annex telegraaf- en telefoon
station in het sigarenmagazijn Imperial van
den heer F. P. van Zijl, Stationsweg 21.
De agentschappen zijn opengesteld op
werkdagen voor den postdienst van 8 uui
tot 19.30, voor het behandelen van geldzaken
van 8 tot 15 uur.
Voor den telegraafdienst van 8 tot 19.30;
voor den telefoondienst vau 8 tot 19.30; het
laatste geldt alleen voor Stationsweg 21.
Des Zondags en op feestdagen zijn de
agentschappen en stations gesloten.
IN DE SLOOT.
Tengevolge van het verkeerd uitwijken
door den bakkersgezel L. v. V. in de Hooge*
waard alhier, reed Dinsdagmiddag de kap
per IJ. met zijn rijwiel in een langs
gelegen sloot.
Met een nat pak en natte scheerartikelen
kwani hij met den schrik vrij.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Susanna d v N A de oning en J
Vermeulen Johannes Rudolf z v J G Jansen
en C J Schoen Johanna Alida d v P Smit en
A van Wük Cornells z v H van Gent en C
SiDteur Johannes z v W van der Steen en
A Stol Petrus z v G Ligtvoet en G Pardon
Else Maria d v N Creüghton en A J M v
Woerkom Maria Cornelia d v J Bon en A A
Wetselaar Johannes Chrlstiaan z v J W
Jong en H M v Borre Neela d v J Klok en
N Dalmollen Gerrit z vD van Geest en L
Hoosbeek Johannes z v C van Heiningen en
G Springer Geertrui d v G Kooien en G Plu
Ants Jozephs. Marie z v J T v d Voort en
G Konst Hcndrika Veronica d v J D d Jong
en N de Bruin Anna Catharina d v H J
Baars en C C Pleket Joannes Petrus Ants
z v H F Meijer en W Smit Arend z v J Gort
huis en C van Bern melen Aaltje d v W de
Vries en R Zijlstra Catharina Margaretha d
v M H van Kampen on C M Onderwater Jo
hannes Maria d v A de Goede en A v Velzen
Louis z v G F Tlsseur en L Klein Arie
z v P Ciere en M van Westbroek Mattheus
z v J Bavelaar en I Planje Afke Johanna d
v J Neuteboom en J J Knol Wllhelmina d v
J Azler en J M C v d Hoed Bregtje Elisa
beth d v D Schoneveld en C J van Barneveld
Femmigje d v R v den Berg en A J Swets
Güsbertus z v G RavenBbergen en J M Slik
Jozef Hendrs Andrs z v B J P GoddiJn en
J J Habraken ohannes Adrlaan z v P Dreg
mans en S H van Katwijk Maria Wllhelmi
na d v de Nle en J van Weezen WillemUntje
Maria Hendra. d v J Muelink en J van Ton-
OVERLEDEN: E Groen 12 d.: G Pellenkoft—
Diepenhelm 53 j.; A Rügereveer 81 j.; W N
Sloof 2 wk.: A M A VisserFischer wed 90 j.
C M van Vliet—Brakel 62 j.; J de Vink 13 3.;
C C Veltman—de Jong 65 j.; H Riethoven 67
J van TongerenTurenhout wed 86 j; P van
der Voort 5 mnd.F M Meerburg 63 j.; D van
der BentDurioux wed 73 j.; A MostertVer-
mey 70 j.
HEMELVAARTSDAG
STRANDTENTEN
TE HUUR
H. J. PLANJE, - Noordeinde 6
Katwijk aan Zee TeleP. 221
vlak bij de tramhalte
ALKEMADE
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Bij den voorzitter vera het hoofdstem-
bureara dn dieze gemeente zijn ingeleverd ge
worden 7 candidate nlijste n, t. w.:
A. R. Partij: J. Verweij, G. Meijer, J. W.
Lagerweij, T. Roeloffs en D. van Nieuwkoop.
Chr.-Hist. Partij: J. N. Los, A. van der
Bijl, M. Los, H. J. Reimink, K. Edrikes, C. P.
de Graaf en S. van Beek.
Verder nog 5 R.K. lijsten, voor Oude-We
tering, Roelofarendsvcen, Nieuwe-Weterimg,
Rijp wetering en Oud-Ade.
ALPHEN AAN DEN RIJN
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Bij de gisteren voor de a.s. gemeenteraads
verkiezing gehouden candidaatstelling wer
den door de verschillende kiesvercenigingen
6 lijsten ingeleverd met de navolgende
daarop voorkomende candidaten tw,:
Anti Rev.; G. M. Herngrecn (aftr.), A. den
Ouden, idem; B. van 't Riet, idem; F, y.
Muiswinkel, idem; G. Klok, W. Geerlof, W.
de Graaf, T. Scheer, H. v. d. Pol, C. Ver-
duijn, D. Raaphorst Sr.
Chr. Hist.: Joh. v. Leeuwen (aftr.); W. J.
Sprey idem; C. Koren, idem; J. H. Ruting,
idem; P. Verdonk, B. Sprey, Jac. Los, J.
v. Brummen, C. v. Galen, W. Bol, J. W. v.
Muiswinkel, A. Breedijk.
En vier andere lijsten.
KRANIGE REDDING
Gistermiddag geraakte in de Raadliuisstr.
het 10-jarig zoontje van de sigarenhandelaar
K. in den Rijn. Hoewel men spoedig met
lijn en dreg bezig was gelukte het niet den
drenkeling te redden; totdat de groentehan
delaar Krumpelman, die juist passeerde, te
water sprong en het jongetje met moeite
uit het water haalde, tot zeer groote blijd
schap der ouders.
OPLICHTING
Door E. is bij de politie aangifte van op
lichting gedaan. E. is benadeeld door een
zekere K.
AANRIJDING
Nabij den Heereweg is het zooutje van H.
P. aangereden door auto, gemerkt H. 85315.
Het ventje werd met gebroken been opgeno
men, zoodat heelkundige behandeling nood
zakelijk was.
WILD EN SLORDIG
Do auto van A. V., van Zwammcrdam,
werd gisteravond tusschen de bruggen aan
Gouwsluis aangereden door een groenten-
auto, gemerkt H. 64S64, waarbij de auto van
V. beschadigd werd. De bestuurder gaf vol
gas en ging er vandoor. Ook nabij het post
kantoor was bij overladen van groenten dit
niet op nette wijze geschied. De politie heeft
de zaak in onderzoek.
LOODS VERBRAND
Een tuinloods van de kweeker M., staande
nabij het Goudscho Rijpad is door brand
geheel verwoest Men denkt dat onachtzaam
heid van jongens, die zich Zondags daar
veelal ophouden de brand is ontstaan.
OPPASSEN
's Avonds trachten verschillende jongens
inkoopen te doen i?et valscho dubbeltjes
uit carton vervaardigd.
KATWIJK
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Gisteren zijra o.rn. devolgende lijsten in
gediend vara camdidaten voor de op 15 Juni
es. te houden verkiezing voor den ge
meenteraad:
A.R. lijst te Katwijk a. <L Rijn: J. v. d.
Perk, A. Wassenaar, G. v. d. Perk, P Slin-
genlamxi, R. vara Delft
A.R. lijst to Katwijk aan Zee: C. v. Ton
geren, D. C. van Leeuwen, N. Parieriiet, C.
A. Veitkaanp, G. v. Duijra, J. C. Ippel, L. Par-
leivldet Jzn., M. C. v. d. Lee
ChrlsL-Hist lijst te Katwijk a. dL Rijn:
D. v. Rieeeen, J. Haasnoot, D. C. van Leeu
wen, T. vara Beelen, Jac. vara Elk.
Christ.-Hist, lijst te Katwijk aan Zee: J.
Dubbeldam, L. v. d. Zwam, J. v. Duiju, II.
Panl-evliet, T. Lodder, G. v. Duijra, W. Kulk,
C. den Duik Sr., D. Schonenberg, A. Porie-
vliet, B. v. d. Bent, Jer. Varkeviaser, W. v.
Beelen, A. J. v. d. Heiden, A. Brouwer, J. v.
d. Plas, Nic. Hoek, W, v. d. Bent, K. Jonker,
B. J. Dijkdrenth.
Lijst der Chr. Volkspartij: M. v. d. Bent,
P. Guijt, J. Zuijdierduijn, G. v. Rijn, P. C.
Lamgmuur, H. v. Duijn, P. v. d. Bijl, H. de
Best, J. v. Rliijn, J. Hart ©veld, A. W. Kruger,
C. den Duik.
En nog vier andere lijsten.
KOUDEKERK
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Lijst van candidaten voor de op 17 Juni
1931 plaatshebbende stemming ter verkie
zing van de leden van den Raad der ge
meente:
Anti-Rev. Partij: 1. P. de Jong (aftr.), N.
P. Slegtenhorst, idem; KI. Reijneveld, P.
Kok, II. Verburg, J. Wille, M. Schenkeveld.
Chr. Hist. Partij: Ant. van Egmond (aftr.)
D. Dorrepaal (aftr.); J. van der Sterre, id.;
M. Maat, Joh. Jongeneel, F. van Veen, G.
P. de Jong, J. G van Egmond.
En twee andere lijsten.
LEIMUIDEN
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Voor de op 17 Juni a.s. te houden ver
kiezingen voor den geementeraad zijn de
volgende candidatenlijsten ingeleverd:
Prot. Kiezers: j. van Dam Sr., J. de Rijk
Lzn., H. Heenk, P. Rietdijk, J. G. de Raadt,
A. van Loon, Ph. Muys, KI. Ruyterman, KI.
Vreeken, Adi& Treur, D. C. Molenaar, KI
Duyser.
En een R. K. lijst.
LISSE
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Voor de a.s. Gemeenteraadsverkiezing in
deze gemeente zijn de volgende ingediende
AGENDA
Woensdag 13 Mei. Foyer Stacls
Concert Orkest-afdeeling Mij. voor Toon»
kunst.
10.30 u. v.m. 3 uur en 8 uur njn. Mei*
conferenties Vrije Evang. Gemeente.
Donderdag 14 Mei. 2 uur nam. Zendings*
feest opOud-Poelgeest.
Donderdag 14 Mei v.m. 10.30 uur. Groot Na*
tionaal Zangconcours te Beranebroek vau
den Ring Leiden en Omstreken van Chr.
Zangvereenigingen.
Donderdag 14 Mei 10.30 uur v.m., 3 uur en
8 uur n.m. Meiconferenties Vrije Evang. Ge*
meente.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door de doktoren Brui
ning, Merz., Ndemer en Starck.
De geneeskundige Zondagsdienst te Oegst*
geest wordt waargenomen door dr. Vare
kamp, telef. 1916.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 11 tot en met
Donderdag 14 Mei (Hemelvaartsdag) waar
genomen door Apotheek C. B. Duyster, Nieu
we Rijn 18, telef. 523, en vau Vrijdag 15 tot
en met Zondag 17 Mei door apotheek P. du
Croix, Rapenburg 9, telef. 807.
lijsten geldig verklaard:
Anti-Rev. Partij: J. P. Segers, J. Noor-
landt, L. Noort, C. Vermeer, L. Algera, Abr.
v. Aalst, W. A. Schouten, A. van Es, J. do
Vreede, H. v. Voorst Czn.
Chr.-Hist. Partij: A. Verduyn Jr., Jac,
Kingma, P. Boot, W. Goldberg, Nic. Nieuwen
huis, M. de Graaf, J. Marbus, G. van Parijs
A. Marseille, A. Boot
En vijf andere lijsten.
Maandagavond trad in gebouw „Rehoboth"
alhier op Ds. J. H. M u 1 d e r, Ned. Heit.
pred. te Hillegom, om het doel en streven
uiteen te zetten van de alhier pas opgerichte
„Ned. Herv. Vereen, tot verdieping van het
Protestaratsch bewustzijn". Spr. Trijst aller
eerst op de oorzaak der oprichting. Het is
te bekend wat zich de laatste weken in Hil
legom heeft afgespeeld, dan dat wij er op
deze plaats nogmaals op terug komen. Wij
volstaan er daarom mede, dat Ds. Mulder
naar aanleiding van het gebeurde in Hille
gom, met feiten aantoonde dat do oprich
ting der vereeniging noodzakelijk geacht
kan worden.
Het doel en streven is om het protestantsclï
bewustzijn wakker te roepon, aangezien dit
zeer verslapt is. Doel is propaganda te ma
ken voor het kerkherstel in de Ned. Hen*.
Kerk. Ook de Gereformeerden, als ze inder
daad „doleerenden" zijn, moeten hieraan
meewerken.
De eenheid der protestanten moet worden
nagestreefd. Eén geloof, één doop, één God
en Vader van allen, die daar is boven allen.
Spr. Trijst voorts op de onschriftuurlijke
Maria-vereering in de R.-K. Kerk, hetgeen
met bewijsplaatsen wordt aangetoond. Do
Schrift wordt verdraait.
In zijn slotwoord drong spr. er bij zijn
hoorders sterk op aan zich het kruis van
Christus niet te schamen, opdat Christus ook
niet eenmaal zegge: gaat weg van Mij, Ik
heb u nooit gekend.
Nadat Psalm 89 8 gezongen is beklimt
de heer A. Tibb el de oatheder. Ook dezo
spr. wijst op de tactiek van Rome. HM wekt
vooral op om de protestantsche winkeliers
te steunen en niet om een prijsverschil van
enkele centen bij R.-K. winkeliers te koopen.
Nadat de heer Tibboel gesproken heeft,
worden door enkele aanwezigen vragen ge
steld, die door Ds. Mulder op uitvoerige Trijzo
beantwoord werden.
De vergadering, die alleen toegankelijk
was voor protestanten en een heel rustig
verloop had, werd door Ds. Mulder met
dankzegging gesloten.
POLITIE-SCHIETVERREENIGING
Maandagavond is onder veel belangstel
ling alhier opgericht een Politie-schietvor*
eeniging voor de gemeenten Lisse, HUlegoni
en Haarlemmermeer. Alle aanwezigen
traden als lid toe. De vereeniging draagt
tot naam „Keukenhof" en heeft haar schiet
baan op het landgoed „Keukenhof", daartoe
welwillend afgestaan. Do heeren S. Boere-
ma en J. W. Miinck zullen resp. als Voor
zitter en secretaris fungeeron.
AANRIJDING
Dinsdagmiddag had nabij do 2c Poellaan
een aanrijding plaats. Uit. de richting Sas-
senheim kwam een Fransche personen-auto
aanrijden, welke werd aangereden door een
auto uit de richting Lisse. Doordat er juist
eenige fietsers passeerden, was de passage
te smal en had de auto uit Lisse moeten
wachten. Deze reed het spatbord van Je
Fransche wagen en ging zonder te stoppen
verder. De dader is bekend.
MANUFACTUREN, en CONFECTIE - MAGAZIJN
H. J. PLANJE KATWIJK AAN ZEE
Noordeinde 6 Telefoon 221
W|j zyn dit Voorjaar GEWELDIG GESORTEERD IN:
HEEREN-COSTUUMS in blauw, zwart en fantasie. JONGENSPAKJES en
MATROZEN-PAKJES, terwijl wij in HEEREN-H0EDEN en OVERHEMDEN
een prachtsorteering voorradig hebben. Zooals bekend zeer scherp concurr.
VRAAGT ZICHTZENDING ZIE DE ETALAGE
