BINNENLAND.
eigen 8»osschen
\£n\4nclaa<
Leger en Vloot.
WOENSDAG 6 MEI 1931
DERDE BLAD PAG. 9
HOFBERICHTEN
Prinses Juliana is voornemens op Zater
dag 13 Juni bij Groningen te water te laten
het naar haar genoemde nieuwe instructie
vaartuig voor de zee-, Rijn- en binnenvaart,
van het Onderwijsfonds voor de scheepvaart,
welk vaartuig gebouwd wordt op de werf
Gideon bij Groningen,
MARINELUCHTVAARTDIENST
ln 1931 kunnen eenige officieren-vlieger en
onderofficieren-vlieger worden benoemd.
Leeftijd 19 tot 2? jaar.
Geëischte schoolkennis voor officieren-vlie
ger, ongeveer gelijkstaande met die, ver-
'eischt voor einddiploma H. B. S. 5-jarigen
cursus en voor onderofficieren-vlieger: over
eenkomende met die, vereisoht voor het di
ploma A van het (M)ulo.
Inlidhtingsboekjes op schriftelijke aan
vrage verkrijgbaar bij de afdeeling „Perso
neel zeemacht" van het Departement van
Defensie. v
Aanmelden uiterlijk 1 Juli 1931.
ZIEKENGELD BIJ WERK
VERSCHAFFING
De Minister van Arbeid heeft bepaald dat
voor de berekening van het ziekengeld als
dagloon voor de bij werkverschaffing te
werk gestelde arbeiders uit de na te noemen
gemeenten het achter de namen dier gemeen
ten vermelde bedrag geldt, ongeacht bij wel
ke werkverschaffing de arbeiders te werk
gesteld waren toen zij ongeschikt tot werken
werden:
Deventer f 3; Alblasserdam, Leerdam,
Maassluis f 2.75; Losser, Meppel f 2.50; Aal
ten, Borne, Delden, Denekamp, Didam, Gen-
dringen, Weerselo f 2.25.
DE TARWEOOGST 1930
Naar het „Hbld" verneemt, is het resul
taat van de inventarisatie van de tarwe
van oogst 1930 voor Zeeland als volgt:
Oostelijk Zeeuwsch-Vlaanderen 4.268J)00
fc.g. Westel. Zeeuwsch-Vlaanderen 3.196.000
k.g. Zuid Beveland 3.850.000 k.g. Noord-Be
veland 930.000 k. g. Walcheren 93.000 k.g.
Tholen en St. Philipsland 816.000 k.g. Schou
wen en Duiveland 1.370.000 k.g. Totaal
15.369.000 k.g.
Het blad herinnert er aan, dat in N. en
Z.-Holland nog 19 millioen k.g .aanwezig is.
NED. ZEEMANSCENTRALE
Het bestuur der Nederlandsche Zeemans
centrale, welker arbeid momenteel gedrukt
wordt door groote lasten, vooral door nood
zakelijke veranderingen in het Tehuis te
Hamburg,1 ontving twee giften van f 500 en
van f 1000.
Op 6, 7 en 8 Mei a.s. zal een bazar ge
houden worden, ten bate van den Tehuizen
arbeid, in het Rotterdamsche Huis, Veer
haven 17. De opening geschiedt 6 Mei, 11
uur v.m. door Dr. J. R. Callenbach. De be
kende violist Fernando Zepparoni verleent
welwillende medewerking. Uit alle landen
hebben de zeelieden zelf aardige bijdragen
gezonden tot het welslagen van dezen bazar
GEZONDHEIDSKOLONIES VOOR
ZWAKZINNIGEN
In de algemeene vergadering der Centrale
Vereeniging voor Gezondheidskolonies voor
zwakzinnigen werd tot voorzitter herkozen
de heer Mr. J. B. F. van Hasselt te Voorst
èn tot lid van den Raad van Toezicht Mr.
J. A. A. Lisman te Den Haag.
Tot leden der Commissie, welke op de
volgende vergadering een voorstel zal doen
tot oprichting van een buitenschool voor
de verpleegden, werden benoemd de heeren:
Dr. A. van Voorthuijsen 'te Utreoht, A. Wil-
leboer te Rotterdam, H. J. Jacobs en P.
Linthorst te Den Haag.
SLUISDEUREN VOOR ROTTERDAM
De drie sluisdeuren bestemd voor de Parksluizen en gebouwd bij de Dortmunder Union
te Dortmund zijn met een lichter te Rotterdam aangekomen. De firma de Graaf
Koelman heeft met een bok de S0.000 K.G. zware deuren die in twee deelen waren
aangevoerd, aan de wal gezet.
BEZOEK NED. JOURNALISTEN
KRING AAN DEN BOSCH
De jaarlijksche excursie van den Neder-
landschen Journalistenkring zal ditmaal
plaats hebben op 4 en 5 Juli a.s. Dan zal een
bezoek worden gebracht aan Den Bosch en
omgeving.
MONUMENT ZWOLSCHE
EEUWFEESTEN ONTHULD
Gistermiddag te half vier werd in tegen
woordigheid van een groot aantal autoritei
ten het monument, ter herinnering aan de
Zwolsche eeuwfeesten, op plechtige wijze
door het herdenkingscomité aan de gemeen
te Zwolle overgedragen.
Het monument is ontworpen door den heer
Co Breman en stelt voor de overhandiging
van het stadsrecht aan Zwolle door den Bis
schop van Utrecht. De heer Mr. J. A. Wil-
linge Gratama, voorzitter van het Huldigings
comité, leidde de plechtigheid met een kort
woord in.
Hierna sprak mr. Sanders, voorzitter van
de commissie voor het monument een rede
uit, waarna het gedenk'teeken aan de ge
meente werd overgedragen.
Na de onthulling dankte de burgemeester
van Zwolle, Mr. Dr. I. A. van Royen.
DE INDIE-POSTVLUCHTEN
REIZEN MET DE N. C. R. V.!
Men verzoekt ons te wijzen op het feit,
dat voor de Pinkstervaoan'tiereis naar
Par ij s en de Koloniale Tentoon
stelling welke juisit heden geopend
werd volstaan kan worden imet een Be-
ijs van Nederlanderschap. Onge
twijfeld zal de geringe reissom f 50/55 voor
velen aanleiding zijn zich aan te melden
voor deze interessante trip. Toch is het aan
tal nog beschikbare plaatsen beperkt. Parijs
zal omstreeks Pinksteren overvol zijn. Men
houde hiermede rekening.
Het blijk,t voorts uit de desbetreffende
annonce, voorkomende in dit no., dat het
Reisprogrammaboe'k 1931, 240 pag.,
fraai geïll. zoolang de voorraad strekt
gr a t i s op aanvrage, franco wordt toe
gezonden.
De N. C. R .V. schrijft dezer dagen haar
15000ste lid in. Haar voorzomer-program be
vat een keur van reizen, voor elke beurs.
Reizen in de liefelijke Meimiaand beteekent
dubbel genot. De Natuur is op haar
schoonst en de dagen zijn lang. Men kan
niet meer verlangen.
VERDWIJNEN DE
TRAMDIENSTEN OP FLAKKEE?
DE R.T.M. VRAAGT DEN MINISTER DIE
TRAMDIENSTEN Op TE HEFFEN
De fa. v. d. (Klundert te Melissant, exploi-
tante van de E.F.A.O. (Eerste Flakkeesche
Autobus-Onderneming), verzocht aan de R.T.
M. (Rotterd. Tramweg-Mij.) haar autobuson
derneming over te nemen.
De R.T.M. is hiertoe wel genegen, maar on
der voorwaarde, dat het Ministerie van Water-
Rtaat toestemming geeft, dat de tram op Flak-
kee vervalt. Daarom vraagt de R.T.M. meteen
toestemming een autobusdienst in te leggen op
het traject van Middelharnis-havenOoltgens
plaat visa versa over de Zuidelijke dorpen van
Oost-Flakkee.
Tevens wil de R.T.M. dan vrachtauto's in
leggen voor het vervoer van stukgoederen.
Gedep. Staten verzochten de meening van
de dagelijksche besturen op Flakkee, die in
hun antwoord de aandacht vestigen op het
feit, dat Flakkee voor het vervoer der land
bouwproducten de trams niet missen kan. Ook
wijzen de gemeentebesturen er op, dat de R'.
T.M. weinig doet om de sympathie der bevol
king op te wekken. Zoodra de E.F.A.O. begon
werd op allerlei kleinzielige manieren het pu
bliek geprikkeld, waarom deze colleges dan '.'.ook
de wenschelykheid uitspreken, het vervoer,niet
meer onder monopolie van de R.T.M. te bren
gen, maar toch ook maatregelen te treffen,
dat de tramdiensten op Flakkee niét gestaakt
worden.
Dit zou economisch een ramp voor de lï-nd-
bouwende bevolking van het eiland beteekerien.
Het moeizame werk van vele jaren en groote
financieele offers uit de localiteit zouden hier
mee te niet gedaan worden.
Voor den aanleg van lijnen op Flakkee,
Voorne en Putten, Hoeksche Waard en IJssel-
monde door de Provincie werd een renteloos'
voorschot gegeven ten-bedrage van eeiï derde"
van de kosten van aanleg; tot een maximum
van f 1.730.000, welk renteloos voorschot is te
verminderen met het door Gedep. Staten vast
te stellen bedrag der bijdragen, die door ge
meenten, andere corporaties of belanghebben
den ten behoeve van den aanleg dier lijnen
worden verstrekt.
Voorts werd de localiteit verplicht jaarlijk
sche bijdragen gedurende tien jaren te votee-
ren, wat voor Flakkee op f 20.000 kwam óver
die jaren.
Flakkee is geen winstgevende lijn gewor
den voor de R.T.M., maar toch móet in de een
of andere richting een oplossing worden ge
zocht.
De colleges van B. en W. op Flakkee wijzen
op de wenschelijkheid, dat het passagiers- en
vrachtgoederenvervoer meer gescheiden wórdt
dan tot heden het geval is. Waarschijnlijk zal
dit de exploitatierekening nog weer hoóger
maken. Maar dan moet het maar in radicale
verandering van exploitatie op Flakkee ge
zocht worden. Desnoods met flinke subsidie
van het Rijk en de Provincie.
Radio Nieuws.
Donderdag 7 McL
HUIZEN (1875 M.) NCRV. 10 Tijdsein. 10—
10.80 Zang door het NCKV. Dameskoor. 10.30
Tijdsein. 10.3011 Korte ziekendienst, te lelden
door Ds. S. P. Vermeer, Geref. H.V. te Amster
dam.Zuid. 2 ToCsein. 22.15 Gramoi'oon. 2.15
3.16 Cursus Fraaie Handwerken, te geven
door Mej. G. Ably, te Hilversum. 3.15—3.45
Vrouwenhalfuurtje. Spreekster: Mevr. Jenny
VisserHooft, Karakorumreizigister. Onderwerp
„De ervaringen van een vrouw in het expe
ditieleven'
Tjjdse
4—5
urtje
s leid
door den heer H. J. Stei
Onderwerp: „Een staanc
karton". 5.45—6.45 Concer
berichten. 7.458.15 Kadio-raadseL 8.1510.1
Uitvoering van de C. moll Mis van W. A. Mo
zart. door de Ohr. Oratoriumvereeniglng. t
HILVERSUM (2D8.8 M.) AVRO. 8 TbUsein. 8.01
—9.50 Gramofoon. 10 Tijdsein. 10.0110.15 Mor
genwijding. 10.30—12 AVRO-Kwartet. 12 Ttjd-
sein. 12.01—12.30 Voordracht. 12.30—2.30 Con
cert. 2.30'3 Rustpoos voor het verzorgen van
den zender. 34 Naaicursus. 44.30 Cello-re-
cltal. 4.30—5.30 Ziekenuur. 5.30—6 Gramofoon.
6—6.30 Lezing. 6.30—7.30 Aansl. Muziek te Am
sterdam. 7.308 Engeische xes voor gevorderden
8 Tijdsein. 8.01—8.15 Gramofoon. 8.15—9.10 Ver
volg muziek. 9.109.40 Lezing en Nieuwsberich
ten van Vaz Dias. 9.40—11.30 Vervolg Muziek.
11.30—12 Gramofoon en Sluiting.
Gelijk destijds reeds ls gemeld heeft de N.V.
Philips een arbitrage aanhangig gemaakt tegen
den Nederlandschen Bond van radiohandelaren
(N. B. R.) en den Bond van ondornemers in
de Radiobranche in Nederland (B. O. R. N.).
naar aanleiding van een door die bondon in
hun officieel orgaan gevoerde actie tegen Phl-
?rbonden direct noch indirect deel te nemen
actie tegen Philips gericht ln ver-
angelegenheid. Philips
e het Dub."
in hi
len onrechtmatig.
Dezer dagen hebben arbiters over deze uiterst
lelangrijke zaak uitspraak gedaan. In hun zeer
iltvoerig geargumenteerd vonnis worden alle
'erweermiddelen der Bonden besproken en zon-
ler uitzondering verw
lati ook, dat de public
ij machtigen Philips tot openbaarmaking van
iet vonnis in het officieel prgaan der Bonden
n veroordeelen deze laatsten tot betaling aan
'hilips van schadevergoeding, voor elk hunner
vastgesteld op 5000. Eveneens worden de' bon-
irage.kosten, be-
1200.
JUBILE Mr. P. M. J. E. BL0EMARTS
Maandag 11 dezer zal het 50 jaar geleden
zijn dat mr. P. M. J. E. Bloemarts, presi
dent van de rechtbank te Breda, aan de
Lëldsche Universiteit werd bevorderd tot
döc|or in de rechtswetenschap.
..ZOMERS BUITEN"
Het Bestuur van de vereeniging „Zomers
Buiten" deelt ons het volgende mede:
De beeldhouwer, Marinus Vreugde, ver
vaardigde een beeldhouwwerk voor het ter
ras van het Vacantieoord der Vereeniging
te Zandvoort. Dit werk is gereed en zal
met Hemelvaartsdag a.s. 's morgens 11 uur
30 worden onthuld door den heer Ed. Polak.
- Dr. h. MANNING'S
'SUPPOSITORIA
I (Zetpillen tegen aambeien.)
wat Wils.
BAYAN, DE MELAATSCHE
Dat de Zending met vele moeilijkheden
heeft te kampen, weet ieder, die van de me-
dedeelingen onzer Zendelingen kennis neemt
Maar ook worden telkens heerlijke bewijzen
van de kracht des Evangelies gemeld.
Het volgende is overgenomen uit een briel
van een Zendingszuster.
Mijn ohtmoeting met Ba yam, een melaat-
sche Gh,ristin, was mij tot groote blijdschap;
de zuiverheid en kracht van het geloof de
zer geheiligde ziel was heerlijk. Wanneer
het bewezen moest worden, dat de blijdschap
elke ziel bereiken kaai, dan hebben wij hier
het zekere bewijs.
Bayan was een Hindoevrouw, die een ge-
de opvoeding had genoten; haar echtgenoot
was een welgesteld man van het districtsbe-
stuur; zij had een gezellig huis en was schij n-
baar gezond en sterk wat kon Bayan
Doch zij werd melaats oh. Zij kwam tot de
ontzettende zekerheid, dat gezondheid, geluk
en alles wat haar hoopvol scheen, voor altijd
voorbij was. In vertwijfeling nam zij de
vlucht. In den Hindoegodsdienst kon zij voor
deze zware beproeving troost aoch kracht
vinden. En hier ziem wij het groote onder
scheid tusschen Christendom en eiken ande
ren godsdienst, tussohen het Boek der boe
ken en de hielige schriften van het Oosten.
Had zij een priester om raad gevraagd, dan
had deze haar voorgesteld, zich tot den hei
ligen stroom of tot een afgodsbeeld te wen
den, boetedoeningen te doen, of eem pel
grimstocht te ondernemen, om de vertoorn
de goden te verzoenen, want melaatschheid
wordt als een straf der goden beschouwd.
Wij echter hebben een Hoogepriester, die
medelijden kan hebben met onze zwakhe
den. Alleen de Bijbel kam het hart deze waar
heid brengen. Was het dan wonder, dat
Bayan, toen zij van 's Heiilands liefde hoorde
en vermom, dat Jezus ook medelijden had
met de arme melaatschen, zioh tot deze lief
de aangetrokken voelde?
Hij zocht haar, en zij liet zich van Hem
vinden. Zij kwam eerst in de plaatis, welke
de Christelijke liefde voor de arme melaat
schen had ingericht, en weldra onder de hoe
de des Heilands.
Thans is Christus alles voor Ba yam; de
Bijbel is haar Zijn Woord, en het gebed haar
een onuitsprekelijk geluk. Nooit zal ik den
Zondag vergeten, toen ik in de morgen gods
dienstoefening tot de melaatschen sprak.
Bayan, in 'n nieuw veelkleurig zijden kleed,
dat vrienden haar uit Engeland gezonden
hadden, zat met van blijdsohap stralende
óogen voor mij, een hemelglans lag op haar
gelaat
Ik had tot tekst Joh. 14 6: „Ik ben de
Weg, de Waarheid en het Leven".
Hoe begeerig luisterde ieder! Menigeen
knikte toestemmend, en dit bemoedigde mij
om met opgewektheid voort te gaan, over
het rijk van Christus te spreken. Wanneer ik
thans, na zooveel maanden, aan die vriende
lijke gezichten terugdenk, die mij allen zoo
opmerkzaam aanzagen, zie ik nog altijd het
met hemelglans overtrokken gelaat van
Bayan. Onlangs hoorde ik, dat zij thans een
bidstond in het leven heeft geroepen, welke
eiken morgen tegen zonsopgang door zes a
zeven vrouwen wordt bijgewoond.
Het geval met Bayan is een van de vele be
wijzen, hoe Gods barmhartigheid door het
Evangelie een hart verander!
Zij, die onder melaatschen arbeiden, we
ten, dat deze uitgestooten, ongelukkige, arme
menschen zoo bizonder ontvankelijk zijn.
voor de boodschap van hoop en troost Tref
fend zijn de gaven van de melaatschen aan
het Bijbelgenootschap, waarmede zij hun eer
bied voor Gods Woord willen betuigen.
In een asyl in Nocvrd-Indië hebben zich
twintig Christenen vereenigd, om van hun
dagelijksch rantsoen rijst, vruchten en zout
iets oVer te houden, om de waarde er van
aan het Bijbelgenootschap te kunnen zenden
Wannéér gij kondet zien, hoe zij zich kwel
len, om met hun verschrompelde handen
een bladzijde van den Bijbel om te slaan, en
hoe gelukkig zij zijn, wanneer zij dan een
verborgen schat ontdekken, dan zoudt gij be
grijpen, dat zij zoo blijde zijn, wanneer zij
het hunne kunnen bijdragen, opdat velen m
het bezit van den Bijbel komen. Er zijn wei
nige zoo belangstellende contribuanten van
het Bijbelgenootschap als onze Christelijke
melaatschen in Inddë.
Huiduitslag
Wasch de aangedane plaatsen met warm
water en Purolzeep, droog daarna voorzich
tig af, doe er dan wat Purol op en strooi
daar overheen nog wat Purol poeder. Her
haal dit eiken dag, zoolang het noodig is.
VISCH IN DE KAZERNE.
Een binnenkort te verwachten legerorder zal
een Ministerieele beschikking bevatten, waarbij'
bepaald wordt, dat, indien uit de menage visch
wordt verstrekt, zulks by voorkeur des Vrij
dags moet geschieden, voor zoover daartegen
óm reden van dienstbelang geen overwegend
bezwaar beslaat.
Op Goeden Vrijdag mag aan Katholieke mili
tairen geen vleesch worden verstrekt. Ook niet
by den morgenmaaltyd.
Aan hen moet dien dag visch worden ver
strekt.
DE HEEMSKERK.
De Heemskerk is 4 Mei voor haar eerste
zomerreis naar den Atlantischen Oceaan van
Willemsoord vertrokken.
Uit het Sociale Leven
BOND VAN NEDERL. CHRISTELIJKE
HOUTBEWERKERS ENZ.
Ter tweejaarHJRsche^ algemeene vergadering
.van bovengenoemden Bond op 13 en 13 Juni
te Arnhem, komen versohlllende voorstellen
"aaHet hoofdbestuur stelt voor. om toe te tre
den tót het fonds btf" werkstaking en ultalul-
ting, -uitgaande van bet C.N.V. Ook heeft het
hoofdbestuur een. voorstel Inzake ledenafvoe-
rlng bfl invaliditeit, ouderdom en penalonnee.
ring, benevens een voorstel, om bij de gewone
Bondscontributle tweo cent meer te geven voor
het t.b.c.-fonda „D.E.L." Verder vraagt het
hoofdbestuur een besluit om jaarltJke een be
drag uit de Bbndskas te trekken en te storten
in het fonds Eigen Gebouw, voor den Bond
(f 1000 per jaar voor de eerstkomende twee
jaar).
Van de afdeelingen zijn er diverse voorstel
den inzake ziekteultkeering. ziekenfonds, con-
tributieregellng. werkloosheidsuitkeerlng, werk
loozenkas, werkloozenreglement, pensioenfonds
en dergelüke.
DREIGEND CONFLICT IN ZUID-WEST-
BRABANT.
Naar de „Volkskrant" verneemt dreigt er 'n
zeer ernstig conflict in den landbouw in Z.-W
Noord-Brabant gewoonltjk aangeduid met
„Kring Hoogerheide".
Er zouden vergaderingen worden gehouden
ln Ossendrecht, Hoogerheide en Woensdrecht,
onder leiding van het hoofdbestuur van den
R.K. Landarbeldersbond.
Mocht het tot een conflict komen, dan zul
len daarbij 900 arbeiders zün betrokken.
De aanleiding tot het conflict is de hernieu
wing van het contract, waarbU de arbeiders de
zelfde loonen bedingen, terwijl de werkgevers
een verlaging voorstellen.
NAAR „DE ONSTERFELIJKE
STAD"
iv*)]
NAPELS ZIEN EN DAN DOOP.
Wij zijn aflllen aan boord. Te e-lf uur gaan
we varren. Wij zijn nu 36 man eu onze tw ee
teldere: 6 echtparen, eenige jonge menschen
tusscton de 18 en 80, en enkele onbestorven
weduwnaars. Vroeger todden wij ook in
Holland dien Fransohen regeil: wie zijn
vrouw Liefheeft, laat ze thuis, nu ie 't meer:
wie zijn wouw Liefheeft, neemt ze op reis
mee. Maar dat laatste heeft zijn grenzen,
door te verre afstanden, door zeegevaar,
.enz., en voor een reis naar Jeruzalem ligt,
gelijk blijikt, de waarheid in 't mnldiden.
Behalve wij, Nederlanders, zijn er nog e«n
goede 700 reizigers, Noren, (veel) Denen,
Duitechers, ook Engelschen, Zweden.
De slaapgelegenheid is niet ruim: in
Genua todden wij samen een zaal van 11
Meter bij 8 en 5 hoog, hier 2i/2 bij 2 en 2
hoog met ons dirieën. Zoo diets als: als men
zijn oveifiiesmd wall aantrekken, moet men
eerst de deur openzetten.
Nu drijven we en varen. De vastigheden
zaken in een kort bestek. Allies is erven doel
matig. En allies weeit zijn plioht En ales
doet ook het voorgeschreven werk. Daar
door kan het ook drijven en leven. Daar is
bijvoorbeeld het artikel: slaande deuren.
Door den wind, of bij wijze van stonm-
eein door verstoorde heeren. (Dames doen
daar niet aan). Geloof me, hier bestaat dat
niiet Zijn al dde 750 mensohen dan zoo at
tent? O neen, diie menschen zijn gewone
zanidaare. Maar die deuren zijn braaf; daar
tegenover telt gij, mensoh, zelfs niet mee;
gij künt ze niet sluiten, zoo'n brave deur
sluit 'zich zelf. Zachtjes. Zij klapt automa
tisch dicht, maar op een paar centimeter af
stand van de sponning staat ze stil. Dan
gaat ze toeil langzaam voort en knijpt zich-
Een
held; hij heeft zich dat was zijn
een eigen vastigheid geschapen buiten de
eenige, die er was: God, den Schepper, die
het allies draagt door het Woord zijner
kracht. Ook hem; ook zijn grond. Maar dat
vergeet hij; hij is dmmeire zelf vastigheid,
met zijn grond. Maar nu wijkt dde gronde
Hetgeen waarop hij rust, golft en deint. Dn
nu gaat hij het eerste ©ogenblik twijfelen
aan zijn zekerheden. En duidelijker wordt
hem de behoefte aan Gods bescherming. En
krachtiger de gedachte, dat ad onze vastig
heid niet is den ijdelllhei'd; dat God allee:
na kx'c .Ii.n[het h' d' t
op de vereohamsiinig komt rusten, van hem-
zeflf.
Een mensch mag daar telkens wel aan
willen denken, a.ndens vergeet hij dat ook
weer. Fm dan moet er nog een 6torm aan te
pas komen, om hem te onderwijzen. Zoo
niet erger.
Wat een mooi huis toch, zoo'n schip. Vele
III stond in ons blad van 23 April jl.
Prof. Dr. A. Noordtzij in Povipeji.
zettf op den knip. En zoo is allies. Vernuftig.
Wij zien bij dag overall de ItaiLiaansclie
kus! Ooik Elba, 's Avonds 10 uur zien wij
dien vuurtoren van Isohia. Om 12 uur zullen
wij in Napels zijn. Zoo'n aankomst in Na
pels moet erg mooi wezen. Maar de groote
hoop viinidt het in bed ook mooi. En ver
dwijnt
O ja-, de dokter is weer geroepen. Er is
een genoot uitgegleden op het gladde, iet
wat beregende dek en hard neergekomen.
Heuppijn, kniepijn, bloedneus. De dokter
troost: 't zal wel overgaan.
Dien avond zitten we op den ranid van het
bedje nog even te praten over het gevaü en
die ij-deflfhei'd van het leven. Dat een mensoh
toch niets en heelemaail niets te zeggen
heeft. Dat wij bij elke eohirede in Gods hand
zijn ten leven of .ten doode. En dat de aliler-
heilnigste maar een klein beginsel! heeft ook
van het ware afhankelijkbcidsgevoelOp
zulke oogenblikken gaan wij iets verstaan
van het apostolisch venmaan: Bid zonder
ophouden I
Wij wonden wakker getrompet door een
stemmige reveille. Het regent een aardig
regentje. Dat stond niet (in het reisplan,
Napels, In den tr iin. Wij rijden. Is dat
nu de heerlijke stad van: Napels zien en
dan sterven? 't Lijkt wel een wijk van af
gekeurde woningen, vain afbraak, een land-
van gescheurde kleedenen en huizen. Overal
kapotte ruiten en afgebrokkeld pleister
werk, een edht vervallen zaakje.
Wij hebben Pompeji „gedaan". Foruim;
tempels, half in puin, deftig woonhuis, met
kamer voor koud bad en een voor warm
bad, lange straten, meest smal, met ter
weerszij afgebrokkelde huismuren van 2 tot
6 M. hoog, een drinkhuis met steenen toon
bank en daarin 'n eooirt Keuleoh-e potten
voor de dranken; mozaïek vloer e nbeschil
derde muren, inooie binnentuintjes.
Maar 't gaat te gauw. Stel u voor een
maaltijd van 10 gangen voor 5 personen, die
gij met u vijftigen in een half uur moet ver
orberen. Dat wordt een maneboel. 't Stemt
tot onvree. En dan die diruillregen Hoe
wel, een reiziger mij later verklaarde, dat
het j'uist Pompeji-weea- was; als 't mooi,
zonnig weer is, ds het er om te smelten.
Wij zagen er ook eon museum, met aller
lei antiquiteiten, ook mensohen, zooals men
die in die Java gevonden had. Men had de
geraamten miiet aangeroerd, ook de tanden,
die bij sommigen nog zichtbaar waren; de
ruimte voor het Vleesch had men naar den
oorspronikeJdjiken gevonden vorm aangevuld
met gips. Zoo lag er ook een kind, een hond,
De geschiede nis is bekend. In 63 v. Chr.
wordt Pompeji door een aardbeving ver
woest. Dan wordt het naai- den bouwtrant
dier dagen, in langwerpige vierkanten en
met rechte straten, herbouwd. Den 2-ieten
Augustus 79 wordt het nieuwe Pompeji, een
stad, geflijk door de opgravingen blijkt, van
menigvuldige goddeloosheden, door die aar
de verzwolgen. Het werd diiien dag volko
men donker, toen kwam er een steenen
regen, die zioh U/2 h 2 Meten- hoog opstapel
de en daarop viel oen zandlaag van 2 Meter.
Van de 20000 inwoners waren 3000 omge
komen.
Die oohtendi, in dlie nu op tot oog afge
brande, weer wat opgeknapte stad, met dien
regen en dien raffel,gids het bleef steen,
zonder geest 7— zullen een trieste herinne-
ring in mijn leven achterlaten.
Dien middag werd het. beter. De zon kwam
door. Wij gingen een auto-tour maken. F.n
rustten even op een heuveltop van een 200
M. hoog; vandaar hadden wij een ongelij-
Visschers bij Napels.
kedijk heerlijk gezicht op die stad, op den
Vesuvius en de donkerblauwe zee tot aan
den einder. En daarboven een mooie lucht
van zon en kleine wolkjes. Zoo op een af
stand leek het wol een paradijs. En toch,
wat een ellende, wat een armoede, wat een
zwarte wereld ligt daar uitgespreid onider
dat zonnige licht
Toen naar <le zwavelbronnen. Over het
plaveisel mag ik nêet roemen. Onze chauf
feur reed als een wiQidieman en kreeg twee
6tandjes. Want de politie laat hier niet met
zioh sollen. Dat zou ook niet. staan bij zulke
mooie veeren en zulke breede galons. En 't
regiment van Mussolini.
Wij wandelen in een krateirmond van naar
schatting 'n 400 Meter doansanee. 't Is een
tamelijk vlakke bodem; rondom ligt de kra
terrand, 'n 100 Meter hoog. In 1198 kwam
die bang tot uitbarsting, de wijdie krater
vull'de zichzelf onmiddellijk. Overal rondom
ziet men het rooken. De gids vertelt: de
vaste bodem is 6 Meter diiik, op enke'e plaat-
een 3 Meter, daar is het gevaarlijk. Wij staan
bij een gat van nog geen voet doorsnee; er
komt dichte damp uit, gij steekt er uw hand
in, maar trekt hem snel terug. Au! Ginder
is een opening; daar is het vorig jaar een
arbeider ingestort. Verloren!
Nu staan wij aan den rand van een kledn
bekken van 10 M. doorneee en 5 M. döep,
geheel in donkeren damp gehuld. Beneden
hoort men het kolken en pruttelen. Nu min
dert de rook. En gij ziet een kom ran zwarte Het meisje geeft
modder. En op tien plaatsen borrelt en spat
tot op, zwart en vuiL Net een groote koken
de ketel.
De grond zit vol zwavel. De gids houdt
er een fakke'ltje boven; dadelijk begint de
bodem te dampen. Wij komen nu bij den
kleinen Vesuvius. Een jonge frissche jon
gen staat op den rand. De bodem, ruim 1 M.
in doorsnee, 'n paar voet langer, is van
zaud. Maar dat zand borrelt net op els ko
kend water. Op vijf, zes plaatsen spat het
telkens in kringetjes van 1 d.M. middellijn
een paar centimter op. Wonderlijk!
Uit een klein gat, ter grootte ran een thee-
blaast damp; een buurman noodigt
u, uw hand er even tooi- te houden; voor
zichtig, andere verbrandt gij ze. Wij koopen
stukjes steen, gele en roode; ze zijn nog
gloeiend heet. Iets verder is een zwavelbad,
der is een tweede met een temperatuur van
een donkere grot, 10 h 20 M. diep. Iets ver-
9S\ Ik eta er ook in, doch het wordt mij te
nauwd. Maar Ds. N. zegt: erg lekker, en
tt er ver
kopje,
i mejuffrouw P beweert:
koudheid dm eens in kwijtgeraakt Doch de
kileine koopman, doe mij zijn kralenketting
aanbood, zegt, terwijl hij er heen wijst:
Infarmo d.w.z.: (de toJ).
Rondom ons groeit brem, ook eenige
chrysanten. VJaik bij ons spreekt een ezel
zijn ezelsvolapüaks, voor mij even onver
staanbaar alls die taal raijnor ldeve niede-
menechen.
Of dat niet gevaarlijk is, zoo'n wande
ling!? Een der reisgenooten vertelt: hij zat
in het hotel vlak bij den kraterrand va.n den
Vesuvius. Vindt u dat niet gevaarlijk, vraagt
hij aan den hotelier, hier aöhteu- cLien kra
terrand een hotel te bouwen. En het ant
woord? „U komt uit Holland, niet waar,
en daar bouwen ze hun huizen vlak achter
een dijk, waar aan den anderen kant het
water 6taat; dat ds nog veel gevaarlijker.
'n Steeds pijnlijke moeilijkheid is dat
niets kunnen verstaan van wat het gewone
volkske spreek! en niets kunnen zeggen. Ik
wiiil wat sinaasappels inslaan. Een behulp
zame reisgezel heeft me verteld: dat is
oraingt Ik kom voor een winkel van levens
middelen; een bediiendie staat in die deur. Ik
zeg hem mijn eenige woord. Hii gaat naar
binnen. Ik volg hem. Dan kamt hij aan met
een wore! Houd je me nouof....? Ik
schud van neen, hij schudt neen. Ik staak
mijn pogingen.
Doodeerlijk is dat volkje hier niet Ze
overvragen hiier schandelijk; ik leer hier
dingen. Ook kunnen ze soms niet tollen. Ik
tob wat gekocht moet 7 lire terug hebben.
er twee, kijkt vervolgens
of haar klomp breekt Maar 'k heb ze in de
gaten, de juffrouw. Blijf mijn lmnd ophou
den. Weer legt ze er tvve-e in, kijkt dan zeddg
voor zioh. Dan komt er e<en man bij, dlie
helpt tellen, dn 't Franech. Zoo krijg ik mijn
7 lire.
Wij rijden op een hoogen weg lang8 .de
baad. Overal dat heerlijke uitzicht over wa
ter en land, over de blauwe, verre zee, over
de bergen, op den Vesuvius, dde zijn sluier
maar nriet weg wil schuiven, en op de stad
im d<e laagte. Nu begrijpt men de spreek
wijze van den Italiaan, dat hij, voor hij
sterft, Napels zien wil. En iik tob het door
Gods goedig bestel nu ook gezien. Ik zal de
majesteit ran dat tafereel nooit vergeten.
Dien nacht 't is eJ Dinsdagavond
raren wij verdei-. Men voorepedt goed weer.
Wat 'n zegen!
H. J. VAN WIJLEN
