Van\4nclaa<
DONDERDAG 30 APRIL 1931
DERDE BLAD PAG. 9
TWEEDE KAMER
BINNENLAND.
Uit de Antirev. Partij.
Uit het Sociale Leven
EEN SALOMO'S OORDEEL IN 1738
KINADRUPPELS
Radio Nieuws.
Gemengd Nieuws»
IN DEN STORM
'1
WIJZIGING DER WONINGWET
GOEDGEKEURD
Wegenbelasting Zuiderzeestennwet
Berner-conventie Scheidsrech
terlijke uitspraken Wijziging der
Visscherijwet Beroeps- en sport-
visschers
Vergatering van 29 April 1931
BIJ den aanvang der vergadering deelde de
.VOORZITTER mede, dat
de afdcellngcn
faebhen gekozen tot voorzitter de heeren Knot
tenbelt, Heemskerk, Nolens. Schokking en Al-
barda en tot onder-voorzitters de heeren
Snoeck Henkemans. Schaper, Engels, Beumer
en Ketelaar.
Regeling der werkzaamheden.
Vervolgens deelde de Voorzitter mede, dat
de centrale sectie heeft besloten morgen af-
deellngsvergaderlng te houden en o.a. dan te
onderzoeken het bekende wetsontwerp-WUn-
k'gchrik bö den heer DB VISSER (comm.),
■want Vrijdag is het 1 Mei en dan moet hU
dernonstreeren. HU stelde voor het wetscmt-
werp.WUnkoop van het onderzoek uit te scha
kelen, welk voorstel echter met 63 tegen 23
<soc.-dem., comm. en de heer Fl. Vos) stem
men werd verworpen.
Het voorstel dor centrale sectie werd aan
vaard. Het wetsontwerp tot
WUzIglng der Woningwei
werd daarna In stemming gebracht en goed-
gekeur d met 64 tegen 30 stemmen. Tegen
Boc.-dem. en comm.
Op 'n nader te bepalen dag werd den heer
.WUnkoop toegestaan om te lnterpelleoren over
de verwijdering van -De Tribune"
[uit de leeszalen en stationsboekhand^Js. Een
.wetsontwerp tot aanvulling der
Wegenbelasting,
welke betrof het bepalen van het gewicht van
motorrijtuigen, werd z. h. st. goedgekeurd,
evenals de conclusie van het verslag omtrent
een correspondentie tusschen Rekenkamer od
Waterstaat ter zake van de
uitvoering der Zolderzee-
Bö dit laatste agendapunt sprak de heer
DUYMAER v. TWIST (a.r.), als zUn overtui
ging uit, dat er veel meer kans is, dat de
verleende credieten worden afgelost wanneer
de Invordering bU de Credietverceniglng blUft
dan wanneer de Generale CommlsBle zich er
mee belast.
Bij deze meening sloten zich de heeren v. d.
BILT (r.k.) en SNOECK HENKEMANS (C.h.)
^ü'e heer v. VUUREN (r.k.) merkte echter
op, dat de invorderingskosten van de Credlet-
vereeniglng zoo hoog waren, dat 2/3 van de
teruggevorderde bedragen er mee verloren
ging.
BU de wetsontwerpen inzake herziening der
Berner-conventie
bescherming van letterkundige- en kunstwer
ken en wijziging van de auterswet 1913 naar
aanleiding van die herziene conventie, bracht
de heer SCHAEPMAN (r.k.) de bestemming
van nieuwsberichten tér sprake. HU zou gaar
ne zien. dat de voorstellen van de conferentie
van persexperts ln 1927, onder auspiciën van
den Volkenbond, betreffende tUdelUk recht op
nieuws van persagentschappen en nieuwsbladen
hier te lande in handen van een door de Re
geering in te stellen, qommlssle werden onder
pacht.
MINISTER DONNER antwoordde hierop dat
deze zaak niet ln he't kader van de onder
havige ontwerpen valt. Deze zaak moet ovérl-
gens niet bezien worden alleen van het stand,
punt van de nieuwsbladen, maar vooral uit
een oogpunt van algemeen belang.
Zonder discussie en z-h.st, keurde de Kamer
goed bet ontwerp ter uitvoering van het ver
drag nopens de tenuitvoerlegging van ln het
buitenland gewezen
sclieldsrechtelUke nlispraken
Het eerste ontwerp werd z-h.st. goedgekeurd.
B(J het tweede ontwerp verdedigde de heer
SCHAEPMAN (r.k.) een amendement, om als
voorwaarde voor overneming van nieuwsbe
richten door dagbladen uit andere dagbladen
te stellen, dat de naam van het blad (of tUd-
schrift) waaruit ia overgenomen, volledig on-
mlddellHk voor of na het overgenomene worat
genoemd een en ander tenzü het autersrecht
uitdrukkelUk ls voorbehouden.
De heer VLIEGEN (s.d.) wees erop, dat,
wanneer een nieuwsbericht eenmaal ls gepu
bliceerd. dit in zekeren zin publiek domein
ls geworden. Het Ie overigens een kieine kunat
Voor een journalist om een bericht onherken
baar om te werken en dus met andere woor
den hetzelfde te zeggen. Dit laatste doen we
ln de Kamer ook (gelach).
Het amendement verdiende z.L geen aanbe
veling.
De meest gebruikelijke afkortingen van dag.
bladen zUn trouwens algemeen voldoende be
kend: het voluit vermelden van den naam zou
in vele gevallen onnoodlg, maar ook weinig
sierlUk ztjn.
Minister DONNER had eveneens bezwaar
tegen bet amendement HU zag niet ln dat
büv. bU overneming van een bericht uit het
TJtr. Dgbl. de naam „Utrechtsch Provinciaal en
StedelUk Dagblad" voluit zou moeten worden
genoemd.
Een stem: Of bUv. „Provinciale Geldersche
en NUmeegsche Courant".
Minister DONNER wees erop. dat reeds het
weglaten van een enkelen letter uit den vol-
ledlgen naam zou kunnen lelden tot moel-
lUkheden.
De heer SCHAEPMAN trok, ter voorkoming
Van een onzuivere stemming, zUn amende
ment in.
Het ontwerp werd daarna z.h.st. goedgekeurd
Aan de orde was daarna een
wijziging der VIsaeherfwet.
De heer DUYMAER v. TWIST <a~r.) vroeg
?n het belang van den vlschstand maatregelen
tegen waterverontreiniging, bescherming van
de plattelandsbevolking tegen schade-aanrich-
tende vruchten stelende vlsschers en van de
heroepsvlsschers tegen de sportvisschers.
MINISTER SNOWDEN
Enq elands minister van financiën is weer hersteld in het strijdperk der politiek
teruggekeerd.
De heer v. ZADELHOFF (s.d.) hoopte, dat
de minister pal zou staan voor het vrije hen
gelen en geen water voor het hengelen zou
sluiten, tenzü zulks ln het belang van den
vlschstand noodlg ls. De belangen van de be.
roeps- en sportvisschers moeten op den duur
verzoend worden.
De MIN. VAN BÏNNENLANDSCHB ZAKEN
merkte op. dat al drie jaar lang getracht ls
de belangen van beroeps- en sportvisschers
tot elkaar te brengen, maar hU vroeg zich af
of niet do belangen van eerstgenoemden boven
die van laatstgenoemden moeten gaan.
Strooperüen ten plattelande moeten plaatse-
lUk worden tegengegaan, meende de m/nister,
terwUl hU voorts verzekerde, dat bU het ver
bieden van hengelen alleen de belangen van
den vlschstand den doorslag zouden gevon.
Daarna kwamen de artikelen aan de beurt
De heer MARCHANT (v.d.) lichtte een amen
dement toe om de hengel, geaasd met vlsch.
zUn oude vrüe positie te laten In de wet
Dit amendement vond bestrUdlng bU de
beer v. RAFPARD (11b.), v. VOORST TOT
VOORST (r.k.) en D. v. TWIST (ar.) Deze
laatste omschreef de bedoeling van het amen
dement: den hengelaar vrUheld geven ln an
dermans vlsch water de meest waardevolle
vlsch (snoek) te vangen, die te verkoopen en
de opbrengst ln eigen zak te steken. Deze be
nadeeling van den pachter van vlschwater U
niet toelaatbaar.
Dr. BEUMER (a.r.) spotte wat met de „ver
kregen rechten van den hengelaar, waarvan
de heer v. Zadelhoff sprak en ruim 20 Jaar
geleden ook de heer Schaper. Lasalle moot
zich ln zün graf hebben omgedraaid! Als 't
om den eigendom gaat, hebben die heeren
echter minder respect voor historisch verkre
gen recht.
De sportvisschers zUn ultgeookon ln me
nigte en vangen vaak de snoek wog uit het,
water der beroepsvjsschers. Dat ls niet zoo
onschuldig.
Bö daze rede sloot Dr. LOVINK (c.h.) zich
De heer BRAUTIGAM (s.d.) beweerde dat
het recht van den hengelaar een soort ge
meenschapsrecht is, dat voor soc.-dem. gaat
boven individueel recht. Het sportbelang is
van zoo grooto beteeken is, dat men het niet
mag beknotten en daarom is het amendement
Merchant zeer aan te bevelen.
MINISTER RUYS wees ook het amendement
af. Het voorgestelde artikel ls een compromis
wat het snoek-hengelen betreft en bedoelt
het groote aantal snoekers te verminderen.
Wordt het amendement aangenomen, dan wor
den de beroepsvlsschers te veel ln hun be
langen geschaad.
Het amendement werd met 30 tegen 28
stemmen verworpen.
De „Ylsschers" waren er niet en de Snoe(c)k
wilde niet gevangen worden en stemde tegen.
Bij de bespreking van de vlschakten
wenschte de heer DUYMAER v. TWIST (a.r.)
de opbrengst van de bengelakten - niet in 's
lands kas laten vloeien, maar het geld direct
besteden voor verbetering van den vlschstand.
HU stelde voor voortaan voor eiken hengel 50
cent te laten betalen. Dat zullen de henge
laars gaarne doen voor het goede doel.
Dit scheen nog al een belangrUk amende
ment, dat tUd van beraad vroeg.
De VOORZITTER schorste tenminste <le ver
gadering op eenn betrekkelUk vroeg, maar
zeer gepast uur.
WEGENAANLEG IN HET
WESTLAND
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot verklaring van het algemeen
nut der onteigening van perceelen e.d., noo-
dtig voor den aanleg en de verbetering van
een weg van Wateringen naar Naaldwijk,
met zijtak naar Honsholredijk, in de ge
meenten Wateringen, Naaldwijk en Monster.
VRAGEN VAN KAMERLEDEN
SCHEEPVAARTKANAAL DOOR
GELDERSCHE VALLEI?
De heer Van der Waerden, heeft aan
den Minister van Waterstaat gevraagd, of
de Minister bereid is aan het onderzoek der
commissie-Rutgers van Rozenburg, in zake
de verbetering van de afwatering in de Gel
dersche Vallei, te verbinden een onderzoek
aangaande de wenschelijkheid en de moge
lijkheid van het aanleggen van een scheep
vaartkanaal door die Vallei.
VERHOOGING SIGARETEN
ACCIJNS
DB MEENING DER EERSTE KAMER.
Verschenen is het voorloopig verslag der
Eerste Kamer inzake het ontwerp tot aanvul
ling en wijziging van de Leeningwet 1914 (hef
fing van opcenten op den tabaksaccijns op si
garetten).
Hieraan wordt door ons het volgende ont
leend:
Eenige leden maakten bezwaar tegen de
hier voorgestelde nieuwe verhooging der indi
recte belastingen. Zij waren van oordeel, dat,
indien versterking der middelen noodzakelijk
is, deze moet worden verkregen uit de directe
belastingen.
Hiertegen kwamen andere leden in verweer,
die niet alleen wezen op de reeds zeer hoog
opgevoerde directe belastingen, maar er boven
dien de aandacht op vestigden, dat in het on
derhavige geval eigenlijk moet worden gespro
ken van een belasting op een weelde-artikel.
Sommige leden spraken voorts de meer j
uit, dat het aanbeveling verdient bjj deze gede
genheid te breken met het te kwader ure aan
genomen stelsel, dat de staat geen rente aan
het Leeningfonds verschuldigd is.
Andere leden waren van oordeel dat de cri-
sisuitgaven niet behooren te worden gedekt
met gelden, die voor aflossing van schulden
bestemd waren, terwijl zy voorts van oordeel
waren, dat de stand der financiën wel van dien
aard is, dat crisisuitgaven door de vroegere
overschotten kunnen worden gedekt.
Deze leden konden nu nog geen nieuwe
crisis-uitgaven zijn gedaan, de voorgestelde
opcenten-verhooging dan ook geenszins goed
keuren.
Volgens weer andere leden mag het geraam
de overschot in 't Leeningfonds ad f 41.4 mil-
lioen gulden niet dienen om de huidige crisis
te financieren. Dit overschot moet onaangetast
blijven en wanneer straks door de conversie der
5 pet. leening van 1918 een bedrag van onge
veer 2% millioen ais mindere rentelast voor
het Leeningfonds zal worden bespaard, zou het
billijk zijn, die 2 Vz millioen te bestemmen voor
afschaffing van de opcenten op het ongebouwd
en voor verlaging der opcenten op het gebouwd
In plaats dus van de Leeningwet 1914 aan te
vullen en te wijzigen, had de regeering beter
gedaan een afzonderlijken nieuwen crisisdienst
in te stellen ter bestrijding van uitgaven als
gevolg van de huidige malaise.
Ten slotte vroegen andere leden een onom
wonden antwoord op dé vraag, welke 's minis
ters plannen zijn met betrekking tot de opcen-
tenop de grondbelasting.
NED. INSTITUUT VOOR VOLKS
HUISVESTING EN STEDEBOUW
De voorzitter van het Ned. Instituut voor
Volkshuisvesting en Stedebouw, de heer H.
P. J. Bloemen, heeft op de laatstgehou
den bijeenkomst zijn functie neergelegd,
zulks in verband met zijn benoeming tot
burgemeester der stad Graningen. In zijn
plaats is als voorzitter van het Instituut ge
kozen jhr. AL J. I. de Jonge van Elle-
meet, directeur van bouwpolitie en woning
dienst te Rotterdam.
NEDERL. SPAARBANKBOND
De zes-en-twintigste spaarbankdag zal dit
jaar te Deventer worden gehouden. De alge
meen vergadering vindt op Vrijdag 3 Juli
des voormiddiags ten uur, in de buiten-
societeit plaats.
Op de agenda staat o.a. vermeld, verkie
zing van bestuursleden en benoeming van
den secretaris van het Bondsbestuur. Voorts
wordt nog een voordracht gehouden door den
heer Mr. A. J. S. van Lier te Utrecht over
het onderwerp: „De hypotheekbank en haar
werk."
PASSEEREN DER BELGISCHE
GRENS
De A.N.W.B. Toeristenbond voor Neder
land meldt:
Het belangrijke Belgische grenskantoor
Wuestwezel, op de groote, doorgaande route
van Breda, via Zundert naar Antwerpen, "het
drukste douanestation op de verbinding van
Nederland met België, zal voortaan voor het
internationaal reizigersverkeer dag en nacht
geopend zijn.
Dit is een groote verbetering; voor het toe
nemend toeristenverkeer is deze maatregel
van belang en de automobilisten en motor
wielrijders, die nu in het vervolg voor het
laten afteekenen van hun grenspapWen niet
meer gebonden zijn aan bepaalde i waar
op dit douanekantoor open is, zullen van
dezen te hunnen gerieve genomen maatregel
stellig met instemming kennis nemen.
NED. HERV. J.V. OP G.G,
DE BONDSDAG
De 21ste Bondsdag van de Bond van Ned.
Herv. Jongelings Vereenigingen op Geref.
grondslag zal dit jaar op 25 Mei (Tweede
Pinksterdag) te Utrecht worden gehouden in
het Jaarbeursgebouw. In de morgenvergade
ring zal Ds. R. Bartlema van Zeist spre
ken over een nog nader bekend te maken
onderwerp, terwijl des middags Ds. I. Kie
vit van Baarn zal refereeren over Begin-
seltrouw.
ANTI-REVOLUTIONAIREN EN CHRIST.-
HISTORISCHEN TE NIJMEGEN
Hoe jammer!
De uitslag der Statenverkiezingen te Nij
megen leverde den Anti-Revolutionairen
een stemmenwinst van ongeveer 17 percent
Deze partij heeft echter in den gemeente
raad sedert acht jaar geen vertegenwoordi
ger. Het destijds aftredende lid werd ver
vangen door een tweeden C.-H. afgevaardig
de. Wanneer nu tot combinatie van beide
lijsten voor de as. verkiezingen werd over
gegaan zou kans bestaan, dat een drietal
rechtsche vertegenwoordigers werd verko
zen (twee C.-H. en één A.-R.).
Het bestuur der A.-R. Kiesvereeniging
heeft een daartoe strekkend voorstel bij de
C.-H. Kiesvereeniging ingediend, welke daar
op weigerend heeft geantwoord.
De A.-R. Kiesvereeniging heeft nu gecan-
dideerd de heeren W. van Dalen, C. van
Kleef, G. Niemever, H. A. y ,d. Wal en D.
Z. Maat.
A.R. PROPAGANDA-ACTIE IN
GELDERLAND
De provinciale Geldersche propaganda-
commissie der A.-R. partij vergaderde in het
gebouw voor Chr. belangen te Arnhem.
Nieuwe propaganda-clubs werden opge
richt te Nijkerk en Putten, terwijl het zoo
goed als zeker is, dat met eenige weken ook
een dergelijke club te Culemborg wordt op
gericht.
Door den heer R. A. den Ouden van
Voorburg werd uitvoerig heit nut van kring-
yorming van propagandaclubs uiteengezet
Hiervan geldt wel als het voornaamste het
onderling uitruilen van inleiders en onder
werpen.
In Ede blijkt reeds zoo'n kring te bestaan
en goed te werken.
Besloten werd, alle clubs nog aan te
schrijven met het doel ook in dezen zin sa
men te werken en tevens hun aandacht te
schenken aan het houden van cursusverga
deringen voor welk doel ten allen tijde de
heer Den Ouden zich beschikbaar stelt Ook
zal hun medegedeeld worden, dat de heer
Den Ouden gaarne nog wil opitreden vóór
dat de gemeenteraadsverkiezingen plaats
vinden. Kosten zijn hieraan niet verbonden.
WETTELIJKE REGELING DER
WERKLOOSHEIDSVERZEKERING
Naar „Do Volkskrant" meedeelt heeft de
Minister van Arbeid aan het gemeentebestuur
van Schoonhoven, dat hem een adres ter zake
had gezonden, bericht, dat een ontwerp om
trent wettelUke regeling van de werkloosheids
verzekering thans ln voorbereiding la.
NAT. CHRISTEN ONDER-OFFICIEREN-
VEREENIGING
De Nat. Christen Onderofficieren Vereen,
geeft aan den vooravond van haar Jaarverga
dering te Den Haag op 7 Mei een propaganda
bUeenkomst ln het gebouw voor K. en W.
Deze feestelUke vergadering op 6 Mei, aan
vangende '8 avonds kwart voor zeven, wordt
uitgezonden door de Ned. Chr. Radio Vereen.
De heer J. J. C. van DUk. o-ud-mlnlster van
oorlog, hoopt dan te spreken over: „De leuze
„eenzUdlge ontwapening" voor ons Chrlste-
lüke volksdeel practisch en principieel onaan
vaardbaar".
De heer H. M. Tilanue, lid der Tweede Ka
mer. hoopt te spreken over: „De noodzakelUk.
held van de ChrlstelUke Organisatie ln de
weermacht".
De redevoeringen worden afgewisseld door
een taptoe door de Jagers, muziek, zang. scher
men en oefeningen door de Chr. Gymnastiek
Vereenlglng D. L O.
wat Wils.
Gedurig weer blijkt ons. dat ens dage-'
lijksch vertelhoekje zeer de aandacht trekt.
Ook uit 'tfeit, dat verschillende lezers ons
bijdragen zenden met verzoek die hier op
te nemen.
Gelijk reeds bij herhaling bleek, doen we
zulks gaarne, als 't maar even kan. Over al
of niet plaatsen van ons toegezonden bijdra
gen beginnen we geen correspondentie. Want
dan zou 'teind niet te overzien zijn.
We zeiden reeds: als 't maar even kan,
ruimen we gaarne een plaatsje in. En voorts
gelieve men voortdurend te bedenken: wat
in 't vat is, verzuurt niet Door omwerking
is er van een gebrekkig opstelletje nog wel
eens wat te maken. Maar daan-oor hebben
we niet altijd aanstonds tijd.
Van Ds. A. J. Westra-Hoekzema, Hervormd
predikant te Mijnsheerenland, ontvingen we
dezer dagen een afschrift uit de Handelingen
van den Kerkeraad aldaar, gehouden in Sep
tember 173S.
Het 6tukske, door taal en spelling soms
wat lastig te lezen, luidt als volgt:
Alzo er oneenighijd ontstaen "s geweest
tüsse Arjaentje van Ette lidmaed van dese
gemeente en Anna Houtman over een trek
muts van de eerstgen'. haer dogter, die on
langs tevoore bij de Vos uijt de huur gegaen
zijnde een van haer trekmützen ontbroken
heeft gevonden, dog nog zij Lijntje van Ette
nog Anna Houtman heeft kunne met zeker-
hijd stellen; of die mütz büijtenshüijs door
quade menschen, ongedierte of sloffighijd
weggeraekt kon wesen; dan of ze binnen
s'hüijs zomwijl bij ondergoed geraekt mogt
zijn en naderhand nog gevonden worden
om den lijntje weder te behandigen.
Echter zo is Arjaentje van Ette schoon
voor 't een of 't ander geen overslaande re
denen hebbende liefst in de .letste gedagten
geweest temeer omdat zij Annaas enigen
tijd daarna komende vragen of de vermiste
mütze al gevonden was: waerop Anna ant-
woorde die nog niet gevonden te hebben:
en Arjaentje hierop met een onbehoorlijk
woord üijtviel, wel je hebt hem op uw hooft
en hierover nader gehandelt zijn: Anna ge-
zegt heeft is dat lijntjes mütz, dan ben ik
er net zo een quijd, waarna Arjaentje wak
ker begon uijt te valle. in zo ver dat Annaas
man Corstiaen zig ook in de twist inlied
dog alzo er geen naem op de mütz stond
wist hij niet wie de regta eijgenaerster was
van deze mütz, of zijn vroü of lijntjes, niet-
tegenstaende lijntjes moeder met de mütz
vast oostwaert opging dog in haer terug
komst wist de Vos daer op te passen en die
mütz van haer weer af te krijgen, al welke
zaken onder verschijde schelt woorden zijn
gepasseert: zo dat over die zaek en zijn om
standigheden de E kkeraet is bemoeijdt ge
worden en heeft tot een middel ter versoe-
ning dit navolgende voorgeslagen:
le. dat, dewijl 't niet blijkt aen wie de
mütz toebehoort, nadien dese zonder naem
is, en anna en lijntje twe egale gehad heb
ben, dese mütz dan aen haer geen van bijde
ma aan een behoeftig mensch, dog büijten
dese plaets woonagtig door bestel van de
predicant zal gegeven worden.
2e. dat de in. haestighijd over en weer ge
passeerde scheitwoorden of andere beledigin
gen in der liefde aen maelkanderen züllen
vergeven en vergeten worden: en gerekent
!als niet gepasseert te zijn.
I Al 't welke van weerseijde is aangeno
men de hand van vriendschap gegeven, de
mütz aen den predicant ter hand gestelt en
de rüsie alsof ze noyt gepasseert was is uijt
de waereld geholpwn.
't geen getuijgt
(wg.) HENR' VAN RIE
Dr H.NANNING'S
EETUJ5I-0PWEKKEND. 1.30 p. fl
NED. HANDELSREIZIGERSVEREEN.
In do zaal van de Deutsche Verein te Rotter
dam werd de J&arllJksohe alsemaene ledenver
gadering gehouden van de Ned. Hondelsreizi-
gersvereenlglng. gevestigd te Rotterdam. Alie
af deelingen waren vertegenwoordigd.
De voorzitter, de heer H. I. Privé Jr., die
voor he.t laatst als zoodanig fungeerde, heeft
de vergadering met een uitvoerige rede ge
opend. waarin hij de nieuw benoemde leden van
het hoofdbestuur, resp. de voorzitters van de
afdeeltngen Rotterdam. 's-Gravenhage. Gronin
gen. Leeuwarden en Lelden ln hot bijzonder ver
welkomde en stil stond bij den economlschen
toestand en de reohitspositie voor de handels
reizigers.
Na overleden leden herdacht te hebben, werd
een overzicht gegeven van de verstreJcte ult-
keertngen en geprotesteerd tegen de onredelij
ke loonregeling door het provisiestelsel.
Het Jaarverslag van den secretaris. den heer
J. F. Calje, vermeldt dat er ln 1930 tot de ver
eenlglng toetraden 137 nieuwe leden. BIJ het
einde van het boekjaar telde de vereenlglng
1863 leden. Afdeellngen zijn gevestigd te Rot
terdam, Amsterdam, Utrecht. Den Haag, Gro
ningen, Leeuwarden. Deventer, Arnhem, Mid-
délburg. Breda en Haarlem.
Het kapitaal vermeerderde met f 26520.98 en
bedroge op 31 Dec. totaal f 820.360. Aan uitkee-
rlngen werd ln 1930 verstrekt: wegens overlij
den f 80.000. bij ziekte f 4604.80 bij ongeval
f 1150 en bij verlies van betrekking f 2246.50.
Uit het V.O.F. werd aan 149 personen uitge
keerd e>en bedirag van f 4577-33.
Velo salaris- en provlslekwesitles werden ten
gunste van de desbetreffende leden tot een op
lossing gebracht. Het verslag vermeldt nog het
geen gedaan ls ln spoorwegaangelegenheden, de
maatschappelijke actie en de verbetering van
de rechtspositie van de handelsreizigers.
Het verslag van den penningmeester, den
heer J. A. Kastrop, aangaande den financleelen
toestand der vereenlglng, werd goedgekeurd.
De heer P. C. Roos werd als voorzitter geko
zen ln de vacature, ontstaan wegens periodieke
aftreding van den heer H. I, Privé Jr., die zich
niet meer herkiesbaar stelde. In het bestuur
werd de heer M. v. Handel herbenoemd en de
heer B. Th. v. Vreeswijk Jr. als nieuw lid ge
kozen. Hierna had de behandeling der verschil
lende voorstellen plaats.
NED. VEREEN VAN CHR. KANTOOR-"EN
HANDELSBEDIENDEN
Bovengenoemde vereenlglng houdt haar 36e
algemeene vergadering op 29 en 30 Mei a_s. ln
de Ernst Sillem-hoeve te Lage Vuursche.
NED. CHR. BOND VAN PERSONEEL IN
PUBLIEKEN DIENST
Te Hasselt/Zwartblula ls een afdeellng op-
DE VRIJE ZATERDAGMIDDAG
De Nederl. Vereenlglng van Chr. kantoor-
en handelsbedienden heeft In den laatsten tUd
gegevens verzameld over den arbeid op Zater
dagmiddag ln kantoren van notarissen, deur
waarders en advocaten. Hot resultaat is, dat
nauwelUka een enkel uitgezonderd al
deze kantoren op dien middag voor het publiek
gespten blUken te zUn. Het personeel hoeft
vrUwel overal don vrUen Zaterdagmiddag.
De Vereenlglng heeft zich nu tot den Min.
van Arbeid gewend met het verzoek dit per-
VrUdag 1 Met
HUIZEN (1876 M.) NCRV. 8 TUdaeln. 8—8.15
Schriftlezing. 8.159.30 Morgeoconert. 10.30
TUdseln. 103011 Korte zlekendlenst, te lelden
door Ds. P.' F. van Noort, Ned. Herv. Predikant;
te Oud-Loo8drecht. 1112 Gramofoon. 1212.15,
Politieberichten. 12.1512.30 Gramofoon. 12.30
TUdiseln. 12.302 Middagconcert; H Hermann,
viool; T. G, van de Haar, vlooi, H. 'v. d. Horst
Jr., cello; Mevr. R. A. v. d. HorstBleekrode,
plano. 2 TUdseln. 23 Gramofoon. 3 TUdseln^
34.30 Concert: Mevr. Marie Grebe—de Lange,
sopraan. Mevr. Augusta Reclalre. dit: MeJ.
Cath van Stolk, fluit, MeJ. Otlllë BUchler. piano
begeleiding Hot Hllversumsche StrUkkwartet.
4.304.45 Gramofoon. 4.455 Verzorging van
den zender. 5 TUdseln. 6—5.30 Causerie oven
„Een papier of prullenbak" I (op verzoek) dooi:
den heer H. J. Stelnvoort te Hilversum. 5.30
6.30 Orgelconcert, te geven door don heer Adr,
Engels, te Haarlem. 6.307 Bezoek van den
radio-dokter. 7 TUdseIn_ 77.30 Causerie over:
..Mooie planten voor den rotatuln". door den
heer A. J. Hcrwlg, te Bussum. 7.468 Gramo
foon. 8 TUdseln. 810.26 Concert, te geven door
de Arnhemsche Orkestvereenlglng. onder leiding
van Martin Spanjaard. Solisten: de heeren Mln-
derman en Warnars (trompet en pauken). X
8.60 Muziek. 8.509.20 Declamatie door den
heer Arle Post te Schevenlngen. 9.2010 2S
Muziek. 10.241—10.35 Persberichten van Va»
Dlas te Amsterdam. 10.86—11.30 Gramofoon.
HILVERSUM (298.8 M.) VARA. 7 Ochtend-
groet. 7.30 Gramofoon. 8 Och tend groet. 830
Gramofoon. 9 Zang. 10 Concert 10.40 Toespraak
10.65 Vervolg concert. 11.35 Spreekkoor. 13 Mid
dagconcert. 12.50 Toespraak. 1.05 Middagcon
cert (vervolg)^ 2 Voor de kinderen. 2.30 Con
cert. 3.15 De wUze uit het Oosten. 3.45 Concert
(vervolg). 4.30 Zang en plano. 6 OrgelepeL 5.15
Vocaal-Concert. 6.10 Orgelspel. 6.30 Levenslied
jes. 7.SO Avondprogramma. 11 30 Epiloog, ge
volgd door gramofoonmuzlek. 12.30 Sluiting.
Mevr. J. VISSER VOOR DE MICROFOON
Over de Karakorum-reizen
Op het vrouwenhalfuurtje der Ned. Chr.
Radio Vereenlglng. leidster mevr. J. C. van
AmstelVan Lëben Seis. zal op Donderdag 7
Mei des namiddags van 3.153.45 spreken de
bekende Karakorumrelzlgster. mevr. Jenny,
VisserHooft.
Het onderwerp horer rede zal lulden: De
ervaringen van een vrouw ln het Expedltle-
leven.
soneel van den wettelUk geregelden vrt)en
Zaterdagmiddag niet uit te sluiten en het
binnenkort af te kondigen WerktUdenbeslult
voor kantoren ln dienst geest te wUslgen.
EEN VREESELIJKE ONTDEKKING.
Te Oss werd nabij het station op een af*
stand van ongeveer 150 M. het in stukken
gereden ljjk gevonden van zekeren P. Gips5
geboren te Maastricht, werkzaam aan den
telegraafdienst te Oss. Op deze plaats is
geen overweg. Een onderzoek naar de oor*
zaak wordt ingesteld. Gips was gekleed in
zijn witte kantoorjas.
Door WJERNY
De koetsier "daoht, dat mijn plotseling stil
zwijgen uit angst ontsproot; hij probeerde
mij moed in te spreken.
„Dit jaar zijn de.wolven niet erg hongerig"
Bei hij, „ze hebben flink te eten gehad. Er
Eijn heel wat vluchtelingen met hun paar
den verdwaald en doodgedrukt, soms ook wel
doodgeschoten. En dan, er is dit jaar niet
gejaagd door den heer, er is dus wild in
overvloed"
Ja, dit waren óók al gevolgen der revolu
tie, zelfs voor d'e wilde dieren in de wouden.
Laat in den middag, toen de grijze hemel
reeds door de schemering werd weggedoa-
eeld, kwamen wij aan den rand van het
bosch. Voorzichtig spiedde onze geleider
eerst naar links en rechts, daarna liet hij
eijn sinistere aanmoedigingskreet hooren,
waardoor de paarden Ln vliegende vaart de
flauwe helling begonnen af te rennen, terwijl
de stukken harde koude sneeuw, door hun
hoeven opgeworpen, om ons heen vlogen en
telkens als onaangename koude prikkels in
mijn hals vielen, k kon roe daartegen niet
verweren, doordat ik mijn vader, die ge
heel buiten bewustzijn was geraakt, moest
Vasthouden om te beletten, dat hij door het
schokken van de sleJe zou vallen.
Wij vlogen over het bevroren water in den
dalbodem en met felle zweepslagen joeg de
koetsier zijn paarden aan de andere zijde te
gen de helling op, néér het bosoh. dat ons
aan de oogen van de spiedende grensposten
zou onttrekken. Al had de man mij niet te
voren verteld, dat hier de grens lag, ik zou
het gevoeld hobben aan zijn haast, aan zijn
telkens angstig omkijken, aan d'e spanning,
die uit zijn heele wezen sprak. Mijn hart
klopte met felle slagen. Hier werd ons lot
beslist Ik, die in Samara hunkerde om me
bij de Sovjets aan te sluiten, die in hen
ondanks hun fouten en ruwheden onze
toekomst zag, ik was hier bezeten door een
wilde angst door een razend verlangen om
weg te komen, sneller, en sneller uit die
sohier eindelooze open valei, om weg te
kruipen achter de beschuttende boomstam
men, die voor mij de redding beteekenden.
Hijgend renden onze paarden voort, de don
kerte van het bosch was reeds vlak bij,
toen wij helaas achter ons de langverwachte
kreet hoorden: „Stilstaan"' Een wilde vloek
vlood over de lippen van den koetsier, nog
feller striemde hij zijn paarden, geheel voor
over gebogen, het schuim op den mond,
evenals bij zijn beesten. Daar hoorde ik
reeds het gefluit van kogels, gevolgd door
het knallen dur geweerschoten. Een der
kogels sloeg plat tegen een boom, de ver
volgers waren slechts luttele kilometers van
ons verwijderd, en met hun snelle rijpaar
den zou het een kwastie van minuten zijn
om ons in te halen.
Met een woest en ruk zwaaiden wij tus
schen twee boomen het bosch der redding
in, de koetsier keek om, en toen ontspande
zich zijn door angst vertrokken gelaat en
zijn gele tanden werden zichtbaar onder zijn
met rijp bedekten a.ior.
„Zij zijn te laat", riep hij uit, „hierheen
wagen zij zich niet, hier is het al Duitsch
grondgebied".
Ik richtte mij op het was een echte
boerenslede. waarin men op het stroo meer
lag dan zat, het hoofd bij den koetsier, den
blik naar achteren gericht ik zag toen tus
schen de boomen door dat onze ve-volgers
werkv k op een andera helling hackten etil-
gehouden,-
„Gered, gerad, Goddank!" juichte het in
me. „Gered, van mijn eigen landgenooten,
van hen, aan wier zijde Grisha staat!" Zin
neloos had ik me laten voortdrijven op don
stroom der gebeurtenissen; nu had ik te
gen mijn wil in dezen haag van gewa-
penden tusschen mij en mijn geliefde gesteld!
Wieldra bleek, waarom de Sovjet-grenspos
ten ons niet verder hadden achtervolgd. Im
mers wij stuitten vrij spoedig op Duitsche
soldaten, die op het schieten onzen kant
kwamen uitgereden. Wij ontvingen het bar-
sche bevel hen naar den commandant te
volgen. Toen gezien werd, dat vader dood
ziek was, werd hij voorziohtig binnenge
bracht en men geloofde mijn mededeelingen
dat we gevlucht waren, zonder meer. Boven
dien zagen wij er niet als bolsjewistische
agenten uit. zoodat wij spoedig vergunning
kregen, naar Ciharkof door te reizen, echter
met strenge Instructie, ons direct bij de
autoriteiten te melden.
„In uw eigen belang raad k u, die niet te
verzuimen", zei de grenspostcommandant
die dragelijk Russisch sprak op scherpen
toon, „wij hebben een goede controle, en u
zult, als u dat zoudt wenschen, niet onop
gemerkt kunnen verdwijnen".
De reis naar Charkof duurde slechts een
paar uur, hier liepen de treinen weer nor
maal, men had verwarmde wagens met
zachte banken, en toch stond ik gedurende
die uren meer ellende uit dan gedurende de
dagen in den goederenwagen. Want vader
was gaan ijlen, hij zag visioenen, hij
schreeuwde tegen zijn bazen, tegen de ar
beiders die hij in zijn koorts voor zich
waande en hij trachtte voortdurend op te
springen van de bank. Als ik hem een wnkele
ma.al niet kon tegenhouden, wankelde hij
op zijn beenen en zakte ineen.
Met behulp van mijn m«de passagiers ge
jukte het mii- eint" slijk, hem wat te kal-
meeren.
Aan het station te Charkof was ik den
Duitsch ens dankbaar voor de orde en disci
pline die zij haidden gesohapen. Niet zoodra
had dia conducteur den zieken passagier ge
meld, of de militaire commajidant zond
ambulance-soldaten met een draagbaar en
vader werd vanuit den trein in een zieken
auto naar een hospitaal in de buurt gebracht
Ik nam mijn intrek in een klein hotel niet
war van het hospitaal, en bracht den dag
grootendeels door met heen en weer loopen
om me geregeld van zijn toestand op de hoog
te te houden. Een der doktoren had me ver
teld, toen hij hoorde dat ik verpleegster was
geweest dat vader ernstige longontsteking
had, waarbij beide longen waren aangedaan.
„U weet het zelf, Mejuffrouw" antwoordde
hij op mijn domme vraag, „afwachten, of
het lichaam krachtig genoeg is om de koorts
te doorstaan".
Ondanks mijn angst viel ik dien avond, uit
geput door alle vermoeienissen, terstond in
slaap en werd eerst den volgenden morgen
n'egen uur wakker. Mij eerste gang was
naar het hospitaal, waar ik hoorde, dat do
toestand van mijn vader onveranderd was;
daarna pas ging ik naar de commandatuur.
De grenspostcommandant had niet over
dreven, want men vroeg mij direct waarom
ik niet den vorigen dag was verschenen.
De autoriteiten hadden telefonisch rapport
over onze komst van den grenscommandant
ontvangen en waren van alles op de hoogte.
Mijn verontschuldiging van oververmoeid
heid en angst om den toestand van mijn
vader werden als voldoende verzaohtende
omstandigheden beschouwd, doch nogmaals
ontving ik de ernstige waarschuwing, me
stipt aan de bevelen der Duitsche autoritei
ten te houden, om van alle bolsjewistische
verdenking vrij tj blijven.
Drie dagen later stierf mijn vader. Hij
had, na de maanden van zenuwsloopende
spanning en verbittering in Samara, de
krachten gemist om de sloopende koorts te
overwinnen. De eenige keer, dat ik hem, bij
bewustzijn aantrof, had hij mot zwakke stem
gezegd: „Ne nado bylo bjezjatj!" (We hadden
niet moeten vluchten.) Zijn wroeging en on
rust golden alleen mij, niet zichzelf; hij ver
zocht me, als hij mocht sterven, direct naar
onze familie in Kief door te reizen. Met
tranen in de oogen had ik hem gesmeekt,
toch niet over die stervens-mogelijkheid te
spreken; ik trachtte hem vertrouwen in
zijn beterschap te geven, een vertrouwen, dat
ik zelf helaas miste.
Na vader's dood drong mijn onmogelijke
toestand met alle felheid tot mij door. Waar
om was ik in Charkof, aan deze zijde van
de grens, in een wereld van de wrbitterd-
ste en meest onberedeneerde vijandschap
tegen de Sovjets, wier pogingen mij, op een
afstand bezien, de eenige juiste toeschenen,
te meer, nu ik de dagelijksche moeilijkheden
en fouten niet meer aan den lijve voelde.
Ik moest terug, om naast Grisha de mij
toekomende plaats in te nemen, zoo zeer
was ik van de noodzakelijkheid van dezen
etap doordrongen, dat ik mij vol vertrouwen
tot de commandatuur wendde en mijn ver
zoek eerder als een clsch voorbracht, waar
tegen m.i. niemand iets zou kunnen inbren-
gen.Het resultaat was echter heel andere.
Ik werd toegelaten tot een der hoogste auto
riteiten, dte mij op hoffelijke wijze liet uit
spreken. Ik vertelde hem ruiterlijk, dat ik
slechts vanwege mijn vader was gevlucht;
i dal mijn man in Rusland was achtergehle-
t ven en dat ik vanzelfsprekend naar hem
j wilde en moest terugkeeren. Toen ik geëin-
I digd had, zei de officier koeltjes: „Er slaat
Iin uw papieren niets van uw huwelijk", eq
tegelijk keek hij vluchtig naar mijn onbe-
ringde vingers. Een gevoel van schaam ie en
woede maakte zich van mij meester: „Zotf
die man eisclven, dat ik hem inlichtte over
mijn ware verhouding tot Grisha? Zou ik
hem moeten vertellen, wat het diepste en
innigste van ons leven had uitgemaakt?"
Opgewonden riep ik uit: „Ik ben getrouwd,
dat zeg ik u tooh immers? U zult wel weten
dat in de maanden der revolutie de gewone
formaliteiten verwaarloosd moesten wor
den?"
„Aha, een flevolutionnair huwelijk dus,"
lachte de officier cynisch, op een manier,
die me het bloed naar h'et gezicht dreef. „U
zult begrijpen Mevrouw, voor het eerst
sprak hij me zoo tow „dat wij hier nog
vasthouden aan andere gewoonten. Maar ik
wil toegeef 1 ij kheld betrachten jegens een
zoo bekoorlijke jonge damw" wieer die
zelfde tergende glimlach „en de scheiding
van uw echtgenoot (hij legde den nadruk op
dat woord) niet te lang maken.
Wij hebben echter de strengste Instructies
om niemand, maar dan ook volstrekt nie
mand, zonder speciale vergunning van Ber
lijn toe te staan, de grens te overschrijden. U.
zult wel begrijpen, dat wij in uw geval
een kwestie van liefde om die vergunning
niet eens behoeven te vragen. Die wordt na
tuurlijk geweigerd. Waarom zou uw echtge
noot, die ongetwijfeld een vrouw als u op
prijs zal stellen hij keok me brutaal met
vlammenden blik aan niet uw voorbeeld
volgen en den Oekrainischen staat aio woon
plaats kiezen? Ik zni hem daarbij zooveel
mogelijk behulpzaam zijn. Indien u mij zijn
naam noemt, die ik uit uw papieren natuur
lijk niet kan zien, zal aan onze grensposten
opdracht worden gegeven, hem toe to laten»
Wij zullen ons ook belasten met het over
brengen van uw brief aan hem, tenminste
als do Sovjet-beambten hem aan het adres
doen toekomen!"
