Zn-Gdew vtaa*
5Concours
BIJVERDIENSTE
„DE KOEKOP"
feüchjt>V5£JcLó
m
SALONBOOT „CONCORDIA"
"én tof****
DAVID LE FEBER
ALGEHEELE LEEGVERKOOP
BLONK'S RECLAME ALBUM
DONDER.". 3 30 APRIL 1931
„MODEHUIS HOFWEG 6" DEN HAAG
's Zaterdags tot HALF TWEE uur gesloten.
FEESTVERGADERING
SASSENHEIM
cyj.5o r»jy.5o f«rjg(
Nl*w KOFA.bRÜHIMG
GRATIS AVONDTOCHT
VRIJ WONEN in uw EIGEN HUIS
GEMEENTEL. BRONWATER ZWEMINRICHTING
AAN DE ZIJL - LEIDEN
DAGELIJKS
G. J. VISSER
VERHOFVEN-STICHTING - SOFSTDIJK
Advertentiën.
Ps, 103 1 en 2 onberijmd.
Op 12 Mei a.s. hopen onze
t geliefde Ouders, Behuwd-, T-
Groot- en Overgrootouders,
ANDRIES NEELE
en
JACOMINA NEELE—
Van de Velde,
den dag te herdenken, waar
op ze vóór
60 JAAR
in het huwelijk werden ver-
bonden. De Heere blijve hen
nabij en geve dat hun
levensavond licht zij. Hij
schenke ons allen een
dankbaar hart.
Hun dankbare Kinderen
en Behuwdkinderen:
Anna Jacoba Polder,
28 April 1931.
Anna Jac. Polder:
N. VAN DER REEST.
J. J. VAN DER REEST—
Neele.
Scheveningen: '4
A. VAN BEEK.
J. P. VAN BEEK—Neele.
Den Haag:
P. NEELE.
E. NEELE—Kunst.
Rotterdam:
W. ZOETEWEY.
M. H. ZOETEWEY—Neele.
Den Haag:
C. NEELE.
M. H. NEELE—Hol.
Den Haag:
J. VAN LUIJK.
G. C. VAN LUIJK—Neele.
Anna Jac. Polder:
K. NEELE.
M. NEELE—Nelisse.
Scheveningen:
M. NEELE.
G. NEELEKoolaard. ft
Klein- en Achter- a
kleinkinderen,
Verloofd:
ALI BERKHOUT
HENDRIKUS TEN KATE
Delft, 30 April.
De He»r en Mevrouw PIECK,
Stationsweg 23, geven met vreug
de kennis van de geboorte van
een Zoon
NICOLAAS
Leiden, 28 April 1931.
In plaats van kaarten.
Met dank aan God berichten
wij U de geboorte van onze
Dochter
MARIA ANNA.
B. KORS.
A. P. KORS—Boers.
Rotterdam, 29—4—'3L
Boerg.vliet 46.
Met groote blijdschap geven
wij kennis van dé geboorte van
onze Dochter
BEKA JULIANA
J. N. APPEL.
N. APPEL-de Jong.
Rotterdam, 30 April 1931,
Noordplein 35.
Met dank aan God geven ken
nis van de voorspoedige geboorte
van hunne Dochter
ANNA,
O. VAN DER PERK Pzn.,
P. VAN DER PERK-Bakker.
Katwijk aan den Rijn,
30 April 1931.
Plotseling is van ons heen
gegaan onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
CORNELIS VAN DER KRAAN
in den ouderdom van 55 jaar.
Zijn leven was Christus, Zijn
sterven gewin.
Uit aller naam:
AL v. d. KRAAN-v. d. Berg.
Leiden, 28 April 1931
Rapenburg 27
De teraardebestelling 2al
plaats hebben a.s. Zaterdag
2 uur n.m, op de begraafplaats
Rhijnhof.
Verzoeke geen bloemen.
Mede namens alle beambten
geven wij hierbij uiting aan
onze gevoelens van diep leed
wezen door het overlijden van
onzen Afdeelingschef. den
Heer
C. VAN DER KRAAN
die op zoo voorbeeldige wijze
sedert de vestiging van ons
kantoor zijn taak vervulde.
Wij zullen hem niet gauw
vergeten.
De Directie
ROTTERDAMSCHE BANK-
VEREENIGING N.V.
Kantoor Leiden
Leiden, 29 April 1931.
De Heer en Mevrouw
P. H. MAAS—van der Linden
betuigen hiermede hun hartelij
ken dank voor de belangstelling
ondervonden bij hun huwelijk.
Rotterdam, 30 April 1931.
Voor de deelneming ons be
toond bij het droevig verlies van
onze lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mevrouw
MARIA JOHANNA VERMAAS-
van Dalen,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
A. VERMAAS.
•Schiedam, April 1931.
Als wij er eens toe overgingen een modeshow te houden
dan zouden onze magazijnen te klein blijken voor het
bezoek en dan zouden de dames met rechr kunnen zeggen
„Is dit de zaak, waar ik altijd zoo heerlijk i ustig kan uitzoeken
Wij hebben een verplichting tegenover onze vaste clientèle,
die zich niet wil laten verdringen door kijklustige modistes.
De reputatie van onze firma getrouw, noodigen wij U uit
tot een privé-bezoek, waar ons personeel U gaarne alles
rustig laat zien en U daarbij tevens raad geeft wat
U wel en wat U niet zal staan. Dat is de besto
DEN HAAG
Alléén Hofweg 6
A 1STERDAM
ROTTERDAM
Hoogstraat hoek Spul
UTRECHT LEEUWARDEN NIJMEGEN
h>«HwaBé«k 228 AllMs Oude Gracht 151 Ovar da Kelder* 16-18 K. Molen.traat 7-9
Heden overleed na een korte
ongesteldheid onze lieve Man
en Vader, Behuwd- en Groot
vader
HENDRIK NEDERLOr,
in den ouderdom van 62 jaar.
Hillegersberg:
J. NEDERLOF—Kleijn.
Rotterdam:
S. NEDERLOF Hzn.
J. E. NEDERLOF—
Bexterman
en Kinderen.
's-Gravenhage:
A. VAN HAERINGEN
Nederlof.
Dr. C B. VAN HAERINGEN
en Kinderen.
Soeraibaja:
J. NEDERLOF.
M. S. NEDERLOF—
Panchisin
en dochter.
Hillegersberg:
- H. NEDERLOF Jr.
H. N. NEDERLOF—
van der Heijden
en Kind.
A. B. NEDERLOF.
Hillegersberg, 29 April 193L
Straatweg 202.
Geen bloemen. Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 2 Mei
op de Begraafplaats te Hille
gersberg. Vertrek van het
sterfhuis te 1 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze geliefde
Broeder en Behuwdbroeder,
de Heer
HENDRIK NEDERLOF,
in den ouderdom van 62 jaar.
Sliedrecht:
K. SCHLIEKER—Nederlof.
J. SCHLIEKER Sr.
Rotterdam:
Wed.W. J. NEDERLOF-Stui.
B. NEDERLOF.
A. NEDERLOF—Wals.
M. NEDERLOF.
N. NEDERLOF—Mellegers.
Hillegersberg:
L. NEDERLOF.
G. NEDERLOF—do Jong.
29 April 1931.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
Mcjuffr. Wed.
H. NOORT-van Egmond,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
T. NOORT.
Katwijk a. d. Rijn, April 1931.
Ondergeteekende geeft aan be
langstellenden gaarne gelegen
heid om hem met zijn zilveren
jubileum te feliciteeren op Vrij
dag 1 Mei van 4—6 uur.
D, MEIJER.
Leidscbe Chr. Oranje-Vereeniging
GROOTE OPENBARE
op HEDENAVOND, 8 uur,
in de Stadsgehoorzaal.
Feestredenaar:
Ds. J. H. MULDER
van HILLEGOM
dus niet Ds. H. JANSSEN:
met medewerking van den heer
ARNOLD SPOEL
Den Haag
met koor en solisten
Toegangsprijs f 0.45 pl. bel. ver
krijgbaar bij de bekende Boek
handelaars en des avonds aan de
zaal. Leden vrijen toegang op
vertoon lidmaatschapskaart met
programma 15 cent.
Bij vonnis van die Arrondisse-
mcnts-Rechtbank te 's-Graven
hage van den 27 April 1931 is
uitgesproken het faillissement
van Angelo Candido granietbe
werker te Leiden aan de Gene-
etetstraat No. 72, alsmede aan de
Boommarkt No. 2 a/b, met be
noeming van den EdelAchtbaren
Heer Jhr. Mr. Th. W. C. Calkoen,
Rechter in voornoemde Recht
bank, tot Rechter-Commissaris
en van ondergeteekende tot Cu
rator.
24, de Lus, Wassenaar.
De Curator:
Mr. L. DE BLÓCOURT.
Het Bestuur der School met
den Bijbel, vraagt om met 1 Mei
of z. s. m. daarna in dienst te
treden: een
tijdelijk ONDERWIJZERES,
of ONDERWIJZER
voor het 2de leerjaar. Brieven
s.v.p. per omgaande aan het
Hoofd der school:
J. WIEPKEMA.
Elk actief Persoon met
vrijen tijd kan zijn inko
men vermeerderen.
Vraagt inlichtingen onder
letters A. A. aan het Bur.
der Nieuwe Utrechtsche
Courant, Mariaplaats 9bis
Utrecht.
NETTE JONGEN
Gevraagd nette jongen, niet
ouder dan 16 jaar. Drogisterij J.
Vrijcnhoek, Haarlemmerstr. 117.
ABONNEERT U OP UNS BLAD
EU
pyAMA'S
prettig zittend, doordat de
^✓stof zich naar het lichaam
voegt en bovendien gega
randeerd goed blijvende
fü-sche dessins.
LEIDEN - Lange Mare 60
Telef. 557
VOOR ELK DOEL
HET ALLERBESTE
TEGEN
DE LAAGSTE PRIJZEN
HUSI EEN WEINIG
DIEREN (GELDERLAND)
Cbi Rusthuis v «Wokken, rust
beboeveodeD et herstellend jn
TARIEF slecbts t 2.50 pet dag
Minvermogenden lager.
Gironummer 11691
haar Baby-uitzetten bij Brüning.
Sinds dien tijd zijn de zeden
sterk veranderd, vooral voor
Baby-kleeding. Brüni.ig is echter
niet achtergebleven, doch wel is
DE KWALITEIT hetzelfde
gebleven.
Brüning's Baby-uitzet ten zijn nog
van die echte degelijke ouder-
wetsche kwaliteit".
Ziet onderstaande extra voor-
deelige serie aanbiedingen. Doet
NU Uw inkoopen.
't Is het mooiste Baby-goedI J
er»iG i
1 Solide gegorn. wieg.
1 Bedje.
1 Kussentje.
1 WiegzeiL
6 Molton onderleggers.
1 Wollen dekentje.
1 Zijden dekentje.
12 Witte luiers.
6 lm. wollen luiers.
6 Navelbandjes.
6 Flanelletjes.
6 Hemdjes.
2 Sluitlakentjes.
6. Truitjes.
4 Gefeston. wfeglakentjes.
4 Gefeston. wiegsloopjes.
1 Opgemaakte Pitrietwleg.
1 Bedje.
1 Kussentje.
1 WiegzeiL
6 Molton onderleggers.
1 Wollen dekentje.
1 Zijden dekentje.
12 Amerikaansche luiers.
6 Gefestonneerde luiers.
6 Navelbandjes.
6 Flanelletjes.
6 Hemdjes.
2 Sluitlakentjes.
6 Leuke truitjes.
6 Gebord Wieglakei.tjcs.
6 Gebord. Wiegsloopjes.
1 Moderne Pitrietwieg.
1 Bedje,
1 Kussentje.
1 WiegzeiL
6 Molton onderleggers.
1 Wollen dekentje.
1 Zijden dekentje.
12 Tetra luiers.
12 Amerikaansche luiers.
6 Gefestonneerde luiers..
6 Navelbandjes.
6 Flanelletjes.
6 Hemdjes.
2 Sluitlakentjes.
6 Bijzonder mooie truitjes.
6 Gebord. wieglakentjes.
6 Gebord. wiegsloopjes
in rose en wit
IOOET.isALTUDGOED! MANUFACTUREN EN MEUBELMAGAZ'JN
VOORHEEN DE „VOLHARDING 13"
Wordt de fraaiste, grootste en geriefelijkste boot
voor pleziervaarten van Leiden, zal varen onder de
Leidsche kleuren, Aan boord een prima buffet met
een uitst. Restaurant, eerstdaags bij aankondiging
aangeboden aan bestuurders van Vereenigingen met
Dame. De boot wordt schitterend verlicht, na afloop
gezellig samenzijn in de Concertzaal „Concordia",
welke deze Zomer ook nieuw wordt gerestaureerd.
Exploitatie HOFENK.
Jol en met Woensdag, as.
Vooc de Jiindecen!
jBtf 1 pond Jioffie
d 130-110-95-75 ets.
ten duMete Qas&afCon
gratis.
J! de Qcuijlet 6. Zoon.
kunt gij bereiken door het nemen van een spaarrekening bij de
N.V. NI EU W-EIGEN HU IS
JAN PZN. COENSTRAAT 21 's-GRAVENHAGE
Geen afbetaling noch huurkoop, maar volwaardig eigendom.
(Voordeeliger dan huren). Stortingen vanaf 4.— per maand.
5 rente. VertegenwoorFfgors gedaagd, ror-o provisie.
VERPLAATST Tan HAARLEMMERSTRAAT 187,
naar No. 287.
TELEFOON 2707
1 MEI 1331
VANAF VRIJDAG 1 MEI IS DE ZWEMINRICHTING
AAN DE ZIJL GEOPEND OP ALLE WERKDAGEN
VAN 7—12 en 2—8 UUR
TARIEF:
Abonnement zwemmen voor het geheele seizoen I 3.50
Abonnement zwemmen voor meerdere leden uit hetzelfde
gezin i 2L-t-
Abonncment FietsstaJling f 0.75
Zwemmen van 712, 2—4 uur per bad f 0.1Ó
Zwemmen van 48 uur per badi 0,03
Zwemmen .Woensdag- en Zaterdagmiddag na 2 uur f 0.03
Fietsstalling per keerf 0.02
Het zwemonderwijs wordt gegeven door zwemmeesters,
welke een diploma bezitten van den Nederlandschen
Zwembond. Voor hen die zich willen bekwamen in red-
dingszwemmeu bestaat daartoe gelegenheid des Vrijdags
avonds. HET BESTUUR.
vermindering der voorraden in de
WEGENS OPHEFFING
WAAROM wacht U om te zien of daarbij
OOK VOOR U iets is
SP0TK00PJES: Damestaschjes, Naaidoozen,
Reisartikelen, enz., enz. enz. enz.
HAARLEMMERSTRAAT 151
recht over de JANVOSSENSTEEG
„HET VOGELLEVEN" text van W. Louwaars
Bij iedere bestelling Gemengd Graan, Ochtendvoer. Opfok-
voer en Koikenzaden, ontvangt U een bon van 5 tot 10
ponten. Benoodigd voor Album 100 ponten en voor de
complete serie plaatjes ook 100 punten.
SPAART ONZE BONNEN
PRIMA KWALITEITEN. LAGE PRIJZEN. GRATIS ALBUM
Firma Gebrs. BLONK Afd. Pluimveevoeders
Leiden Kort Galgewater Telef. 233
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
PROSPECTUS BU DE DIRECTRICE TELEF 2126
TARIEVEN f 2.25 en 2.75 per dag
