Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | 9 april 1931 | pagina 10

DONDERDAG 9 APRIL 1931

Gemengd Nieuws,

1 MAAGDENROOF.

Twee agenten hebben te Amsterdam aan
gehouden een 16-jarig meisje en een 33-
jarigen loswerkman van wie aanhouding was
verzocht door den brigade-commandant van
de Koninklijke Marechaussee te fc>ittard, resp.
ter zake van diefstal en schaking.

VERDRONKEN.

Te Ammerzoden is het 2-jarig dochtei-tje
van J. Struik in een moddersloot geraakt en
jammerlijk verdronken.

VOORDEELIGE GASTEN
Wü lezen in „Het Vakblad der Waschin-
dustrie":

Een dame, met een dubbelen naam, wonen
de in een villa aan een der nieuwe breede la
nen van 's-Gravenhage-West, zond haar was-
scherij een briefje van den volgenden inhoud:
„Wilt U s.v.p. eens na laten zien of een
klein tafellaken, linnen damast met ingewe
ven „Slosz Stolzenfels am Rhein" nog bij U
aan de wasseherij is? Er bestaat maar een
ex. daarvan en daar ik het vermis, denk ik
dat het bü U in een andere wasch gekomen is"
Het onderzoek bracht uit, dat inderdaad in
de wasschery 'n tafellaken aanwezig was met
de initialen en het waschmerk van de betrok
ken dame erop genaaid. Edoch, de ingewe
ven naam vertoonde een belangrijke afwijking
zoodat mevrouw van de wasseherij het vol
gende antwoord ontving:

„ln antwoord op Uw schrijven deelen wij
U mede, dat het door U gevraagde tafellaken
hier niet aanwezig is. Wel hebben wij hier een
tafellaken, gemerkt met de initialen en
het nummerdoch is daar de naam van
een ander établissement ingeweven, n.l. „Res
taurant Wilhelmstein im Steinbuder See".
Gaarne vernemen wij, of dit tafellaken het be
doelde is".

Misschien dat de dame in kwestie zich
eenigszins in haar kaart achtte gekeken, doch
de wasseherij directie wacht nog op verder
antwoord 1

AMERIKAANSCHE MARKTEN

NEW-TORK, 8 APRIL.

TARWE. No. 1 Manitoba 7074 70%

No. 2 Roode Winter S3— 91

MAIS. No. 2 Mixed West 74% 74—

ROGGE. No. 2 loco 43% 42%

MEEL. Sprlngclear 3.90 3.SU

KOFFIE. De termünmarkt opende prllsbou
dend. steeg daarna op eentge aankoopen door
den handel en op dekkingen wegens de prtyshou
der.de markten in de productielanden, reageer
de op verkoopen door buttenlandsche belangen
steeg weder op dekkingen, alsmede tengevolge
van aankoopen door commisslehuizcu en sloot
Ushoudend.

LOOS DUINEN, 8 April. Kaskomkommers
ff,f22.70—26.4°; 2e srt f 18.20—^.60; Se
f 13.8020.10 p 100 St.; KomkommerateK f
21 p 100 kg.; spinazie 4671 ct. p 4 kg.; s
de f 7.8015.30; 2e srt f 3.109.80 p lóö 1
i ?enePn f f2oV 2e !!rt: fl3; prei f6.50—7.90; ri
f 1.404.80; raapstelen I 1.10—1.25 p 100

OUD-BEYER LA ND, 8
ct.; uien 1 ct; sjalotter
P kg., radüs 3—5 ct, p

POELDIJK. 8 April. A

ken 46 ct. p stuk; gre
7.40 p mandje; blo

Scheepsberichten.

spruiten 8%-ll%

Rio No. 7 loc
Santos No. 4 loco
Gemengd contrr

i No. 4 contract:

elen 4—7% rt. perzi
aardappelen f 1.30—

p uianuje; Dioemuool f 1726; 2e art 1

15 p 100 stuks; selderij f 2.70—3;' ardrjs f3.20
4.20 p 100 bos; dun-fel 16 ct.; postelein 43-%49
(Exportveliing). Bloemjtool f 17IS; 2e srt
,f 7—12; sla f 6.30-9.40; 2e srt f 1.,0-4.30 per
100 stuks: seldcrö f 1.30—2 70; peterselie f7 bU
-Lfi0;rk,Cleen '°A80-2-35: po«n f30; prei tb
rsdl1s f _.3ö6.60 p 100 bos; postelein 36 ct
pinazlc 9—18 ct. p kg.; andövle öo—90 ct. bak

3 April. (Coo

STOOMVAARTLIJNEN

ROTTERDAMSCBE LLOYD.

JACATRA (thulsr.) p 8 oint de Galle
DJAMBI 8 v R'dam n Hamburg
KOTA INTEN (ultr) 8 te Antwerpen
fc'JTOEBONDO (thulsr) vla Liverpool p 8 (v.m)

KOTA RADJA (ultr) p 8 (2 v.m.) Suez
Belawan

K ATOEN De termflnmnrkt opende pril*,
dend en 10 p. lager, daalde daarna btl Ie'
dige handel op meer algemeene verkoopen, op
Mel-likwidatles. lagere markt te Liverpool
toegenomen verkoopen doo rhet Zuiden, op f
stiger weder, alsmede wegens teleurstelling
over de algemeene handelssituatie. herstelde
zich ten deele op dekkingon en sloot nnuwelljk:
prijshoudend. Loco stil.

Middling Upland 10.15 10.30

Nieuw contract:

April 10.05 10.22

Mei 10.15 10.32

IJIKER. Slot prijshoudend.
Mei 1.32 1.S1

Juli 1.41 1.40

RUBBER. Slot prijshoudend.

Plant. Ie latex 6% 6%

Sn.oeked Sheets 6% 6%

LOCOSTEMMTXOEN. Petroleum, reuzel, meel.
arwe. mals. suiker. tJzer en koper prtlshoudend
ln traag; talk nauweltJke prijshoudend.

5 berichten

over het ln toenemende mate verschtJnen van
Insecten in verschillende gedeeltten van not
tarwegebied. terwijl de handel in afwachting

dering der Stabilisation Corp.. die bi

het voor jaar st ar wegebied en op vast

sloot prijshoudend.

Uit Oost-lndie

VERDUISTERING VAN 36.000.

SEMARANG, 7 April (Aneta). De Raad
van Justitie ving de behandeling aan van
de zaak tegen den ex-opperhoutvester van
Zuid-Randoe-Blatoeng, A. J. W. Visser, we-
eens verduistering van 36.000, over het tijd
vak Augustus 1926 tot Mei 1930 door middel
.van vervalsching van het kasboek.

TABAKSSCHUUR AFGEBRAND.

POERBOLJNGGO, 7 April (Aneta). De
bliksem sloeg in een tabaksschuur van de
onderneming Kandang Gampang. De helft
van de schuur is afgebrand. De schade be
draagt 3000, doch wordt door verzekering
gedekt.

Rechtzaken

FAILLISSEMENTEN

HAARLEM. Handelsvennootschap onder de flr
na v d Duin's Melkinrichting, IJmuiden .R.-r
.LM

d Duin's Melkinrichting, IJmu)
den. R.-c^ en cur.als

W C B v der Duin.

H A Hak, Haarlem.

Handelsberichten.

ROTTERDAM, 8 APRIL.

M4I** on fermijn (n>'teering per 2000 k.e.
iMedegedeeld door A. Makkreel, Mab«*laar\

Vroegk. Motk. Vor. slot

September 834 84SU-»
Novemi-er. 84'» 854 844
Omzet 44 ontracten v;<n 60.000 k,g,

TARWE op termtjn (noteerln" per 100 k,g,)

VrnO'-'k. Slotk. Vor. slot

Met I 4,924 4,95— 4.97,%

Jul4,954,95— 5.00-

September 4.954,955,00

November 4.954,956.00
Omzet 4 contracten van 100,000 k,g,

MEAL, (Medegedeel i door den makelaar A, H,
de Jonge A,Hzn

Tniaudnche tarwebloem f 9.25 a 9.75

Z euwi-che tarwbl'em8— a 8.5'

Fransche tarwebloem7,75 a 8,25

Belgische i» 7,75 a 8,25

Duitsche roggebloem O 6,5.

O O

7,-5

Amerlk, tarwebloem tom atent 10, 0 a 10,75
ateut 10,50 a 10,75

straight 9,50 a 1
bak. ra 9,— a 9,50

Stemming kalm,

KATOEN (Vereen. d. Katoenhandel). Am
katoen Loco middling universal standard 25
mm. -staple per kg. f 031% (f 032%).

Indische katoen (ex pakhuis) Superfine Sinds
nominaal f 0.23%: (vor week f 0.23%); Fine
Bengal nominaal f 0 22% <f 0 22%); lFne Oom
yah I nominaal t 0.25%; (f 026alles p kg

i LIJNOLIE. Heden geen noteerlng.

AMSTERDAM, 8 APRIL.

LIJNOLIE Mel-Aug. fl9%.

LIVERPOOL. 8 APRIL.

'omzet 5000 balen. Invoer 10.000 balen.
Stemming: loco kalm, op termUn kalm.

LONDEN, 8 APRIL.

42.12/6: 3 mnd. 43.5/-: electrolytisch E 45
tot 46. Tin contant 114: op 3 mnd. 115.10/
Zink prompt 11.16/-. op le'
prompt 12.6/

i 12.7/6; Lood
tv. 12.15/-.

PEPER. Witte Muntok Mr. Mel 8%: Zw. Sin
gapore Mrt-Aprll 6% nom.; Mrt-Mel 5%

83—

84—

ichtlni
telUk gebie

gestaakt wegens den kouden en vochtlgen tto
dem. op kleinere binnonlandsche aanvoeren e
verbeterde vraag van fabrikanten van voeder
artikelen, reageerde op realisaties en sloot on
regelmatig.

60%

iet:

Mei

Juli

HAVER. Slot onregelmatig.

61-

60%

uil 30%

KOGGE. Slot nauwelöka prijshoudend.

36%

35%

Mei ÖUW COntraCt" 36 SR—

Juli 30% 38%

PROVISIEN: De termünmarkt opende luste
loos daalde daaina op trage varkensmarkt en
op verspreide verkoopen per Sept. en sloot
nauweltjks prijshoudend.

Reuzel; Prima W. Steam loco 8.80 8.87%

Mei 8.80' 8.87%

Spek. Short ribs 10.37% 10.50

Varkens: 160-230 pd. 7.75 7.90

240-240-325 pd. 6.90 7.—

Duitschland,

band met het feit dat de voorraden aan de
Oostkust het kleinst zün sinds jaren en op be
richten dat mlllloen bushel naar Griekenland
Is uitgevoerd, reageerde ten deele op realisaties

prijshoudend.
Juli

ROGGE per Mei
Juli

GERST per Mei
Juli

LIJNZAAD per Mei

57% 57—

59% 59—

31% 30%

32% 32%

BUENOS-AYRES, 8 APRIL

TARWE per Mel 4.91

Juni 6.04

MAIS per Mei 3.69

Juni 3.66

HAVER per Hef 3.20

LIJNZAAD per Mei 10.34

Juni 10.51

MAIS per Mel S.53 3.55

Juni 3.66 3.63

LIJNZAAD per Me! 10.35 10.35

Juni 10.45 10.45

Marktberichten.

BREDA, 8 April. (Eieren). Aanvoer 157000 et
Hoenderparkeleren f 3.704.75: eendeneieren
f S.50—3.80; poelie-eieren f 3.50—3.75.

BARNEVF.LD. 8 April. (Honing) Heidehoning
5070 ct.; lekhonlng 3846 ct. ;taphoning 24
—28 ct.; pershoning 16—20 ct.; ruwe was 20--
24 ct.; gesmolten was 7888 ct.; alles p pond

ENKHUIZEN. 8 April. (Granen). Grauwe
ten f36—39; vale (groote) f 35—38: W(jker v
f 1417; bruine boonen f 11—14 p HL

60.000 stuks.

WIJK DIJ DUURSTEDE. 8 April. (Eieren).

langevoerd op de markt 28200 st.; f 3.504.20.
Aangev. op de velling: 35600 eiereen f 3.40-1
f 3.403.60 P 100 stuKs.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

nARENDRECHT, 8 April. Spinazie f 15—19;

ituks; spinazie f 14.60—16.40 p 100 kg; seldertj
f 1.70: peter6Cllo f 79 p 100 bc
f 1.65—3.20 p kist; radüs f 0.80

PO60 ct.: grovert f 2.602.70; 1000 kg. peen
f 2: 30.000 kg. roode kool f 10.8014.20: door
schot f 4.4010.70; 72000 kg. gel kooi f 3.60

f 7.80—10.20: radtta f3.70—5.60 p 100; spi
nazie 7891 ct. p kist v 6 kg.; stoofsla f 1.65
2.95 idem.

G A). Holl. km
19—24: 3e srt
?rs 26—28 ct:

EDAM 8 v R'dai
DRECHTDIJK
CAASTEKDIJK
Ha'

HOLLAND—AMERIKA LIJN.

Orleans 9 te Antwerpen

i Cristobal

GROOTENDIJK

7 v Havana
VOLENDAM v J

srt. f 6—10 60 p 10 kri

spinazie 13—22 ct.; postelein 24—36 ct n kg
radüs f 3.506.20 p 100 bos: sniiooonen f 3 20

r. Ire? A SprUlten, f 24 Ct; dlMlSOl 2636 Ct
P Kg.; Aanvoer sla 367000 stuks.

ROTTERDAM. S April. (Veiling Vrfle Aardbei

If'ïïf'ï

.-0 p 100 kg., radüs f 3.605.40; prei f S.70

New-Orleans n Rotterdam,
im n N-York p 5 Lizard
ROTTE PD AMZUID-AMERIKA LIJN
ALCYONE (uitr) 7 te Montevideo

HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
MEERKERK (ultr) 7 te Adelaide

HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.

ZOSMA (thulsr) 8 te Vladlvostock
HALCYON LIJN.

L0.60 de 100; kelen f 1.102 fif
ueterselie f 10.10—14; prei f4.

1.506.50; rabarber f °224*

Ï.90 p 100 K-- - -

sTAD ZWOLLE 7 (n.m.) v IJmuiden te K dam
I gaat naar Lorlent
FLENSBURG 7 v Narvik n Rotterdam of Viaar

(Exportveliing). Spinazie 918 et. p kg
immers f20,8026.70; sla f 3.8010
barber f 1.60—6.50 p 100 bos.

n J April. Andüvle f 2.70-4.20

f q sV^i i i n 7n~7 p 100 kfr' Kele sav kool
rt M q nPn kropsla f 10—13.20; 2e

prei f 730^6 -0^ raI°aielPeterSeli° f 4-8l>—8.H);

1 "«"bos 'f^30—6.80°Ji
sel(Jerü 2133 ct p dozitn- snin^^ia
f 0.67 1.19 p kist v 6 kg.; spruiten f 1320*

r nS-iTplót

BLOEMENVEILINGEN

O, t-0Pl"'J 25—39 ct; Graj,

-739 ct; Queen Flora 39 ct- Will Pitt
28-39 ct; Prof Rouwenhoff 27-38 ct; Sanders
57 ct.; Dus de Berlin 18—36 ct; Pride of Haar
tem 25—32 ct; Theeroos 27—32 ct; Cram Brit
lant 2130 ct; Flamingo 1719; La Kelne 16
—27 p dozün. Narcissen Sir Watkin 710 ct;
Eraperolr 69 ct; Victoria 9 ct; Barri 9 ct;
Queen of the North 59 ct p dozün; Diversen
Anemonen 2547 ct: Latyrus 713 ct; Asper
plumosa 13—37 ct; Violen 6—23 P bak; Calla
9 ct; Jap. lelie 9—14 ct; Potplanten: Hortensia
f 030—1.20; Cineraria 20—32 ct; Cacteeën 9—17

BOSKOOI', 8 April. (Coop Vereen. De Bosk
Veiling). Rozen p bos: Columbia 30—70 ct.;
Grmania 80—90 ct.; Kilham f 0.90—1.10; Rósn
landl» 70—80 ct.; aMc eKIler 70—90 ct.: Butter
fly 80100 ct.; oGlden Ophelia 4070 ct.; Opr
helia 70 ct.; Hadley f090—1.20; Else Poulsen
f 1.30—1 80; Phocbe f 1—1.10; iWlh Kordes 3"
ct; Polyatnharozen f 1—1.80; Keizerin %-ig Vlc
torla 60 ct.; Gemengde rozen 40 ct.; uiversen-
p bo-s, 1527 ct.; Tulpen 3436 ct.: Anemonen
23—25 ct: Feresia 14—17; Gerbera f 1.301.5P
Cerasus-HIsakura (kers) p tak 42 ct.; Arons
kelken 6 ct p kelk.

De Zuiderjeevisscherij.

Te Urk werden IDnsdag 216000 stuks reepha
ring aangevoered a 6075 ct p tal van 200 st
Kuilharing 42 ct. p tal.

Westkust van Enge

ste dagen geen bü'zondere gunstige resultaten
bereikt. Er kwamen schepen van de plaatse- i
lüke trawlervloot binnen met besommingen die
verre van bevredigend waren. Toch zouaen ver
schillende schepen andermaal een poging Wo- I
gen met de visscherü onder de westkust van
Engeland.

Lie niutorloggers KW. 151 en KW 169 zön v.
hier naar de visscherü aan de Westkust van
Engeland vertrokken^ Waarsc'nUnlük zullen
nog meerdere fioortgelüke schepen dit voorbeeld j

in Nicolas n Antwerp.
Rande te Vlaardlngon

STAD AMSTERDAM

7 v Las Palmas
ROZENBURG 8 (v.m
gaat naar Oran of Algli

HOLLAND—ENG. INDIE LIJN.

fthllI,sr) 8 Cs mldd) te Antwerpen
StHIEKERK (ultr) 7 v Madras

STOOMVAART-MIJ ..NEOERLAND".

P C HOOFT (uitr.) 8 te Southampton
POELAU BRAS (uitr.) 8 te Sabang
JOHAN DE WITT (uitr) 8 v Suez
ENGGANO (ultr) p 7 Gibraltar
JOHAN v. OLDENBARNEVELT (ultr) 7 v Be
lawan Dell

STOOMVAART MIJ OCEAAN.

RHESUS Amst n Macassar 9 v Suez
MEDON Batavia n Amsterdam 9 v Port Said
ALCINOUS 8 v Batavia te Amst
AUTOLYCUS Japan n K'dam 8 v Singapore
CITY O F WELLINGTON Japan n R'dam 5 te

DEUCALION Japan
IONIC STAR R'dam

i R'dam 6 v Penang

n 7 v Singapore
i 6 op 230 mül Z v

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.

DOROS 8 v Catania
NERO 7 v Amst te Bordeaux
ORION Venetie n Amst. 8 te Triest
IRIS 8 v Amst n Hamburg
JUNO 8 v Amst n Hamburg
JASON 8 v Amst. n Curacao.
ORION 8 v Venetie te Triest
SATURNUS 8 vSmyrna n Stamboul

HAARLEM T v Cristobal n Buenaventura
ACHILLES 7 v Melilla n Carthagona
BIIKE.VU'10 7 v 1.1stabon n Amsterdam
VENT'S 7 v Bari n Malta
FAUNA 7 v Ceuta n Malaga
OBEUON 7 v A'dam te AlexandriB
ORION 7 v Venetië n Trlst

ERMLAND 8 v R'dam te Chefoo.
ESSEN 'R'dam n Java 5 te Belaw
FRIESLAND 8 v A'dam op de T
GOUWESTROOM 8 v Arm te Fow
HELKA 30 v Stamboul n Butoum
HONTESTIlOOM o Londen A'"

HONTESTUuum v tonden te A'dam
HMPOP ZEGEN (z.) Veeling v Dusaldorf te

"HMbif ZEGEN Veling 7 v Duaeeldorf te
import" 9S'v R'dam te Londen
KONINGSBERG 6 v R'dam te Antofagasta
KALYAN R'dam n Japan a v Singapore
LLANGSTEPHAN CASTLE 7 v R'dam te Belra
MAASSTROOM 7 v Leith n Adam
MEREL 9 v R'dam te Londen
ORANJEPOLDER 9 v R'dam te monden
OHIO MARU 2 v 'R'dam te Kobe
PROF BUYS 8 v Harlingen n Hult
RH FINLAND 6 v R'dnm te Kobe
RIJNSTROOM 8 v A'dam n Huil
SANTIAGO 6 v R'dam te Lae Palmas
ST JANSLAND S v A'dam n de Tyne
SCHWARZWALD R'dam n Chili 5 v Buonaven-

TEXeL§TROOM 6 v A'dam te Bristol.
TRAUTENFELS 5 v R'dhm te Pt. Okha.
USAMBARA R'dam n Belra 7 v aDr-es-Salanm
VECHTSTROOM 8 v Hull n A'dam aamam
VECHTSTROOM 6 v A'dam te HuU
WESTLAND 9 v R'dam te Leith
WEISSENFELS R'dam n Calcutta p 8 Perlm
ZUID BEIJERLAND 4 v Fowey te Gothenburg
BOOMBERG v Dakar n Kopenhagen p 7 Finfe

BATAVTER VII 8 v Mlddlesbro te Aberdeen
BERGENDAL 8 v Carnavon te Vllssingen
BATAVIER III 8 (9.30 v.m.) van Rotterdam te

FRIESLAND 7 v Amst n de Tyne
GAASTERLAND 7 v Hnrllngen n Goole
HOOGLAND 7 v Delfzül n Grangemouth
IQUITY 8 van Goole n Amsterdam
JONGE JACOBUS v R'dam n Toulon p 7 (4 rm)

JEANNETTE 8 v Blyth te Truro
KATWIJK 7 v Bonesa n Wear
L1NGESTROOM 8 v Amst n Londen
MINNEWATER

Fernando Noi

MEITSE (m) 8 v Parüs te Amsterdam
NOORD-HOLLAND 8 v Goole n Harlingen.
REGINA 8 v Antw n Shoreham.
ST. PHILIPBLAND 7 v Tyne te Stockholm
ST ANNALAND 8 v Hamburg n de Tvno
TR1TO 7 v R'dam te Belfast
VEERHAVEN 7 v Charleston te Tampa
ZUID-HOLLAND 8 v Hamburg n Blyth

Beursoverzicht.

Fe n Antwerpen p 7

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ANNAM v Japan 2 v Tslngtao

ALPHERAT v Buenos-Ayrei

ADA GORTHON 31

ALKAID v B.-AyreL

AUTOLYCUS v Japan 8 v Slngapor.

A, O^T^OAH- Fernand0 No.

Al.M KERK v Australië 4 te Duinkerken
AAGTEKERK v Australië p 4 Perlm
ALWAKI v Buenos-Ayres 6 te Santoa
ALDAB1 v Belra 6 v Pt Said
ALGORAB v. Bay i es. 3 v. I.as 'Palmaa.
Al.BIREO 26 v Buenos-Ayree vla A'dam.
A1.PHARD. 25 te Concepcion (of nr. AamBterd.

of Antwerpen).

BOWLING v Leith 6 te Duinkerken.
BONDOVVOSO v Batavia p 6 Point de Galle
i p 6 (8.30 v.m.) Perim

Valencia n A'dai

ULYSSES 7 v Constan
BODEGRAVEN 4 v Ai
HELDER 2 v Talcahut

i pms 7 (6 nm)
eoptlla:

HOLLAND—AFRIKA LIJN.

(6 nm) v Duinkerk

i (v.m.)

te Rotterdam

HOLLAND—WEST-APRIKA LIJN.

REGGESTROOM 8 v Freetown te Amsterdam

1SIANTAR 5 v Oalci
TABIAN 4 v Calcut
TABINTA 6 v Slngt
SILVERBELLE 6 v

f 244.425 (269.375) en nog 30.0u0 kg.
haring ter waarde van f 2635 van twee vaar
tuigen dio op de Belglscne kust hadden ge-
vischt. Tweo Belgische motortrawlers, die daar
ook op haring hadden gevischt, marktten te
T' lden en brachten 41.100 kg. verscno haring

tlevelük 194 kg. (233 kg.) en f 95 (f80).
Te IJmuiden ontstond een conflict o

lossen van de loggers, waaronder de

komende schepen moellükheden ondervondet

besprekingen der verschillende belanghe
re-sulLuat, dat de loonactie der vlei
•d stopgezet.

e trawlvisscherü met de kleine m
jen langs de Nederl. Noordzeekust

gevolg van de vaak ongunstige wee:

digheden slechts op beperkte schaal uugeoe'

In bedrüf waren 161 (171) motor- en 13 (24)
lalf gedekte en open zellvaartulgen. De moto:
:u.stvlsschers maakten 668 859) reizen en vin-
ren gemiddeld per reis 268 kir. tasj ki- t n«

en boter dan in Febr. 1930,
aede gemiddeld nog hoogere besomi
verden gemaakt dan in de overeenkomstige

de financieels resultaten over 't geheel slechts

(106.375 kg.) viedh

de van f 36.500 (f 47.350) en vingen on bcs<
den gemiddeld per reisdag 245 kg. (39v)
fllO (f 176).

ibcvredlgend en de vangsten
ide om

•sclierü
jl. niet uitgeoefend.

SCHEVEXIXGEN. 8 April. Aan de markt 22

ichokkers met f 1038 besommini
'Isch. Prüzen gr. schol f 9—12.70; m'idd "schol
"2.30-3.30

6.50—9; kl schol f 5.10—7.70;

SPAKENBURG 8 April. Aanv. van de haring
sleepers en kuilers van 2485 tal haring per
6075 ct. per tal; door de bothoekers
koopschuit ruim 900 pond bot a 14

IJMUIDEN. S April. Aangekomen aan RUks-
fslag 14 stoomtrawlers en 20 kustvlsschers.
Trawlvlsch f 1.65—2.15; tong f 1.56—3 p kg.:
sTiet f 35— 75; zet echol f 35—64; kl schol f39
—13:50: schar f2.60—11; bot f 6—11; tongschar
f3055 p 50 kg.; rog f 22.5026 p 20 st.; vleet
f3.40—4 50 p stuk; pleterm poontje f3.50—11;
gr sc'ielvlsch f 2429; middel Idem f 22.5028
kl mldd Idem f 12 50—19.50; kl Idem f 8—1250
p 50 kg.: kabeljauw f 2240 p 125 kg.; gr prul
len f 8—13: kl gullen f 3.60—9.50: wütlng f2
—5 40; makreel f 25 p kist van 60 kg.; leng
f 0.70—1 80 p st.; heilbot f 1—1.85 p kg; kool
vlsch 0.09—1.40 p stuk.

De besommingen der stoomtrawlers waren-
YM 196 Hercules (860 manden) f4218; YM
109 John Brown (85) f 1872; YM 58 Amsterdam
'5201 f 3873; YM 73 Utrecht (420) f2117; YM
2 Christine (490) f 3084: YM 120 Cremer (325)
f 2645; YM 272 Derika 15 (380) f 3082; YM 19

f1252: YM 86 Rtinstroom (60) f1131: YM 137
RKnmond <156) f 1330: YM 183 Liesboth Betty
(890) f 2780.

JAVA—CHTNA-JAPAN UJN.

JAVA -NEW YORK LTJN.

TAPANOELI Batavia n N-York 8 v Singapore
CITY OF K1MRERLEY wordt 9 v Java te New-

York verwacht
SA LEI ER 8 v New-York te Batavia vertrekt 8
Mei naar New-York

ROTTERDAM AANGEKOMEN

HAMLA La Goulette Walsum. Wlh. Nz. erts

itle. Burger, Schleh. stg

LINDERFARNE, Ne'

NJASSA. Hamburg.

LEVENPOOL. B.-A;res, v. Krieken.'Msh 7, grs
KEQULUS. Pernls. Burger, Spoorh. 9, stukg.
JENNY. Hull, NABO. Wlh 36 ledig.

HENRY STANLEY. A'dam. v Es. Msh. Nz.. s
FRESNO STAR. Londen. Muller. IJselh.. stu
WOLSUM. Londen. Vlnke. Waalh. 31. ledig.

VLAARDINGEN AANGEKOMEN

DORDRECHT AANGEKOMEN.

WATERWEG VERTROKKEN

8 APRIL

GABRIEL GUTST'HAU. La Palllee- EUROPA
Gent: BOLTENHAGEN. Thamshav'n: LAHN
Yokohama; MARXE. St Nazalre; 1GOTZ MEN Dl
Savona; SAMLAND. Koningsbergen; ST NAZAJ
RE. Antwerpen: ALFIER1. Golfo Aranchi.

M1DSLAND. Danzig; USARAMO. Hamburg;
S1PAN, st..lacht. Dubrovnlck: PERIM, Antwer
pen; WEST ZEDA, Mobile; AMPHITRTTE, Livor
no; ST CHAMOND, Boucau; KELLKHEIM, Bro
men; CHILDAR. mb.. Rio aneiro; DJAMBI. Soe
rabaya vla Hamburg; CLARA KUNSTMANN.
Oxelosund: ERFURT, mb., Valparaiso via Ant
werpen; ORANJEOLDER. Londen: FLANDRIA.
Amsterdam: BARON GARIOCH. Newcastle; IM
PORT. Londen; CASTOR. Dantzlg; EDAM, rcew
Orleans: AMI RAL l'HERMITE. Duinkerken; TO
HO MARU. Hamburg; IRIS, Bergen; MEREi..
Londen; BATAVIER II, Londen; KONIGSAU.
Cuxhaven; FELIXSTOWE. Harwich; GERDA
KUNSTMANN. Gent: ANNA. Algiers; PARAME.
Cherbourg; YERVAULX ABBEY, Hull; HERMA
Altona; VIENNA, Harwich.

BUITENLANDSCHE HAVENS

AMSTEL Bordeaux n Sunderland 6 op 60 mül

BATHTTRST R'dai
BURDWAN R'dam n Japan 5 v Colombo
BRITRUM Ibucuy n Huil 6 op 110 mül ZW va
Niton.

CLARA L M RUSS 3i y R'dam tee Tallinn

BALOERAN 1
rU'ITEVZURG vei
CARLIER v Vanc

ZW van Bishop^.

CARTAGENA vertr 11 van Hamburg
CITY OF WELLINGTON v Japan wordt 9

Londen verwacht.

CAI.ANDPLI61N v RanNIcnln* 2 v Buenos-Ayr
l'ESSAU v Japan 6 te Singapore
DELFTDIJK v

DORDRECHT 4
Londen

DAMSTEI1 DlJK v Vancouver 6 <vm) te Londen
FORT DE SOUVTLLE v te Nolre 6- te Hamb.
FORELLE 4 v Hango vla Antwerpen
FREY v Malmo 7 te Londen
FORT d'EAAUX v Duala 31 v Gr. Basaam
FORMOSE v B Ayres 3 v Dakar

7 (12 'a midd.) 160 mjjl

i via Manchester

i Sao Lorenzo (of Ant

GREY COUNTY 6 te St John (NB)
Ol.ENAMOY v Japan 6 v Penang
GROOTENDIJK v New-Orleans 7 v Havana
HONVED v Bralla 8 te Antwerpen
HARMONIA v Rufisque 1 van Dakar
HOOGKERK v Calcutta 8 te Antwerpen
HEEMSKERK-v Belra 6 te Tanga

KOTA PINANG v Batavia 7 v Belawan
K E DOE v Batavia p 7 (6 nm.) Gibraltar
KOUDEKERK v Calcutta 5 v Columbo
LK.TO v Bahla Blanca p 7 Pernambuco
LOCH MONAR v Vancouver 1 In het Panama

MENADO i
MAAS ladend te Iturisque
MOLENWATER 20 te Mar del Plata '(of nr Al

NEBRASKA v Vancoupver 6 v Portland (O)

ROSEWORTH 26 te Tunis
RUY BARBOSA v Santos 7 te Havre
ROTTERDAM (t.) v Baytown b te Manchester

9 verwacht.

RIOUW v. Japan. 3 v. Sabang.

I' I ET FONTKIN v BPlra 28 v Kaapstad.

SUWA MARU v Japan 8 v Aden
SACANDAGA v Baltimore 7 v Norfolk vla New
York

S1TOEBONDO v Batavia vla Liverpool p 8 (vin)

STAD AMSTERDAM v San Nicolas vla Antwer

pen. 7 v Las Palmas
STAD VLAARDINGEN 4 to Narvik
SAN ANTONIO (m.) v Stockholm 4 te Wlflb)
STAD ZAANDAM 31 te Tunle
STAD DORDRECHT 21 te Koearlo
TJERIMAI 8 v Batavia

THEMISTO v Bahla Blanca 7 v Las Palmas
THEANO v Belfast 7 te A dam.

WISSEKERK v Belra 8 (6 nm) y Duinkerken

n Calaie.

WAALKERK 7 v Belra

GEMENGDE BERICHTEN

Radio-verbindingen. ~r~

AMSTERDAM. 8 April. De navolgende pas
saglcrsschepen rün Donderdag 9 Aprlj I93i In
radlotelegrafische verbinding me de daarnanst
vermelde kuststations en vla ciie statlonr recht
streeks te bereiken. (Medegedeeld door de f
M. Radio Holland NV.)

Alphacca. Rugby radio; Alpherat. Rugby rai
Algorab, North Forel, rdio; Baloeran. Schev rdlo
Chrlstlaan Huygens Scnev radio; Dempo. Schev
radio; Edam. Ouesaant radio; Flanaria, Schev
radio; Insullnde. Schev. radio; Jan Pletersz.
('oen. Schev radio: johan do Wltt, Schev radio:
Johnn van Oldenbnrnevelt, Schev radio; Nlcke-
rle. Rugby raio; Nw. Amsterdam. Schev radio.
Oldekerk. Oue=sant radio; P C Hooft, Schev
radio; Poelau Bras. Singapore radio; Poelnu
Tello. Cabo Palos radio: Sibajak. Sc:iev radio;
Simon Bolivar. Schev radio; TJerlmal. Schev
radio; Volendam. Louleburg Radio VAS; Zee-
landia, Schev radio; Uelrla, Cerrlto radio.

Sleepbedrijf.

Vrachtenmarkt.

Londen. 8 April. Argentinië heden vaster
ntemd voor Aprilbooten. Van de boven-rlvl<
Ver. Kon. Cont. werd 18/9 en 19/- betaald.
Montreal n Rotterdam werd 10 c. betaald
April verscheping. Zwarte Zee onveranderd.
Oostersche lusteloos, doch voor het Verre
ten was de markt vaster.

Verkochte schepen.

Het s Tellus der Kon. Ned. Stoomboot M(J 1
Amsterdam, dat aan do reoderü Berenige c
I te aMrseille Is verkocht, vertrok g
ider de nieuwe vlag en mot don naai
mdaar anar Rotterdam.

Het j

lam, 8

•an van de Stoomvaart MU. Wede

n bruto. 4368 ton netto, ln 1912 te Newcastle
:bouwd. Is voor sloop naar Japan verkocht.
PLUTO. Amsterdam. 8 April. Bü de Kon. Ned.

ontvangen, dat de schade van
onbeteekenenden aard Js. Het

St Mü. l:
?t 6t PI
rhlp kan

Aarhuus,

Vaste tendens. Industrie fondsen
Oliewaarden en Suiker waarden
hooger. Tabakken prijshoudend,
Rubbcraandeelen gedrukt.
Mijnwaarden en Schcepv. aandee
len stil. Amerikaansche fondsen
flauw.

AMSTERDAM. Do tendens ter beurzo van
Amsterdam was heden eenigszins verbeterd,
en verschillende toonaangevende fondsen»
soorten kwamen op hooger niveau. De han-,
del was echter zee rbeperkt, en hier en daar
was van openlijke handel zelfs niets meer te
bespeuren. De meeste attentie werd nog ge
toond door Aku, die na hooger opening tot
90 opliepen, in verband met de vaste tendens
op de Berlijnsche beurs. Unie Lever waren
goed prijshoudend. Calvé Delft werden een
kleinigheid hooger afgedaan. De Philips
Waarden bedongen eveneens wat hooger
noteeringen. De Nederl. Eordaandeolen wa
ren zoo goed als onveranderd.

In do Oliehoek ontstond eenige beweging
in oKninklijke, die bij de opening weinig
veranderd waren, maar in het verder verloop
enkele procenten wisten te avanceeren. De
Amerikaansehe soorten waren prijshoudend.

Rubbenvaarden waren eerder aangebo
den, in verhand met de daling van den rub-
berprijs te oLnden tot 3% i. oowel Adam
Rubbers alsmede verschillende minder cou
rante soorten vielen terug.

Tabakken werden wederom op kalme wij
ze omgezet, en wisten zich te handhaven op
ongeveer de vorige slotprijzen.

Mijnwaarden en Scheepvaartaandeelett-
lagen geheel buiten de belangstelling.

Van de Amerikaansehe fondsen waren
Bethlehem Steels druk verhandeld. De koers
reageerde scherp, in navolging van Wal-
street. Ook verschillende andere fondsen
soorten moesten een gedeelte van hun koera
afstaan.

Prolongatie \x/z%.

Wisselkoersen.

8 April 7 April pariteit
10.12
59.41
9.75^

34.70
4&03K
35.07%'

66.72%

66.80
66.75
2.49%

35.07%
66.72%
66.77
66.75
2 49%

34,68
4*,11
3; ,01H
66,50
6', 70
66,5 H
2 485^

AMSTERDAM
Londen por pd, st,
Berlijn per 10 Mb,
Parijs per 100 frs,
Brussel 100 belg,
Zwitserland 100 frs,
Weenen 100 sch,
Kopenhagen 100 kr,
Stockholm p. 100 kr.
>slo per li O kronen
New-York p, do.lar

Madrid

Milaan

AMSTERDAM. (Nlet-offlcleel) 8 April

Dollar Bankpapier gr.-2.47^ a 2.'9*f

lo Mark Bankpapier 59.35 a 59.45

100 Schilling35.074 a 35.271*

ICO Belga's34.60 a 84£2>f

1"0 Finscbe Mark6.25 a 6.30

Eng. Bankp. p. f. g-. c. 12.11 a 12.134"

Fran ch B^nkn. per 100 frs. 9.764 a 9.80

Pr ag per 100 kronen 7.374 a 7.424

Madrid pe> 1U0 pes. 27.4 a 27.4

Ita per 100 ilre13.04 n 13.09

10 i Pen go's43.40 a 43.60

Japan Yeu1.22-» a 1.234

Warschau (Zlotys) 27.?* a 2S..4

Buenos-lyres p pes. 0.86 a 0,88

Batavia (Cable0,9)*, a 1.004

Batavia (zi ht) 0,994 a 1,00

Boekarest per 100 lei 1.47 e 1,50

Zwitachers Bankpapier 48,05 a 48,15

ROTTERDAM 8 April 7 Aprtt

Londen p. pd.st till 12.12 12.114

Beriljn p. 1 0 Mk. 59.404 59.58

P .riis per 100 frs 9.75 4 9.75 4

Brussel per 100 belg. 3'.69 34.67

Zwi'seriand p. 100 frs. 48.03 48.

New-York per doilar 2. 9?fi 2.49%

Weenen per 100 sch. 3 .07 35.0/

Kopenhngen p. 100 kr. 6. 0 4 66.704

Stockholm per 100 kr. 66.77 66.77

Oslo per 100 kr. 66.73 66. 24

Madria per 100 nes. 27.40 27.50

"il..an per 100 lire 13.064 13.06

KOERSEN' DER EDELE METALEN.

(Medeged. door H. Drijfhout Zoon, A'dam.

BERENGAUIA Londen, 8 April, 't Ens mall-
oomschip Berengarla. komende van New-York
büheid van Southamptou op een
•en. doch hedenmorgen weder vlot
1st voor anker gegaan.

bank gel

gekomen

De passagiers zün geland.

lhler ingekomen berichten, heeft t

Volgt-

meergemelde Eng. s. Berengarla geen schade
'aa emstlgen aard. Toch is de mogelijkheid
iet uitgesloten, dat de eerstvolgende uitrei»
tnkele weken later plaats zal hebben, dan vol
;ene rooster ls vastgesteld.

IDUNA Hansweert 8 April. Nadat circa 80
on was overgeladen uit het meergemelde s.

Iduna In het schip Hendrlna, Is het schip gis-
vond met behulp van sleepbopten vlot ge
ien en heeft de reis naar Antwerpen voort

LOCHMONAR. Colon. 8 April. Het meergemet
de Eng. motorschip Lochmonar is vlotgekomen.
Verdere büzonderehden ontbreken nog.

ST. CHAMOND. Rotterdam. 8 April. In <J«a
'geloopen nacht ls 600 ton kolen uit het ter
hoogte van Maassluis aan den grond gevar6i
"ransche s.s. St. Chamond gelost, waarna het
•et rüzend water schijnbaar onbeschadigd doar
sleepboot LAUWERZEE ls vlotgesleept. Sii
el wederom pcheep nemen van de kolen ©n
lardigheid ls verki»

gen, zal het

de reis wedei

i voortzetten.

r# RIJNVAART

ROTTERDAM. 8 APRIL.

Naar den h v n u u o was de waterstand

'assend. Weinig vraag.

Ruimte voldoende Stemming onveranderd.

Ertsvrncht naar Horl 40 en 60 ct met en

losttld.

Sleeploon volgens het 30 ets tarief.

VRACHTEN. Van de R(jn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.66- 0.60 Mk.. Antwerpen en Gent
26 Mk Brussel 1.65 Mk.. Luik 2.20 Mk.

Van de havens van het Rlin.Hernekanaal
nar Rotterdam o 80 Mk.. Antwerpen en Gent
1 40 Mk Brussel 1.85 Mk.. Luik 2 50 Mk.

eerloon vun de Rlln-Ruhrhavens naar
«ar 0.66 Mk., Malnz 0.95—1 Mk.; Mannheim
1.10 Mk.

SCHIPPERSBEIIRS

ROTTERDAM. 8 APRIL.

100 ton f5.50; ISO ton f 6: 225 ton f6.60: 300
f 6.50; 500 ton f7 alles per dag, weinig
raag.

Vaar werk:

voor zwaar goed, 50
>9 ton naar Almelo f 4 60; 100
eert f2: 100 ton n Leeuwarden f3.15 en 3 25 j
Üst naar de Zaan (kl partüen) fL80; Idem
mote f 1.05—1.10 per last

"Tuhrort tot Keulen 65 ctj

Rhenen f 2 75}