WOENSDAG 25 MAART 1931
iaagsch gerechtshof
DIJK VERZAKKING BIJ WIERINGEN
Haagsche Gerechtshof heeft arrest ge.
In de procedure tusschen de_ N.V. MI1-
jiolfandsche kust en het
aren^de aannemers verplicht de schade
,cn voortspruitende uit alle bü de ult-
- van het werk voorkomende verzak-
en verschuivingen, voor hun rekening
dien de onder 1 gestelde vraag ln ont-
den zin wordt beantwoord, ln hoeverre
de schade, welke het gevolg Is van d*
uitvoering voorgekomen verzakkingen
schulvlngen te beschouwen als schade
buitengewone omstandigheden.
„ankelük
relke
Rechtzaken.
Zanzibar versch. Mrt.-Aprll 9% verk.
Dessicated Cocoanut Maart-April 21/ verk.
METALEN. (Slotnoteerlngen). Koper contant
144.5/-, op 3 mnd. 44.16/-, electrolytlsch 47
48. Tin contant 121.5/-, op 3 mnd. 122.16/-
Zlnk prompt 11.10/-, op lev. 11.17/6, Lood
ompt 11.16/-, op lev. 12.
LIVERPOOL, 21 MAART.
KATOEN (Arnerlk.) Slot: Vor. slot:
Loco middling 6.86 6.99
Maart 6.71 6.81
amerikaansche markten
NEW-YORK, 24 MAART.
TARWE No. 1 Manitoba 69% 69%
1 Roode Winter 90% 90%
MAIS No. 2 Mixed West 75% 75%
ROGGE No. 2 loco 43% 43%
MEEL Sprlngclaer 4.— 4.15
KOFFIE. De termUnmarkt opende nauwe
lijks prijshoudend, daalde daarna op liquidaties
ïde op verkoopen door den handel en door
lultenland, herstelde zich op dekkingen en
oopen door Brazilië als gevolg van be-
ïn betreffende gunstiger flnancleele voor
uitzichten in Brazilië en sloot prijshoudend.
■goedlng behooi
L ln be
woording
commissie beu.ui.wuui
eenden zin, waarmed
vraag 2 was komen lo 9SK9K
wlen ook de rechten van Van
m waren gecedeerd, sprak daarop den
In rechten aan. waarbij nietigverklaring
t»t bindende advies der commissie werd
ipd. Gesteld werd nl.. dat de commissie
•en aanzien van vraag 1 onbevoegd had
,'n verklaren, omdat partijen het hlerom-
r"..geworden, zoodat te dezen
0„jschll meer bestond.
Haagsche rechtbank heeft vervolgens
stelling verworpen en de vordering van
iso ontzegd.
hooger beroep heeft men het overwogen
et inderdaad als onredelijk zou zUn t»
uwen. wanneer werkelijk overeenstem.
tusschen partllen had bestaan en de com
daarmede dan geen rekening zou heb-
eehouden.
een dergelijke eensgezindheid ls volgens
lof niets gebleken, eerder het tegendeel.
alle andere tegen het vonnis aangevoer.
leven ongegrond achtend, heeft het Hof
het vonnis van de Haagsche rechtbank
haagsche rechtbank
VALSCHHEID IN GESCHRIFTE,
Rechtbank veroordeelde:
B., bloemist, alhier, wegens valsch-
geschrifte tot 3 maanden gevange-
raf voorw. met 3 jaar proeftijd;
chauffeur te Alphen, wegens het
arzaken van zwaar lichamelijk letsel,
m maand hechtenis.
VERDUISTERINGEN TE KATWIJK.
Rechtbank deed uitspraak in de
pan den aannemer G. de B. te Katwijk.
R., die terecht heeft gestaan wegens
listering van gelden welke hij als dia-
lenningmeester der N. H. G. aldaar on
ch had.
rd. werd schuldig verklaard aan het
ten laste gelegde misdrijf van verduls-
en te dier zake veroordeeld tot een
paardelijke gevangenisstraf van .vier
tden met 3 jaar proeftijd.
AANRIJDING TE LEIDEN
tiaam, onhandig onvoorzichtig heeft
n Hoogen RUndUk te Lelden, waar
ragehandelaar A, van N.. die uit
itelde richting kwam, met een met
gespannen wagen door V. ls aan-
van den bok Is gevallen waardoor
edurende drie weken niet heeft kunnen
hét verhoor van een zestal getuigen bleek
:rd. gaande ln de richting Lelden ge-
heeft een stilstaande vrachtauto, welke
ogste van den Roomburgerweg dwars op
eg stond, voorbij te rilden, daarbtJ niet
1 op het van rechts komend verkeer,
oor bovengenoemde aanrtJding ls ont.
Volgens getuigt
heeft gehad, bewezen
gen hechtenis,
"—aak 7 April a.a.
landelsberichten.
ROTTERDAM, 24 MAART
AIS op termUn (noteering per 2000 kg)
ledegedeeld door A Makkreel; Makelaar)
Vroegk Slotk. Vor. slot
101% 100%
87%
83%
83%
82%
82%
60.000 Kg.
85%
86%
iBWE op termijn (noteering per 100 kg)
Vroegk. Motk, Vor, slot
4.82% 4.85 4 87%
4.80 4.77% 4.86
4.82% 4.77% 4 90
piber 4.80 4.77% 4.97%
17 contracten van 100.000 Kg.
EL (Medegedeeld door den makelaar A. B
inge A.Hzn.
ósehe tarwebloem t i i i i f 9.50—10.00
rsche tarwebloem i t 8.258.75
che tarwebloem 8.U0— 8.50
«he 8.00— 8.60
che roggebloem O i 6.60
O O M
'0 0 0 I 8.00
ik. tarwebloem toppa tent11.00—12.25
patent 10.75—,11.00
straight i i i 9.75—10.25
bakers 9.25— 9.75
nmlng kalm
TOEN (Vereen, v. d. Katoenhandel). Am.
- ,co middling universal Standard 28
Si kg. f 0.33%
AMSTERDAM. 24 MAART.
KER. Stemming vast. Per Mel f 8% en
£8% gedaan, per Aug.4 f 9 en per
i f 9% te koop.
FFIE. Loco Santos 26 ct.. Robusta 24 ct
N'OLIE. April 18%—18%. Mei 18%-
llie-Aug. 19%—19%, Sept.-Dec. 20%.
IDEN. Op 81 Maart a.s. zal alhier door
oop. Vereen. Amsterdamsche Huidenclub
(en velling gehouden worden van hulden
illen. z
LONDEN, 23 Maart
5REN. Hollandsche bruin 18 lbs. 12/-
Idem 16—16% lbs. 9/3 a 9/6, gemengd B/9
eendeneieren 8/9 a 9/-. alles per 129 st.
rkten handel. De vorige week werden
<00 eieren van Nederland naar Engeland
van 9.858 bn. verkocht werden. Wol i
kwaliteit word tegen volle prijzen v
(ld. Het aanbod van Punta Arena wi
aan het Continent en aan het
'kocht tot pari of 5 pet. daarboi
EE. In de hoden gehouden velling
en Uepon de prijzen voor Pokoe
24%. Broken Pekoe van 8% tot
Pekoe van 10% tot 25, Bi
PC Pekno van 11% tot 29.
ECERTJEN. Tapioca seeds Singepore
U/9 verk. Peper Witte Muntok Jan./Mrt
faard: Zwarto Singapore 6% nom„ Mnart-
514 waard. Lampong Jan-Maart 6% verk;
Tellicherry. loco 6% verk.. Kruidnagelen
Rio No. 7 loco
>s No. 4 loco
nengd contract:
I No. 4 contract:
6%
7.90
8.03
6%
KATOEN De termUnmarkt opende prtjshou-
dend en 7 p. lager en daalde daarna ln zenuw-
:htlge stemming op dépeches uit Liverpool en
t Egypte, op liquidaties en verkoopen door
commissiehuizen; op de verlaging vonden esni-
ge aankoopen door den handel plaats, waarna
markt verder terug liep op de algemeene
koopen; een gedeeltelijk hersteld trad ln op
cklngen, doch de mark tbleef zenuwachtig ln
verband met de toekomstige politiek van don
Farmboard. Het elot was prUshoudend. Loco
stil.
Middling Upland 10.80 10.80
,uw contract:
Maart 10.68 10.72
April 10.73 10.72
SUIKER. De termUnmarkt steeg op dekkin-
egen alsmede op aankoopen door den handel
door Cuba wegens de scherpe stUglng te
Londen en de prUshoudender loco-markt, rea-
le ten de ele op realisaties, Bteeg daarna
r scherp, doch ontmoette op de verhoo
ging verkoopen, naar men aanneem tegen ver
koopen van geraffineerd en sloot prijshoudend
RUBBER. Slot lusteloos,
lent 1ste latex
Smoked Sheets
Maart
LOCOSTEMMINGEN: Petroleum, tarwe,
zer, koper en talk prUshoudend; reuzel
ïais nauwelijks prUshoudend; suiker vast; tin
CHICAGO. 24 MAART.
TARWE. De termUnmarkt opende nauwi
lUks prUshoudend en ct. hooger tot 1% c
lager daalde daarna op goeden neerslag lu h,
N.W. au Z.Vop loogenoniru voorraden c
•aoten on onreke- held Inzake de voorrad#
den Farmh^ard, 1:,.- stolde zich op de a,-:
kondiging, dat de mlnlrn-iinpUe van den Faro
ird 82% ct zal beilt apen voor no. 2 han
«tdr fob Chicago vil leJeie 10 dagen van
April tot 0 Tunl mei ct verhoogd zal wu,
den, aismeile op. dekk'igeu en sloot prf:
houdend.
Maart 79%' 79%
el 81% 81%
Nieuw contract:
Maart 79% 79%
el 82% 82%
MAIS. De termUnmarkt opende ..auwelfoks
prUshoudend en ct lager, daalde di
oeger
op
gentUnsch aanbod te New York,
3% ct, beneden blnnenlandeche no. 2 gele, op
Mel-llquldatles, alsmede op ruimer blnuen-
landsch aanbod en sloot traag.
Maart 61%' 60%
Kei 62% 62%
Nieuw contract:
ei 81%' 32—
jll 82— 32—
HAVER. Slot prUshoudend.
Maart 80% 30%
el 81%' 31%
ROGGE. Slot prUshoudend.
Maart 86— 36%
Iel 88% 88%
PROVISIEN. De termUnmarkt opende prUsh.
daalde daarna voor reuzel ln sympathie met de
gemakkelUke graanmarkten en sloot
lUks prUshoudend.
Reuzel Prima W. Steam loco 8.90
Short Rlbs 11.—
Varkens 120-230 pond 7.85
240-326 pond 6.90
WINNIPEG, 24 MAART.
TARWE. De termUnmarkt daalde op gun-
Igen neerslag ln het Westgebied, verkoopen
dor Mei door hulzen van de kust, op lag,
ArgentUnsche en Russische vrachten naar
Europa en uitstekenden regenval in Australië
herstelde zich op berichten, dat de bezaaide
oppervlakte ln Australië met 30 pet. geredu
ceerd zal worden, alsmede ou aankoopen per
Mel doo rNew-Yorkhulzen en Bloot prUshoudend
Mei 67% 67%
Juli
GRONINGEN, 24 Maart. Eieren Noteering
'an de Ver v Elerhandelaren 2.764.26. ln den
jroothandel 3.40 per 100 stuks, ln den klein-
ïandel 90 c. per 20 stuks.
ES, 24
it^sie) 1
e r e n j
ling V.
ƒ3.60 per 100
i-HERTOGEXllOSCH 24 Maart Boter. Aan
gevoerd aan de BotermUn 25.025 kg. Hoogste
prUs f 1.48, laagste prUs L40, mlddenprjjs
LEIDEN. 24 Maart Varkens. Aanvoer en
prUzen: 366 zware 40—42 ct; 36 lichte 38—40 ct
belde per kg lev gewicht Handel zeer matig.
LOOSDUINEN, 24 Maart Eieren Witte
kipeleren van f 4.60—4.70, dito bruine van f 4,60
4.80. dito kleine van f 6.10, ganzeneieren
f 10—17, alles per 100 stuks.
Paard enmest Stroomest van f 69—91 per
OUDDORP, 24 Maart Eieren. Kipeleren
groote ƒ4, ld. kleine ƒ3.60. ld. bruine ƒ4.25—
4.6o Per 100 stuks. PrUs dalend wegens toene
ming legproductle.
PURMEREND, 24 Maart Vee. Aanvoeren en
prUzen: 492 runderen, w.o. 210 vette runderen,
f 0.80—1 per Kg (stug): 277 melk- en gelde-
koeien, f 160375 per stuk (matig); 6 stieren.
36 paarden, f 80200 per stuk (matig); 16 vet
te kalveren, f 1.20—1.60 per Kg. (stug); 1076
nuchtere kalveren, voor de slacht f 10—30,
voor de fok 20—26 (matig), alles per stuk:
364 vette varkens, voor de slacht f 0.410.44.
zouters f 0.40—0.41 (vlug), per Kg.: 84 magere
varkens, f 1325 (stug); 256 biggen, f 1016
(vlug); 344 schapen, f 28—40 (stug); 20 bok-
rtU kleine boerenkaas, met rüksmerk 87
Totale aanvoer 15o00 Kg. Handel matig.
Aangevoerd 1410 Kg., f 1.35—1.66,
eieren f 3.60 per 100 stuks.
(Noord-Holl. Plulmveevereenlglng). Aanvoe
ren en prUzen: 40450 kipeleren A 3.80—4.70.
1340 Idem B f 8.60—3.70; 7812 eendeneieren A
f 3.70, alles per 100 stuks.
Aangevoerd 8614 kippen en 80 eenden.
per H.L. Handel vlug.
UTRECHT, 24 Maart. Bieren (V.B.V.U.)
Eieren wit 1 3.906. ld, bruin 4.1b5.80, een-
deneiern 3.704.10, gonzenleren 15. per 100.
Aanvoer 130.000 stuks.
VEENENDAAL, 24 Maart Vee/PrUzen; Gras-
pinken 100140, slachtkalveren ƒ812, fok-
kalveren 1825, aanvoer 40 stuks. Blggon lü
15, dr. zeugen 4080, schrammen 2080.
wacht.
S1TOEBONDO (thuisreis) 23 te Triest
MERAUKE (uitreis)* 23 te Genua.
KEDOE (thuisreis) p 23 Perim.
KOTA AGOENG (uitreis) 24 te Sabang.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ROOTENDIJK R'dam n N.-Orleane 23 (nm.) v
Tamplco.
'EENDAM 23 v W.-Indlë te New-York.
LOCH KATRINE v Vancouver n K dam 28 te
Liverpool.
VOLENDAM v New-York n •Rotterdam, 24
('s avonds) voorgaats van den Nieuwen Waterw
HALCYON LIJN.
HOLLAND—OOST-AZIË LIJN.
KONINKL HOLLANDSCHE LLOYD.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
PRINS DER NEDERLANDEN (uitr) 24 te Sa-
bang
J. P. COEN (thulsr) 23 v Sabang
jOH. v. OLDENBARNEVELT (ultr) 24 te Port
Said
TAL1SSE Batavia n Amst p 28 Gibraltar.-
STOOMVAART MIJ OCEAAN.
CITY OF WELLINGTON China n Rott 24 Pt
Said.
RHESUS Amst n Batavia vla Lpl p 23 Lizard.
135
uks.
s. Oude kippen 1.702.25, oi
hanen 1.502, kónUnen 13,50. Aanvi
pluimvee 70 stuks.
Eieren per 100 etuks 44.30 p. 100 stuks.
Aanvoer eieren 192.470 stuks.
Boter 1.90—2 per kg,
VEUR, 24 Maart Eieren. Aanvoer 24.470
stuks. PrUzen: 23.852 kipeieren f 45.20; 914
eendeleren f 3.65—5 4 ganzeneieren 2021
Pluimvee: 96 kippen f 12; 2 eenden
ct; 36 konünen 0.26—3; 12 duiven 25—38
alles per stuk.
groenten- en fruitveilingen
uien met certificaat werd besteed 1.451.65,
(Egyptische) De eerste kleine lading ts gis
ter hier aangekomen en komt Woensdag ln
veiling,
BARENDRECHT, 24 Maart (Velling Baren-
drecht en Omstr.) PrUzen: Spruiten 1ste srt 7
22, 2e srt 114, per 100 kliugr,
BERKEL EN RODENRIJS, 24 Mrt G
ten. Sla le soort f 6.90 per 100 krop. spinazie
f 17.10 per 100 Kg., selderU f 7.50—8-90
BRIELLE, 24 Maart (Coöp. Brlelsche
ten- en Frultvxelllng.) PrUzen: RadUs ƒ4.80
9.20, Prei 1.602.20. per 100 boe; spinazie ƒ7
14.60, aardappelen 8.70, per 100 kilo peen 19
per 100 boe; knolrapen ƒ7.10. roode kool ƒ11,
bloemkool 4 60 per 100; andUvie 13.70 per
100 krop: uien ƒ2, sjalotten 7O 30, per 100
kilo; spruiten ƒ716 per 100 kg.; selderU
ƒ8.80 perlOO bos; dunsel ƒ1922 per 100 Kg.
BROEK OP LAN GE ND IJK. 24 Maart. Aanvoel
en prUzen; uien ƒ3.603.90, drielingen ƒ22.30
grove 2.903 30. 9000 Kg. ƒ1.40; 48.000 kg
roode kool: ie srt 9.3012.60 .doodschot ƒ8.10
11.40; 90.00 Okg. gele kool: 1ste ert ƒ3.406.""~
doorschot 3.103.70; 57.000 kg. Deensche wl
kool ƒ4.105.10; 1600 kg. kroten 3 808.10, per
100 kg.
LOOSDUINEN, 24 Maart. Kaskomkommers le
srt 20.2031.90, 2e srt 25.2025.90,
18.50. per 100 stuks; komk. .stek 1342 pi
58 68%
81%' 81%
82% 33%
28% 28%
28% 28%
26% 26—
27%
27%
HAVER per Mei
Juli
GERST per Mei
Juli
LIJNZAAD per Mei
TARWE per Mei
Juni
MAIS per Mei
Juni
BUENOS-AYRES, 24 MAART.
TARWE per Mei 4.84 4.90
Juni 4.98 6.03
MAIS per Mei 8.66 8.75
Juni 3.56 8.62
HAVER per Mei 3.35 8.35
LIJNZAAD per Mei 10.46 10 85
Juni 10.55 10.75
Marktberichten.
ROTTERDAM, 24 Maart Bieren (Rotter-
darnsche Veiling). Aangevoerd 250.000 stuks.
PrUzen: kipeleren f 3.604.90, eendeleren f8
4.60, alles per 100 stuks.
60R
3.75—6.65.
zwarte haver 1 4.266.40, groene erwten f
8.50. koolzaad f 10—16.25. karwUzaad 20—27
knariezaad ƒ8.5013. lijnzaad (blauwbloel) f
-12.50. lHnzaad (wltbloel) 7—10. blauw maan
/.aad 20—32.50. bultenlandsche rogge 6.40—
>.80, platte mals
320. 200—220. Kalfvaarzen 290—320,
230. Vroegm. koeien 280—310, 220—26U. 'Vit
koelen 240—280. f 180—210, Guste vaarze
ƒ160—210. 120—160, Stieren le soort ^..4-
0,76. 0.70—0.72. por kg; slachtvee 0.80—0.8
f 0,76—0.78. f 0.64-""-
itto lammeren f 2*
—31. vette schape nf 92—85. 2e soort f 25—28
biggen 69. (11.25 per week) vette varken>
t 0.36—0.38.
Kalf- en melkvee aanvoer grooter. hands'
minder vlug. nauwelltks prUshoudend. Slacht
rTUzen Iets lagei
handel traag, nauwelüks prUshoudend,
Visscherij.
Bwlera naar de Weatknst van Eng<
ïgens de slechte uitkomsten met de
isscherU hebben eenlge rejderUen
IJmuiden besloten
naar de West
ln deze watei
Mochten deze pro
ongotwUfeld nog
te liggen.
De ZalderzeevlBschertf.
Maandag zUn te Enkhulzen 35
reepharlng aangevoerd. Laatste marktprüa 1.80
vlsch.
FrUzen: Groote schol f 14.2016; kleine schol
f 11.30—14.20; middel f 4.60—9.20; schar 8.70
5.20; bot f 3.204 alles per mand.
SPAKENBURG, 24 Maart. Aanvo.
sleepers 66 tal haring a 1.701.80; kullvangst:
10 a 12 tal per span a j|1.60
18 ku:
PrUzen waren voor Trawlvlsch: Tarbot f
1.60 per kg; griet f 6024 per 60 kg; tong
2.601.70 per kg; groote schol 2623; mld-
- f 38—30. zetschol f 46—28; kleine f 36—
poontje f 11f>: groote schelvisch 3922
del schelv f 42—19; klein mtdd f 80—13.60; kl
scheiv 19—«8; alles per 60 kg: kabeljauw f 86
19 per 126 kg: gr. gullen f 1410; kl gullen
f 14.607: wlitlng f 72.50 ales per 60 kg;
leng f 2.90—0.7" per stuk; heilbot f 1.501.30
per Ug; koolviech f 10.10 per stuk.
De besomm »gen der Stoomtrawler* wi
IJM 482 Schledtik (255 mandon) ƒ2104, IJM 10
Jacq. Cl as na (280 manden) 2694. IJM 7 On
mering (600 manden) ƒ3587, IJM 196 Herculi
(795 manden) 3900; IJM 385 Derlka 4 (3
anden) ƒ3213. IJM 153 Ada (75 manden) ƒ898
manden) 2696, IJM 80 Fram lObO.
De motorlogger* besomden: KW 169 600,
KW 22 850, KW 8 628.
Deze bedragen zijn allen bruto-besommlng,
Scheepsberichten.
stoomvaartlijnen
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
GLOUCESTER CASTLE R'dam n Belra 32 te
Durban.
GOUWESTROOM 23 v Plymouth n Fowey.
HINDERIKA m., 20 v Plymouth te Charlestown
JAARSTItOOM 23 v A'dam te Liverpool.
JONGE ELISABE7TH 24 v Candla n Genua
JONGE JOHANNA Carthagena n Hbg. p 24
Ouessant.
KULMERLAND R'dam n Yokohama 22 te Kobe.
KALYAN" R'dam n Japan 22 v Adan
LINGESTROOM 24 v A'dam n Londen
MITO MARU R'dam n Japan 23 .e Shanghai.
MERWEDE 19 v R'd
OLDENBURG R'dam n Japan 23 te Shanghai.
PRINSES JULIANA 23 te Ldn. ultg. n. Antw.
PRESTO Bakker. Aarhuus n Hbg. 23 v Holtena'
RHEINLAN'D R'dam n Hankow 23 v. Pt. Swet-
R EMS'"HEID R'dam n Japan 21 v O ran.
RIJNSTROOM 22 v A'dam te Huil.
TEXELSTROOM 22 v A'dam te Bristol.
TR1TO 21 (v.m.) v R'dam te Beirast.
USSUKUMA R'dam n Algoabani 23 v Kaapstad
VLIESTROOM 24 v A'dam n Huil
WAHEKE R'dam n W.-Afrlka 21 v Monrovia
WAMERU 21 v R'dam te Calabar.
WIN SUM 23 v R'dam te Santan Fe.
AREND (1.) 24 v Londen te Antwerpen.
BATAVIER II 24 (9.46 vm.) v R'dam te Gra-
BEURSPLEIN v Buenos Ayres n A'dam p 24 (8
23 v Las Palmaa
GELDERLAND 24 v Tyne n Pont Brule.
MIDSLANP 23 v Antwerpen n Hartlepool.
K1TPELNETHE I (L) 24 v Londen te Antwerp.
SYROS 23 v R'dam te New-Orleans.
ST. ANNALAND 23 v Tyne te Kouaan.
PATROCLUS Dairen n Kott p 24 Dungeness.
DIOMED 23 v Rotterdam n Newport.
MENELAUS v Japan n Rotterdam, pasa 24
Perim.
ANTENOR v Japan n Rotterdam, 24 v S
gapore.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
SATURNUS Rott n Tanger p 22 Dungeness.
VAN RENSSELAER 24 v Amst n Suriname.
AURORA Valencia n Amst p 23 Gibraltar.
OS 24 v Rotterdam te LlsBabon.
ERION 23 v Amst te Bordeaux.
TIBERIUS 24 (nm.) v West-Indlë te Amst.
ARIADNE 23 v Santander n Oporto.
BOSKOOP v Chill n Amsterdam was 23 's ml
uur op 860 mül v Land's End.
CERES 23 v Constanza n Stamboul.
DEUCALION 23 v Amsterdam te San Juon.
23 v Amsterdam te Hamburg.
E RATO 23 v Amsterdam te Gothenburg.
HERCULES 23 v Hamburg n Amsterdam.
ILOS 22 v Meeslna n Palermo
NTCKERIE 23 v Cu rack o n La Guayara.
STELLA 23 v Llvorno n Clvlta Vecchlh.
TRITON- 23 v Malaga n Alicante.
TELAMON' 23 v Barcelona te Genua,
ULYSSES 23 v Piraeus n Balonlka.
ZEUS v Cadix n Amsterdam pass. 24 .(7 Tl
Dungeness.
IRIS "22 v Amsterdam te Danzlg.
ÜRIJNSSEN wordt 26 Cs avonds) V W.-Indlë
Amsterdam
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIJKERK (uitreis) 24 v Dar-es-Salaam.
WESTBRKERK 24 v Rotterdam n Antwerpen
•RANDFONTEIN 24 v Hamburg n Amsterdam.
10 (vm.) op Elbe geankerd wegi
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKEMBANG 22 v Hongkong te Shanghai,
TJILIWONG 22 v Shanghai n Yokohama.
TJISALAK 23 v Manilla n Hongkong.
TJIMANOEK 21 v Batavia n Hongkong.
SILVER JAVA-PACIFIC LIJN
STLVERMAPLE 23 v Cebu n Honolulu.
SILV-ERBELLE 23 v Calcutta te Singapore.
S1ANTAR 23 v Singapore te Calcutta.
TABIAN 24 v-Calcutta n Pacific vla Batavia.
HOLLAND—ENG.-INDIÊ LIJN.
GANYMEDES 23 v Amst te Hamburg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
CITY OF KIMBERLEY v Java n New-York,
v. Port-Sald.
BOSCHDIJK Batavia n N-Yok p 22 Perim.
SALEIER New-York n Java p 23 Perim.
rotterdam aangekomen
LARS MAGNUS Trozelll Bordeaux, Krupp, 2e
Katendrh. WZ, erta.
NELLY Londen. NABO., Wlh NHB.. ledig.
AMIRAL 'L HERM1TE. Duinkerken, wurger.
Schlehaven, stukgoed.
BALTIC Liverpool Afr. Eastern. Trading, Msb
N.Z.. stukgoed.
HEKTOR Tragana SEAM Msh Nz erts
CHR. MATTHJESSEN Danzlg Halm v WUk R.
haven Oz suiker
JAMAICA PLANTER. Kingston, Wambersïe,
Schlehaven bananen
BALZAC Oslo D Burger Sprh 10 stukgoed
DEP. PIERRE GOYAN Nantes Wambersïe Wlh
30. erts
ELSE H. STINNES 16 L onden NABO Wlhavon
NHB ledig
MAIN Stettin Muller Boompjes stukgoed
TROJA Jaffa Levant Oostzee Msh Nz stukgoed
CABOURG Nantes Krupp Wlh Nz erts z
CLAUDIUS MAGNUM Palmboeuf Krupp Wlh
Nz erts
GRANGESBERG Narvik Krupp Wlh Nz e
MATSUYE MARU Hamburg Ph v Otten Lekh..
stukgoed
HESTIA Setubal Wambersïe Schlehaven stulcg
PATRLA Serlphos SEAM Wlh C Sw erts
25 MAART
BATAVIER III Londen Muller Boompjes stukg
CROMEY, Harwich, Hudlg Pleters, Parkh., Bt-g.
DORDRECHT AANOEKOMEN.
waterweg vertrokken
STANTON. Goole* GOOUlG^WrdlffROSSUM.
Liverpool; JATA MEN'Dl. Napels: SCHOKLAM'
Rouaan: AMERIKA. Emden; TORFINN JAKL.
Savona. ANNINA, Clvlta Vecchia
MIMONA, Oslo; HILDA KNUDSEN, m.b
Sandefjord; LORCA, New-Castle; HERMA
Kopenhagen; WANGONI. Zuid-Afrika, vla Ant
werpen: SOESTERBERG, New-Castle. WES
TBRKERK. Antwerpen. PORTRIEUX. Rouaar
DAPHNE, Cden: CLARA KUNSTMANN, Stet
tin: SAN ANTONIO, m.s. Stockholm;" MEGGIE.
Barry Roads v.o. PETER MAERSK, Dantzig;
STREEFKERK, Hamburg: AGRA, m.b. Ham
burg TENERIFFB, Vlgo: BATAVIER. I. Ham
burg: MEREL. Londen; BOCKENHEIM, Tampa.
EXPRESS, m.b. King's Lynn: BATAVIER V
Londen; RON AN. Lelth; LYNN REGIS, King'!
Lynn; FELIXSTOWE, Harwich: LUTTER
WORTH. Grimsby, WESTLAND, Lelth; BLYTH
Goole; PRAGUE, Harwich.
buitenlandsche havens
ALETTA 22 v Singapore te Soerabaja.
APOLUNARIS 4. 22 van Treport te Hamburg.
C1TYOF ALTON 23 v R'dam te N.-York.
DUIVENDRECHT R'dam n Baltimore
Benehv Head.
DIANA 24 v R'dam te Tenerlffe.
EMLYNIAN 23 v R'dam te Hlo Janeiro.
FRIESLAND R'dam n Japan p 24 Perim.
te rotterdam verwachte
schepen
ADOLPH WOERMANN v Br!r. I! T Pt Nlt.l
ALSIA v Bangkok 23 te Singapore.
ANTENOR v Japan 24 v Singapore
ALDAB1 v Belra 21 v Mombaesa,
ALMKERK v Australië 22 v Port Bald
ALPHERAT 18 v Buenos-Ayres
Buenos Ayres via Dieppe
ALPHARD bevracht van Conception (of naar
■HMMMt 2331 Mrt.)
BEURSPLEIN v Buenos Ayres vla A'dam p 24
i.) Finlsterre
BATAVIER VIII v Bordeaux 28 te Yereey.
BOVENKERK v Bremen 22 te Hamburg
BANGALORE v Calcutta 21 te La Palllce.
BUITENZORG vertr 2 Mei v Batavia.
CEYLON v Japan 24 te Antwerpen.
CITY OF CHESTER v Cebu 22 te Kohalch.
CAR LIER v Vancouver 23 V St. Thomas.
CARNARVONSHIRE v Japan 22 v Vladlvostock
CITY OF WELLINGTON v China 24 v Poft-Sald
CALANDPLE1N 16 (n.m.) te Diamante ln la
ding gegaan (voor A'dam)
Flauwe stemming. Industrie
fondsen flauw. Koninklijke en
Rubberwaarden gedrukt. Tabak
ken vast. Suikerwaarden prijs
houdend. Boetons flauw.
Scheepvaartaandeelen stil. Ame-
likaansche fondsen lager. Ana
conda's flauw.
AMSTERDAM. De stemming op de Am
sterdamsche effectenbeurs was bepaald
flauw te noemen, en bijkans over de geheele
linie moesten verliezen worden aangetoond.
De handel ofschoon iets omvangrijker dan
de laatste dagen het geval was. bleef toch
nog van uiterst beperkte afmetingen.
In de Industriefondsen ging er begin beurs
vrij veel om in Uni Lever die na lager te
zijn geopend, enkele punten moesten prijs
geven. Aku's vielen beneden 80 terug, en
ook de overige Kunstzij de waarden zagen
zich iets van hun koers ontgaan.
De Philips Waarden hadden van aanbod
te lijden en liepen langzaam maar zeker tot
beneden 250 terug. De Ned. Fordaandeelen
brachten het er niet beter af en reageerden
tot onder 330. De Accoustiekwaarden werden
een kleinigheid lager genoteerd.
De affaire in de Oliefondsen was beperkt.
Koninklijke werden begin beurs iets drukker
verhandeld, maar de beweging liep al spoe
dig dood. Het fon(ft kwam op hooger niveau.
Rubberwaarden moesten zioh over de ge
heele linie een ODoffering getroosten in vei^
band met een lichte daling in de rubberprijs.
Tabakken ontmoetten eenige vraag, en
werden daardoor hooger genoteerd. Senem-
bar's konden zich niet ten volle op het ver
hoogde niveau handhaven.
Suikerwaarden lagen goed prijshoudend in
verband met de gunstige tendens op de
suikermarkt.
Mijnaandeelen lagen buiten de belangstel
ling. Boetons kregen opnieuw een verlies op
hun rekening.
Amerikaansche fondsen hadden een kalm
voorkomen Anaconda's alleen werden druk
verhandeld en waren aangeboden.
Prolongatie 1
i Antw. 28
wordt 22 te
vla Hamburg p. 28
lüLYTTO v Bahla Blanca p 18 Pernambuco.
CLAN MACQUARRIE v Chlttagong 23 te Tu-
tlcorln.
DELFSHAVEN v Mobile 22 te Bremen
DELHI v Calcutta, p 22 Perim.
DELFTDIJK v Vancouver 20 te 8eattle
DAMSTERDIJK v Vancouver 17 v Cristobal
EDAM v New Orleans 18 v Havana
EXPORT 26 v Londen.
FRANKFURT v Yokohama 23 te Talngtao.
FLENSBURG v Oxelosund p 22 Holtenau
FAKMSUM bevracht van'Ban Lorenzo lof Ant
werpen) begin AprlL
GRIJPSKERK v Belra 20 v Port Amelia
GLENAPP v JaPe-n p 24 Dungeness.
GI.ENSHIEL v Japan 23 v Penang.
HADA COUNTY v Ct. John N.B. vl
420 mijl W. v. Valentla.
HARDENBERG 18 te Buenoa-Ayree.
HOOGKEfcK v Calcutta 24 te Suez
HOOGKERK v Calcutta p 19 Perim
HEEMSKERK v Belra 10 v Kaapated.
INSULINDE v Batavia 19 (11 vm.) v Colombo
INDRAPOERA v Batavia, wordt 26 ,(6 vm.) te
Cowes verwacht.
JAGEHSFONTE1N v Belra 24 v Antwerpen.
JONGE JACOBUS v Gandia 28 te Hamburg
JOBSHAVEN 16 te Rosarlo (of n A'dam)
JONGE JOHANNA v Carthagena vla Hbg. p 24
Ouessant
KaSHïMA MARU v Japan 24 te Antwerpen.
KEDOE v Batavia p 28 Perim.
KHYBER v Japan 21 v Penang.
KERKPLEIN 24 (4 v.m.) v Narvik
KLIPFONTEIN v Belra 24 te Genua.
KINDERDIJK, v Vanc. 12 (v.m.) te Antw.
LOCH MOUAR v. Vancouver, 20 v. Francisco
L1NGE 13 te Bathurst ladende
LOCH KATRINE v Vancouver
Liverpool verwacht
MOERDIJK v Vancou
(v.m.) Lizard
MAAS ladend te Ruflsque
MAHOUT v Calcutta 23 te Dundee.
MARIGO L. van Nlcolaieff 18 te Londen.
MAASBURG v Narvik, was 23 op 260 mUl N.O.
Wiek.
MENELAUS v Japan p 24 Perim
MOLENWATER 20 te Mar del Plata ïof nr Ant
rpen)
MEERKERK 16 te Karachi
NA SHABA v Galveston via Havre p 23 Lizard.
NJASSA v Belra 24 te Antwerpen.
NI AS v Belra wordt 27 te Duinkerken verw.
MlltAUH bevracht van Concepcion (ot or Ant
werpen of A'dam) elnde Mrt
OLDAMBT v Gothenburg 28 v Ahuz.
PATROCLUS v Japan p 24 Dungeness.
RIOUW v Japan 22 v Hongkong.
RIET FONTEIN v Belra 23 to East-London
ROTTERDAM (H.A.L.) v Middell Zeereis, 2o
(n.m. 4 u.) te Venetle
ROMAN STAR v Seattle 21 te Southampton.
ROEK 25 v Londen.
RAMSES v Japan p 22 Perim.
SHANGTUNG v Japan 21 v Singapore.
STOLZENFELS v Moulmeln 23 v Rangoon.
'HONFELS v Rangoon p 22 Perim.
SKAGERN v Bahla Blanca 23 v Tenerlffe.
SACCARAPPA vSavannah via Bremen 23 op 370
mtjl W. ten Z. van Bishops.
SIRETUL v Donau p 21 Gibraltar.
STAD VLAARDINGEN 20 v Narvik.
STAD AMSTERDAM v San Nicolas via Antw.
1 Ayres
STAD HAARLEM 23 v Oran (of Vlaardlngen)
STAD ZALTBOMMEL 22 v Vlgo te Ronde, VOO
R'dam of Vlaardlngen.
STAD DORDRECHT 21 te Roearlo
SITOEBONDO v Batavia. 23 te Triest.
TOURCOING v Japan 20 v Yokohama#
TAIWAN v Japan 22 v Manilla.
TETELA v. Tela via Bremerh. 23 v Darthmouth
THEMISTO 15 v Bahla Blanca
TEL Av Oran 3? '1 n .n i-i Hutlva
THEANO v eBlfast 23 te A'dam
VESTVARD 15 te B.-Ayree (of voor Antw.)
WISSEKERK v Belra lb Kaapstad.
WAALHAVEN bevracht van Santo Fé (Ot n Am
sterdam-Antwerpen)
WILDENPELS v 'Kurrachee 24 te Antwerpen.
WEST TACOOK v Galveston vla Bremen 23 op
162 mtjl W. v. Dover.
gemengde berichten
Radio-verbindingen.
AMSTERDAM. 24 Maart. De volgende pas
sagiersschepen z|jn Woensdag 26 Maart 1931 ln
radlo-telegraftscho verbinding met de daar-
vermelde kustatatlona en vla o atatlona
atreeks te bereiken (NTM Kadio-Hoiiand
Alborab, Rugby radio; Baloeran, Scbevenln-
gen radio; Colombia. Schevenlngen
mewüne Rugby radio: Costa Kica,
radio; CrlJnssen. Schevenlngen radio; Dempo,
Schevenlngen radio; Edam. Rugby radio; r.ar
drla. Schevenlngen radio; Uelrla, Schevenlngi
radio; Indrapoera. Schevenlngen radio; Inau-
linde. Schevenlngen radio; Jad Pletcrsz.
Schevenlngen radio; Joh. van Uldenbai
Schevenlngen radio: JoAan de Wltt. Schevenln
gen radio; Marn. van St. Aldegonde. Sc
nlngcn radio; Poelau Bra*, Alexandria radio.
Pr. der Nederlanden. Schevenlngen radio; vat.
•Rensselaer. Ouessant radio: Rotterdam. Sche
venlngen radio; Slamat. Schevenlngen radio;
Statendam, Schevenlngen radio: Sprlngronteli
Rugby radio; Zeelandla, Schevenlngen radio.
POELAU ROEBÏAH. Hamburg, 24 Maar
Het blllkt nu. dat 't N'ederL motorschip
Poelau Roeblah in aanvaring Is geweei
het Japansche s. Karahcl Mi "tajf
en Voss en het Japansche stoomschip dat aan-
slenlüke schade heeft ann d«n voorsteven,
pareert aan do „Deutsche Werft".
TUNISIA. Hansweert. 24 Maart Het tank
schip Tunisia van de firma Ph. van Ommeren
to Rotterdam, geladen met gasolle van België
mar Dultschland. la dezen morgen tUdena dik
ke» mist op de Molenplaat omhooggevaren
bllf'en zitten. Sleepbonten z|ln In de nabijheid
om Ie trachten het achlp met hoog water
te sleepen.
Volgens een later bericht Is de tankllehter
Tur.l*'a door de Belgische »lbt. Raymond
hcschtdlgd vlotgeslcept. Do Tunisia heeft
reis vloriceMt
Beursoverzicht.
W isselkoersen.
AMSTERDAM 24 Maart 28 Maart
Londen per ndjt 1918 19.1 IK
Berlijn p. 100 Mt
Parijs p. 100 fra.
Brosse! 100 beig.
ZwItserL 100 frs.
Weenen 100 ech.
Kopeuh. 100 kr.
Stnckh. p. 100 kr.
Oslo p. 100 kr.
N.-York a dollar
9.76
S4 7'4
48.00*
35 07H
66 724
66 894
66 75
2.494
9.76
34.73
48.01
86.10
66.70
66.80
66.75
2^94
pariteit
19.074
69.31
9.75
34.684
48,11
85.074
66.50
66.70
66.524
2.464.
AMSTERDAM (Ntet-OfflcfeeD
Dollar Bankpapier gn t
10 Mark Bankpapier i t I I
100 Schilling i i t i i
100 Belga's i i i t I i i
100 Flnscbe Mark i i i i i
Eng. Bankpan, p. f. gr. c.i
Fransch Bankp. per 100 frs. I
Praag per 100 kronen t t i
Madrid per 100 peat i
Italië per 100 lire i t i i i
inn Pengo's i i i i i I l
'apin (Yen) t i i i i i l
Warachan (Zlotys) i i t i l
Buenos-Ayres p. oea. uil
Batavia (Cable' u I I I I
Batavia (zicht) 4 j i i j
Boekarest p. 100 lel 4 i i j
Zwitachers Bankpapier i i i
94 Maart
2.474 a 2.494
69.35 a 69/0
86.05 a 35.274
84.69 4 a 34.85
6.26 a 6.80
12.11 a 12.184
9.76 a 9.80
7.374 a 7.424
26.50 a 26.76
13.05 a 18.10
44.40 a 44.45
1.224 a 1.24
97.-4 a 28.-4
0.86
Praag I I I I i f
Madrid i i I i i i i
Milaan i I I I
ROTTERDAM
Londen p. ndi I f
Beriyn p. 1Ó0 Mk. i i
Parijs p. no fra.
Brussel r>. 100 belg.
Zwitserland p. 100 fra
New-York p. dollar
Weenen p. 100 ech.
Kopenhagbn p. 100 kr.
Stockholm p 100 kr.
Oslo p 100 In. i(i
Madrid p 100 pea
24 Maart
7.394
26.724
13xr7
9 76
34724
4799 4
2 494
35 06
66.694
66 794
66 724
26.724
13.07
088
3 Maart
7/94
26.674
13.074
9.76
34.724
48.C04
2.194
85.06
66.70
66.784
66.724
26.70
13J)7
Milaan p. 100 lite i
KOERSEN DER EDELE METALEN.
(Medeged. door H. Drijf bont A Zoom AMam)
Goud inkoop per kg. ftJn f 1650. Verkoop f 16.70
Zilver, Inkoop per kg. f 22.76. Verkoop f 27.30,
Dultschl. Mark £0.10%, Oostenrijk 5 kronen
0.47Oostenrijk 1 kroon f0.08%. Rusland Koe
bel f 0.39; Belg. Fransche zllverst. van 5 eenh
f 0.49; Zw., Ital., en Spaansche kL dan 5 eenh.
f 0.49. kl. dan 5 eenh. f 0.8%. DultscblanH
20 Mark f 11.S0. Engeland Souverelgn f 12.07,
Belg., Fransche. Zwltsersche. itallaanscje.
Spaanecho goudstukken van 20 eenheden f 9.6L
Sleepbedrijf.
De slbt Friesland met 2 lichtere v Antwerpen
n Havre, p. 24 Vltoelngen.
Vrachtenmarkt.
LONDEN, 24 Maart Argentinië heden zeer
stil ,doch noteerlngen niet lager. Een 6700 ton
boot van San Loronzo naar Havre-R'dam range
16 oh, prompt, Noord-Amerika en de Paclflo
eveneens stil, en nominale prijzen. Het Oosten
prijshoudend.
•eranderd.
toratand
rijnvaart
ROTTERDAM 24 MAART
Naar den Boven-RtJn vu de 1
wassend. Weinig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming
Naar den B e o e d e n-R t) o was de i
wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte voldoende, stemming onveranderd.
Ertsvrncht met lostijd 30 ct; lostijd 46
Ertsvrachten n Grimberg—Horl 40 en 66 Ct
met 4 en 8 losdagen.
Sleeploon 20 ets. tarief.
VRACHTEN. Van de RIJn-Ruhrhavenz naar
Rotterdam 0.66—60 Mk. Antwerp... en Uent
1 20 Mk. Brussel 1.66 Uk. Luik 1.40 Mk.
Van de haven» van het Htjn-Hemekanaal
Rotterdam 0.80 Mk.. Antwerpen en Gent L40
Mk.. Brussel 1.66 MkLuik 2 70 Mk.
Sleeploon ven de Rt)n-Ruhrhaven* naar
St Goar 0.66 MIl. Malna 0.95—1 Mk, Manobslm
schippersbeurs
ROTTERDAM 34 MAART
Vurwtrki
voor zwaar goed: 10 Oton nar Almelo f 4.60:
150 ton nner Zwolle f 2.65: 60 ton naar NJtre
ger f 2.76; 60 ton naar Wapeningen f 2 TS; 69
ton naar Mourlk 2.26, luatelooze stemming in
alle afdeellngen.
Naar België cn de Boven-RtJn werd «eer wal
nlg afgesloten.
