Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | 14 maart 1931 | pagina 6

WAALS

WAALS

FEESTAANBIEDING TER GELEGENHEID VAN DE OPENSTELLING ONZER NIEUWE ETALAGE-GALERIJ

Haarlemmerstraat
114-130-132-134-13S

ZATERDAG 14 MAART 1931

TWEEDE BLAD PAG. 6

ms

Tot Zaterdag 21 Maart verstrekken wij bi] de betaling aan elk onzer cassa's, van 5 gu'den of meer, een waardebon, welke

U recht geeft om gratis uit te kiezen in onze magazijnen
Bij aankoop van f 5.- waarde f

Deze bonnen hebben de volgende waarde:

10.-
25.-
50.-

1.-
2.-
5.-
IO.-

Bij aankoop van f 100.- waarde f 20.-

f250.- f SO-

f500.- f IOO.-

Een eenige gelegenheid voor hen, die voor het a.s. voorjaar zich iets nieuws wenschen aan te schaffen; een heel bijzonder buiten-
kansje voor die gaan trouwen of verhuizen. Door lOO gulden te besteden koopt men een waarde van 120 gulden, door SQO gulden
te besteden ontvangt men een waarde van niet minder dan 600 gulden.

Deze waardebonnen zijn inwisselbaar de geheele maand April.

Ook voor Uwe aankoopen in onze speciale Dames confectie zaak Haarlemmerstraat 114 is deze feestreclame geldig.

Voor grootere aankoopen, welke per kwitantie betaald worden, wordt de waardebon per post toegezonden.

STADSNIEUWS

VAN HET STADHUIS

HINDER WET

Burgemeester en Wethouders van Leiden;

Gezien het verzoek van:

a. de Wede. G. L. J. Kloos—Gaastra om
vergunning tot het oprichten van een Sme
derij in het perceel 6e Groonesteeg No. 93,
kad. bek. Gem. Leiden, Sectie C. No. 325;

b. J. Owel om vergunning to het oprlch
fen van een ondergrond&che bewaarplaats
voor benzine, met bovengrond&che aftap-
pomp in het perceel Maredijk No. 36, kad
bek. Gem. Leiden, Secie L. No. 1447;

c. de firma J. P. A. van Cleef om vergun
ning tot het oprichten van een smederij in
het perceel Haarlemmerstraat No. 202, kad
bek. Gem. Leiden, Sectie H. No. 2253;

Gelet op de art. 6 en 7 der Hinderwet
- Geven kennis aan het publiek, dat ge
noemde verzoeken met de bijlagen op de
Secretarie dezer gemeente ter visie ge.eg-i
eijn;

1 alsmede dat op Zaterdag 28 Maart e.k.,
vm. half elf in het perceel Breestraat 12ö
(Bureau van Gemeentewerken) gelegenheid
gal worden gegeven om bezwaren tegen deze
verzoeken in te brengen, terwijl zij er "ie
aandacht op vestigen, dat niet tot beroep
gerechtigd zijn zij, die niet overeenkomstig
Art 7 der Hinderwet voor het gemeentebe
stuur óf een zijner leden zijn verschenen,
ten einde hun bezwaren mondeling toe te
lichten.

Leiden, 14 Maart 1931.

A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.

Rurgemeester.

VAN STRYEN. Secretaris.

DE LEIDSCHE
STADHUIS-KWESTIE

EEN BELANGRIJK ADRES

Aan den Raad dezer gemeente i9 het
Volgend adres gericht.

Geven met verschuldigden eerbied te ken
nen

ondergeteekenden,

dat zij kennis genomen hebben van het
bij den Raad aanhangige plan, om het Stad
huis met behoud van den ou^en gevel op
te bouwen volgens het ontwerp van den
Heer Dudok,

dat ook volgens de toelichting van den
Heer Dudok de beschikbare ruimte aan de
Breestraat door ligging in het centrum der
Stad nog steeds de aangewezen plaats is
voor den herbouw.

dat volgens adressanten dit plan niet past
in de voor Leiden juist zoo karakteristieke
omgeving van Vischmarkt en Korenbeurs,
"terwijl huns inziens bij aanpassing der óm-
geving aan het volgens bovengenoemd plan
tc bouwen Raadhuis, zooals de Heer Dudok
in zijn toelichting aangeeft, juist het
typische karakter der oude Stad, althans
ten deele, verloren zou gaan.

dat volgens ondergeteekenden een beter
bij de omgeving aansluitend plan wel dege
lijk tot de mogelijkheden behoort,

dat in een moeilijke opgave als de onder
havige, welker oplossing voor Leiden van
zoo overwegend belang is, het dringend ge-
wcnscht is de plannen van andere bouw
kundigen tc lecren kennen.

Redenen, waarom zij den Raad in over
weging geven, alsnog eenige architecten uit
;-. to noódigen een plan tot bebouwing van
het beschikbare terrein tusschen Breestraat
en Vischmarkt in te dienen.

lie ad.res is in ailp'habetisohe volgorde on-
'derteekend door:

K. L. J. ALberdingk Thym (Lodewij-k van
Dcyssel), Eer e voorzit ter Ver. Ned. Letter
kundigen, Haarlem; Prof. G. André de )a
Porte, Leiden; L. M. G. Arntzenie, Kunst
redacteur Telegraaf, Amsterdam; Paul Arnt
zenius, Kunstschilder, Den Haag; Dr. G. II
Arnihardt. Bouw- en Woningtoezicht, Am
sterdam, Secretaris; Prof. Dr. H. J. F. W
Brugmans, Pres.-Cud\ v. h. gymnasium,
Amsterdam; A, Brugmane, Groningen; Prof.
Dr. J. A. J. Barge, Leiden; Prof. Mr. I), van
Blom. Leidon; mevr. E. van Blom—Van der
Goot. Leiden; W. J. J. C. Bijleveld, Lelctcn:
M. G. Bon, Notaris, Leiden; Dr. J. R. de
Bruine Grocneveldt, Leidon; Prof. Dr. H. P
Blok. Oegstgeest; Dr. D. J. Blok, Oegstgeest,
Prof. Dr. H. Burgers, Amsterdam; mevr. G.
M. Burgeie— Pleyte, Amsterdam; Prof. Mr
L. G. M. Baas Becking, Leiden: Prof. Dr. H
Blink, Den Haag; Henri Borei, Letterkun
dige, Den Haag; M. J. Bauer, Kunstschilder.
Amsterdam; C. Baard, Directeur Stedelijk
Muséum, Amsterdam: Dr. P. C. Boutens.
Letterkundige, Voorzitter Ver. v. Ned. Let
tel kund-igen, Den Haag: Dr. H. J. Boeken,
Amsterdam: Prof. Mr W. A. Bonger, Am
sterdam; mevr. Ina Boudier—Bakker, Let
terkundige, Utrecht; Frans Baetiaanee. Let
terkundigc, Hilversum; Mr. F. F. Beukema,
.'Groningen; Mr. J. Bothenius Lobman, Uur
gem eest er van Assen; Mr. L. Bre.nd-er a
Brandis, Gem.secr. van Assen: J'hr. Dr.. D. J.
den Beer Poortegaal, President, v. d. Recht
bank, Assen; Jar. A. W. den Beer Poactu-

gael, Voorzitter v. d. Kunstkring, Amers
foort; Prof. Dr. E. A. I). E. Carp, Lei ton;
Prof. Mr. R. P. Cleveringa, Leidon; Mr. rl.
M. A. Coebergh, Notaris, Leiden; A. Couvóe
Leiden; Pro-f. Dr. I) Cohen, Amsterdam; Mr
Frans Coenen, Letterkundige, conservator
Wi-Hle-Holthuyzcn Museum, Amsterdam:
Dirk Ces ter, Letterkundige, Bcnnebroek; Mr.
Jozef Cohen, Letterkundige, Dir. Leeszoa
Groningen; Dr. H. P. Coster, Archivaris.
Groningen; Mr. O. J. Cluysenaer, Pres. Arr
Rechtbank, Winschoten; Dr. E. H. La Cha
pelile, AssenProf. Dr. B. I). Eerdmane,
Leiden; Mr. A. van der Eist, Leiden; Dr. M
Engere, Rector Gymnasium, Zwolle; Pro.
Dr. P. J. Enk, Groningen; Mr. W. C. Feit
kamp, Leiden; Jhr. Jan Feith, LetterKun-
dige, Don Haag; Mr. A. W. Frentzen. Leiden
Prof. Mr. I)r. H. Fryda, Amsterdam; P. J-
Fontein, Leiden; Dr. H. E. van Gelder, LH
recteur van den Dienst v. Kunsten en We
tenschappen, Dir. St-ed. Mus., Den Haag; l)s.
Joh. Groot Enzerinck, Leiden; G. Gerling6,
Bankdirecteur, Leiden; mej. E. M. Genliugs,
Leiden; Prof. Dr. H. D. van Gelder, Lei-Pm:

B. M. Goslings, Conservator Koloniaal Insti
tuut, Amsterdam; Prof. Dr. J. H. Goeses,
Groningen; mevr. J. Gcsses— Key, Gronin-
geh; J. Geesin-k, secr. Ver. v. Ov^rijsseisch
Regt en Geschiedenis, Zwolle; D. Hannema,
Directeur Museum Boymans, Botterdam,
Mr. J. C. van Hasselt, Subst. Off; v. Jusi
-ZWoile;. Prof. J. van der Hoeve, Leiden; Ir.,
J. J. G. van Hoek, dir. N.V. Wernik's Baton-
Mij., Leiden; J. W. Henny, hoofdred, Leidscb
Dagblad, Leiden; Augustus Heyting (Gust
van El ring), Letterkundige, Secr.-Penningm.
van den Bond van Ned. Tooneelschrij vers,
Den Haag; Paul Huf, Tooneelspeler, Amster
dam; mevr. C. M. van Hïdil-eGaerbhe, Let
terkundige, Den Haag; Jhr. E. J. Th. Th.
van der Hoop" van SlocMeren, Burgemeesier
van Sloohteren; mej. Ha-l-bertsma, Secreta
resse Pictura, Groningen; J'hr. Dr. A. W.
van Holthe tot Echten, adv. en proc., Assen,
Frits Hopman, Letterkundige, Red. Kunst
zaken N. Rott. Crt, Rotterdam; Dr. C. J. A.
van IttenaOn. Leiden; Dr. M. A. Ittmann,
Den Haag; Dr. N. Japi-kse, Dir.. Kon. Huis
archief. Den Haag; Dr. C. de Jong, Dir.
Gymnasium, Leioen; Dr. Murk Jansen, l.ei-
rlen; Dr. Edward B. Koster, Letterkundige,
Den Haag; Willem Kloos, Letterkundige,
Den, Haag; mevr. Jeanne Kloos—Reyneke
van Stuwe. Letterkundige. Den Haag; Mr.
Dr. L. G. Kortenhonst, ALgem. Secr. R.K.
Werkgeversver., Den Haag; Th. M. Ketelaar,
lid 2e Kamer St.-Gen.. oud-weth. van Onder
wijs, Amsterdam: Prof. Dr. L. Knappert,
Leiden: mevr. KnappertMac-Gillavry, Lei
den: A. Krantz. Leiden: B. F. Krantz. Lei
den: Dr. L. P. Krantz. Oegstgeest; Prof. Dr.
A. Kluyver, Groningen: Prof. Dr. J. H. Kern
Ledden: Prof. Dr. N. J. Krom. Leiden, Mt.
R. E. Kieletra. Amsterdam; Dr. J. E. Kroon.
Leiden: L)r. A. Kist. Leiden: Prof. Dr. Otto
Lanz. Amsterdam: S. J. Ie Poole, Leiden'
G. ie Poole, id.; Dr. C. S. Lechner, id.; J. C.

G. Lamster, Kol. Inst. A'dam; C. Lekkerker-
ker. Kol. Inst, Amsterdam; R. U. Landweer,
Pres. Best. Museum. Groningen; Prof. Dr J.
Lindeboom, Groningen; Mr. J. Linthorst lip
man. adv. en proc.. Assen; Mr. H. P. Lint
horst Hornan, oud-Praeses Studentencorps
Leiden, Assen; Mr. van Leyden, Gem.-secr..
Zwolle; Frans Mynssen, Letterkundige,
Amsterdam: Johan de Meester, Letterkun
dige, Rotterdam; Jacob Mees, lid van de fa
R. Mees en Zoonen, Rotterdam; Prof. Dr. E
Meyers, Lelden; Prof. Dr. J. W. Muller.
Oegstgeest; G. Mesdag, Bankdirecteur, Gro
ningen; Mr. Ch. A. E. Maitland, Rechte-
Arrè Rechtb., Winschoten; Mr. A. G. Ment-
zel, Griffier der Staten, Assen; mej. Dr. E.
Neurdenburg, Lectr. Univ., doe. moderne
Kunstgeschiedenis, Groningen; Dirk Nyland,
Kunstschilder, Wassenaar; M. Nijihoff, Let
terkundige, Amsterdam; Mr. J. G. Nijsingh,
adv. en proc., Zwolle; Kasper Niehaus,
Kunstcriticus, Söhoorl; Henri Polak, Letter

kundige, lid van de le Kamer der St.-Gen.
Laren; Mr. P. A. Pynacker Hordijk, Dijk
graaf, Ho-oglheemraadeohap van Rijnland,
Leiden; Prof. Dr. J. Prinsen Jr., Amsterdam;
Prof. Dr. J. L. Palache, Amsterdam; Dr. H
A. Poelman, Rijksarchivaris Groningen en
Drente; Prof. Mr. C. L. van der Pot, Gronin
gen; J. E. van der Pot, Dir. Leeskabinet,
Rotterdam; Ds. M. J. Punselde, Leiden; Ds.
J. A. Prins, Ern.-pred., Leiden; Prof. Mr. Dr

H. W. Posthumus, Amsterdam; Mr. L. J
Plemp van Duiveland, eere-voorz. Ned
Journalistenkring, Den Haag; Prof. Dr. L
Polak Daniels, Groningen; mevr. Polak
DanielsPleyte, v roningén; Prof. Mr. Dr
Leo Polak. Groningen, Leiden; Herman
Poort, Letterkundige, Groningen; Ds. .1
Riemcns, H-erv. Pred., Leiden; Prof. Dr. A
G. Roos. Groningen; Jhr. Mr. A. M. Snouck
Hurgronje, Secr. Gen. Dep. v. Buiten!. Za
ken, Den Haag; F. Schmidt, Degener, Dir
Rijksmuseum, Amsterdam; mevr. J. A. Si
monsMees, Lettei kundige, Den Haag; L
Simons, Letterkundige, leider Wereldbibli
otheek. Den Haag; Dr. J. F. M. Sterck, Let
terkundige, Bloemendaal; mevr. Jo Sterck—
Proot, Letterkundige, Bloemendaal; J. H
Speenhof, Letterkundige, Haarlem; J. F. X
Sanders, Dir. N.V. Stoomzeepfahr., Leiden;

C. M. Sijthoff, Dii. Haagsohe Courant, Den
Maag: Prof. Dr. G. A. S. Snijders, Amster
dam: Mr. J. A. van Sonsbeek, ad>v. en proc,
Amsterdam; Mr. Dr. J. G. Stoafert Kroese,
adv. én proc., Zwolle; Dr. M. Schoengen,
Rijksarchivaris, Zwolle; Mi. A. H. Servatius,

subst. off v. Just., Assen; Prof. Dr. K
Sneyders de Vogel, Groningen; Prof. Dr. W
van der Soheer, Groningen; mevr. Van der
Scheer—Le Poole, Groningen; Mr. W. van
Traa, Off. van Justitie, Zwolle; Mr. P. G. v
Tien-hoven, Amsterdam; .Prof. Mr. M. VV. F
Treub, oud-Minister, Den Haag; Prof. Dr
G. J. Thierry, Leiden; W. B. Thol-en. Kunst
schilder, Den Haag; Prof. Dr. N. Pb. Ten-
daloo. Oegstgeest; A. M. Touw, geiden.
Mauri te Uyldert, tooneelcritius, Amsterdam;
Cornelis Veth, Kunstcriticus, Voorburg;
Ed-uard Verkade, tooneelspeler, Amsterdam
VV. F. Verhey van Wijk, Leiden; A. I).
Vygh, Notaris, Leiden; Prof. Dr. S. G. de
Vries, Leiden; mevr. S. C. de Vries - De
Vries, Leiden; Mr. J. W. Verbuigt, a-dj.-arch.
Leiden: Mr. M. B. Vcs, adv. bij den Ho-ktch
Raad der Ned., Leiden; Mr. Dr. Vcs, adv.
bij den Hoogen Raad der Ned.. Leiden; Mr.
Egbert de Vries, Leiden; Jhr. O. B. van
Vienssen Trip, Bankdirecteur, Groningen
Dr. A. de Vries Lam, Groningen; Mr. G. L.
de Vries Feyens, adv. en proc., Blaricum;
M. W. View eg. Dir. Fricsch Museum. Leen
warden; Mr. Dr. W. M. Westerman, Chef
Kabinet v. d. Burgemeester, red. Haagsoh
Maandblad, Den Haag; Prof. Dr. J. W. van
VVijhe, Groningen; Just Werumeus Buning,
Letterkundige, Amsterdam; Dr. S. A. Wal
Ier Zeper .Rijksarchivaris, Leeuwarden, J.!
Wind emu 1,1 er, Notaris, Zwolle; J. H. van
Wensen, Notaris^ Leiden; mevr. Annie van
Wageningan—Salomons. Letterkundig^,
Utrecht; Jo Zwartendijk. Kunstscbildercs,
Rotterdam; Prof. Dr. J. H. Zaayer, Leiden;
L. Zijl, Beeldhouwer, Buesum.

ANTI-REV. KIESVEREEN.
..NEDERLAND EN ORANJE"

Jaarvergadering.

In het gebouw Rehoboth aan het Rapen
burg heeft gisteravond de A.R. Kiesvereni
ging „Nederland en Oranje" haar jaarver
gadering gehouden. Bij ontstentenis van
den voorzitter, den heer T. S. Goslinga,
stend de vergadering aanvankelijk onder
leiding van den heer G. do oJng Ezn., die
na de opening op de gebruikelijke wijze
een kort openingswoord sprak waarin hij
de vrij talrijk opgekomen aanwezigen har
telijk welkom heette en er op wees dat er
reden tot dank is bij het terug zien op het
afgeloopen jaar. De woorden van den voor
gelezen psalm: De Heere is ons een toe
vlucht: Hij is krachtiglijk bevonden 'n hulp
in benauwdheid, kunnen ten volle op de
kiesvereeniging worden toegepast.

De notulen werden daarna gelezen en
goedgekeurd.

Jaarverslagen.

Na de mededeeling van enkele ingeko
men stukken las de secretaris, Mr. F. II.
van der Tas, zijn jaarverslag. Hieruit bleek,
dat het interne leven der kiesvereeniging
alle reden tot blijdschap geeft. Spr. herin
nerde aan de oprichting van het partij
bureau, van de secretaris waarvan het voer
het grnote gedeelte te danken is dat he:
ledental is gestegen van 400 tot 965, waar
mede „Nederland cn Oranje" wat het leden
tal betreft aan de spits staat der verschil
lende politieke v.ereenigingen in onze stad.
Spr. memoreerde voorts de verschillende
werkzaamheden der vereeniging en voorts
het bedanken van Majoor G. Kuyper voor
het voorzitterschap, waarbij spr. aan het
werk van den heer Kuyper met dankbaar
heid herinnerde Zijn plaats werd ingeno
men door den heer T. S. Goslinga.

Uit het jaarverslag van den penningmees
ter, den heer II. Lambooy, bleek, dat de
inkomsten over het afgeloopen jaar hebben
bedraeen f 2148.15, de uitgaven f 1648.64,
zoodat er een batig saldo is van f 499.49.

Tn de kascommissie werden benoemd de
heeren van Weeren, Boter en van Zelm.

Bij de bestuursverkiezing werden herko
zen de heeren Goslinga en Schoneveld. ter
wijl in de vacature ontstaan door het be
danken van den heer Oudshoorn werd ge
kozen de heer H. Buurman, (Utrechtscb
Jaagpad). De heer Goslinga werd bij accla
matie als voorzitter herkozen.

De heer H. Buurman (Nieuwstr.) diende
daarna de volgende motie in.

De Anti-revolutionaire kiesvereeniging
Nederland en Oranje te Leiden in vergade
ring bijeen op 13 Maart 1931, gehoord de
uiteenzetting over de bij den Raad dezer
gemeente aanhangige bewaarschool voor
stellen,

betreurt dat een der tot de rechterzijde
behoorende wethouders, daarbij klaarblij
kelijk door zijn (de R.-K.ï fractie gesteund
in dc gepubliceerde minderheidsvoorstollcn
de sedert vele in ren door de rechterzijde
gevolgde gedragslijn in onderwijszaken
heeft verlaten, en. geheel naar de be
ginselen die ter linkerzijde ge
huldigd worden, aan het neutrale on-

LEIDSCHE PENKRASSEN

MARKT

Jonge, jonge, jongenou gaan me wat

beleveiha, hadassal een aardigheidje

wordenou motte jullie Is blijve staan

nee niet doorloop-dat motje meema

kenhierheenkom nouhallo Ba

taviaLeo geef die menscihe is een voo

tuillet op wat we gaan doedas éón,

das twee, das drie, das vier, da3 vijf en
nog vijf dassijn der tien, die we weg gaan

gevezie je dat kissieslecht hout

motje dat hout rooke?we gaan dat open

doen...... wat een sigaarwat een dek
bladder zit geen goud bandje om

motje dat bandje rooke?wat een kleur...

steek is open jij ook vaderzoo een

vlammetje krijg je ook nog van mijn en pro
beer is hoe dat smaaktdat is een partij
tje sigaren van de faliete loewiekenze fa
brieken, daar je in de winkel twaalf cente

voor betaaltje ken het navrage

maar dan moet jc die winkelruit en Jat lieve
smoeltje van dat mcissic achter de toonbank

ook betalevoor mijn?? behoevie niks to

geve, al ben ik een mooie jongen, zoos me
vrouw zegt as ik is bij uitzondering in een
kroegie op visite ga...... menheer, mag ik is

,eve die sigaar vasthóuwe...... qanjkjèvvell.....

hou niötjé is zien hoe dat braridtwal

ccn asch as krijthoe smaaktic mén

heer?sjeneèr je nietgoed?na

tuurlijk, het is een orregeneele iwaallef cents
sigaar en daar ga ik nou is xm lolletje mee

hobbenee, Leo, maak je maar niet onge

rust, ik ben goed bij me poózetieveik

ga die tien kissies is weggeveik ben

in een goeie bui omdat me sohoonmoeder
de bof heb, motje zien wat een gezicht, net

een engeltje dat op een toeter blaastwie

mot dat hebben voor zes guldenvoor

vijf, voor vierhier heem mee voor drie

en een halfnou vooruit, daar gaatic

voor veertig, dertig, twintig, tienik geef

tien van die kissies voor drie gulden

jij?hierzoo!nee wacht effeik

wil der geen drie gulden ook voor hebben,
geen negentig, tachtig, zeventig, zestig, wie
dat -hebben wil, die ken het pakke, vijftig
orregeneele zandbladsigaren voor een rijks
daalderas ik ze weggezet heb krijg je

ze niet meerwaar is nommer één?

asjeblieftu ook? neem meewie mot

dat nog meer hebbedaarzoo dat is drie

en daar is nommer viérister niemand

voor nommer vijf?weet. je 't wel

niemand?zettis weg Leo, die menrohe

wille geen goed gedaan wezenee loop

nou niet wegik heb hiernee wacht

effegeef -hier die kissies, Leoik ga

der twee van leegmakedassijn der vijf

en nog vijf is tienin een zakkiedat

ken je kooye voor twee kwartjessta nou

niet te aarzele.... één, twee en dat is drie....
Leo, help die menheer is van zijn centje?

afviereffe wachtedat is vijf

en daar is zesja ik zal u helpe

zevenniet zoo dringemenheer, ook

tien van die sigaartjes, die ken je in de

salon rookeachtdat is een vaste

klantnegenen wie ister voor tien....

net op tijd meneerziezoo, weg met de

rommeldie kissies bedoel ikLeo. heli

je dc cente?ziezoo, nou ken je wel door

loopeik gaan een stukkie etega je

derwijs de sanctie en de voorrechten van
overheidsbemoeiing en overheidsverzorgmg
geeft;

dat deze zwenking niet wordt goedge
maakt door het aanbieden van een soort
gelijkstelling aan het hijzonder onderwijs
daar dit de afwijking in principieelen zin
r.iet goedmaakt en bovendien die gelijkstel
ling, zonder steun van hooger gezag,
slechts een uiterst gebrekkige toepuss.ng
zal kunnen hebben:

verklaart zich van harte voor de voor
stellen der meerderheid van B. en VV. waar
in de traditioueele politiek der rechterzijde
de vrije school voor heel de natie is
belichaamd en
gaat over tot de orde van den dag.
Na eenige bespreking werd deze motie
zonder hoofdelijke stemming aangenomen.
Ze zal aan den raad worden gezonden en
gepubliceerd.

Groslijst gemeenteraadsverkiezing

Op de groslijst voor de aanstaande ge
meenteraadsverkiezingen werden geplaatst
(in alphabetische volgorde) de heeren Mr.
C. Beekenkamo. P. "«ot Jr.. U. van Cittert,
p-. Eikerbout. Dr. J. C van Es. T. S. Go*
linga, B. Huurman, J. Karstens, Mr. H. D.
M. Knol. G. Kuporus, C. Mulder, J. P. Mul
der. G. Nust, D. Pnrmentier, A. J. Schone
veld. Mr. F. H. v. d. Tas en G. Visser

Hierna werden nog oenig.i aangelegen
heden besnroken, die niet voor publicatie
vatbaar zijn

HAROLD SAMUEL

„Ik wist niet, dat Bach zóó mooi was",
hoorden we tijdens de pauze in de .gangen
een paar malen opmerken. Een opmerking
die niet tegen de menschen pleit, die ze uit
ten, maar terugvalt op dc spelers, die hem
gew mlijk vertolken. Bach is oneindig rijk,
speelsch en vroolijk, maar ook zwaarmoedig,
opgewekt en blij en argeloos soms, maar
ook diep mijmerend en meditatief. Maar hoe
hij zich ook uit, altijd is zijn sentiment diep,
zoo diep, dat velen, ook zeer goede spelers,
dat sentiment niet kunnen laten spreken uit
de noten die ze spelen.

Dat nu is bij Harold Samuel allerminst
het geval. Hij is Bachspeler bij uitnemend
heid en kent diens geheele klavieroeuvre
van buiten en van binnen. Van buiten, want
hij speelt dat alles uit zijn hnofd; van bin
nen, want hij doorgrondt met zeldzame mu
zikale intuïtie de ziel van het werk.

Bij zijn zitten achter monuaal van den
vleugel maakt hij den indruk, alsof hij aan
een kleinen intiemen kring in de huiskamer
zegt: „Ziezoo, nu zal ik je eens wat moois
voorspelen". Het is alles zoo simpel en een
voudig. Hij speelt zonder eenige gewichtig
doenerij, zoo gewoontjesweg, alsof al dat
spelen inderdaad spelkinderspel voor:i
hem is.. Men merkt niet: Welk een enorme!
techniek achter dit spel zit. Die prachtige'1
aanslag, dat fluweel ige, dat ragfijne
tokkelen, dat zware dreunen van de bassen,
dat overal laten uitkomen van dc melodi
sche lijnen, ook in de meest geraffineerde
contrapuntiek, het gaat allés als vanzelf.

En het is zoo in en in, en dóór en dóór
muziek, dat men zich zeer opzettelijk reken
schap moet geven, welk een arbeid er aan
moet zijn voorafgegaan om het zóó ver te
brengen.

Dit is een wonder; dit is grandioos; niet
van uiterlijkheid maar van innerlijkheid.
Er is niets uiterlijks aan en daarom is het
zoo geweldig sterk en overtuigend. Uit dit
prachtige spel blijkt, dat men Bach nooit
genoeg kan hooren en dat hij in den moder
nen tijd nog even sterk en majestueus staat
als 'n Gotische kathedraal. De vergelijking
heeft dubbelen zin. Want Bach was in zijn
verschijning een lnat-Gothieker, en con
structieve bouwer van groote geleerdheid cn
tevens zoo vol-poctische fantasie, dat alle
ornament logisch opbloeide uit de construc
tie van het geheel,

We zouden hier kunnen spreken over den
machtigen gesloten bouw zijner fuga's, waar
van we cr gisterenavond zoovele hoorden.

We hoorden dan eerst de Chromatische
Fantasie en Fuga, de fantasie met een ze
kere vrijheid gespeeld, de Fuga in dat bijna
mechanische en toch zoo levensvolle me-

Is dat werk van verheven aard, de prach-
tigo Fransche Suite in G.gr.t. bestaande uit
zeven .afzonderlijke deelen, waaraan oude
dansvormen ten grondslag liggen, is een en
al zonnige poëzie. Het is hier alles even fijn
en licht en gracieus; alles vol wisselende en
tintelende klankschoonheid. Maar zelden zal
ook dit zonnige festijn van rhythmc cn
melodie z superieur worden' gespeeld als
door Harold Samuel.

Vervolgens werden nog een drietal num
mers uit „Das Wohltcmperierte Klavier"
ten beste gegeven, in Bcs-dur, F-mol en
Cis-dur. Men weet dat deze werken ieder
bestaan uit een Preludium met Fuga, dc
eerste licht en opgewekt, dc tweede met
een weemoedig gestemd preludium en wal
opgewekten fugu; de derde bruisend. Eu
daarna kwam als toegift nog de schitteren
de Fantasie in C-mol. Dit edele Bachspel,
dat zoo alzijdig den meester belichtte vond
geestdriftige waardeering.

Na de pauze kwamen een drietal Inter
mezzo's en de Rhapsodie in Es-dur van
Brahms, die al even voortreffelijk werden
gespeeld als de werken van Bach.

En ten slotte volgde een dichterlijke in
terprétatie van „The Childrens Corner" var.
van Debussy. Men herinnert zich dat deze
cyclus uit een aantal kleine genre-stukjes
bestaat, allerfijnst van structuur, met een
verfijnd visueele klankemveclde. stukjes vol
geest en humor. De voordracht hiervan, die
zeldzaam schoon was stuwde de geestdrift
van de volle zaal op tot een ovatie, waarna
no? een toegiftje.

En zoo is de laatste avond van dit seizoen
van de Kustkring „Voor Allen" wel weer
buitengewoon gelukkig geweest.

We hadden toch al niet te klagen.

Het bestuur heeft gezorgd voor een uit
nemende serie concerten, alle voortreffelijk

AGENDA

En het blijft diligent. Voor het volgende
seizoen, dat gaat openen met het U.S.O., zijn
ons o.a. toegezegd Myra Hess, de groote
Engelsche pianiste, haar niet minder beken
de en beroemde landgenoote. de violiste
Isolde Menees, het Pozniak-trio en de cel
list Eisenberg, terwijl nog naar een zange
res of zanger wordt gezocht.

Het wordt dus zeker het volegnd seizoen
weer goed. Wat wij van harte wenschen!

De Zondagsdienst der huisartsen, zal mor
gen waargenomen worden door de docto-
Bruining, Nicrner cn Starck.

Dc Geneeskundige Zondagsdienst te Oegst
geest wordt waargenomen door Dr. Vare
kamp, telef. 1916.

De avond- nacht cn Zondagsdiensten det
apotheken wordt, van Maandag 16 tot en
met Zondag 22 Maart a.s. waargenomen
door de apotheken G. F. Reyst, Steenstraat
25, telefoon 136 en A. J. Donk, Doezastraat
31, telef. 1313.

De eerste verkooping van het Brokken-]
huis vond plaats einde October 1930. Sinds
dien mochten wij circa 260 personen hel-j
pen; zeer zeker een bewijs, dat het Blok
kenhuis in een behoefte voorziet en in he-'
langrijke mate er toe kan medewerken, helj C
leed van velen te verzachten. |2 i

Hoewel wij geregeld van goederen vooó!bjj(
zien worden, blijft de vraag nog steeds b
grootor dan het aanbod, zoodat wij tot oris- B.
Ice4yféz.cn,. jiogvoortdurend velen moeieri v°c
teley.rst^lleh. 1 "-'jjlg?

I-Jierondér zfjn enkele gevallen, die dr iT^^'
gend hulp behoeven, onder meer twee1»,
oude vrouwtjes, n.l. ccn van 96-
jaar, dewelke wij gaarne van een bed met j
matras zouden willen voorzien. Aanbiediterea
gen worden ingewacht hij Mevr. MandersJen
Oegstgecsterlaan 12, Telef. 292. lBte;

Hoewel alle goederen welkpm zijn, brciv
gen wij onder Uw aandacht, dat voor dezérin
vrouwtjes st.roomatrasscn ongeschikt zijn. Vel
Wij vertrouwen geen tevergeefsch beroep We
op Uwe medewerking tc doen, en rekenen W.
er stellig op, dat wij spoedig in staat zullen I
zijn, deze beide vrouwtjes te helpen. Bu
Stichting „Het I.eidsche Brokkcnhuis*^
Mr. P. A. VAN TOORENBURG. voorZ(2o.
J. W. CAHEN, Witte Singel, secr.

GEREF. ULO-KOPSCHOOL
Hooglandschc Kcrkgracht

Daar hei aantal leerlingen van -te7
school (hoofd de heer W. G. Aktershoff .Ir.
zioh gestadig uitbreidde, moest ook het v'J
soneel weer uitgebreid worden met een
leerkracht. Het bestuur benoemde als zi
danig den heer J. van Anken, werkzian
aan de „Prinses Juliana School", Ned. Ch:
School voor Mulo te Brussel.

DE KOOI KAPEL

Voor den bouw van de Kooikapel, een Nci
Herv. kerk voor het Koolkwartier, is we«
een gift van S 1000 en een van 100 ou
vangen i

nat;

VEHEENIGING „OOST EN WEST"

Gistermiddag had in het Instituut Ken €fc„
jaarvergadering plaats van de vereen
ging „Oost en Wést". Do notulen werde I
goedgekeurd, evenals het jaarverslag va 1
mr. E. Rijken, waaruit bleek dat het ledpi
tal gedaald was van 41 tot 49. De rekenin i
en verantwoording van den penningmee i
ter, den heer H. T. Damsté, werd goedg t
keurd. sluitende met een batig saldo val i
f 294.10. Tot bestuursleden werden hérkozfj g
de heeren mr. E. Rijken en .T. A.
mei. In de vacature van het bestuursli J
ertegenvvoordigende de studcntenlede} t
iverd benoemd de heer De la Fuente.

Tc' afgevaardigden naar de Algem. vej
adering werden benoemd de heeren m j(
Rijken en Brouwer, tot plaatsvervang
prof. v. Ronkel.

Bij de rondvraag werd nog besloten 't f
tal bestuursleden met 2 uil te breiden. Tot 1
stuursleden werden nog gekozen de heeri
W. W. Brouwer en H. C. H. Gooszc
Medegedeeld werd tenslotte, dat de he
H. Martin, secretaris van de K.T..M., bij
nenkort een lezing zal komen houden.

gaf

toei

K. VAN K. RIJNLAND

HANDELSREGISTER
Wij'zIglnL'en 13 Maart: A. van Dan»- V(

der Wijk (f), Leiden, Donkersteeg 13—
Hoofdz.: Haarlem, Gr. Houtstraat 12. ham
in manufacturen. De handelszaak wordt
vens rreclreven on ter den naam: Firma
van Dam's Couponmagazijnen. C. d
Duik, Katwijk. Mr. Fockslraat, Haringhu
del en Reedcrij. Bovengenoemde hande
zaa.k is met ingang van 1 Maart 1931
nomen in fte Naam'ooze Vennootschap- N.'
vh. C. den Duik Niornlooze Vennoolsclv
Algemeen Technisch ILande's- en Imrenieii
bureau „A.T.HJ.B II.", Leiden; JoKan
Witistraat 48. Uitlr. Comm.: K. Wern
MiHhelim; N. Comm.: Glxr. W. Zandwj
Aalst