SCHEUBLINi
STOFZUIGERS
I
BEHANGSELPAPIER
Frisch van de bleek
HEERENBAAI
1L oud.i
en nog steeds
N.V. KAMPEI! BANK - KAMPEN
en
BELIJDENIS GESCHENKEN
EN KERKE0EKJES
FIRMA J. G. VAN DIJK
WIJNNOBEL CHEVALLIEH
'T PAKHUIS
17'/. ct.
EEN KALF FOND
UNIE-F
UNIE
17'/2
Ct.
ZATERDAG 14 MAART 1S31
Advertentiën.
O- In plaats van kaarten
D.V. 29 Maart liopen onze l
geliefde Ouders
ANDRI3S PLANTINGA J
8 hun 25-jarige Echtvereeai-
ging te herdenken.
Hun dankbare kinderen,
S DOUWE en Verloofde.
GUUIïTJE. DIRK JAN.
FOKKE. LIBERTUS.
Vlaardingen, 16 Maart 1931
8 Stationsstraat 23
X Receptie: Donderdag 20 Mrt
vanaf 7.30 uur.
o D.V. hopen den 2Scn Mrt.
v onze geliefde Ouders v
v} J. S. LUYEIJDIJK
X en a
A. LUYENDIJK—Worst
X hun 25-jarige Eclitvcreeni- v
8 ging te herdenken. X
ft ITunne dankbare Kinderen, ft
ft JACOB ft
8 ANNIE 8
CORNELIS X
a Rotterdam 15 Maart 1931 a
ft Essenburgsingcl 86 B 8
1030 1931
Zoo de Hcere wil hopen
i onze geliefde Ouders
WILLEM van BERKEL
S HUIEERTJE s;
ft VAN BERKEL—Noordam
v den 30en Maart hunne ft
8 25-Jarioe Echtvereeniging a
y te herdenken. ys
ft Hun dankbare Kinde- ft
8 ren, Behuwd-, Klein-
ft kind en Verloofden, ft
a Receptie: Donderdag 19 Mrt ft I
des nam. van 4G en 810 8 I
ts Friesche Heeren-Baai DE ROOK-
TABAK BIJ UITNEMENDHEID.
Let echter op. dat U D'E Echte
Friesche Heeren-Baai koopt, ge fabric
ceerd door de oudste Friesche Tabaks
fabriek der N.V. Douwe Egberts te
Joure in Friesland, opgericht 1753.
ECHTE FRIESCHE
uit de oudste Friesche Tabaksfabriek
Opgericht 1753
Vereen. Da Koningin Wilhelmina School
te 's-Gravenhage
.8
UITGIFTE EENER
5 dCIi Gewaarborgde Leening, groot f 30=000
in stukken van 1000, 500 m 100, tegen den koer-, van 100
Inschrijving hij de N.V. HET AMSTRRDMSCFIE EI-TKCTEN-
KANTOOR 's-Gravenhage. Vraagt gratis prospectus, waarin
dj bijzondere garantie dezer leaning wordt omschreven.
HET BESTUUR.
P.S. Zoorlra de leening volfeekend is wordt de inschrijving ge
sloten. Toewijzing geschiedt in volgorde van het binnen
komen der inschrijvingen
VEILIGHEID EN RUST
wordt verkregen door aansluiting hij de
N.V. Leidsciie Nachtveiligheidsdienst en Controle,
Voorziet haar personeel van Controle klokken. Abounds kunnen
Controle-klokken in eigendom verkrijgen.
Directie: L. LAM en C. SCHOUT.
Kantoor: HEERENGRACHT 18, LEIDEN TET.F.FOON 2S83
OBLIGATIES
Wij zijn afgevers van:
PRIMA 5
van KERKEN, SCHOLEN en STICHTINGEN
VAN EARMHARTIGHEID
tegen den koers van 1 OO pCfc. franco provisie
VRAAGT PROSPECTI
14ocht U met het komende Voorjaar crvcor willen
o A zorgen, dat uw McubilcciLig door do zon niet
beschadigd wordt,
;i;i BESTELT U DAN NOG HEDEN
bij de Eerste Leidsche Glazcnwassc'ierij en
Op 22 Maart a_s. hopen I; j
v onze lieve Oudei's a i
A. POOT
8 A. R. POOT—Vollemans 8
V hunne 121/2-jarige Echtver- ft j
8 esniging te herdenken. yS i
8 Hunne dankbare Kindjren, 8
RIKA en BEB ft j
1 Hillegersberg, 14 Maart 1931 v>
Straatweg 29 ft
Receptie Zondag 22 Maart 8
- van 2—5 uur in de bo- ft
Soli Deo Gloria
25 Maart a s. hopen D. V.
onze geliefde Ouders
SALOMON VONK
GERRITJE BURGGRAAF 8
t hun 50-jarige Echtvereeni- 8
ging te herdenken.
piet Van den honing.
Loosduincn:
„Huize Eloemendaal
Delft:
Oostsingel ISO.
Ondertrouwd
COR SCHUURMANS
gebJ
Na een korte ongesteldheid
nam heden de I-Ieere tot Zich
in zijne Heerlijkheid, onzen
geliefden Vader, Behuwd- en
Grootvader, den Heer
JAN HENDRIK
DE WAAL MALEFIJT
oud-Minister van Koloniën,
oud-Bargemcester v. Katwijk,
in den ouderdom van 79 jaar.
Arnhem:
Dr. J. J. DE WAAL
MALEFIJT.
A. H. DE WAAL
MALEFIJT—Monnik,
en Kinderen.
Aal ten:
L. W. MONNIK—
de Waal Ma.efijt.
A. J. W. MONNIK
e_n Kinderen.
Leidort:
E, J. SNIJDER—
de Waal Malefijt.
A. A. SNIJDER
en Kinderen.
Katwijk a. d. Rijn, 14 Mrt. '31.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 18 Maart
a-s^|2 uur n.m. te Katwijk
aan den Rijn.
Voor de vele bewijzen van deel
neming. betoond tijdens de ziekte
en hij het overlijden van o
geliefden Vader, betuigen wij
onzen oprechten dank.
's-Gravenhage, Maart 1931.
in verschillende prijzen en
bewerkingen, in ruime
keuze aanwez'g, bij het
vertrouwde aaies
NIEUWSTEEG 1/ TELEF. 7b5
Voor de vele blijken van belang
.stelling ondervonden op Zater
dag 28 Februari 1931 betuig ik
mijn hartelijken dank.
S. S. LEPPINK
Hoofd „School m.d. Bijbel"
Voorschoten.
DANKBETUIGING
T. J. SCHUURMANS
Hilversum, Groest 116
Rotterdam, Schiekade 6
14 Maart 1931.
Huwelijksvoltrekking 7 April a.s.
ta half elf in de Parochiekerk
van de H. Vitus te Hilversum.
Hiermede betuigen wij onzen
oprechten dank aan Dr. P. J.
IIOOGERBRUGGF. cn de Ecrw.
Rhijn Zuster, voor dc goede verpleging
tijdens de ziekte van mijn Man
cn der kinderen zorgzamon
Vader cn verder voor de vele
belangstelling bij zijn overlijden
ondervonden.
Uit aller naam,
Wed. G. H. v. d. HOEVEN—
de Vreede.
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van een Dochter,
die wij
AAGJE
noemden.
W. J. DEKKER.
W. F. DEKKER Fortanier.
Rotterdam, 13 Maart 1931.
RusthoTlaaii GO.
Eenige Kennisgeving.
Heden overleed, geheel on
verwachts, tot mijn diepe
droefheid, mijn innig geliefde
zorgzame Man,
DANIëL VISSER,
in den ouderdom van 77 jaren
L. VISSER—van Doorn.
Rotterdam, 13 Maart 1931.
Goudschesingel 22te.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag as.,
op de nlgemccne begraaf
plaats Crooswijk. Vertrek
vanaf het sterfhuis te 2'/£ u.
Berkcl, 14 Maart 1931.
DANKBETUIGING
Ondorgeteckende betuigt hier
mede haar hartelijken dank aan
den WclEd. Zeergcl Heer Dokter
N. G. L. BROEKSTRA, Putsche-
laan 130 voor dc liefdevolle be
handeling, tijdens de ziekte en
liet overlijden van haar Mun,
den IIccr
C. MOOI.ENAAR.
Wed. B. C. MOOI.ENAAR—
Hardinxvcld.
Rotterdam, Blocmfonteinstr. 30.
Voor de talrijke blijken van be
langstelling ons betoond hij ons
Zilveren huwelijksfeest betuigen
wij met onze Kinderen hartelijk
dank.
J. v. ITERSON Sr.
C. v. ITERSON—
v. d. Gugten.
Rijnsburg 13 Maart 1931
lieden overleed, geheel on
verwachts, tot ons groot leed
wezen, onze zeer geliefde
Behuwdbroeder, dc Heer
DANIëL VISSER,
in den ouderdom van 77 jaren
P. VAN DOORN.
G. VAN DOOIIN.
Rotterdam, 13 Maart 1931.
Goydschcsingel 22ic.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen bij hot
overlijden van onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd- sn
Grootmoeder, Zuster en Bchuwd-
APOLON1A AALTJE PAUL-
vnn der Meer,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
L. PAUL an.
Hillegersberg, Maart 1931.
Linker Rotlekade 281.
Chr. Opleidingsschool voor
H.B.S.,Gymnasium en U.L.O.
School, m. cursus v. Fransuh
NOOP.DEINDE 40
Hoofd dc Heer A. L. L. Gathier.
INSCHRIJVING
VAN LEERLINGEN
voor de Klassen
2 tot en met 6
dagelijks aan de SchooL
HET BESTUUR.
KEES JAN KOENEBRUG
(Hoogebrug)
BURGEMEEESTER cn WET
HOUDERS van STOMPWI.1K,
maken bekend, dat vanaf Maan
dag 23 Maart 1931 tot nadere
aankondiging, in verband met
vernieu wings werken, de Door
vaart der Kees Jan Kocnebrug
(Hoogc brug) in de buurtschap
Stompwijk zal zijn
AFGESLOTEN
.NATIONALE
Spaarverzekering
Lcenwarden
Sparen onder Staatscontrole
Vertegenwoordigers gevraagd
Aan de Gemecntelijko Com
missie voor Maatschappelijk
Hulpbetoon bestaat gelegenheid
tot plaatsing van een
HULPKLERK(e)
goed kunnende tvpen; salaris-
grenzen van 700 tot 1300,
oorloopig in 'ossen dienst.
Sollicitaties in te zenden a*n
de Gemeentelijke Arbeidsbeurs
vóór 18 Maart a-s.
Geen persoonlijk bezoek dan
na oproeping.
NETTE COLPORTEUR
GEVRAAGD
gewond met 1ste klas publiek
om te gaan.
Br. No. 17S7, Bur. N. L. Cour.
BELIJDENIS-GESCHENKEN
CACFETRINO POTLOOD
ZEGELRING LEESTEEKEN 1
COUVERT SERVETBAND
PERS. LEPELTJE KjiRKBOEKSLOOTJES
IN HORLOGES GROOTE KEUZE
ANTON BRINKS, Donkersteeg 14, Goudsmid-Horlogerie
r w
WIJ BERICHTEN DE ONTVANGST VAN:
KUNSTZIJDE, CRêPE GEORGETTE cn GEBLOEMDE
CRêPE DE CHINE IN DE NIEUWSTE DE3SINS.
OP ONZE PRACHTIGE GARNEERING IN ALLE
GENRES, vestigen wij speciaal dc aandacht.
W ZIE ONZE ETALAGE
BREESTRAAT 108a TELEFOON No. 103G
iiminiimirDDiiuiitnimiitii i
MniuminmmtiDiininBEni in;
Witterij van J. KUKLER ZOMEN
Kantoor v. d. Werfstr. 34, Tel. 777, Giro 58225
N.V. v.h, SEN FT Co,
NIEUWE HAVEN 1—3 DEN HAAG
Fabriek van JALOUZIEEN, MARKIEZEN, RLLL-UIHEN
8 ZONSCHERMEN cn Brandschcrmcn. Vanouds bekend
8 Prijsopgaaf cn Monsters vrijblijvend
zonder ccnigc verplichting op te geven
ft BELT EVEN OP 777 cn U krijgt bezoek en prijsopgaaf
ft zonder cenigo verplichting. üC* Vele tcvrcdenhcids-
8 bewijzen en teakeningen aan ons kantoor ter inzage
BELEEFD AANBEVELEND,
jt J. KUKLER ZONEN
Glazenwasschers en Stukadoors i;
DONKERSTEEG 9 BasaKHUai
HET SPECIAAL ADRES VOOR
BB!
SBIIBIIIHII
B ZIET DE ETALAGES
B B
PIANOLESSEN
YDA VAN GROL
Rhijnzichtweg 47 Oagstgeest
HET GEREFORMEERD
DEZE WEEK NOG EENS:
10 El zwaar WIT KATOEN1.75
ZWARE TAFELLAKENS, 120 x 150 0.9G
ZWARE TAFELLAKENS, 120 x 180 1.10
6 el mooi FLANEL0.95
KOOPT IN -
HOOGE RIJNDIJK 83 LEIDEN
FABRIEKSPRIJZEN
GEEN VODDENGOED
ALTIJD BETER
ALLE MERKEN
Tevens eenigszin^ gehruikle STO^'Zl'ICKRS. m. gar. merken:
Apex, Premier, Ele^trolnx, Excelsior, Hoover, enz., enz.
vanaf r 20.Hetalimr in oxeileg met kunpor.
SPECIALE VERHUUR- en REPARATIE AFDEELING
Stofzuiger-Centrale P. Elzerman
KOREVAARSTRAAT 7 - LEIDEN - Telefoon 2945
EEN NIEUW BOEK VAN
Mevr. e.v HOOGSTR1TEN SCHOCH
DE LIEFDE VAN EEN
MODERNE VROUW
geb. f 3.25
Heeft U GOUDFN TFUGFLS en HF LANGE WEG
geL z< n. i'an i.dtn wij U aan, ook dit nieuwe Doek
te koopen
L>e drie w. rken voimen samen een trilogie.
Vuurhai.den bij: g
CHRISTEL. BOEKHANDEL
m uwe rijn 45
telef cn cüa - leiden
KLEINE ADVERTENTIEN
DE HAAGSCHE ZAKENBEURS
Cen BEKEND ADRLS tn DEN BAAG waai men mei VER
ErgJ C •VINKL'L. öeë"digd M.thefsa»
PIET HEFNSTRAAT 105a rni.EPOON 37902
TROUWEN <nn ZAAK vooi den VERKOOP
Id ndminislinlte kun geven en waai rien
VERTROUWD een ZAAB kao koopen.
i. Knonem hebben neen KOSTEN
Orgaan v. d. N. B. v. J.V. op G.G.
is het moest verspreide jeugd-
orgaan in Nederland, arbeidt
aan de geestelijke opvoeding in
haar vollen omvang van Jong- j
Nederland, verschijnt elke week
met ZESTIEN pagina's on biedt
een schat van lectuur op aller
lei gebied, zoowel voor bet leven r
der Jongelingen als der ver-1
eenigingen.
Voor wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt, is do Ad ver j
tontieruhriük van dit blad d*
aangowezen plaats. Regel prijs
1—6 regels 2— elke regel j
meer 35 cent; bij contract belang-
üjke korting. /ilHiriiieiiii'iil.sprjjs
franco per pest PER JAAR 3.—
w HET BONDSBUREAU
TE AiflERSjt OURi'.
Verhoevsn-Stfclitlng
S0ESTDIJK
Telefoon
212G
CHH. HERSTELLINGSOORD
Prospectus bij de Directrice
UNIE-HARTJEi
fcN
F/.0J FR0U
PER HAIF PONO
Een groot succes was
KOEKJIS_RECLAME
Ter veidere kenn's-
making geven wij
üaaioin g.'duiende
EEN WEEK
Wacht dus niet 'e lang
om van deze gelegen
heid >e pioliiee.cn!
UNIEWiNKEIS
HAARL.STRAAT 65
DRIFTSTRAAT 38
HEERENSTRAAT 43
VOOIt DI'IN ULOKMICNTUIX.
10 witte Kerklel
met bljpnasende plant t
WAMIAVKN l>li JONG.
llltlcKum PoRtgflrt
KUNSTMEST
Alle soorten .Kunstmeststoffen
uitsluitend gegarandeerde prima
kwaliteit, bij- flinke partijen a
contant. Speciale prijzen. Ook
nog een partij eigen teelt 1930
pcenzaad van Amsterdamsch
Bak. GEBRS. DEN HAAN, Rijns
burg, Telcf. 3.
MELK VEILING LEIDEN
Zij, die melk wenschen te vei
len gelieven dit op tc geven aan
kantoor Groentenvciling, Zooter-
woudscheweg Leiden. De veiling
wordt gehouden 's Maandags
avonds to 7 uur.
HET BESTUUR.
LANDBOUWERS cn TUINDERS
Uit voorraad leverbaar: mest-
strooiers, ketting-eggen, gebruik
te ploegen, kunstmeststrooiers
graven, schuitnschoppcn, schof
fels, zaadklauwen enz. enz.
A. VAN DER VOET, Morsch
weg 21, Leiden.
KUNSTMESTSTOFFEN, ZADEN
Alle soorten Kunstmeststoffen,
l-'iml- nil Tuinbouw zaden, levert
uil voorraad in prima kwaliteit
en roiii'iirreiMiMiil. (1 VAN DER
l'KRK l'znTelef. 148, Katw ijk
aan den Rijn.
PATHÉFOON 17.50
Spotkoop! Pracht eiken pathé
foon 44 nummers 17.50, pracht
staande Snlcnpathcfoon met nog
100 num. 27.50 alles prima, des
gcwcnscht zonding onder rem
bours. Zend briefkaart of te zien
Prinses Wilhelminastraat No. 35
a. d. HcerenstraaL
WEILAND
Te huur voor seizoen 1931 pl.m.
3 Il.A. en 0.85 H.A, prima bost
weiland, gelegen in den Polder
..Elsgccst" nabij Oegafgeest cn
Voorhout. GEBRS. DEN HAAN,
Rijnsburg; Telef. 3.
GLAS IN LOOD
Vervaardigd in eigen atelier.
GEBRS. DUI.LAART Na ringt r.
3. Telef. 2368. Eerste Leidsche
Glasslijporïj, Verzilverinricliting.
TUINBEMESTING
Nu wordt het tijd om uw tuin
een volledige betrouwbaar sa
mengestelde Kunstmcslbcmes-
ting tc geven. Grondsoorten, te
verbouwen gewassen en opper
vlakte bii bestelling opgeven.
GEBRS. DEN HAAN, Rijnsburg
Telefoon 3.
SPIEGEL VERWEERD
Bij ons opnieuw verzilverde spie
gels worden als nieuw. GEBRS.
DULLAART, Eersle Leidsche
Glasslijperij Verzilvering. Atolie
Glasslijpcrij. Verzilvering. Ate
lier voor Glas in Lood. Narm-
straat 3, Telefoon 2368.
TE HUUR
Een ruime werkplaats cn een
flinke schuur beide met ccmen^
ten vloer en voorzien van licht I
en water. Tevens stal'ing voor
auto's. Flinke oprij. N. DRIEI-
BRUGGEN, Dubbele buurt te i
Rijnsburg.
KOOLASCH
Aangeboden mooie Koolnscfö
voor draynecren cn wegenver- l
harding. Op aangewezen ]os74
nlaats te leveren W. RAMPvr 1
I-Iecrengracht Si, Leiden.
vrmmmn modevakscholen e.n.s.a.i.d.
Hoofddirectie: TOLSTEEGSINGEL 5i, UTRECHT
Mevrouw HENDRIKSE—KNAPEN. Directrice
DAMES! komt allen zien naar de gratis toegankelijke
DEMONSTRATIE EN TENTOONSTELLING
op Woensdag 18 Maart van 21/2-41/2 en 7V4-9V4 - uur
in de Modevakschool E.N.S.A I.D., HOOGT.ANDSCHE KERKGRACHT 48 te LEIDEN
waar U gotoond wordt volgens onze gemakkelijke metliode
KNIPPEN EN NAAIEN ZONDER RIKENEN OF TEEKENEN
EN HET
TOEPASSEN DER KUNSTNIJVERHEID IN HET MODEVAK
d. TANZ.
PATRONEN NAAR MAAT
Opleiding voor Costnmlèrc, Coupeuse en Leerares onder leiding van mei
INLICHTINGEN ook te bekomen aan GARENMARKT 19
Aan deze school worden ook VOOR ALLE KLEEDINGSTUKKEN
geleverd en van de STOF GEKNIPT
EN PASKLAAR GEMAAKT
(ook van oude stof) NAAR ELK GEWENSCIIT MODEL.
VERHINDERD ZIJNDE ONZE CURSUSSEN TE BEZOEKEN
ontvanst U na toezending van bijgaan k
de BON met 25 cent aan postzegels
cen mooi boek met RUIM HONDERD
MATEN cn MODELLEN cn een gratis
APPARAAT om
BON
THUIS KNIPPEN TE LEEREN
Naam
