DINSDAG 10 MAART 1931
EERSTE BLAD PAG. 3
ROTTERDAM
HOE FORD ONS ONTGLIPTE
EEN VERKLARING VAN DE
FORD-DIRECTIE
Onze Rotterdamsche redacteur schrijft ons:
Nu" het antwoord van het college van B.
en W. op de vragen van de Raadsleden Du-
tilh jen Reeser met betrekking tot de Ford
onderhandelingen nog steeds niet is versche
nen, moet men zich tevreden stellen met het
geen van verschillende zijden over de Ford-
onderhandelingen wordt losgelaten.
Na de uiteenzetting, die wij onlangs in
ons blad over het verloop der onderhande
lingen hebben gegeven heeft wethouder De
Zeeuw in een interview, toegestaan aan den
correspondent van de „Telegraaf" zijn mee
ning over de Ford-affaire geuit, welke in
hoofdzahk hierop neer-kwam, dat Ford een
voudig niét tevreden te stellen was, wat men
Ook deed om haar tegemoet te komen. De ge
ruchtmakende publicaties over de onderhan
delingen zouden feitelijk niets anders dan
een gratis-reclainecampagne beteekenen en
volgens den wethouder stond het nog lang
niet vast, dat Ford naar Amsterdam zou ver
huizen.
Als.antwoord op dit interview geeft thans
het „Algemeen Handelsblad" een uiteenzet
ting, van den heer G. J. J. Both, directeur
van de Nedcriandsche Ford Automobielen-
fabriek, welke wij hier laten.volgen:
De heer de Zeeuw, aldus de heer Both, is
niet de man met wien de Ford Automobiel
fabriek in eerste instantie de onderhandelin
gen voerde, al heeft hij zich wel met de zaak
bemoeid. -Wellicht is het daardoor te verkla
ren, dat zijn opvattingen, verondersteld dat
zij juist zijn weergegeven, op sommige pun
ten van de.vycrkelijkheid afwijken.
Voor den heer Both was dit zoo goed als
voor anderen een onverkwikkelijke zaak en
bij begeert niets anders dan dat de stukken,
die op dë onderhandelingen betrekking hehi
ben, maar spoedig aan den Rotterciamschen
raad worden voorgelegd, en aan de openbaar
heid wórden prijs gegeven, opdat ieder oor
deelen kan.
Veronderstellingen, als in het bedoelde
vraaggesprek worden geuit, als zou men bier
met een reclame-campagne te doen hebben,
blijven dan vanzelf wel achterwege Intus-
echen blijft de heer Both het er voor houden,
dat de heer de Zeeuw dat niet zoo g.-ze-d
heeft, omdat deze uit "net vérloop der onder
handelingen wel beter weet.
Verre van juist is het, zooals in h3t bedoel
de gesprek geschiedt, in het achterwege
blijven van de.eerste steenlegging te Rotter
dam door den heer Henry Ford een aanwij
zing té zien dat het met de zaken te Rotter
dam niet goed liep. De heer Henry Ford
had zijn eigen gedachten omtrent de fabri
cage van zijn producten in ons land en de
verwezenlijking daarvan zou in het voor
deel van de stad en het land geweest zijn,
waar de fabriek zou gevestigd worden. Na
een "bezoek van Henry Ford heeft Ierland de
vestiging van een fabriek_ van motoren we
ten te verwerven, die aan 700 arbeiders werk
8e|fet- Is juist, dat na het bezoek van Ford
een nieuw terrein'naast het reeds verworve
ne is gevraagd, maar- het !s onjuist, nat de
gemeept© het heeft willen geven, zonuis de
heer De Zeeuw beweert. Er lag daar een
straat,-waarlangs-.nog niet gebouwd was en
waar ook geen verkeer is. Het Ford bedrijf
wenschte. dat die straat voor het verkeer
zou worden afgesloten, omdat zij het ter
rein niét in afzonderlijke stukken gesplitst
wilde Hebben. De aftiteling Plaatselijke Wer
ken had daar bezwaren tegen, die ge
raadt het niet berustten op gevaar, dat
door de afsluiting voor de zedelijk
heid zou ontstaan.
Over. een prijs is bij deze onderhandelin
gen niet gesproken. De onderneming was
bereid te betalen wat de gemeente vroeg.
Het bezwaar, dat van de zijde der gemeen
te gold,-bleek niet te ovenvinnen, zelfs met
door de belofte, dat de straatgedeelten, die
door Ford zouden worden afgesloten, dag
sn nacht helder verlicht zouden worden.
„Ik.ben toen verder achter de heeren aan
hlijvèn' loopéh", vertelde dé heer Both. Zij
boden mij een peceel bij Charl.iis. meer
water dan land, dat voor een deel droog
gemaakt zou moeten worden. Zij boden mij
het vliegveld Waalhaven, dat zij niet kon
den leveren, en tenslotte kwamen wij bij
een terrein van 15 H.A. aan do Heyplaat,
in de buurt van de Rotterdamsche Droog
dokmaatschappij en de quarantaine inrich
ting. Ik heb dat geaccepteerd. Eigenlijk heb
Ik alles geaccepteerd, want dat waa het
eigenaardige van deze onderhandelingen,
dat mij telkens terreinen werden \oorgelegd
maar dat daarbij nooit precies de prijzen
werden genoemd en dat de vertegenwoordi
gers der gemeente, na het eene te hebben
laten zien. zonder af te wachten of de an
dere partij daarop wilde reflecteeren, weer
met. iets anders kwamen.
De gemeente maakte de zaak nooit af. Zij
bood wel aart, maar als, zooals met het
terrein aan de Hey plaat het geval was,
Ford' zich bereid toonde het te aanvaarden,
deed zij verder geen moeite tot een over
eenkomst te gertikcn.
Zij plaatste de directie der Ned. Ford-
automolnelfahriek in een onaangename po
sitie dbqr dé zaak op de lange baan te
Begin October vingen de nieuwe onder
handelingen aan. Henry Ford zond een ver
tegenwoordiger naar Rotterdam, die, toen er
hier in Januari vergadering was van com
missarissen, eens kwam informeeren wat er
ging gebeuren. De commissarissen gingen
accoord met de verhuizing naar het terrein
aan de Hey plant
Toen do directeur in de eerste vergadering
van commissarissen zijn plannen had uit
eengezet. die daar waren goedgekeurd en
hij aan de gemeente mededeelde dat hij in
de volgende vergadering, die veertien dagen
later zou -worden gehouden, een voorstel
moest doen. liet de gemeente doodkalm den
term'jn verstrijken Aan vage toe
zeggingen en beloften, aan zes prijzen,
die voor één terrein genoemd werden maar
die geen aanbiedingen zijn hadden com
missarissen niets. Zoo \erliepen er vier. men
kon nu al zeggen vijf maanden, zonder
dat er begonnen kon worden met den bouw
van een fabriek. Zulks niettegenstaande de
directie lederen dag de gemeente
tot spoed maande.
Gezien het geduld dat wij in deze zaak
hebben betoond, heeft het bij ons aan tege
moetkoming niet ontbroken, zei de heer
Both. Wij hebben Rotterdam een kans ge
geven In al lea is door ons openlijk ge
handeld.
Rotterdam oordeelde het niet nooriig mij
In de gelegenheid te stellen commissaris
sen in hun vergadering, die H dagen na
die van 28 Januari gehouden werd. een ont-
werp-overeenkomst voor den koop van een
terrein over te leggen, hoewel ik er ge-
ruimen tijd van tevoren nadrukkelijk op
gewezen had. dat zulks noodzakelijk
Van onzen kant Is aan Rotterdam mede
deeling gedaan, dat wij onderhandelingen
met Amsterdam geopend hadden. De heer
Both herhaalt dan wat ons reeds werd mede
gedeeld omtrent de geheel andere behande
ling van de zaak door Amsterdam. De onder
handelingen hadden daar een gansch ander
verloop. In Rotterdam na vier maanden
nog geen besluit, in Amsterdam binnen
veertien dagen in besprekingen met den
wethouder een overeenkomst waarbij alles
geregeld is.
Amsterdam heeft ons een terrein geboden
tegen een bepaalden prijs. Zoo konden wij
zaken doen. Beloften die werden gedaan,
werden onmiddellijk vastgelegd, zoodat wij
hier niet te maken kregen met vooiioopige
toezeggingen en vage beloften, die geen
aarde hebben voor een college van com-
ïissarissen, dat weten moet, waar het aan
De heer Both heeft geen anderen wensch
dan in Nederland ten spoedigste een Ford
Automobielfabriek te vestigen. De plaats
r, is voor hem niet van overwegend
belang, mits zij voor het bedrijf maar ge
schikt is. Rotterdam had de fabriek kun
nen hebben, maar het is niet de directie der
Ned. Ford Automobielfabriek bij wie men
moet zoeken naar de oorzaak, die wijziging
bracht in de aanvankelijke plannen.
De directie der Ned. Ford Automobiel
fabriek wacht slechts op een bekrachtiging
door den Amsterdamschen gemeenteraad
in hetgeen zij met het gemeentebestuur
'ereenkwam om dan zoo vlug mogelijk
tn den slag te kunnen gaan met den bouw,
opdat de Ned. Ford Automobielfabriek nog
i 1931 haar bedrijf in werking kan stellen.
Tot zoover de Ford-directie.
Wij hebben ons naar aanleiding van deze
uiteenzetting gewend tot een gewoonlijk
velingellchte instantie, waar men ons het
■olgende mededeelde:
Dat bijtrekking van een nieuw terrein bij
den grond die reeds bij Ford in gebruik
was, zou zijn afgestuit op bezwaren, geba-
seerd op de gevaren, die door afsluiting van
een straat voor de zedelijkheid zouden ont
staan, is in dezen vorm.geuit ten eenen-
njale onjuist. Er waren enkele a 1 ge-
mee ne bezwaren bij den uitleg van dit
grondgebied, waarover echter verder niet in
den brecde is gesproken, omdat de Ford
directie zich reeds aanstonds had geuit, dat
een ander terrein waarschijnlijk verkiese
lijker zou zijn.
Over enkele andere terreinen zijn daarna
oppervlakkige onderhandelingen gevoerd,
die echter op het tweede plan kwamen door
het overleg, dat gevoerd werd over het ter
rein aan de Heyplaat
Deze onderhandelingen hebben inderdaad
zeer lang geduurd, door de omstandigheden
reeds in ons blad vermeld, doch opgemerkt
dient, dat de Ford-directie zeker in het tijd
vak der voörloopige onderhandelingen niet
van dag tot dag tot spoed heeft gemaand.
Dat men het over den prijs niet spoedig
eens werd was niet het minst het gevolg
van het feit, dat de Ford-directie het thans
in gebruik zijnde terrein aan het Marconi-
plein zoo voordeelig mogelijk aan de ge
meente wilde overdoen, waartegenover stond
dat de gemeente als compensatie het ter
rein aan de Heyplaat op zoo gunstig moge
lijke condities wilde verkoopen.
„De groote fout van de zijde der gemeente
lijke onderhandelaars is deze geweest, dat
men de onderhandelingen Het loopen over
te veel en dan nog verkeerde schijven en
ten,slotte, toen het inderdaad rrtet den tijd
ging spannen den gestelden termijn tot
het aanbieden van een ontwerp-overeen-
komst liét verstrijkenomdat dé Ford
directie buitenslands vertoefde en men kalm
bleef wachten óp haar terugkomst'!.
Onze zegsman was van oordeel, dat zoo
wel in de uiteenzetting van de wethouder
als Tn die van de Ford-diréétie „Wa.hrheit
und Dichtung" dooreen waren gemengd,
maar dat het er helaas meer en meer naar
gaat uitzien, dat hot resultaat zal zijn. dat
Ford naar Amsterdam vertrekt
Omtrent de bestemming van het thans
bij de Ncderl. Ford-automobiel fabriek in
gebruik zijnde terrein valt nu niets met
zekerheid te zeggen, al zal men uitcraurd
rekening moeten houden met de waarschijn
lijkheid, dat de directie van de R.E.T. het
voorloopig rog zal moeten stellen met de
oudo werkplaatsen.
DE KALI
Het „Handelsblad van Antwerpen" geeft,
.ïaar aanleiding van hetgeen wethouder De
Zeeuw over de kaliverschepingen naar Ant
werpen en Rotterdam heeft gezegd hei
olgende, triomfantelijke exposé van de
getroffen overeenkomst:
„Aangezien de heer De Zeeuw, volgens
zijne eigen verklaring, niets anders weel
dan wat er in de kranten staat, maar toch
beweert, dat Antwerpen inaar een poover
resultaat behaalde, zullen w ons veroorlo
ven hem nader in te lichten over dit resul
taat met welks pooverheid wij hier it.
Antwerpen zeer tevreden zijn.
Inderdaad, de tusschen de stsd Antwerpen
en de Société des Potasses d'Alsace getrof
fen overeenkomst komt hierop neer:
Antwerpen schenkt gelegenheid 600,000
ton in entrepót te nemenen. Een dergelijke
hoeveelheid zal langs Antwerpen verscheept
worden. Zal de Société des Potasses d'Al
sace nu 200,000 ton meer moeten verschil
pen, dan zullen er 100,000 ton naar Rotter
dam en 100,000 ton naar Antwerpen komen
Pb installaties, die te Rotterdam zullen
worden opgericht, zullen ook te Antwerpen
als supplement worden opgericht.
In andere woorden: wat er ook gebeure,
Antwerpen krijgt nooit minder dan wat
het nu bezit (600.000 ton) en het meerdere
wordt tusschen beide havens gelijkertijd
verdeeld.
Klimmen bijvoorbeeld de verschepingen
der SC.P.A. eensdaags tot 1 millioen ton
kali, dan zal Antwerpen daarvan 800,000
ton hebben en Rotterdam 200,000 ton.
Nog eens met dat poover resultaat ziin
wij tevreden en aangezien Rotterdam het
ook is, hebben we geen reden om verder
ruzie te maken.
Wil de achtbare wethoudger, zoo vervolgt
het Antwerpsche blad, er meer over weten,
dan leze hij wat daarover „La jouri.ée in-
dustrielle" heeft gemeld. Wjj ontlecnen
daaraan den volgenden zin:
„Wat de nieuwe magazijnen aangaat,
met laadvermogen van 120,000 ton. die te
Rotterdam moesten opgericht worden, die
worden thans opgericht in heide ha
yens, ieder voor 60,000 ton. In de handels-
én scheepvaartkringen werd dit besluit met
voldoening begroet"
Een B.T.A.-berich't uit Antwerpen meldde
gieteravond:
In den gemeenteraad heeft burgemeester
Van Cauwelaert verklaard, dot het nieu.ve
contract tusschen Antwerpen en S.C.P.A.
voorziet in een aanvoer van 600.00C ton kali
voor Antwerpen, in plaats van 300.000 ton
volgens het oude contract
Verder is besloten, in plaats van een op
slagnloats van 150.000 ton te Rotterdam, twee
entrepots elk van ."0.000 ton te Antwerpen
en te Rotterdam te stichten.
Gemengd Nieuws.
KINDEREN DOOR HET IJS
GEZAKT
VIER JONGENS VERDRONKEN.
Te Hillegersberg zijn op den Bergsehen
Plas twee jongens, de 12-jarige v. d. B. en
de 12-jurige K., door een wak, dat door een
liesje ijs. waarover sneeuw was gevallen
ras bedekt, gezakt. In een roeitboo. trachtte
men de knapen te redden. De. boot sloeg
om en de redders raakten te water. Zwem
mende wist men de jongens aan land ie
brengen. Na anderhalf uur moest men de
pogingen, om de levensgeesten op te wek
ken. opgeven. De knapen bleken overleden
Te Kielwindeweer ondér Hoogezand, zijn
twee jongetjes, de 7-jarige Ten H. en de
8-jarige K., beiden uit Kielwindeweer, d'")t
het ijs gezakt en verdronken. De beidt
knaapjes waren niet op school verschenen
blijkbaar om te gaan schaatsenrijden. Hun
lijkjes zijn opgehaald.
BOKSER TIJDENS WEDSTRIJD
GESTORVEN
EEN ONVERANTWOORDELIJK BEDRIJF
Men meldt ons uit Rotterdam:
Gisteravond werd in het Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen een bokswed
strijd gehouden, waarbij een doodelijk onge
ik is gebeurd.
Nadat eerst een andere partij was gebokst,
kwamen VV. van der Veer uit Rotterdam en
de 29-jarige chauffeur Michiel de Brons
tegen elkaar in de touwen. In de zesde ronde
is De Brons, nadat de boksers juist uit
een z.g. lijf aan lijf-periode vrijkwamen,
plotseling bewusteloos in elkaar gezakt. Na
men hem even had laten liggen, is hij
naar een achterzaal gebracht, waar Dr.
Fraenkel sléchts den dood kon constateeren
Van de zijde der wedstrijdleiding wordt
medegedeeld, dat er bij het betrokken ge
vecht geen zware klappen zijn gevallen, zoo
dat De Brons vermoedelijk aan hartverlam
ming zou zijn overleden. Hij is medisch goed
gekeurd. Het lijk is naar het ziekenhuis aan
den Coolsingel gebracht
We zijn bij den bedoelden wedstrijd niet
tegenwoordig geweest en kunnen dus niet
beoordeelen de omstandigheden, waaronder
het doodelijk ongeval heeft plaats gehad
Wel komt het ons merkwaardig voor, dat
een hartverlamming als doodsoorzaak wordt
opgegeven, terwijl tegelijkertijd wordt mede
gedeeld, dat het slachtoffer vóór den wed
strijd is gekeurd. Het is ons bekend, dat bij
de medische sportkeuring in het bijzonder
wordt gelet op het hart. zoodat het ons een
raadsel is, hoe onder normale omstandig
heden de bokser aan hartverlamming kan
zijn overleden. Maar kan men wel van nor
male omstandigheden spreken? Wie wel
eens een openbare bokswedstrijd bijwoonde,
komt tot de conclusie, dat het boksen als
publieke wedstrijdsport geheel abnormaal is.
Bij een vorige wedstrijd in hetzelfde gebouw,
waarbij ook „normaal" werd gebokst, vloog
plotseling een bloedend stuk kaak op dp
blocnote van een verslaggever, terwijl even
later een vreeselijk bloedend oog moest wor
den opgelapt. Dit doodelijk ongeval is riiel
het eerste, dat zich bij een publieke boks
wedstrijd voordoet, terwijl we onlangs nov
hebben kunnen lozen van een bokser, die
blind geslagen werd."
Is dft alles eigenlijk nog niet minderwaar,
diger, dan een stierengevecht?
Als men dan nog weet. dat dergelijke wed
strijden niet het minst door dames en jonge
meisjes worden geprefereerd en zeer druk
bezocht worden (het is natuurlijk weer in
de eerste plaats een geldzaak) dan krijg!
men toch geen verheffenden indruk van de
cultuur van onzen tijd.
Langen tijd is het publiek boksen ook hier
verboden geweest en wij meenen. dat er.
vooral ook na dit ongeval, weer alle aan
leiding is op een hernieuwd verbod aan te
dringen. Wil men boksen in besloten kring,
zuiver als sport, dus zonder publiek, dan zal
niemand daar eenig bezwaar tegen maken,
doch deze sportontaarding worde door de
overheid teruggedrongen.
Plaatselijk Nieuws.
KATWIJK AAN ZEE
VERGADERING A. R. KIESVEREENIGING.
Maandagavond vergaderde onder voorzit
terschap van den heer Veltkamp de A. H.
kiesvereeniging.
Een ongeaend groot aantal leden woonde
deze vergadering bij en staande de verga
dering gaven zich nog 5 personen als lid op.
Na de opening door den voorzitter was
het punt „Ingekomen stukken" aan de orde
van behandeling Hieronder was de beken
de „Persmotie". Beslo.en werd adhaesie te
betuigen mei deze motie. Daarna volgde de
vaststelling van de groslijst voor de a-s.
gemeenteraadsverkiezing. Van het raadslid
R. Ouwehand was een schrijven ingekomen,
dat hij voor een eventueele c-andidatuur
niet meer in aanmerking wenschte te ko
men. De stemming voor de groslijst volgde.
De uitslag daarvan zal in een volgende
gade ring worden bekend gemaakt. Voor het
tellen van de stemmen en verdere daarmee
in verband staande werkzaamheden werden
aangewezen de heeren J. de Jong en Van
der Meer. Naar de Deputa'.cnvergadering
werden als stemhebbende afgevaardigden
gekozen de heeren D. van Leeuwen en Van
Hulzen, terwijl naar de a.s. S'.atencentrale
werden afgevaardigd de heeren A. den Dik
ken en Ds. Ingwersen.
Daarna kreeg de heer N. Parlevliet Jr.
het woord voor zijn inleiding over „Werk
verruiming." Deze breed opgevatte, goed ge
documenteerde rede werd met groo.e aan
dacht aangehoord en gev >lgd door een le
vendige discussie. Een luid applaus gaf dui
delijk weer de ingenomenheid met het door
den spreker geleverde.
Nadat ook in de rondvraag nog enkele
pun'en ter sprake waren gebracht werd de
vergadering door Ds. Ingwersen met dank
gebed gesloten.
CHR. HIST. KIESVEREENIGING.
In de Gemeentezaal had een openbare
vergadering plaals, uitgeschreven door de
Chr. Hist. Kiesvereeniging, waar Ds. Lang-
man uit Wassenaar zou spreken. Het onder
werp van zijn rede zou zijn: „Het belang der
a.s, verkiezingen".
Nadat de vergadering door den voorzitter,
den heer W. van den Akker, geopend was,
kreeg Ds. Langman het woord.
Spr. licht'e een en ander toe met betrek
king tot onze vertegenwoordigende- en be
stuurscolleges en de wijze waarop ze geko
zen worden. Meer in het bijzonder kreeg
hij het over de verschillende bevoegdheden
van den gemeenteraad. Verder sprak hij
over de Chr. Hist, beginselen, over de steun
regeling. over de crematie en over het ont-
j wnneningsvraagstuk.
De voorzitter dankte Ds. Langman vooi
zijn met aandacht aangehoorde rede, waar
op deze de vergadering met dankgebed
WERKLOOSHEID.
Door de vorst moest de werkverschaffing
worden stopgezet Daardoor moesten de
menschen, die er vorige week emplooi von
den, zich nu weer werkloos melden.
Dezen morgen werd het totaal aantal nog
met een vijftigtal vermeerderd.
IJS, EEN IJSCLUB EN GEEN IJSBAAN.
Nu de win:er toch nog even doorzet zj©-
ken de verwoede schaatsenrijders nun
schaatsen op om te gaan rijden. Evenwel
de ijsbaan is zoek. Door den een of an
der is de dam, die zorgt voor eon goede
waterstand, d jorgestoken, waardoor het wa
ter is weggeloopen.
Men zal aangifte hiervan doen bij de
SCHOORSTEENBRAND.
Door twee agenten werd bij D. V. in de
Zuidstraat met een minimax een schoor
steenbrandje gebluscht Het brandje ont
stond doordat het in den schjorsteen opge
hoopte roet was beginnen te gloeien.
Zou het geen aanbeveling verdienen in
onze gemeente evenals in zeer veel an
dere plaatsen een officieele controle in
te voeren op stookgeiegenheden en rook-
wegen?
EEN DUUR PARTIJTJE VOETBAL.
Voetballende jongens, bij wie een oude
schoen voor het „lederen monster" fun
geerde, zagen de winkelruit van den heer
Bedeker voor „goal" aan en wisten er eentje
te plaa'.sen dwars door de ruit Daar de
namen van de voetballers bekend zijn, zal
dit een duur partijtje voor hen worden.
WONDERKALF.
Bij den heer Joh. V. in de Voorstraat werd
een wonderlijk misvormd kalf geboren. Ilei
bezat een normale voorpoot, terwijl de rug
gegraat van 't dier een halve slag gedraaid
was. waardoor de achterpooten omn >og
stonden. De ingewanden van het beest be
vonden zich buiten het lichaam. Het beesl
leefde, maar werd afgemaakt
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN; G R Koetsier—van der Werven
z.\ W Vooöh—VooJJs d.; A van der Boon—de
Vreugd z.: C van der Plas—Hoek z.; A van d
Eent—van DutJn <1; M Lit—v d Schrier d.
OVERLEDEN: W van DutJn 26 j. vrouw van
H Groen: D Klinkenberg 3 mnd.: M de Jong.
56 j. man van E Dlggle; C van Kosaum 6 mnd.
ONDERTROUWD: G M Hermans en E de
Best: M Dulfer en C BruUu; J Verloop on J
Ketting.
GEHUWD: J. A. van der MetJ en A. Haasnoot
GEEN KERKDIENSTEN.
Van al heden worden in de Chr. Geref.
Kerk en dc Geref. Gemeen',e geen week-
kerkdiensten meer gehouden.
HOLLANDS BLOEMBOLLENHUIS.
Woensdag 11 Maart, des namiddags twee
uur, voorveiling.
VOORDRACHTAVOND.
Het Nut van 't Algemeen heeft een voor
drachtavond georganiseerd op Woensdag 11
Maart in hoiel „De Oude Zwaan".
UITSLAG GLADIOLEN VEILING
An voer bedroeg ruim 23CK) mailden Gl'adlo.
ruim 300 mand Bijgoed, er waa Veël be
elllng en goede Kooplust. .De Handel wa.
e week. goeuo. partQeti
(14 op 12 op 10-Ei)
l 0.76 0.66 0.3o
Due of York 1.35 0.85 0.35, Brillat
iom 6.90 4.90: White GUnt 2.—, 1.40 0.6
0.6h 0.46 0.25; Hilda 0.60 0.45 0.2'
Tvplady 0.3b; Scarlet Cardinal
2.— 0.80; Yelloi
0.45 0.20 Mar, Po
0.46 0.20; Venus
i 0.60 0.35 0-16; Gen. Peta.i
agaru °0,7<f O.'t b ™.2S rMeUu
- 0.65 0.30; Orange yueei
Sword 0.65 0.45 0.20 Klectra0.40;
1.— U-60 Brlllant Surprise 0.60 0 26; Eat
Surprise -
1.30, Ro.
'iolden V
0.70 0.35
>.80 0.36; C. P. Alkemade -
Kennemerland 0.60 0-46
..16 0.36. YVlliy Wlgman -
Glory of Hi
0.75 0.30; v. d. N,
0 46 0.16; Thecla 0.56
Dl ver Ben: Anem. St. Bredged 0.66;
Begonia's 4-6 2.50: Splr. Amerika
10.— Lil. Regale 12-16 10.-
Montbr. Croc. Meaflora 0.66,
rene d.; M C Stein—v d Met) z.; A w Paarde-
k<GEHU\VD: T Visser en A M Solfert.
NOORDWIJK
NOORDWUKSCHE REDDINGSBRIGADE.
- Gisleravond vergaderde in hotel „Cen
traal" de Noordwijksohe Reddingsbrigade
onder leiding van den voorzitter Dr. C. II.
Hermanides. In zijn openingswoord her
dacht Spr. de heeren Burlé en Meyerink, die
den stoot hebben gegeven tot de oprichting
der N. R. B. Hij herdacht ook den eere
voorzitter, den heer v. Panhuys, die op
deze oprichtingsvergadering werd gekozen
en thans niet meer is.
Hierna werd door den 2e secretaris, den
heer S. Verloop, het 10e jaarverslag voor
gelezen. Uit het jaarverslag bleek een op
gewekt vereenigingsleven. De Verecnigink
bestaat thans uit pl.m. 170 personen, waar
van 30 k 40 werkende leden. Uit hei jaar
verslag van den penningmeester willen wij
noemen, dat de contributie der leden en do
nateurs f -125 opbracht, de subsidie van „Ons
Huis f 50, collecte en giften f 73.50 en de
rente der belogde gelden f 111.80. De reke
ning sloot met een bedrag van f 2207.90 ann
onlvangsten en uitgaven. Van de uitgaven
was een bedrag van f 1020 55 voor aankoop
effecten. Op voorstel van het bestuur werd
de verzekeringskas verhoogd van f 500 en
alzoo gebracht op f 2000..
De heer Vermeulen bracht namens de
commissie hulde aan den penningmeestei
voor diens accuraat beheer en s'elde voor
den penningmeester te déchcrgeeren, het
geen onder dank geschiedde.
De brigadewagen is thans keurig in orde
Trt commandant wordt op voorstel van 't
bestuur benoemd de heer G. v. Luyt, deze
neem* zijn benoeming aan.
Bestuursverkiezing: aftredend de heeren
J. v. Kan en S. Verloop; beide heeren wor
den met meerderheid van stemmen herko
zen. Verslag hoofdleider, tevens hoofdin
itnicteur. de heer D., Lanen. Deze gaf een
keurig verslag van den inventaris en d«-
hoedanlpheld hiervan..
De hooMlpidor. hnofdlnstructeur en leider*
worden hij accler-inf»" weder herkozen.
Nadat nog eenicre zaken van huishoude
lijken aard behandeld zijn, sloot de voor-
BRAND LAGEVELD.
In het Lageveld onder deze gemeente
brak door tot nog toe onbekende oorzaak-
du in brand uit. Een oppervlakte van pl.m
750 M2. werd verbrand. Door personeel van
het Staa'sboschbeheer werd de brand ge
bluscht De uitgerukte autospuit behoeidf
geen dien3t te doen.
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST.
Op het postkantoor alhier en de daarbij
behoorende bijposikantoren werd geduren
de de maand Februari 1931 op diverse reke
ningen gestort een bedrag van f 165.616.91
en uitbetaald een bedrag van f 57.29L88
Het aantal stortingen bedroeg 1253, het aan
tal uitbetalingen 351.
GEVONDEN VOORWERPEN.
F.en vulpenhouder met gouden bandje, *n
bruine nappa dameshandschoen, eon knot
wol, een wit hondje met bruine vlekken op
don kop.
Inlichtingen over bovenstaande voorwer
nen worden uitsluitend vers'rekt des Woens
dags en Za'erdags van 12 tot 1 uur n.m
aan het politiebureau te Noordwijk-Binnen.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: A C C van Peursen—Blokker z.
H de Haas—van Oosten z.; AC van der Plas
Oreef; J F Oosterhof 45 mau -- - -
A M Vink 68 J. vod vanA Rulgrok; C Fasen 93
J.. wed van J W Vereteeg©.
OEGSTGEEST
BRAND.
Hedenmorgen is waarschijnlijk door von
ken uit een schoorsteen brand ontstaan in
de gnote hooiberg op het boerenerf van den
heer A. J. Bakker, Haarlemmer Trekvaart
10, alhier.
Met den nieuwen mo*orspult kon het vuui
tot den hooiberg beperkt blijven. De berg
was gevuld met 25 voer hooi, dat vrijwel
waardeloos is geworden. Verzekering dekt
de schade. De Burgemeester van Oegstgeest
was op het terrein van den brand aanwezig.
RIJNSBURG
ZANGUITVOERING „EXCELSIOR".
Donderdag 12 Maart a.s., des avonds om
acht uur, zal de Chr. Zangvereen. „Excel
sior" (dir. de heer P. de Rook) haar jaar-
lijksche zanguitvoering geven in de zaal
voor Chr. Prot. Belangen aan de Brouwers
straat. Als pianiste zal optreden mej. De
Roode, van OegstgeesL
SASSENHE1M
GEMEENTERAADSVERKIEZING.
Op de gister gehouden vergadering van
de A. R. Kiesvereeniging werd gestemd over
de beide eerste plaatsen op de candidaten
lijst voor de a.s. gemeenteraadsverkiezing,
waarvoor in totaal 458 stemmen werden
uitgebracht. Het resultaat was dat op no. 1
komt te staan de heer H. Bader en op no. 2
de heer J C. Schrama. Op de vergadering
van de volgende week zal gestemd worden
voor dé plaatsen 3,, 4 en 5.
ERNSTIG VERKEERSONGEVAL.
Gistermiddag is de stoomtram die kwart
voor 1 uit Leiden vertrekt in volle vaart
'egen een 6-wiclige vrachtauto-van de hout
handel Padox van Warmond opgereden. De
auto kwam deWarmonderdam afrijden en
zou Juist den Rijksstraatweg opdraaien toen
de botsing plaats vond. De sohok was zoo
groot dat de zware vrachtauto, die hoog
met hout opgeladen was. kantelde, terwijl
de locomotief van de stoomtram van t!i»
weeromstuit derailleerde en halverwege op
den weg kwam te staan. Een van de inzit
tonden van de vrachtauto had zich aan den
schouder bezeerd en begaf zich op eigen ge
legenheid naar het Academisch Ziekenhui:
in Leiden. De materieele schade was ge
ring, zoodat het ongeval wonder boven won
der goed is afgeloopen. Direct na het ge
beurde arriveerde een reparatie-auto van
de remise Hillegom en Leiden en men slaag
de er spoedig in de locomotief weer op rijn
plaats te brengen. Ook de vrachtauto werd
met vereende krachten weer overeind ge-
hracht, zoodat do groote stagnatie die hei
tram- zoowel als auto-verkeer gedurende
drie kwartier ondervonden had, hierna vol
ledig was opgeheven.
Het personeel van de tram beweert da:
de machinist voldoende signalen heeft ge
geven, wat door don chauffeur bestreden
wordt, zoodat nog zal moeten worden uitge
maakt wien schuld treft.
AANBESTEDING.
Gister werd door het Bouwkundig Bureau
J. P. Oudshoom en Zonen alhier onder-
handsch aanbesteed het verbouwen van per
ceel Hoofdstraat no. 117 tan burgerwoonhuis
*ot winkelhuis met pul en hij behoorende
werken, voor den heer A. Couvée, alhier.
Inschrijving als volg::
A. van Nieuwkoop f 8360, Th. Reeuwijk
f 8325, J Diikstra en Zoon f 8000. K. W. v
Breda en Waasdorp f 7835, Gebr. N. en A
van Breda f 7580, Gebr. J. en C. J. van
Nieuwkoop f 7518.
Den laagsten inschrijvers is het werk op
gedragen.
OP DE RAILS.
Het rooien der hoornen nabij de R. K. kerk
d'e wegens iepziek'e ten Aiode gedoemd
zijn, was oorzaak dat de tram voor do twee
de maal vertraging kreeg. Ron zeer zware
>>oom was op de rails terecht gekomen en
het duurde een kwartier voordat de trarn
kon passeeren.
Hoewel wachten niet gezellig is. is het toe
te juichen, dat men, als de hoorn eenmaal
los staat, hem laat vallen. Deed men dit
niet en de hoorn viel terwijl de tram pas
seert, dan zouden de gevolgen niet te over
zien zijn.
i prtJa f6.80.
k ons. Totaal
i prbwn: 299 «war
RMEREND, 10 Maart Vee. Aanvoareo «-n
•n. 190 vette runderen f 0.901.02 per kg.
el vlug; 208 melk- en geldek»elen t 16"
370 per rtuk. handel matig; 12 «tieren. 34 pnar
n f $0—200; per etuk. handel stug: S vette
ilveren f 1.201.60; per kg. handel vlug: lllg
jchtere kalveren voor de slacht f 10'v voor
fok f 20—26 per stuk. handel «tug; velte
irken* voor de slacht 4044 «t.; toutere 4'>—
ct. per k«r handel vlug; 24 magere varatne
14—30 handel stug: 329 blgeen f 8—14. handel
piepkuikens
Kaas. Ai
ne fabrleksl
kleine boert
f 28-4!
en prHaen: 8 partöen kiel
rk f37: 3 partöen
nerk f37. Aanvoer
igevoerd 116*
rtjk'r
;t rt)ke
kg. Handel
Boter f 1.40—1.70 per kg.: Aa
kg.; welbotei f 1-251.60 per kg.
Eieren. Ipoleren f 4.266.26; eendeneieren
f 4.60 per 100 stukK
(Noord-Holl. P.'ulmveeveroen 1 Aanvoeren en
pi-üzen; 81305 kipeleren A f 4 506.60: Idem B
f 4—4.30: 1006 eendeneieren A f3.?<>— 6; por 10O
stukK. Aangevoerd 6767 kippen: 75 ©enden,
soioauv bot a l JOAnoouvA a MnaUHXSIXVa
I. 10 Maart. Veemarkt. Aap.
176
Handelsberichten.
PrtJien: koelen f 0.27—0.32. f 0.3»—0 42«*.
0.46—11.49: ossen f 0.35, f 0.38—0.41». f 0.4349—
11.46; «tieren t 0-35—0.37. 0.38, f 0.40—0.42;
kA) veren f 0.62H—0.57't. f 0.67 4—0.72 V4.
f ivjn—n.85. alles per t<j Kg.
>90800, «lachtpAarden f 136260.
hiegen f 9—13 (per week f 1.10—1.40 jx Kg.»,
hitten f 90—176. veulenH f 76—115. fok nuch
tere knlvercn f 303*. «lacht nuchtere kalve-
lök. handel let
Jong vee tfimeluk Ier
Biggen weinig t
ROTTERDAM. 10 Maart. Eieren. (Rotte»
dutneche Velling). Aangevoerd 210.000 stuk
PrUr.enkipeleren f 1 6-66. eendeneieren X
Visscherij.
VLAARDINGEN. 10 Maart. Heden werd
taald voor routevloch (atüve koon) 11'
per kantje.
Maart 9984. Mel 92U. Juli 8944. September
Marktberichten.
BODEGRAVEN. 10 1
rtJksmerk. 3391 stuk
kool f 1—4: prei f 3—6;
stuks: kroten f 4—8: gek. kroten t 15—17:
witlof f 26—28; splnnxle f 60—64: uien f2—3:
wortelen f 11—16; «prullen 116—23: 3e f 5—
14 per 100 kg.
Molk. Aanvoer 112.25S L. Hoogste pro® f«.IO
UMTTDEN. 10 Maart. Heden kwamen aan
denRUksafslag 16 stoomtrawlers; 2 loggera. 1
d» Ufnetvlaecber; 35 kustvleschera
TrawlvlsrhPrtJxen: tarbot f 1.66—1-36; tong
f 2.95—1.95: heilbot f 1.70—1.26 per kg.! kool-
vlsch f 1.76—0.35; leng f 5—1.10; vleet f 4.10
2.10 por stuk; rog f S6—30 P«r 30 stuks; griet
t 66—30: gr schol f 27—23. mUldol schol f S0
—29: zetschol f 4030: klein" schol f 30--8.50;
schar f 12.503; bot f 3.802.90; tongschar l>*
10; pieterm. poontjes f 1110; gr scholv. fi»
—39, middel achelv. f 42—38: kl middel ach.-tv.
f S328: kleine echelv. f 26—13. gr gu'.l»n
f 13.50— 7-óö; kleine gullen f 12■s'>—
f 7 60—2.80 por 50 kg.: kabeljauw f 1117.59
per 125 kg.
IJM*4sT-Am!it'eldtlk 1350 mon->n> 32vS>; 1JM li
jicq Claslna (300 manden» ƒ2300; IjM 109 Jon a
Rrown (HO macd'nl 1400: IJM ï/1 IVrlks .4
(310 manden) ƒ1700; IJM 179 Holland 3 ilië
manden) ƒ1800; IJM 330 Flondria (So iv-nden»
760 IJM 47 Tubantta (60 minden) v '-O; IJM
94 Peter D. (170 mandeni 1250. IJM -J4 Maril
ƒ2359; IJM 78 IJseur
1r.dr-n) ƒ1700; lJ31
,18V manden) 1760; IJM 78 Eemmo.id
(275 monden) ƒ3360; IJM 57 PVIe-land (2">
'--beta Hetty <6iO
KW 141 550;
CW 69 660.
Deze bedragen s«n allen bruto-besomming.
Rjvierberichten.
HANS WEERT, 8 MAART,
AMSTERDAM: Stad Amaterdam 1. «l; Stiwj
imsterdam 6. et: Amstel 6 st s
ST. MAARTENSDIJK: Kort una. Bevelander.
GRONINGEN: Actler, teo Hoop.
THOLENHoop op
WHMELDINUE: Unica Spe». Jansen.
DLTTÖTHLAND: de st. Kt)n Schelde 12. Rön
Snch»ide l«. Manx. Vanadoa. Cordo; Mar
BE'iGIE: de st. Stad Oor. Mtad Amstarde
8, Bram. Dome Hein. Telegraaf lü. Tetegra
18. Telegraaf 1, Estella. Maas; Albatros, v
IJaseldUk; August, Ryckevorst; Adriana, v
do Janeiro, Vn»
HANSWEKHT. 9 MAAKT.
Gepasseerd on bestemd naar:
ROTTERDAM: ideaal, st; Aaltje, Amnn.
DONGEN; Verandering. Scliou wenaar.
Josephine, do HUI.
WEEKT- Zeemeeuw. Bolhuis.
CAPELLE- l>amc© 9. Ornnfhula.
UTRECHT: Wnlawerken 3. Kort.
DORDRECHT. Mark Brandenburg
•JOKINCHEM: Terneuien 6. Mui.
LEIDEN; M*chlen*tevn 19, Jongman.
ZWIJNDKE' HT Albatros 4. vso tJeaeldS*.
ZWIJN DR E« 'HTAlbstro# 2. dc Jong©.
DUTTSi HLAND: Anna. Tack. KtanklHV Jan-
sen. Mathllde, de Btobbolaer, Evelien. Krlewel»;
Pauline, Schot.
BELGlE: Rtin-Scheide H. at: Hoop geïnde on«.
VendevtUr, Merwed-Andel, Ml-k.. v d. Etude;
Poolster, Pasveer; Zeemeeuw. Uoeeeye; Clazioa,
Zuurmond.
WATERSTANDEN
