MANSION POLISH
BIJ Hoofdpijn
ZATERDAG 7 MAART 1931
EERSTE BLAD PAG. 2
RUSSISCHE OORLOGS-
FANTASIEN
HET GEVAAR VAN INTERVENTIE
TEGEN DE SOVJETS
Groote „verdedigingsmaatregelen"
Sedjakin, de chef van het politieke com
missariaat te Moskou, h eft op den dértien-
den verjaardag van net roode leger een rede
gehouden over het gevaar van een oorlog
in Oost-Europa.
Hij beweerde, volgens een verslag uit
Riga aan de „Osserva ore", dat het gevaar
van in'ervcntie der kapi alisiische staten
voor Rusland nooit zóó reëel is geweest als
De Fransche generale staf heeft, zeide hij
een nauwkeurig aanvalsplan gereed, waar
aan Polen, Roemenië. Finla d. Es la. d rn
LeHand zullen deelnemen, alle om hun
gebied ten koste van Ri'sla -d u t te breiden.
De Oekraïne en d- N ordelijke s ivjetpro-
vinciën loopen het meeste gevaat.
Tsjecho Slowakije zal de rol van leveran
cier van munitie en wapenen spelen.
Sedjakin hes'uit zijn fantas ische bere
keningen met de bewering, dat het rood
leger, wat de bewapening betref ontegen
zeggelijk de georganiseerde legers der bour-
goissta'en overtreft.
Bovendien zal ook het sov'et-proletariaat
eéq onuitpu teli'ke kracht zijn. Het prole
tariaat, dat in bataljons zal worden inge
deeld, zal een geweldige reserve uitmaken
van het roode leger, die ongetwijfeld aan
de"pogjngen der kapitalistische sta en den
genadeslag ?aj toebrengen en de definitie
ve overwinning van het bolsjewisme zal
verzekeren.
De sovjet pers. die de rede van Sedjaki
in exfënso lieelt gepubliceerd, is intusschdi
juist in deze dogen en ongetwijfeld in ver
band met de berichten over een gewapen
de interventie" der kapt alistische staten,
een levendige campagne begonnen voor de
ontwikkeling van de strijdkraehteh in
jet-Rusland.
Voor ieder der sovjet-republieken worden
gedetailleerde militariseeringsplannen ge
publiceerd.
Voor de Oekraïne bijv. moet het aan ui
leden van de verschillende organisaties. d:e
verplicht zijn een vdlledigén militairen
cursus te volgen twee en een half millioen
bedragen.
De sovjet-bladen schrijven, dat 60 pro
ceri. van de arbeiders, die in de industrie-Me
ondornemituten wérkzaam zijn, in spe
cialp ba al ions moéten worden georgani
seerrl en gprrgcld militair onderwijs moe
ten ontvang»n. In deze bataljons moeten
o/tk de boeren en landarbeiders van de
lectieve ladbouwbedrijven worden inge-
Alle reserve-officieren, die eenmaal hun
diensten in het roode leger hevhcn- bene-
zen, zullen zonder mèer worden ingedeeld
in de nieuwe organisatie der „roode par
tijleden".
Speciaal aan dè vrouwen wordt ook aan
clach geschonken. Van haar zouden er
700000 moeten worden gemilitariseerd. In
jjlle fakken van militaire administratie zal
men van haar dicnstéti gebruik kunnen
maken. Verder zullen speciale 'vgimenton
vrij\Vti1igers worden opgericht, wier afintal
1501)00 zal fedi-agen.
De afdeel mg voor luchtverdediging en
voor den chepiischen oorlog zal uh 200.000
man bestaan.
Volgens dit plan. dat alleen nog maar de
Ocv.-iine betreft, zullen bovendien nog
10 000 groepen worden ongeleid voor de
verdédiging tegen een gasaanval. Deze groe.
zouden moeten beschikken over 500 000
gpc-naskers. die ze. eventuee. onder de be
volking kunnen verdeel-n.'
Volgens de sovjet-bladen, is dit militari-
seeringsplan wel het minimum, van wa'
men moet bereiken, daar de militariseering
der bevolking nog een ander grooier gebi»d
ómvaf, zoodat het aantal van de ledm, die
tjO.l de vèrschiiténde militaire organisa ies
-bebooren, ip de (V-kraine minstens drie
millioen zal bedragen.
en ziek. door gevatte koude, alsmede bij
pijnen van vehrioi aard, zul'en een van de
hieronder genoeinde
IViljnhardt's Poeders
IJ spoedig helpen: Mijnliardt's lioofdpijupoe-
ders Grieppoedars— Verkoudlieiüspoeders
Kiespij npuetjers Hoestpoeders Maag
poeders Rheumatiekpoeders. Op poeiers
en doos staat de naam Mijnlnrdt, Let h i
het knopen hierop! Prijs per poeder 8 et en
DE RUSSISCHE GRAANDUMPING
Een medewerker van de Daily Telegraph
deelt me Je, dat, terwijl in 1924 Rusland voor
het eersi weer na den oorlog tarwe invoer
de tof. de geringe hoeveelheid van 45000 t »n
ip 1930 niet. minder dan 937.500 ton Rus
sisch graan in Engeland weri ingevoerd.
Dit ge'ai valt temeer op omdat gedurend-
1900—-1913 de gemiddelde joarinvoer 189.801
ton was. Tusschen Juni en September voer
de Rusland den invoer met 300 procent op
©P déze toename bereikte zijn hoogtepunt
omstreeks October en November toen de
Russo.i alle scheper charterden, waarop ze;
beslag konden leggen om geweldige hoe
veelheden tarwe naar de Britséhe zeehavens
te zénden. waar ze in pakhuizen wer'-en
opgeslagen in afwachting van koopers. De
hoeveelheid Russische tarwe die eind No
vember in Engelsche pakhuizen was opae-
staneld wordt geschat on 330.591 ton. En
dat griep werd in Engeland aangeboden
voor 26 tot 28 shilling per quarter (28
Eng. |x>nd). terwijl voor den Rritschen hoer
de productiekosten van het Russische ver
geldkhare graan reeds komen op 50 shil
ling per qinrter.
De tndelijke uitputting van de Russische
voorraden en de natuurlijke invloed van
economische, voorwaarden bebhen voor het
moment een inzinkin"" in den export veroor
zaakt. maar algemeen wordt verwacht, dat
rt« volgen-' Russische tarweoogst, tenge
volge van don meer uitgphreiden zaai cn de
weien.schanneliike methoden, die onder het
vijfjarenplan worden toegepast orn de op
brengst per acre te vcrgroofen, zóó groot zal
gijn. dat het vqcr uitvoer hectemd overschot
dit 'aar waarschijnlijk het dubtjele z^.1 zijn
V£.n het Vorige.
ïn de Ver. Staten is in pen rannort aan
het congres met vollen ernst verklaard, dat
wanneer Rusland in 1932 opnieuw een goe
de oogst zal hebben, er geen huitenlandsche
markt meer zal ziin waarop de Sovjet-farwe
riet op zijn minst 50 procent beneden de
productiekosten van het Amerikaansche
graan kan verkocht worden. Daarentegen
zou oen schrale oogst |n Rusland, waar bij
na-geen wittebrood te krijgen is omdat zul
ke groote hoeveelhc'en ta: v.. wor'en uit
gevoerd. een nntz-glüke s'e.g toebrengen aan I
het vijf'iirenn'e-n en de geheelp. ópzet daar
veI- frnvnfir b-e»gen.
D- c-'«r"VPr 'vijst 'lilt rn-li'«f» nok
bez'g -1« pmote maal dertien on te rlcVen
:.oo.d'M men hlnneTi R'/iephafen tijd even
eens rekening zal moeten houden met zvya-
re concurrentie te-gen de Canadeesohe meel-
Tiitvoer. 1
DE VERDERE PLANNEN VAN 6ANDHL
In een interview heeft Gandhi verklaard,
dat hij nje. de functie van minis,er-presi
dent van Indië zal aanvaarden. Dit w:l hij
aan-jongeren dan hij overlaten. Hij ziet in
de toek mst den dag, dat niet meer Lon
den, doch Delhi lie: centrum der Indische
na.ie zal zijn. Op de tweede Engelsch-ln-
dische conferentie zal hij het vraagstuk der
Indische schulden aan de orde brengen. Hij
twijte.lt evenwel, of Engeland zich ermee
accoord zal verklaren, dit probleem ooit
voor den Volkenbond te brengen voor het
geval bierbij oneepigheden zullen rijzen.
WERKHERVATTING TE HAVRE.
De stakende havenarbeiders té Havre
hebben het werk hervat, in afwachting van
arbitrage. Rij de werkhervatting is he' on
danks tie beipftcn van dè vakverecnigings-
leiders tol botsingen gekomen tusschen
vroegere stakers en werkwilligen. Er waren
7 gewonden.
HET PROCES TEGEN DE HENSJEWIKI
De doodstraf geëischt.
Gister heeft Krylenko na een redevoering
welke 5Va uur duurde de d «udstraf geëischt
voor de beklaagden Gronian, Scher, Jakoe-
(bowitsj, Ginsburg en Soechanow. Voor de
overige bejtlaagden eïschte hij lange gevan
gen'sstraffe.n. De eisch werd door lie. tal
rijke publiek met bijval begroet. In zijn
redevoering had Krylenko er den nadruk
>p gelegd, dat de vertiopren het bewijs ge
leverd hadden, da; de beklaagden hoog
verraad pleegden en gepoogd hebben de
Sovjetregeering omver te werpen.
CHRISTENDOM TEGEN COMMUNISME.
Een kloek geluid in den Rijksdag,
De behandeling in tweede lecing van de
begrooting vcior binncnlandsche zaken,
werd gis.-crnarrtiddag in den Dui schen
rijksdag voortgezet
Daaphij kiv^m de communistische motie
van wantrouwen tegen dr. Wjrth aan de
Afgevaardigde mevr dr. Wêb.r (Cen
trum) verklaarde, dat de centrumspar ij
met verontwaardiging de com ïiunistischo
critiek op de Encycliek van den Pap» ovu'
het huwelijk, afw ijst, (tumult op de banken
der communis enj.
Het familieleven vervolgde spreekster
- moet tegen de conir.unistis he heUe
worden besrhermd. (Lawaai en gelach uij
de communisten).
De communisten willen het woord vader
en moeder volledig afschaffen: ook in <ie
pers, voor de radio en op de Tim valt he
den een beschimoing van het familieleven
aan Ie nemen. „Wij zullen ons daartegen
verzetten". (Gelach hij de communisten).
Het doel van het centrum Is. propag'"»-
rlng van de Christelijke, cultuur, In tegen
stelling met de v&lsche civilisa ie vèn hét
moderne toonéel.
Ook 'tegen de Russische films zal het
centrum zich hl ij en verzetten.
Met dankbaarheid m-rncr erde sprrekstft
het fei dat de mi'Ms'er zich t-gen de po
litiek in de school heeft verklaard.
He» is op den duur onverdraagbaar vqpi
de scholen, dat in de landen b'j wisselende
regeeringen in de schonlpoü'iek het ro-»r
voortdurend word omgeworpen, en de
scholen tot speelbal van de partijen wor
den gemaakt.
De spreekster sloot zich aan bij de on
merkingen welke de minister gemankt h oil
over de harhaarsche inbreuk van hef cutr
•uurbolsiewisme op het geestesleven, waar
na zii de beteefienis schrts'e van de reli-
gi'use grondslagen voor het volksléven.
Da rijksdag heeft tenslot'e de communis
tische motie van wan'roirvan t-rgen l)r
Wirih met 273 tegen de 66 eom-runisii-
sch-e stemmen vernomen. D" eco omisc'ie
par'ij en de lnndvolkpar ij hebben zich van
stemming onthouden, zoodat er 38 onthou
dingen waren.
Uit het Sociale Leven.
van dfi ('hr. WerkgrevérSvereeniglntr. H«
Utksch bestuur van de Federatie bestaet
de heeren E. Kupérs, voorzitter, F. L.
Bom vice-voorzitter, tnr. P. W. J. H. Ci
der Linden, eecretarts en de directie.
t'.entrasl Bp-
rèlke tot teak heeft het
act ttipsehén de Federatie
ie,'r, o,J'u"l *en Inzake^ de i
inde" bedr'ufsvèroe'nlgingen; die te
chêidèn punten. De arbeidersplaj
vertfiffenwogrdlger van het h'ed. Vörbond
Vakverepnlfdnpen. voor vier baanden door
vortepenwooi'djeer van het Ttohngach-Katho.
IIeke Werkliedenverbond en voor twee maanden
worden gevolgd In onderling overleg tusschen
het Verbond van Ned. Werkgevers. Centraal
"verleg In Arbeidszaken voor Werkgeversb'on-
en en de Chr. Workgeversvereenlging.
Uagstuk UT«*aSul°tvbeerJng°vanr de" Vrijwillige
Irak te verzekering door bedrllfsvereenigingen.
Over dit vraagstuk zal men binnenkort aan de
aangesloten bedrilfnvereeniglngen een nader ad.
vies doen toekomen,
n'en worden al
practlache oplossing van ae uitvoering van ae
vrljwiliige ziekteverzekering lf kunnen komen.
Aan de aangesloten bedrüfavere.enlglngen
wordt In ovrweglng gegeven In voorkomende
gevallen gebruik te maken van een bepaald for
mulier. houdende een afwijzende beschikking
op eon ziekengeld-aanvrage, aangezien de ar
beider eoen dergelijke afwijzende beschikking
oodlg heeft om d'-sgewenscht In berpep te kun-
lHs van het betrokken scheidsgerecht gemnk-
elUk is pan dergelijk formulier als^ Uitgang^
4 Reelfs^ Ine e rm a 1 e Ti word aan het Federatjobe.
kengeld
dezelfde
niet lan
binnen het raan
ndert ziekengeld
nUing6rvah Raden'
van eon perlodo
ordt uitgekeerd.
:rklng met dè Ver-
Uitgi
nglng vc
bok een
pCt. iedei
"svereentglng gunstiger zUn geregeld d«n
Ziektewet als minimum eischt Bepaald js
ielük. dat gedurende de eerste 13 weken
DREIGENDE STAKING IN DE
TEXTIELNIJVERHEID
Bij de firma Nico l
Ingevoerde türlef-
drelgt een staking. De
Textielarbeiders hoeft a.
malum gesteld, vóór^ 14
gevolg gegeven, dan zul
misging hobbi
Bond van
firma het ultl.
de loonsverla.
dt^ hieraan geen
sn. Het bestuur
lan het bestuur
mis gegeven en
■eklng te willen
Gemengd Nieuws.
ziekengeld
■nd naar een gemiddeld loon over
;el|jk langen termijn van bUv. 13
passing van art. 39 lid 2 in vor-
anden. vallende blnm
FELLE BRAND TE DEN HELDER
DRIE SPUITGASTEN DOOR KOUDE
BEVANGEN.
Men meldt ons uit Den Helder:
Hedennacht omstreeks 1 uur werd br&nd
ontdekt in hot meubel pakhuis van Goverts
aan den Dijkweg alhier.
De gemeen te-brandweer en die van de ma
rine, en de politie die onmiddellijk met ma
le, iaal uitrukten, tastten gezamenlijk met
ac.it stralen het.vuur aan.
jiC'n drietal spuitgasten werd door de fejli
koude bevangen. Èén van hen moéj.t naar
het hospi.aal vervoerd worden, daar. 'Hij ook
rookvergiftiging had gekregen.
Van de marine zijn ongeveer een 100-tal
manschappen aanwezig geweest om het
vuur te helpen blussclien.
De oorzaak Van den bpand Is nog niet be
kend. Vast staat, dat het vuur op de boven
verdieping van bet paKhuis is ontstaan. Een
auto en vele voorraden werden een prooi
der vlammen. L>e auto was niet, de voor
raden waren wel verzekerd.
Het pakhuis benevens een 40 A 50-tal in
boedels werd eveneens door het vuur ver
nietigd. Het is niet bekend hoeveel van deze
inboedels waren verzekerd.
DE EERSTE AARDBEIEN.
Op de Groonten- en Vruchtenveiling
U. recht en omstreken werden de eers.e aard
beien aangevoerd door de kweekers Mat-
thysen en Stubenisky te Hanpelen en den
Demonstratietuin te Vianén. Zij brachten
resp. '10 en 46 cent per stuk op.
GEVAARLIJKE ANKERPLAATS.
In het Marsdiep liggen dicht onder den
dijk van Deii Heiuer op den zeebodem
soiierpe bommen, weike gevaar kunneó op
leveren als daar geankerd ol gevisclit wordt
Aangenomen wordt, dat deze bommen bin
nen vier weken gevaarloos zullen zijn.
ZIJN MAANDSALARIS ONTSTOLEN.
Ih dè Openbare Leeszaal te Almelo is "n
hoofd der seho'ol uit' een naburige gemeen
te een sigarenkoker ontst.len, waarin zich
zijn geheeie maandsalaris bevond.
BANDEN.
Té Mill (N.-Br.) is de woning van den
kippenkoopmAii J- Bisschop» in de Meer
atgebrand. De bewoners, waaronder e
zieke vrouw, moesten in nacti gewaad liet
huis verlaten. Huis en inboedel waren
zekerd,
EEN ERNSTIGE BEKNELLING.
Te Amsterdam wilde in de Erd^lfabriek
aau den Omval een ongeveer jarige em
ployé, die op een der étages werkzaam was,
een niet blik geladen kar in de lift trekken
Hij liep daartoe in achterwaartsche rich
ting. Toen zijn rug in aanraking kwam me:
den lif.wand, schoot de lift plotseling een
eind omlaag, met het gevolg dat de jonge
man er achterover invie), waarbij hij tus
schen de kar, die gedeeltelijk op hem
kwam en den wand bekneld geraakte. Na
dat de lift was opgetr ,kken, kon de jonge
man, die bewusteloos was, worden bevrijd
In deerniswekkenden toes and is hij naar
het O. L. Vr. Gasthuis vervoerd. Men vreest
voor zijn leven.
In hoeverre het ongeval te wijten zou
zijn aan een construe.iefout, een defect of
het niet naleven van de voorschriften van
de lift, wordt door de poLitie onderzocht-
EEN OUDE OPLICHTER GESNAPT.
Aangeh -uden is een 7f jarige koopman,
wiens opsporing en aanhouding was ver
zoch' als verdacht van oplichting van pl.m
f 3000.
Deze man heef! een ljoteüer aan 't Rem-
brandtplein te Amsterdam voor dit bedrag
opgelicht.
AKELIGE VONDST.
Te Amsterdajn Is 's avonds onder aan de
trap van eeri perceel aap de Galerij, waar
een meubelzaak is gevestigd, een man dood
aangetroffen.
t>» politie heeft het lijk In beslag geno
men, teneinde omtrent de doodsoorzaak
nadere gegevens te verkrijgen.
VERDUISTERING VAN AUTOMOBIELEN.
De directeur ccner autom>bielmaa'schap
pij, gevestigd aan den Overtoom te Amster
dam, deed aangifte, dat iemand 4 aptomo
hielen heeft verduisterd. Hel betreft oude
wagens, die id huurkoop waren gegeven.
DE VOCHTIGE FEBRUARL
Men meldt ons uit Gorinrhem:
Volgens den alhier geplaatsten regen
meter van het Kon. Ned. Meteor Instituu'
te De Bilt viel er iq Februari 63.2 nvM
regen, tegen 12-6 m.M. in dezelfde m^and
van het vórige jaar.
HOOG WATER.
Men meldt ons uit Doesburg:
De hooge wa'erstand' heeft de Oog onder
water gezet, waardoor de IJssei niet meer
ie onderkennen is en de vaart op de rivier
niet mpgelijk is. Ook het havenverkeer on
dervindt aanmerkelijke last van het vele
RIETSCHELVEN IN VLAMMEN
Men meldt nns uit Werkendam:
Vrijdrgmidïlnir 12 uur is brand uitgebm
kón aan den B:-n'ldijk alhier. Ongevper 10
12 Rietschelven, toehehooronde aan de fa.
Hakkers, stonden in volle vlam. De motor
spuit van hier wist met twee stralen den
brand meester te worden.
HOND: „Alweer voorjaarsschoonmaak. Alles weken lang over
hoop, veronderstel ik".
KAT: „Niet zoo somler, oude jongen. Te Heb zooeven het dienst
meisje boeren zeggen dat het dit jaar niet lang zon doren
Ze gebraiken Mansion Polish voor de vloeren en
meubelen.
geeft met weinig moeite Vloeren en Meubelen een schitterenden glans
Overal verkrijgbaar in groote en kleine doozen
DONKERE MANSION voor DONKERE HOUTSOORTEN
N.V. HANDEL-MAATSCHAPPIJ RECKITTS, ROTTERDAM
EEN DUUR SENSATIEBERICHT.
Dezer dagen is ten verzoeke van den heer
P. J. F. Kloppenburg, vroeger directeur van
de Prov. Bankvereeniging, thans zonder be
roep, uitgebracht de dagvaarding tegen do
N'.V. Dagblad .,de Telegraaf", waarbij de
heer Kloppenburg van genoemd blad scha
de vergoeding vraagt op grond van een arti
kel in het ochtendblad van 5 Maart 1930
onder het opschrift ,,3-a 4 ton verduisterd?"
en met den oriderlitel „Practijken van een
bankier". Eischer vraagt: dat de Anister
datnschft rechtbank bij vonnis, uitvoefbaai
bij voorraad:
a. zal verklaren, dat de gepleegde daad
is lasterlijk, althans beleedigend, altham
onrechtmatig, in het eerste of tweede géval
met bepaling, dat het vonnis ten koste der
gedaagde openbaar zal worden aangeplakt
b. de gedaagde zal veroordeelep om ter
vergoeding der schade voormeld, aan èisc-her
te betalen ebn bedrag, rfader op te maken
bij staat en te vereffenen volgens de wet,
c. de gedaagde zal veroordSelen in de
kósten van het geding.
EEN SNOEKJE.
Te Nieuwer Amstel werd een snoek ge
vangen. wegende 15 pond.
EEN PATRIARCHALE FAMILIE
Dezer dagéii is te Hattem(;Gld bét hop
dérdste kleinkind gebórèn van het eelit-
paar Mulder.
'N GEZIN OUDERLOOS DOOR DE GRIEP
In een huisgezin te Standaardbuiten (N.r
Br.), hestaende uit veder moeder en
kinderen, deed de griep haar Intrede, niet
het treurig gevolg, dat vader en moeder
binnen enkele dagen daaraan overleden.
VERDRONKEN
Te Axel is bij het kanaal AxeLSassing
een fiets met actentasch gevonden. Men
ging aan het dreggen en vond het lijk van
P. verzekéringsagen:, wonende té Axej.
Men denkt aan een ongeluk.
WONDER KALF
Bij de wed. v. M. te Zevenhoven wierp
een koe een lévend kalf met 2 koppen.
BOERDERIJ IN DE ASCH GELEGD
Veel vee in vlammen
Vrijdagnacht ontstond brand in de boer
derij van den landbouwer J. te Ysseistein
tusschen Deurne en Vonray. (L,))-Het vuur
greep zoo snel om zich heen, dat binnen
korten tijd de geheeie boerderij tot den
grond toe afbrandde. Het vee, waaronder
eenige koeien en talrijke varkens, kwam
ih de vlammen m. Vrouw én kinderen kim
den sleqhts met de grootste moei e zich in
veiligheid stellen. He; huisraad is nagenoeg
geheel verjÓrm gegaan. Verzekering dekt
de schade, dié ujt den aard der fcaak aAm
zienlijk is.
DRIE JONGENS DODR HET US GEZAKT
i Eén verdronken
Te Winschoten waagden zich drie Jon
gens op het zwakke ijs van den vijver in
het Meèntêb -seh. Zij zakten erdoor en scho
ten onder hst ijs. IJ lings toesnel jende bur
gers slaagden erin de jongens, van wié er
twee bewusteloos waren, op hot droge ie
brengen. Van een hunner, den löjarlgeh S
H. konden de levensgeesten niet meer wor
den opgewekt
DOOR HOt.T.^NDE PAARDEN
ERNSTIG GEKWETST.
Te Breezand sloegen twee voor een kaï
gespannen paarden op hol. De fietser H
van den Berg, die zich onmiddellijk voor
de paarden bevond, kon zich niet hij'ijds
redden, waardoor de kar over hem heen
ging en hij een trap van een der paarden
op den schedel kreeg. In hoogst ernstigen
toestand is hij in hel ziekenhuis te Den
He'rlPl opgenomen.
Gisteravond was hij nog niet tot bewust
zijn gekomen. Men vreest het érgste v or
den ongelukkige, die vader van 14 kinde-
Rechtzaken.
HOOGE RAAD
VERNIETIGTNG VAN BELASTING
AANSLAGEN
13e greiyieente Wbrmei had van den Staat
ichadeverp-oedlng gevorderd op grond -van een
inntnl onrecht matige daden, waardoor de ^e-
neento schade heeft jreladen en vnor welke
laden de Staat annnnnikeH1k is als daden van
u.-mzelf. Immers teeplcepd door den dlrectnur
Ier dlrecto beplatingen te Ameteidnm als /.tin
B.- was een aantal personen alu forens In de
-Inatselhke Inkomstenbelasting VRn Warmer
ftngeptaKen en ten behoeve dier Kemeente be
last met de opcenten op de hoofdsom van hun
aanslag in de Btjksinkometenbelastlng.
Do gemeente steldo In haar daprvnaxding-, dat
het genoemden directeur niet -vrtletond krsch-
tens art. 109 van de Wet op de Inkomsten
belasting te beslissen over vragen betreffende
art 244 a sub 3 der Gemeentewet.
De Haagsc-he
giond dat de verhouding tusschen den d:
teur en de gemeente by het regelen van de aan
slagen in de beinBtIneen niet behoort tot het
verkeer tusschen bllzondere personen onderling
on wolk laatste alleen art. 1401 B.W. toepas
sing kan vinden en hier dus niet gedacht kan
worden aan onrechtmatige daden In den sin
van dit artikel. welke aanleiding kunnen
géven tot een btl den burgerlijken rechter gel-
De gemeente ging vnn dit -vonnis in hooger
beroep en betoogde, dat de rechtbank ten on
rechte aan art 1401 B.W. een te beperkte be-
teekenls heeft toegekend, aange'ion dit artikel
ook toepRFfle'ük is op verhoudingen.
nlg 1
■okkei
Het Haagache Gerechtshof oordeelde deacn
zriel pregrond en besliste, dat de rechthank op
onjuiste gronden de nlet-ontvankèlllkheid heeft
ichlTüg of dfez
ttik dan wel een piihlIek-rechteUlk karakter
dragen, niet In «cht neemt, een onrechtmatige
daad pleegt en gehouden ts te vergoeden hel
dcior die gedraging veroorzaakte vermoeen»-
Verder overwoog het Hof. dat art. 109 var
de Wet op de Inkomstenbelasting aan de Jïllkf
administratie zonder eonl^e beperking de he
slag
terwtll uit
Indlei
woeédheldbljfkt. ook
niet uit art 2155 I der Gemeentewet, waarop
de aern«-ente een b.-roep deed
Het Hof was derhalve van oordeel, dat de
directeur der directe belastingen geenszins in
-itrfld heeft gehandeld
lente zich In
gen Raad beplel
doör'mr. M. Gpnenhelmer en bestreden door
jhr. mr W.M. de Brnuvé.
De advocaat-generaal zal oa-or 14 daghn
conclusie nemen.
DE pPfi™G •"P"1' i)f»n»vïT.\G TE
BARGERCOPASCUUM
De rechtbank te Assen veroordelede W. H.
Holscher te BargercompascHiim. thnna gedeti
neerd. die terecht stond wegens poging tot dood
i'ae on de familie Bo« aidaa* en zich verder aan
vernieling. hulsvredebreuk en verkraontine
beeft sobuiidlg gemaakt tot tien jaar gevsnee-
nlsstraf met aftrek viio preventieve hechtenis
Ds eisch luidde twaalf jaar.
DOOD DOOR SCHULD
r zijn ento heoft
- -Mt werd omvi
In de sloot terecht kwam. zijn
anrljdln
and heentenis
rijbewijs vor den tijd
'even. De eisch luidde éét
HET BANDITISME IN BRABANT
De rechtbank tp Den Bosch elsehte tegen
een srhélder uit Gas 5 Jaar gevangenisstraf en
tegen ziin medeplichtige eenzelfde straf. ZII
h 11 door de heidebes
Economie en Financiën.
BINNENLAND
GRONINGSCHE HYPOTHEEKBANK
Dlv. 17% (als v.
Onder voorzitterschap van den heer i'rof. Mr.
Nederland.
f™"? uitgebracht
fiaarvèrrlcfhtingen ip het afgeloopen boekjaar
haa.r verrb
1930. Wij ontle<
open Jaar
cige resuicHcen bereikt.
Op 31 December 1929
as aan t'andbrleven I
f'17.237.60Ü, Verkoel
zoodot do g<
2.709.4
°Pvan
929, stond'illt op hypothfek
.996.960.
Si-ca1' DecembeWHBMMJBMPBIRBl
bedrag van f 18,086.104.50. Jn 1930 werd
d f 4 7^vt).W^zendat d'
Li bri
-sndbr!
bedrnac-t f 3:"i ":t",74. dc s»in
Behal
sloten extra 16.000 aan het reservefonds toe te
voegen .(bet totaal der reserves bedraagt dan
Weerbericht-
Het dunne pflltje geeft dei» vorlgen etand aao
Hoogste stand te Rftst 777.8.
Laagste stand te Toulouse 741.6.
Stand vanmorgen lialf twaalf 754.6.
WKKKVKRW ACHTING
(Medeged d««»r hot K«»n Ne.1 vtctporologiscïs
lri«iiitijiit te De Bilt)
Matige tot krachtige later afnemende
Oostelijke tot Noordoostelijke wind, toene
mende bewolking, mogelijk eenige sneeuw,
matige vorst des nachts, overdég tempera»
tuur om het vriespunt.
TKMPKKATITITR
Stand vanmorgen half twaalf 1.6 C.
8 MAART
Zonsopgang 6 34 u.; Zonsondergang 5.49 tu
Maansopgang 0.00 u.; Maansondefg. 7^1 u.
Laatste kwartier 11 Maart 5.35 uur voorna.
9 maart
Zonsopgang 6.32 u.; Zonsondergang 5.50 u.
Maansopgang 0.03 u Maansondèrg. 8.Ö9 u.
Laatste kwartier 11 Maart 5.35 uur voopm.
voertuigkn m<'KTI'N hun lichten
op herben
8 maart
Van 's avonds 6.19 u. tot 's mórgens 6.02 vu
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
Maart v m n in v.m. n m
I )e i fzU i 124 14 "4 Hel let oef fll. ft.47
Terachelllne 10-53 234H Wllleinsfa.1 K.H4 'tV»4
Hiirlingen 1147 i219 Br..uwer-h 4;9 17 15
Helder !e 21 ;o.l:> Zienkzee ft 18 '7. -0
idem 2e |8U6 v?.i-< Wemeidlim. tv 3 lb 14
II v Hol bin') 4.10 7 il Tenieuzen 428 i«. I
Rotterdam b.iu 19 2i Hanéweerl b.li «7.43
O MAAKT.
Den Helder 2e getö
IJ muiden
H. v. Hólland
ulm 1 40.-009). aan het pensloenrpnds te dotee
ren f 42(5' en op nhuwe rekeplng over te bren-
,'y f 9763.37.
dividend uit t
:7 ,0 (als v. j.).
De heer Jhr. H A. Wttewaall vai
dl a).-: commissaris aan de beurt'
.vas, werd als zoodanig herkoze...
NOORD WESTER HYPOTHEEKBANK
Winst 19318 (v. j. 16Ü577)
De Noord-Weater Hypotheekbank maakte 9ca
Winst van f 19,316 (v. j. f 16:577). Voorgesteld
wordt 8 dividend over het bedrag der storting
dividend van f 15 (onv.) per oprichtersaandeel,
NED. STEENINDUSTRIE.
Prijsverhooging
olgende 14 dag.en werd de klin-
höogij
lOOft
WILTON—FE YENOORD
CENTRALE SUIKER MIJ.
ploitatlerekening der Centrale Suiker
st over 1929/1930 e<bn verlies aan' van
ultkeerlngren der dochtermaatschappijen
redtt zijn gebracht der exploitatierek®-
(he eerf be-
f 682.795. To
taal verlies f 1.204.477 welk bedrag wordt voqr-
rld te brengen ten laste der buitpngewone
-ve. Wegens de onbevred'gende resultaten en
t feit. dat In alia voorsf-
rijke afschrijvingen
oprichting to-
3 fT700*547^Weflf eèc
waar op fie nieuwbouw b'/deze objecten' telken
-are 10 der aan=chaff'ngskn«<tcn werd afgo-
trhrpvn. zt.ln deze voor een erroot deel geamortl-
leerd. Bul fend'en hebben de Rneelecha fabrieken
zelve aanzienlijke afschrijvingen gedaan.
MEELFABRIEKEN DER NE^l. BAKKERIJ
Dtv'dend 7
,'oordeelig saldo s
e serve voor or Ijs
Op de hij de oor
mmerü jaarlijks
•os voor 50 dei
n omzetprerntc de 25 niet zal overschrijden.
RiirrMi AMn
DUIT&CHLA",G T- VOOR ZUN
BESTAAN
Elke dand kan van verschillende zflden wor.
Wö Nederlanders, beschouwen^ do ontreH-
doen? Hel
waardoor
dè deflatie of
Iddel ook In het
nationale Idde
hrulkt! linten wH hieraan een voorbeeld n«„
en zonder onze handelspolitiek te wtlzl-
one op het Nederlandsche fabrikaat