r WOENSDAG 4 MAART 1931
TWEEDE BLAD PAG. 7
een oplossiig te komen, waarbij verschillen
de voorstelen werden gedaan. Aan het
einde daarian werd het bes'.uursvoorstel
aangenjmei en art. 7 van het huish. regle
ment gewijzgd als volgt: De contributie zal
vanaf 1 Jul a.s. bedragen 6 cent per week
per lid. Kiideren beneden 14 jaar betalen
1 cent per zeek en alleenstaande personen
betalen 8 cert per week.
In de vaature Uyttenboogaard werd ge
kozen de her B. Lubach en in de plaats
van de perodiek aftredende bestuursleden
de heeren 1. J. v. d. Meene en L. Kort die
zich niet hrkiesbaar stelden, werden geko
zen de heeen Kruizingen en Boogaards.
De heer.Nontebu deelde mede dat de boe
ken van da penningmeester de heer A. de
Leen. in gc&de orde zijn bevonden.
Tot kasrazieners werden benoemd de
heeren Kruzinga en Boogaards.
Aan het dnde der vergadoring werd dank
gebracht am de afgetreden bestuursleden
de vergadering werd gesloten.
IITVOERING „DEBORA'
De Chr. Zangvereen. „Debora" heeft in
„Irene" eei uitstekend geslaagde uitvoering
gegeven. Ie avond werd geopend door den
voorzitter de heer B. J. v. Meene met ge
bed en eei korte inleiding, waarbij hij me
moreerde net vertrek uit de gemeente van
mej. M. ten Ouden, die altijd een groole
steun is jeweest voor de vereeniging.
Het vaieerend programma is zooals al
tijd op sciitterende wijze uitgevoerd, waar
voor de riet talrijke belangs ellenden dank
baar warm gestemd. Er is dan ook weer
zeer veel genoten.
Als solsten traden op de dames Stam
mers en le heer B. Lubach en mochten een
dankbaa; applaus oogstten.
Opveraek werd herhaald „Gebed" van
Hètndel velk nummer bijzonder mooi is ge
zongen. Jet accompagnement was in han
den van mej. M. de Roode en heeft zeer
veel bijgedragen aan het welslagen. Haar
werden Hoemen aangeboden.
De Eere-voorzitter, Ds. T. J. Jansen
Bchoorhoven sloot den avond met
- woorden van dank aan directeur en mede-
iwerkendiri en gebed.
RIJNSBURG
JAARVIRGADERING
,DRAAGT ELKANDERS LASTEN"
De Vereeniging „Draagt Elkanders Lasten"
hield gisttravond haar jaarlijksche alge
meen e vergadering in het lokaal achter het
Weeshuis alhier.
De vice-voorzitter, de heer De Vletter,
opende de vergadering met gebed, en sprak
vervolgens een kort openingswoord.
Spr. merite op, dat de vereeniging gedu
rende de jaren van haar bestaan getoond
heeft, van v?el belang en veel nut te zijn, en
spr. uit dan oók de wensch, dat zij in Gods
hand het m'ddel moge zijn, om ook in de
toekomst, het vele lijden naar het lichaam,
dat er nog is door gezamenlijk dragen moge
helpen verlifhten.
Namens d« vereeniging wenscht spr. den
secretaris Dl H. G. Jonker, die zijn 25 jarig
artsjubileum herdacht, toe, dat deze zich nog
vele jaren ii de gemeente als dokter, en
voor de veneniging als secretaris, aan zijn
taak zal mojen wijden.
Dr.Jonker dankt voor de tot hem gerichte
•woorden, en hoopt dat 'hem kracht en lust
zal worden gegeven, om op den ingeslagen
weg voort t< gaan.
Aan de orde was hierna het jaarverslag
van den se<retaris. De vereeniging mocht
zich in een rog steeds toenemenden groei
heugen. Hei aantal aangesloten gezinnen
vermeérderde van 745 tot 766 en het aantal
leden van 333( tot 3471. Het aantal niet be
talende leden, zij die vanwege hun leeftijd
vrijgesteld waen van contributiebetaling,
vermeerderde -an 16S tot 178.
Een verblijdend verschijnsel noemde spr.
het, dat in het afgeloopen jaar van de be
voegdheid iQt royeeren geen gebruik behoef
de te worcen gemaakt.
Het vori? jaar werden 74 leden gesteund,
met een titaal aan verpleegdagen, allen in
LeidSche ;iekenhulzcn, van 1444, zijnde 316
meer dan een jaar daarvoor. Van de zieken
auto were 17 maal, van de g wone auto 16
maal gebruik gemaakt. Wederom bleek het
noodig, e1 de aandacht op te vestigen, dat
met uitzondering van spoedeischende geval
len, steecfe van de auto van de Wed. Dieben
to Leiden gebruik gemaakt moet worden.
Door virtrek naar elders moest Ds. Altena
als voorjitter bedanken. Spr. bracht den af
getreden voorzitter dank voor diens arbeid,
in het telang der vereert iging verricht, en
wenschtc. hem toe, nog vele jaren met zegen
werkzaam te mogen zijn.
Hierop volgde het verslag van den pen
ningmeester. den heer D. v. Biezen. De ant-
vangsttn over het afgeloopen jaar bedroegen
5.17355, de uitgaven 4.338,32, terwijl er
aan rente van kapitaal werd gemaakt 5.31,
zoodal het batig saldo vermeerderde
560,t7 tot 840,52.
De reservekas 161,87 vermeerderde met
4,85 rente, zoodat thans gereservi
166,70.
Namens de commissie voor het nazien van
boeken en bescheiden van den penning
meester, rapporteerde de heer A. in 't Veld,
dat alles in volkomen orde was bevonden.
Naar aanleiding van de gehouden con
trole had verder die heer in 't Veld eenige
opmerkingen, die door 't bestuur werden be
antwoord.
Met algemeene stemmen werd hierna be
sloten den penningmeester algeheele dé
charge te verleenen, onder dank voor zijn
accuraat beheer.
Met algemeene stemmen word tot voor
zitter der vereeniging gekozen ds. Ph. Peter,
die niet ter vergadering 'aanwezig was,
maar die met zijn benoeming in kennis zou
worden gesteld, terwijl de vice-voorzitter de
verwachting uitsprak, dat ds. Ph. Peter
wel bereid zou worden gevonden, deze func
tie op zich te nemen.
Tot lid van het bestuur werden herkozen
de heeren De Vletter en Van Biezen, en als
leden van de commissie voor het nazien dei-
boeken de heeren P. Kort Jr., A. in 't Veld
en J. Wesscl, welke allen hun herbenoeming
aannamen.
Namens het bestuur werd voorgesteld de
twee-jaarlijksche controle op de gezinsleden
van leden, die 16 jaar waren geworden,
voortaan ieder jaar te houden, wat pl.m.
25.— kost. maar in het finantieel belang
der vereeniging is. Dr. Jonker lichtte het
Voorstel uitvoerig toe.
Het voorstel werd z. h. s. aangenomen.
De penningmeester drong er nogmaals met
klem op aan, zich in alle opzichten aan de
reglementaire voorschriften te houden, daar
hem anders niet toegestaan is, uitbetalingen
te doen.
Nadat nog was gezongen „De Avondzang'
werd hierop de vergadering door den vice-
.voorzitter met gebed gesloten.
Hierna werd door den secretaris 't jaar
verslag uitgebracht, waaruit bleek, dat het
afgenomen kwanoim meststollen weder is
gestegen. Ook het ledental is vooruitgaande.
Met enkele uitzonderingen werueii alle
meststoffen van het Centraal Bureau te
Rotterdam betrokken, waarvan wij in het
afgeloopen jaar weder de meest wel willen
de medewerking mochten ondervinden.
Met dank aan den secretaris werd het
jaarverslag voor kennisgeving aangenomen.
De rekening en verantwoording uver het
boekjaar 1930 sloot met een voordeelig sal
do, dat aan het reservefonds werd toege
voegd. De rekening werd in zijn geheel met
algemeene stemmen goedgekeurd.
Op deze vergadering waren weder eenige
aanvragen voor het lidmaatschap binnenge
komen. Met algemeene stemmen werd be
sloten tot toelating.
Aftredend is de heer W. Warnaar, voor
zitter. Met op één na algemeene stemmen
werd de heer Warnaar herkozen, waarna
de heer Warnaar op aller verzoek bereid
gevonden werd het voorzitterschap te aan
vaarden.
Verkiezing van een lid voor de Commis
sie van Toezioht, Aftredend is de heer S.
Verdpgaal, die niet terstond herkiesbaar is.
Met algemeene stemmen werd herk >zen de
heer J. van Konijnenburg te Noordwijk. Dooi
den voorzitter werd de heer S. Verdegaal
hartelijk dank gebracht voor de aangename
en zakelijke wijze, waarop hij zich in deze
driejarige zittingsperiode als lid der Com
missie van Toezicht heeft voorgedaan.
Bij de rondvraag werd een uitvoerige be-
Sfpreking gehouden over het artikel Kalk-
mergel en besloten werd na as* een voldoena
gehalte aan koolzure kalk. steeds een hoo-
ger gehalte aan fijnheid te eischen, het
geen de gebruikers ten goede komt.
Hierna sloot de voorzitter met dank de
vergadering.
VERLAGING MELKPRIJS.
In onze gemeente is de melkprijs gebracht
van 14 op 13 cent per liter.
WAnniMY\/rFN
VERSLAG GEZONDHEIDSCOMMISSIE.
Aan het verslaar van de Gezondhe'dscommis-
sie ontleenen wij het volgende voor wat onze
gemeente betreft:
Het zWental in 1903 bedroeg 4535, in 1921
6501 en thans 7336. Geboren werden in 1930
193 personen, overleden 58. Het geboortecijfer
was dus per 1000 27.24, wat vrij hoog en het
sterftecijfer 8.18, wat zeer laag te noemen is.
Er deden zich voor 24 gevallen van rood
vonk en 5 van kinderverlamming.
Blijkens het verslag werden tal van verbe
teringen aangebracht voor wat betreft de
volkshuisvesting en verontreiniging van lucht
i bodem.
Dat op het gebied van volksgezondheid te
dezer plaatse veel wordt verricht moge blijken
uit het feit dat de gemeente een groot, modern
zwembad heeft gesticht, een flinke zieken-auto
heeft aangeschaft; dat hier twee wijkverpleeg
sters werkzaam zijn, een consultatie-bureau
tuhereulose-bostrydteg is met Röntgen-
raat en hoogtezon, en een consultatie
bureau voor zuigelingen.
UITBREIDING PASSAGIERSDIENSTEN.
JUBILEUM A. A. VAN HOLTEN
SASSENHEIM
JAARL. ALGEM. VERGADERING.
Vrijdag 27 Februari hield de C:öp. Land
en Tuinbouw Aankocpverecniging „Ons Be
lang" G. A. alhier haar jaarlijksche alge
meene ledenvergadering.
Zooals gewoonlijk was de opkomst der
leden weer gering. De voorzitter, de heer
W. Warnaar, opende met een woord van
jvelkom dc vergadering.
AI waren de omliggende weilanden dan
nog kaal, de boomen bladerloos en de we
gen drassig, dit alles vermocht aan
het anders zoo lieflijk gelegen Doofstom-
meninstituut geen afbreuk te doen. Hoog
boven de narkte toppen toch wapperde lus
tig de vroolijke driekleur, die aanstonds
alle vvinterleed deed vergeten.
Er was feest op Effatha!
De heer A. A. v. Holte n, hoofdonder
wijzer aan genoemd instituut, herdacht nl
het heugelijk feit, dat hij voor 25 jaren z'n
eerste werkzaamheden op dit terrein aan
ving.
Reeds voor de jubilaris arriveerde was
de ruime gymnastiekzaal met een groot
aantal belangstellenden gevuld, waarvan
natuurlijk de vele leerlingen nu niet het
meest geduldige contingent vormden. Maa
het gezellige geroezemoes groeide aan tot
een stormachtig ovatie, toen de heer Van
Holten en zijn familie binnentraden. Na
allerhartelijkst verwelkomd te zijn werd
door hon plaats genomen achter de bestuurs
tafel, vrop gemeenschappelijk gezongen
werd I' »'m 103 1.
De voorzitter van Effafha, D s. J. Vonk
(em.-predikant te Maassluis), las vervol
gens Psalm TI6 12—19 en ging voor in
gebed, waarop hij in het kort de levensloop
van den jubilaris schetste. Daar wij van
een en ander reeds uitvoerig melding maak
ten in ons blad van 24 Februari jl., meenen
wij ditmaal le mogen volstaan met daai
naar te verwijzen. Voorts ging Spr. na de
rijke vruchten, welke het instituut onder
zijn leiding heeft afgeworpen en wees op de
vele weldaden, die hem steeds deelachtig
mochten zijn. Naast een uitstekende gezond
heid en onvermoeide werklust, kenmerkte
hij zich voortdurend door bizonclere be
kwaamheid en wijs beleid. Altijd weer zocht
de heer Van Holten anderen zonder ook
maar een oogenblik zich zelf op het oog
te hebben. Geen wonder dus dat de ver
houding tusschen personeel, ouders en kin
deren niets te wenschen over liet. Met ie
hoop dat dit zilveren jubileum nog eens
door een gouden gevolgd en zijn arbeid in
den roimsten zin gezegend mocht worden,
besloot Spr. zijn zoo waardeerende woorden
Als tweede snreker richtte zich de heer J
L. B den BI a a uwen, penningmeester
van Effatha, tot den jubilaris. Deze roem
de eveneens de vele g»ede hoedanigheden
bood hem namens het bestuur een fijn
schilderstukje aan. Doch nu konden de leer
lingen niet langer meer rustig toezien *n
met een oorverdoovend handgeklap en voet-
gestommel deelden zij in de vreugde van
hun onderwijzer.
Uit naam van het personeel sprak de
eerste onderwijzer, de heer C. C. Rose-
hnom, die er de aandacht op vestigde, welk
een voorname taak hel is, deze kinderen
vnor de maatschappij te bekwamen. Mej. A
B ou m an overhandigde het juhileerende
hoofd een fraai uitgevoerde klok, terwijl
Spr. daaraan nog eenige toepasselijke woor
den toevoegde.
Ok de leerlingen lieten zich niet onhe-
tuigd en vertolkten hun sympa'hie iegens
xt j t* \t ïL „meester Van Holten" door hem een keurig
Nu de stoomboot-maatschappn De Volhar- »,,i
Jannïï I e ""en' P'MHaST
vergunning verleend den dienst Gouda-Wad- F«" G 1 d 5 e.e P 1 e a 11 e"
dinxveen-Boskoop belangrijk uit te breiden. I m a a y e r met vriendelijke toespraakjes nog
Wij vernemen, dat ook de stoomboot Vooruit- i nersoonlljk mooie bloemen aan, wat weder-
om een alles overstelpend apnlaus uitlokte
Bovendien had de heer Van Holten nog bij
monde van den heer G. Groenenherj:
van 'Tiet huispersoneel een welverzorgde
bloemenmand en van zijn vriend dé lieer
W. T. H. Smit een bloem in pot in ont
vangst te nemen.
Hierna werden allen door den jubilaris
harteliik dank gehraoht voor de vele hulde
blijken welke jecens hem waren betoond
Daarbij merkte Spr. op, dat al had hij
steeds z'n arbeid met liefde verricht, het
overige personeel toch zeker ook een woord
van dankbaarheid verdient. Na nog enkele
mededeelingen te hebben gedaan uit z'n
vijf-en twintigjarige practijk werd hij nog
maals door Ds. Vonk geluk gewenscht en
z-micr men gezamenlijk Psalm 88 3.
Tot besluit las de beer Den Blaatiwen
Psalm 133 en ging voor in riankgehed,
on door alle aanwezigen on spontane wijze
den jubilaris bet: „Dat 's Heeren zegen op
u deal" werd toegezongen.
H'ermede was de officieele huldiging
ten einde. Er werden ververschingen rond
gediend en vervolgens begaf men zich naa
het internaat, alwaar de leerlingen op al
lerlei heerlijkheden onthaald werden Te
gelijkertijd werden daarbij een tweetal
versies ongezegd, die snerteal voor deze ge
legenheid waren vervaardigd.
In een prettige stemming bleef men
voorts nog geniirnen tijd bijeen.
Naar wii vernamen mocht de heer Van
Holten ook nog een groot aantal schrifte-
lüke gelukwenschen ontvangen, o. m. van
Minister Terpstra. Dr. A. v. Voorthuvsen en
Ds. Lindeboom, die er stpllig mede toe zul
len hebben bijgedragen dezen dag tot een
onvergetelijken te maken.
Gemengd Nieuws.
die hetzelfde traject vaart, meerdere
WOUBRUGGE
DE BROODPRIJS.
De prijs van het tarwebrood is alhier met
2 cent verlaagd en de melk is gebracht van 13
op 10 cent per liter.
KIEZERSLIJST.
De kiezerslijst is vastgesteld en telt voor de
Tweede Kamer 1331, voor de Prov. Staten
1112 en voor den gemeenteraad 1074 namen
van kiezers.
Ds. LIJSEN.
Ds. Lij sen, predikant by de Ned. Herv.
Kerk, is voornemens Zondag a.s. des nam. 2
uur een afscheidspredikatie te houden.
der Voorn. z.
OVERLEDEN: M Rükelükhuizen vi
Lieverse 56 jr Th M M Kapteün
ZOETERWOUDE
AANGIFTE.
Door den tweede-hands autohandelaar J.
H. te Leiden is bij de politie alhier aan
gifte gedaan dat van een motorrijtuig wat
hem toebehoorde, en dat door hem aan de
Besjeslaan alhier tijdelijk 'was neergezet,
eenige onderdeelen waren ontvreemd. De
rijksveldwachter De Waard heeft de ver
moedelijke daders eenige tuindersknechts,
opgespoord.
BEVOLKING.
Bij het voorloopig vastgestelde bevolkings
cijfer bij de jl. gehouden volkstelling, be
staat de gemeente uit 4025 personen, L w.
1918 manneh en 2107 vrouwen. Voorts 762
bewoonde en 42 onbewoonde woningen, ter
wijl 12 woningen in aanbouw zijn.
BINNENLAND.
EERSTE KAMER
Gisteravond 9 uur vergaderde de Eerste
Kamer.
De VOORZITTER deelde mee, dat de cen
trale s'ectie besloten heeft op Dinsdag 10
Maart te half twee in de afdeelingen te be
handelen een aantal wetsontwerpen, welke
door de Tweede Kamer zijn afgedaan op
Vrijdag 27 Febr. en waarvan mededeeling
zal geschieden een dezer dagftn.
Huldiging Prof. v. Embden.
De VOORZITTER merkte op, dat sedert de
laatste bijeenkomst der Kamer een vooraan
staand collega, zich door uitstedigheid aan
huldebetoogingon onttrekkend, den "dag heeft
beleefd waarop hij gedurende een kwart
eeuw in andere functie werkzaam was. De
Voorzitter hield er zich van overtuigd, de
tolk te zijn van de Kamer, wanneer hij den
heer Van Embden de beste wenschen aan
biedt voor zijn verderen professoralen ar
beid. In ongebroken kracht ten bate van het
algemeen moge hij dien voortzetten tot de
oor dien arbeid gestelde leeftijdsgrens zal
zijn bereikt. (Applaus).
De heer v. EMBDEN (v.d.) gevoelde be
hoefte zijn hartgrondigen dank uit te spre
ken voor dc even onverwachte als vereeren-
de woorden, die de Voorzitter heeft willen
spreken.
Daarna sluiting.
DE DEBACLE
DER NIEUWE BOERHAAVE
Curatoren van de gefailleerde Ziekte-v
zekerings Maatschappij „De Nieuwe Boer
haave", hebben, naar de „Nwsbr." meldt, bij
de justitie een aanklacht ingediend tegen
den eveneens in staat van faillissement ver
klaarden directeur dier Maatschappij, den
heer W. D. Gzn. Deze zou zich volgens deze
klacht schuldig hebben gemaakt aan
duistering en vaischheid in geschrifte
nadeele der Maatschappij, tot een bedrag van
ettelijke dutzenden guldens.
Naar aanleiding van deze klacht is bereids
een onderzoek ingesteld, hetgeen het opma
ken van een proces-verbaal tengevolge heeM
gehad. Dit proces-verbaal is in handen van
den officier van justitie gesteld, die vervol
gens een strafvervolging tegen den heer D.
heeft gelast.
MET DE GELE VLAG IN TOP
Pokken in de Rotterd. haven?
Gister is onder gele vlag In de Rotterdam
sche haven binnengekomen het Britsche s.s
„Clan Mactaggart" uit Londen. Gedurende eb
reis van Britsch-lndiö naar Engeland zijn
Britsch-lndiërs, lijdende aan pokken, in dn
tusschenhavens Madras, Suez en Algiers ge
land, alwaar ook de noodige maatregelen van
ontsmetting on vaccinatie genomen zijn.
Aan het schip is geen vrij verkeer toegi
staan. De op het schip werkzaam gestelde
bootwerkers zijn gerevaccineerd.
HOOG WATER
Men meldt ons uit Huissen bij Arnhem:
Wegens den hoogen rivierstand by den Rijn
zyn de ponten aan Malburgen en aan het
Looveer wederom uit de vaart genomen. Pas
sagiers worden overgezet met motor- en roei-
booten.
Voor Tiel heeft men de gierpont moeten p-
breken De „Gysbert Stout", waaraan de klei
ne pont is vastgemaakt, onderhoudt eer.
regelde verbinding met het Land van Maas
en WaaL
Te Nijmegen is het lage kade-gedeelte door
de Waal overstroomd, waarom de veersteiger
verlegd.
INBRAAK.
Te Hengelo (Ov.) werd 's nachts ingebro
ken in het schoenen- en kleedingsmagazijn
der Coop. Verbruiksvereeniging „Samenwer
king".
Dp politip werd door omwonenden, die on
raad bemerkten, gewaarschuwd.
Toen de agenten binnenkwamen boorden
zij de dieven de trap beklimmen. Zij werden
onmiddellijk achtervolgd door de politie. De
drie inbrekers wisten een plat te bereiken.
Twee van hen zagen geen kans dit te ver
laten. De derde, zekere K., op wien door
de politie nog werd geschoten, wist te ont
komen. De beide anderen werden gearres
teerd.
I^ater meldde K. zich bij de politie aan. De
buit de indringers hadden de brankast
opengebroken kan niet meer dan hoog
stens 1000 bedragen aangezien Zaterdag
avond de gelden aan het hoofdkantoor nog
waren afgedragen.
Rechtzaken.
Uit het Sociale Leven*
HET CONFLICT AAN EEN
WERKVERSCHAFFING
verband met do heerschendo ontevreden.
do Schlpbeek-\
soclnle^aan pel esen heden
deeld. dat het Gcmeenteh
ALG. NED. CHR. AMBTENARENBOND.
Tie Als:. Ned. Chr. Ambtenarenbond houdt 19
en 20 Mot zijn algemeene vergadering te Den
Haag.
DE STAKING" AAN DEN SPOORWEG
TE NUTH
Do arbeid aan den spoorweg to Nuth (L.)
la nog niet hervat. Enkele werkwilligen zlln
wel aan het werk gegaan. De marechnusseo
houdt do wacht en voorkomt ongeregeldheden.
Do staking, die 1 Maart gebroken zou worden,
ia daardoor nog niot opgeheven.
DE WERKLOOZF.NZORG
i een audiëntie, die de
een delegatie uit het t
het Ned Verbond van
enlglngen
gellngen In bepaalde
dlge werkloozen.
verbeteren, heeft deze
do wenschelUkheld om
de werking der crlsls-
arder werd^nog bespro-
MARINE-RAAD
DE AANVARING TUSSCHEN DE
MIJNENVEGER I EN EEN TANKLICHTER
Do Marlneraad heeft gister uitspraak ge-
aan Inzake de aanvaring tusschen den MlJnei
eger I en de gesleepte tankllchter Unilever
p 12 Nov. 1930 in het Krammer, bU de Vil;.
srdeel. dat de
aan de omstandigheid, dat
sleepboot Affina, zonder a
aanwezigheid van den 5
boordroer uitging en aldus
den Mllnenvoger
ïdlen de schipper vt
willen ofsnilaen t
n. Hü heeft niet eens. toen hij stuur
boordroer gaf mint den Mijnenveger 1 omae-
Ueken. Er was geen bözondere omstandigheid
aanwezig, waarom de Mijnenveger I van hel
Ulnnenaanvaringsieglement zou afwijken en
de sleep aan stuurboord zou houden.
Den Mijnenveger 1 kan geen blaam treffen
In den aanvang was er alle ruimte om tus
schen de eieep en de roode tonnenllJn door U
vaten; de commandant van de M T mocht ernti
rekenen, dat de sleepboot
i geet
ego vei
>rden.
•ken, dat de M I. voordat
h|j achteruit sloeg een gier nnar bakboord
maakte. Uit bet roer loopen tengevolge van do
zuigende werking van de platen, moet uitge
sloten worden geacht en ook het ledige tank
schip kan geen zuigende werking hebben uit
geoefend. Mogelijk Is de aanvaring bevorderd
door het achteruitslaan van de M I. die daar
door naar bakboord kan zön afgeweken, doch
dit zou dan het gevolg zbn van een Juiste ma-
i Mai
isd voegt i
ltsprank toe.
nltUd houden
HAAGSCH GERECHTSHOF
DE KINDERMOORD TE ROTTERDAM
Het Gerechtshoi te 's-Gravenhage heeft
heden uitspraak gedaan in de zaak van den
gewezen portier P. S., die door de Recht
bank te Rotterdam wegens doodslag ge
pleegd op zijn beide kinderen is veroor
deeld tot één jaar gevangenisstraf en ter
beschikkingstelling van de Regeering.
Het Gerechtshof veroordeelde S. geheel
overeenkomstig het requisitoir van den
proc.-generaal Mr. de visser tot drie
jaren gevangenisstr a f, door te
brengen in een bijzondere strafgevangenis
en met ter- beschikking-stelling van de
Regeering.
rlnchem oen aanvaring plat
N.V. De Heusdenscho Stoomnoot-Mt
„Neutraal III'* e
de reeders Schmidt t
1. Ruhr toebehooren
Belde partijen spr
ichndlging. doch de
mtzegde belde vordi
Het Hof wees do
raai III" alsnog toe
Mettmann te MUlhelm a,
e „Elfrlede".
ken elkaar aan voor be-
i-oehtbank te Rotterdam
udering van partij „Neu-
HAAGSCHE RECHTBANK
DE PORTUGEESCHE BANKBILJETTEN
Op de rol v
he Rechtba
procedure va
in de burgerltjke kamer dor Ha.*
ik kwam gister weder voor
de Bank van Portugal tege
Gezant de Sous;
tugeeeche bankbiljetten, welke gedaagdei
VVaterloud and Sons te Londen hadden laten
drukken. Nadat voor eenige gedaagen conclu
sie was genomen, werd de zaak nog 14 d;
DE GELE KLEUR DER BATAAFSCHE
IMPORT MIJ.
De Haagsche rechtbank heeft op verzoek va
lartljen neden 4 weken aangehouden de proce
lure tusschen de Bataafache lmport-MU. en de
leer Relnders. directeur van de vroeger ge
B.I.M. (deze naam Is thans doo
dure de B.I.
de wagens
ndernemtng niet
-zake dat
vierwielig motorrijtuig aan haar schuld z
te wijten, dat op 10 Nov. J.l. een selnhu
iter P. varL Wijkvllet. dlc- ter hoogte v
:uat- en Vreugdlaan den Leldschenweg l
De
.ugdlaai
als getuige gehoord, verklai
te hebben gehoord,j|
ook door een volgende getuige
A. te Wassenaar bevestigd we
De Pres. merkte op, dat de
verd. de bocht nam. te groot Is
De kol. F., alhier, die zich
een motorrijwiel bevond, zegt
signalen te hebben gehoord.
hetg*
egwerl
ird. als getuige A
decharge was gehoord, nam mr, P. J. Blok.
O. M. waarnemend, requisitoir, en zeide. dat
het getuigenverhoor was komen vast te sti
fat verd geen signalen heeft gegeven en
niet tijdig de richtingaanwijzer heeft ultgei
hiei
schuld
•erd.
reldt,
t hij f 300 subs.
31 van mr. Lov
3 uitspraak op 1
bepaal.de de
ZWARE MISHANDELING
De 1D-Jarige tuindersknecht J. L. v. Z
'er Aar, heeft terecht gestaan wegens zwa
ïlshandeling gepleegd op 1 Dec. J.l. te Lange
tig, dat de dai
uitpuilden, en daarna
5 gestoken.
>r8teld. Elsch tegen
nden. Het gevolg 1
tekenhuis ligt. Else
manden gevangenisst
Uitspraak 17 Maart
'Tulntwei
BRAND DOOR SCHULD
ad. 'Ruil*hin°!
?rdam
in ges
plotselii
gd de
oplaaide en
«chlkbaar geweest,
zijn
verbetering
komende the<
/Ctfee verdei
sneller, dar
hoeveelheden betere
ntgen
n fijnere thee«
.3tSbljnde Jong-
gen tot het inzicht te zijn ge-
beperkte productie nog geen
kwaliteit der aan de markt
t zich behoeft te brengen.
N.V. UTRECHTSCHE HYPOTHEEKBANK
Winst 471.589.06. Dlv. 32
Aan het Jaarverslag over 1930 van de N.V*.
Utrechtsche Hypotheekbank, ontleenen wij het
groei va^n ons bedrijf ging In 1930
zaak hiervan is, dit de vraag naar
zeer groot was. In 't geheel werd
igro t a i Jl c i dbrte-
ingekocht
ven (v. J
op 31 Dec. 1930 uitstaande nlet-ultgelote
kocht (grootendeels 4)
voor t 1 csfi Sun
..898.100).
L>ec. 1
de béschfkbai
middelen. In 1930
Het
f52.57o.86n 92).
steeg tot f 58 909.129.41 <v.
Het bedrijf ondervindt
vloed van de slechte toestanden op landbot
gebied.
f 526.832.78, waarvan afgetrokken' wordt v
de oprichters be wljzt
keerd.
N.V. OVERZF.ESOHE HAND EL-MIJ,
nESPERANTIA"
Dividend 20
In de gehouden algemeene vergadering
aandeelhouder-
MIJ. „Esperan
i de N.V. Overzeesehe Handel-
'ten tot ultkeerlng van
slag" heeft de win si' ove1%ft'boekjaar 1
wordfïl-b«kt"*° '"S3,!3 «kenms
N.V. ENGELSCH-HOLLANDSCHE BANK
EN HANDEL-MIJ.
Dividend 22Va
De algemeene vergadering van de NV En-
gelach-Hollandsche Bank en Handel-MlJ. heeft
°ala.ns e" winst- en verliesrekening over 1930
"°sufelteld op"22i C0/dv 1 dend voor de aandeelen
„JiJijkens..he,t,jaarYeralaïr mogen de In het af
geloopen boekjaar bereikte resultaten nier on-
hevredlgend worden genoemd. De .terke koer,-
daling noodzaakte tot afschrilvinsr van
L1n't24t2 55 het effect«ibezit. Van de bruto
winst ten bedrage van f 853.963.88 resteert, na
aftrek van afschrijvingen en onkosten
f 328.407é56. Van het restant na dlvldend-utt-
keerlng wordt f 50.000 aan de speciale reVrv»
eenShedrf£' J^Qa£do"r degezamenlljko reserves
een bedrag van f 4.650.000 bereiken.
LANDBOUW-MIJ. NGOEPIT
Dividend 12 (14)
Aan de aandeelhoudersvergadering der v
Landbouw-MIJ. Ngoeplt zal worden voorgesteld
33 dividend uit te koeren (v. j. 14).
INGEZONDEN STUKKEN
ïulten verantwoordelijkheid der Redactie»
KINDERKOOR
he?Kr„rr
fceslo
Maart
:rtuig werd dai
bleek dat de 19-Jarige
ilt Alphen louter uit r
iet water drijvende c
ou branden, twee luci
'inkelbediende H. j
-sglerlgheid of de
benzinelai
ECONOMIE EN FINANCIEN
BINNENLAND
NIEUWE LEENING ROTTERDAM
éxoot ƒ16.727.000 voor
Met de Cor
sel. dat het
elegenheid I
f 16.727.000. teneinde i
'an af te lossen de nog
uitgelote obllgatlën der
temde 6 %-geldlet
919.
aflossing op
'angen 1 Novem
t plaats in 1
irbehoudet
>rdt
versielee-
it de op
Jlt3taandi
916, 191S
i uUlotlng
PHILIPS PETROLEUM CO.
Gsen dividend.
De Philips Petroleum Co. heeft het kwartaal
ivldend op de gewone aandeelen gepasseei
ot nog toe werd 0.50 uitgekeerd.
LEENING DEVENTER
Aanzienlijke reductie.
Bij do gehouden Inschrijving op do
Ing Deventer werd zoodanlar inecarhrf
ij de toewijzing i
MIJ. VO >R CREDIET EN EXPL. VAN
ONROERENDE GOEDEREN
Dividend 10
T-V. MIJ. voor Credlet en Expl. van Onr.
lenlljke reductie
i Den
mid op l
verplichte stor-
dectgerechtlgd-
GEEN THEERESTRICTIE IN 1931?
Geen steun van de Britsche planters
Naar het „Hbl." uit theekringen verneemt,
.•eft men uit Londen een telegram ontvangen,
dat de theerestrictie voor het loopende jaar niet
worden voortgezet. Naar verluidt, zou van
zijde der Brltsch-Indische en Ceylon plan-
s geen voldoende steun kunnen worden ver
gen voor een restrictie op de aangegeven
1929. Aan medewerking
der Britsche
irland8Cho zlj-
mlalukklnt
lel aard. Ter
Nederlandse
nlng der Briti
in hot vorige Jaar J|
-im niet gehouden, maar ca, 10 mill
r verscheept. Van Nederlandsche
bij de onderhandelingen op gewea
groot deel der productie zich In
Inlanders bevindt, en dat hun prod
beperking der rubberproductie j
zangkoor willen doen deelne.
p geven °P Donderdag 5
nu<w i a. o. In r gebouw Patrimonium aan de
Hoogiandsche Kerkgracht, des avonds van 78
"^^!,:aaJ-Jhet,^5tuuJ ^nwezlg zal zUn.
n hVII ot het zlngen voor kinderen
"P,d'ep leeftijd zeer goed Is om de stem te ont.
^an miTY JTevena verkrÜgren zü hierdoor kennl#
rrnl^' l68, ZULlen w°rdfn gehouden lederen"
?PrMnai.a i>nd ,Van .7—8 uur- U dien avond
rerhlnderd. dan kunt U zich ook opgeven btJ
nej. Mtan der Mell. Boommarkt 20 en den
ïeer J. Berger, ZUlslngel 56.
t HET BESTUUR.
Lelden, Ma/yt 1931.
Laatste Nieuws.
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM, 4 MAAKT.
Vroegkoeraen van heden;
MAI& Maart 89Vi; Mei 87—; ui 85%; Sept.
KATOEN. (Vereen, w. d Katnenhandel). Ara.
katoen Loco middling universal standard 8
m m staple 0.34% (vor. not 0 34% p kg.
Indische katoen (es pakhma» h„prrtine .<,n<t
nominaal 0.25% (vor. week f 0.25); Fine Ben
gal nominaal 0.24% (vor. week 0 24%»;
Fine Oomrah I nom. 0.26% (vor. week 0.26%
alles per kg.
MARKTBERICHTEN
en f 4.806.10 per 100 s
e m e n. Prtjzonf
-Tulpen; Barti-
i?on 40—47 ct; Prinses Elizabeth 41—53 ct: Will
Copland 89—49 ct: Murlllo 25—36 ct: Theeroos
27—38 ct: Mr v d oef 47—48 ct: Ibis 80 ctWil
Pltt 40—49 ct; Bandera 48 ct nlles per doztjn;
10—17 ct; Nare
Aanvoer tulpen 52000 etuka.
VEUH. 4 Maart. Eieren. Aanvoer 15446 st,
PrUzen: 15023 kipeleren f 4.55—6.30: 424 eend
eleren f 5.50—6 05 bele per 100 atuks.
PI I m v e e. 28 kippen 1—2.10; 21 eerden
1.261.45; 86 kontinen f 0.S03; 10 duiven
2027 ct alles per etuk.
VISSCHERIJ
kusl
Trawlvisch. Tarbot f 1.55—1.80; tong f 1.60
—2.50 p k g; eriet f 3066; gr schol f 29—46
middel schol f 3255; zet schol f 32—66; kl
schol f 1547; schar f 5—20; bot f 4.50—12;
tongschar f 47—66; pletcrm poontje f 10—17:
gr schelvlscli f 6067; middel schelv f 1655:
kl mldd schelv f 3645; kl schelv f 1831 p
50 kg.; vleet f 4 per stuk; kabeljauw f 2645
p 125 kg.; gr gullen f 1219; kl gullen f 12.50
—19: wijting f 8.50—17 p 60 kg.; long f 1.10—
2.70; koolvlscta f 0.40—2 p stuk; heilbot f 1.30
—1.50 p kg.
•ugvlsch. Gr. lev. achelv f 4650 p 15 st
kabeljauw f 1.705 p etuk; doode ct gul-
f 1820. Idem kl gullen f 1616.50 p 60
kg.; lev. gullen f 0.80—2.30 p stuk; wilting
f 13.60—16 p 60 kjj>.; rog f 13.50—37 p 20 stuk»
vleet f 2 67—5.80 p stuk.
IJslandsche visch. Gr schelvlech f 9.50—83:
middel ld f 14—35; kl mldd f 14—29; kleine
!0; gr schol f 21; middel f 27; zctschol
f 83; kleine schol f 20: tongschar f 27S3;
i f 88.1Ü; kl gullen f 8—8.50; baarg
60 kg.; leng f 12.lo p etuk: kabel
jauw f 11 60—16 p 125 kg.; heilbot f 1.60 p kg
jolvlsch 8576 ct; vleet f 2 p kg.
De besommingen der Stoomtrawlers waren I
(JM 176 Trio (120 manden) 2063. IJM 4 Uel-
Marle (95 t
sndei
i l.t
tot dus'
rts wordt verklaard, da
■oductle In het vorige
Invloed heeft gehad oj
thee, die op de markt is geko;
- -J51. IJM 180
Eendracht 3800 en IJM 1?8 Odln (1370 man-
den) 8300 aan IJsl. ver«che vtsoh.
De stoombeugere besomden: VL 19 1690; VL
114 958. VL 195 ƒ2154.
De motorloggere besomden 8('H 35 1 110(1; SOH
413 984, 8CH 7 1350; S('H S3 948; KW 175
KW 1-34 1064, KW 134 900; IJM Ï6<
