Bezoekt de Groote Jaarlijksche TENTOONSTELLING
N. Y.K.-LIJN
BACKHAUS
DEKOFFIEBAAL
VERKODW STOKHUIJZEN
DRflflGTRMDR'ZOqLEN
DINSDAG 24 FEBRUARI 1931
S. D. G.
ZANGUITVOERING
TE KOOP
UHII HARTJES
GRATIS
UNIEWINKELS
Koffie
f 1.20
Koffie
f 0.90
KA5-VEREENI0IN0 NV
®lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll||||&
KERKORGELS 1
A. STANDAART - SCHIEDAM
iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii;®
Abonneert U op ons Blad
DAGELIJ KICK E BEURICOURANT
houdt U
in geregeld contact
met de Amsterdamsche Beurs
van bloeiende bolgewassen van de afdeeling Oegstgeest en Omstreken van de Algcmccne
Verceniging voor Bloembollencultuur in „ZOMERZORG" te Leiden.
Op Dinsdag 24 Februari van 4-10 uur entree 11.- Op 25, 26 en 27 Februari van 10-10 uur entree f 0.50
De Heere gaf ons blijdschap
door de geboorte van onzen
Zoon
JACOBUS
A.. C. BEEK.
J. E. BEEK—Stoelman
's-Gravenhage, 23 Februari.
Groenewegje 5.
Heden werden wij verblijd met
4e geboorte van een Dochter
JENNY.
B. BAKKER.
J. C. BAKKER—v. d. Horst.
Sassenheim, 22 Februari 1931.
Charbonlaan 14.
Tijdelijk adres:
„Bethesda", Sassenheim.
In plaats van kaarten.
Gods goedheid verblijdde ons
piet de geboorte onzer Dochter
FRANSINA JOHANNA
ELIZABETH.
I. W. BERENDS.
C. A. BERENDS—v. d. Stelt.
Dordreoht, 23 Februari 1931.
Bosboom Toussaintstraat lrood
Met dank aan God.
Geboren
GRETHE ATJE,
Dochter van
J. HAVERKAMP.
A. HAVERKAMP—Steen.
Poortugaal, 22 Februari 1931.
Na lang en zwaar lijden is
heden in de Kliniek „Ocken-
burgh" te Loosduinen zacht
en kalm in Jezus ontslapen,
onze innig geliefde Echtge
noot, Vader en Behuwdva-
dor, de Heer
ADRIANUS
VAN DER SPIEGEL,
in den ouderdom van 68 jaar.
Diep betreurd door ons
allen.
G. F. v. d. SPIEGEL—
Louwersheimer.
D. MENKL S—
v. d. Spiegel.
C. H. MENKENS.
's-Gravenhage, 22 Febr. 1931.
Columbusstraat 12S.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag a.s.
op de Begraafplaats Oud Eik
en Duinen. Vertrek vanaf
Columbusstraat 128, te 2 uur.
Heden behaagde het den
Heere in vollen vrede tot Zjch
te nemen onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
JOHANNA EN GELBERTH A
ZIJDENBOS,
Weduwe van O. Piso,
in den' ouderdom van 66 jaar.
Bandoeng, N.O.I.,
J. C J. PISO.
W. M. J. PISO—Heyligers
's-Gravenhage,
L W. G ORANJE—Piso.
J. A. Oranje.
Tarakan, N.O.I.,
J. E. PISO
J. PISO—Reemeyer.
En Kleinkinderen.
's-Gravenhage, 21 Febr. 1931.
Regcntesselaan 299.
Verzoeke geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag as.
op de Begraafplaats Nieuw
Eyk en Duynen. Vertrek van
het sterfhuis te 2 uur.
Heden ontsliep in haar Heer
ïn Heiland, na een langdurig
*eduldig gedragen lijden, mijn
jeliefde Echtgenoote, onze
zeer zorgzame Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw
SUSANNA NIEUWLAND—
den Boef,
in den ouderdom van 56 jaren
P. NIEUWLAND.
Hoog-Soeren:
M. C. v. EST—Nieuwland.
J. v. EST.
Rotterdam:
P. M. LAMMERS—
Nieuwland.
H. J. LAMMERS.
A. KEMEL1NG.
M. NIEUWLAND.
A. NIEUWLAND—Gorsse.
P. J. NIEUWLAND
en Verloofde.
C. NIEUWLAND
en Verloofde.
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 22 Februari 1931.
Spanjaardstraat 72a.
De teraardebestelling is be
paald op Donderdag 26
Februari op de Algemeene
Begraafplaats Crooswijk; ver
trek van het sterfhuis 10% u.
Zondagnacht nam de Heere
na slechts enkele dagen van
ongesteldheid, tot Zich onzen
Ambtsbroeder
A. VONK,
die de gemeente geruimen tijd
als Diaken en de laatste
twee jaa- als Ouderling naar
zijn beste krachten heeft mo
gen dienen.
Met dankbaarheid gedenken
wij zijn arbeid.
De Heere trooste het zwaar
beproefde gezin.
Namens den Kerkeraad der
Gereformeerde Kerk van
Amersfoort:
E. SCHOUTEN, Praeses.
I. STAP, Scriba.
Het Bestuur der Vereen,
voor L. O. op G.G. te Rotter-
iam (voorm. Delfshaven)
?eeft met leedwezen kennis
>an het overlijden van den
Heer
N. VAN ROON Sr.,
.n den ouderdom van 74 jaar.
Zijn heengaan was vrede.
Van de oprichting der Ver-
jen. af heeft hij als bestuurs-
id in trouwe toewijding 'de
jelangen van het onderwijs
gediend.
Zijn nagedachtenis zal on-
ier ons in dankbare herin-
ïerlng bewaard blijven.
Namens het bestuur,
Ds. J. SCHOONHOVEN,
Voorzitter.
H. J. ARNOLD, Secretaris,
Rotterdam, 21 Februari 1931.
Heden overleed, zaoht en
kalm, na een korte ongesteld-
hèid, nog onverwacht, onze
lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Groot-, Overgrootmoe
der en Tante,
DIRKJE LANGHOUT,
geb. Van Leeuwen,
in den ouderdom van 84 jaren
Leiden:
W. LANGHOUT.
J. LANGHOUT.
G. M. M. LANGHOUT—
Kruit.
Oegstgeest:
HERMs. DE ROODE.
S. DE ROODE—
van der Lof.
Rotterdam:
R. A. BIEKART.
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
Leiden, 23 Februari 193L
Rijnsburgerweg 48.
Eenige en Algemeene
Kennisgeving.
De teraardebestelling vindt
plaats op het Kerkhof bij het
Groene Kerkje te Oegstgeest,
Donderdag 26 Februari as.
voorm. 11 uur.
Concertdirectie Dr. G. de Koos
Stadsgehoorzaal - Leiden
Vrijdag 27 Februari, 20 uur
Laatste Abonnementsconcert
PIANO-AVOND
Wilhelm
Kaartverk. en plaatsbespr.
dageL bi] de la. Eggers,
Botermarkt 14.
Bechstein vl. fa. Mens, Leiden
te geven door het
Chr. Mannenkoor „S. D. G."
te RIJNSBURG
Directeur: S. S. LEPPINK.
Met medewerking van de
Leidsche Mandolineclub
„Kunst en Genoegen",
Directeur: J. LEEGSTRA,
op Woensdag 25 Februari,
's avonds te 8 nar,
in de Zaal van Chr. Belangen,
Brouwerstraat te RIJNSBURG.
Wetenschappelijke Voor
drachten o. het Katholicisme
Het Comité maakt bekend, dat
de derde Voordracht zal worden
geJiouden door Mr. E. VAN DER
HELM O. F. M., uit Katwijk aan
den Rijn, op Donderdag 26 Fe
bruari, 's avonds 8 nar, in het
Klein-Auditorium van het Aca
demiegebouw, Rapenburg.
Onderwerp^De Katholieke
Zondagviering".
een zeer gerieflijk alleenstaand
modern BURGER-WOONHUIS
met flinke Moestuin en Boom
gaard (ruim 100 vruchtboomen
en 400 bessenstruiken) zeer ge
schikt voor kippenhouder of
tuinier, uiterste prijs 7500.—
(Vijf en zeventig honderd gal
den), gemeente AMERSFOORT.
Brieven onder No. 311 aan het
Bureau der Nieuwe Utrechtsche
Courant
DANKBETUIGING.
Aan allen die gedurende de
ziekte en bij het overlijden van
onzen lieven Man en Vader
CORNELIS LEENDERT
DE HAAN,
Wijk hebben gegeven van hunne
belangstelling, betuigen wij langs
dezen weg onzen hartelijken
dank.
Inzonderheid aan den WelEd.
Zeergel. Heer Dr. A. Willemse
voor zijn liefdevolle behandeling.
Wed. A. DE II AAN -
Dijksman
en Kinderen.
Botterdam, Februari 1931.
UNIE.
FROU-FROU-
WtEK
eens proeven!
geven de Unie
winkels in LEIDEN
vanaf heden
EEN HALF POND
VAN EEN DEZER
OVERHEERLIJKE
KOEK'ES aan e.ken
kooper van 1 pond
margarine «alle
soor«eni metH pnd.
koffie vanaf 35 ct
per S pond.
(Zoolang de voor
raad sirekf).
Niet Ie laat dus
naar de
HAARL. STR. 65
DR'FTSTRAAT 38
HEEfcENSTR. 43
UNII-
HARTJES-
WEEK
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
1 ste soort
Onze verpakte Koffie
po Thee is bij de
meeste Winkeliers
verkrijgbaar.
merk A
MIDDELWEG 3 7 9 TELEFOON 69
(Japan Mail)
Directe afvaarten van Rotterdam naar: Singapore,
Hongkong, Shanghai, Kobe, en Yokohama.
s.s. Tsushima Maru....#.24 Febr.
s.sMaru 11 Maart
s.s. Matsuye Maru25 Maart
Mailbootendienst va? Antwerpen naar: Singapore,
Hongkong, Shanghai, Kobe en Yokohama.
s.s. Haruna Maru3 Maart
s.s. Katorl Maru 17 Maart
Wijzigingen in de afvaarten, etc. voorbehouden.
Lading kao ton allen tijde worden bezorgd.
Passage naar Straits (Nederl. Indië), China en Japan.
Passagiers kunnen embarkeeren te Londen, Gibraltar, Marseille
en Napels. -7
Plaatsen kannen bij de Passagebureaux besproken worden.
DE AOENTEN DER NIPPON YUSEN KAISHA:
Rotterdam: Phs. van Ommeren'» Scheepvaartbedrijf.
Amsterdam: Van Es Van Ommeren.
OPGERICHT 1Ö6Ó
waarin opgenomen 0ntvan6-en betaalkas
SPUISTRAAT 172- N DOELENSTRAAT £0
AMSTERDAM
ADMINISTRATIE VAfJ VERMOGENS
INCASSO'S GIRO'S
REKENING-COURANT
BEWAREN VAN EFFECTEN EN ACCEPTEN VOOR DERDEN
BEWINDVOERDERS
executeurs-
testamentair
DE HAAGSCHE ZAKENBEURS
Ben BEKEND ADRLS In DEN BAAG waai men met VER
EigJ C »VINKEL. oeëidigd Makelaar
PIET HEINSTRAAT 105a TELEFOON 37902
TROUWEN tllo ZAAK voor den VERKOOP
Id administratie kan geveD en waai nen
VERTROUWD een ZAAK kan koopen.
Eoopers hebben geen KOSTEN
FRANSCH, DUITSCH, ENGELSCH
Gij kent van deze talen niets en gevoelt het gemis hiervan.
Gaarne wilt gij zooveel van een of meer dezer talen weten, dat
ge een eenvoudig hoek daarin kunt lezen, gewon gesprekken en
correspondentie kunt voeren. Wilt ge dit? Zendt ons dan onder
staand biljet, wij zenden IJ dan gratis en franco 7 proefnummers.
Prijs van het Weekblad 60 cent per maand.
Naam:
Adres:
In open enveloppe toezenden met V/o ets. postzege' gefrank. aan:
D. H. SCHENK, Hoofdonderw.,
HOUTMANKAl:.. 76 AMSTERDAM Telefoon 44963
ARTISTIEK RESULTAAT VAN
HOLLANDSCHE GEDACHTE EN
II NIJVERHEID. Ii
EIGEN PIJPENGIETERIJ.
42 MEDEWERKERS
Klitwortel op Brandewijn
(Martha haargroeimiddel)
Het beste en van ouds bekende
middel tegen roos, uitvallen, en
het bevorderen der haargroei,
per flacon 65 en 95 «ent.
DROGISTERIJ J. VRIJENHOEK ADVERTEERT IN ONS BLAD
'Haarlemmerstraat 217.
ZENUWHOOFDPIJNPOEDERS
van Dr. J. B. Meenk
genezen snel en helpen U uw arbeid opgewekt verrichten.
5 ets. per poeder; 1.10 per duos van 25 poeders. Portret
van Dr. J. B. Meenk in de poeder. Zuivert Uw bloed door
de pillen van Dr. J. B. Meenk ƒ0.40 per doosje. Zuiveren Uw
geheele darmstelsel. Bekend onder den naam van bloed
zuiverende pillen van Dr. J. B. Meenk. Waar niet le be
komen, wendt, U tot E. M. Braskamp, Rijswijk (Z.-H.).
DE NEDERIAND5CHE FINANCIER
DIRECTEUR-UITGEVER M H BINGER
N.Z.VOORBURGWAL 271*275
AMSTERDAM
65
JAAR
DAGBLAD
Belanqrijke beschouwingen; Bespreking van
Fondsen; Vragen van den Dag; Dividenden;
Lotingen; Berichten; Verslagen; Betaalbaar
stellingen, Volledige officieele prijscourant, ook
van niet-otticieel genoteerde fondsen enz. enz.
ErBend als volstrekt onafhankelijk en objectief
REDUCTIE BON A
50.000 paar Anda-Zoolen GRATIS
tegen transpireerende voeten
Teneinde iedereen in staat te stellen, zich
van de voortreffelijke eigenschappen van
onze ANDA ZOOLEN te overtuigen zen
den wij, tegen inzending van dezen bon
met 1.— aan postzegels of overschrijving
op Postgiro 32842:
8 PAAR ANDA ZOOLEN
franco toe. Schoenmaten naar keuze
Luxe Cbem. Papierwarenfabriek PONJEE, Rotterdam, TcL 30801
Hoeveel prettige herinneringen kunt U met een camera
vastleggen! Welk een gemak geeft een electrïsch strijk
ijzer of een „Bluebird" oprolbare drooglijn! Dit zijn slechts
drie van de ruim 200 artikelen, te bekomen voor Sunlight,
Lux, Rinso, Vim en Lux Toilet Zeep bons.
Onze nieuwe geschenkenlijst 1931 geeft een duidelijke
beschrijving met afbeeldingen, vermeldt het aantal cou
pons voor elk geschenk en tevens, waar en hoe deze te
bekomen zijn Deze lijsten worden gratis toegezonden
op aanvraag bij N.V. De Lever's Zeep Maatschappij,
Afd. Reclame, Vlaardingen.
SUNLIGHTZEEP
Sedert jaren de bes
te voor de wasch.
Haar zuiverheid is
spreekwoordelijk.
VIM
Voor het reinigen
van potten, pannen,
badkuipen en tegels,
snel en gemakkelijk.
LUX
Voor het wasschen
van zijde en wol -
van alles waar U zoo
zeer prijs op stelt.
RINSO
Rinso weekt het vuil
los en spaart U het
zwaarste werk van
den waschdag!
LUXTOILETZEEP
De uitverkoren zeep
van de schoone film
en theater-sterren.
Binnen ieders bereik»
SUNLIGHT ZEEP - VIM - LUX - RINSO - LUX TOILET ZEEP
00.69-0169»