DONDERDAG 19 FEBRUARI 1931
Schoolnieuws.
Uit Oost-Indië
Rivierberichten.
HOOGER ONDERWIJS
HET CALVIJNFONDS.
In de Kapel der Ned. Herv. Stadszendjng te
Amsterdam werd Dinsdagavond de eerste van
de vier lezingen van liet Calvynfonds gehou
den. Wegens afwezigheid van den voorzitter,
Dr. H. C o 1 ij n, berustte de leiding by Prof.
Dr. A. A. van Schelven, die alle aan
wezigen, en in 't bijzonder Prof. Bohatec
hartelijk welkom heette, er daarbij op wijzejid,
dat Prof. Bohatec eep Calvyn-kenner is, voor
al in een speciale richting, en wel die van het
recht; Spr. vestigde er voorts de aandacht op,
dat, hoewel Prof. Bohatec alp Calvinist aan de
Wèensche Universiteit vrijwel alleen staat,
hij toch met eere zyn plaats aldaar inneemt,
wat ook kan blijken uit het feit dat studenten
van verschillende faculteiten zijn college's over
BeUgionaphilosophie bezoeken. Hij dankte ten
slotte Prof. Bohatec voor zijn bereidwilligheid
voor het Calvijnfonds te willen spreken.
Rede Prof. Dr. J. Bohatec.
De rede van Prof. Bohatec was ge
titeld: ,.Awtoritiit und Autoritaten in der Ge-
dankemvejt Calvins".
Bij de uiteenzetting van het thans zoo ur
gente vraagstuk van „Gezag en Vrijheid'*
verdient Calvijn bijzondere aandacht. Want
juist zijn tijd heeft met dit probleem ernstig
te worstelen gehad. Tusschen de in gedach
ten bestaande en de werkelijke tegenstellin
gen (het autoritaire verband en de autoritai
re gebondenheid van bet Katholicisme, den
autoriteitsdrang van het absolute Frankrijk
eenerzijds en het vrijheidsstreven van de Re
naissance anderzijds) heeft Calvijn een oplos
sing gezocht en gevonden, die typisch past in
het wezen van zijn theologie. Het in zijn ge
schriften zoo dikwijls geponeerde en toch
door de onderzoekers niet in 't oog gehouden
gezagsbegrip, is onbetwistbaar de basis van
zijn denken. Hy voert weliswaar gegevens
ean, die de verwante begrippen (souvereini-
tejt, majepteit) ook dekken (o.a. macht en
héersohappymaar daarnaast ook andere
die niet onder de laatste kunnen begrepen
worden. Calvijn is de eerste, die aan de auto
riteitsgedachte in zijn theologie een belang
rijke plaats geeft. Nu zou het slechts een
vermeerdering van de middelen beteekenen,
waarmede Calvijn de schildering van het
Goddelijk wezen en werken poogt te geven,
wanneer het niet vaststond, dat dit begrip
een belangrijke, beheerschende plaats in zijn
systeem heeft. Met het leggen van den na
druk op dt oorspronkelijkheid van de godde
lijke autoriteit als macht, keert Calvijn zich
tegen de pogingen van het Papisme'» en
van 't jn zijn dagen heerschende Humanisme
om de Godsgedachte illusioir te maken. Door
bet naar voren brengen van de krachtige,
scherpe trekken in het wezen der Goddelijke
autoriteit, bestrijdt hy met den meesten na
druk de in de Renaissance opgekomen antieke
(epicuristische en pantheistjsch-dynamische)
beginselen, die het ware Godsbegrip dreigden
te vernietigen- Het beginsel van Gods autori
teit diende Cahdjo ook daartoe, den gewaan-
den strijd tuSschen de goddelyke almacht,
gerechtigheid en liefde, met beroep op enkele
juridische principieele beginselen, tot klaar
heid te brengen. Hy meende daarby de als
voorwaarde vpor deze oplossing onontbeerlijke
gedachte van de genoegzaamheid van den
arbeid Gods te staven, de verhevenheid Gods
met zyn werkzame nabyheid te verbinden en
de schijnbaar tegenovergestelde uitspraken
innerlyk tot eenheid te brengen. De Godde
lijke majesteit is liefde, omdat zy genade is,
de Goddelijke liefde is majesteit, omdat zij
heilig is. De Goddelyke autoriteit Is die
samenvatting van alle van het wezen Gods
niet te scheiden en naai da zyde der wereld
gekeerde eigenschappen.
Gisteravond heeft, eveneens In de Kapel van
de Hervormde Stadszending, Prof. A. Leeerf.
voor het Oalvynfonds een lezing gehouden
over: „Le fondement de l'obligation morale et
la Iiberté dans le nominalisme et 'chez Tho-
Trtas d'Aquin".
n. g. s, v.
Nationale Federatiedag
De Wereldfederatie van Christen Studen
ten houdt eens per jaar, de derde Zondag in
Februari, een gebedendag. In ieder land
komen daartoe de leden in een Federatie-
dag bijeen.
Voor Nederland werd deze dit jaar in Den
Haag gehouden. Dq Zaterdagavond-samen-
kónist werd gehouden in het gebouw de
Buy terstraat onder leiding van den voor
zitter der N. C. S. V., Dr. E. Jansen, Schoon
hoven, die opende met een liturgische ope-
ningsdlenst, waarin naast gemeenschappe
lijk gezang en gebed gelezen werd uit den
Bijbel èn de Confessions van Augustinus.
Vervolgens sprak Ds. Günther Dehn van
Berlijn over „Der Mensch vor Gott". Het
gaat hiep om den mensch die staat onder
het Evangelie. Het moderne leven vraagt
niet meer over levens- en wereldbeschou
wing, maar naar de existentie van den
mensch; en het komt dan aan op de werke
lijke betrekking tot een. werkelijken God.
Dat de mensch in dezen zondig is, wordt al
léén door het Christendom erkend. De
Evangelische mensch heeft afgerekend met
de „Ich-bezogenheit" van hen die uitgaan
van de veronderstelling dat de mensch goed
is; hij staat in gemeenschap met God. door
een concreet historisch feit, de komst van
Jezus Christus; dit blijkt in zijn leven.
Des Zondags werd. na kerkgang 's mor
gens een gemeenschappelijke lunch, 's mi<L
dags drie uur door Dr. Visser 't Hooft ge
sproken over „BelangrÜke tijden voor de
Wereldfederatie". Haar belang ligt ver bui
ten haar zichtbare verschijning. Zij is niet
de 6lentel voor den wereldnood; deze moet
ons brengen tot inkeer.
Wy als derde generatie leven ln een na-
oorlogsche ontnuchtering. Mocht in de eer
ste jaren van haar bestaan de zendingsdrang
voorop staan, thans komen nieuwe dingep
op. Realisme, politiek, rasseüvraagstuk, an-
timllitairisme. De wereldfederatie is belang
rijk niet om wat ii\ is, maai- om wat van
haar gevraagd wordt, vooral als
het gaat opi cle vraag: voor of tegen God.
De gemeenschappeiyke avondmaaltijd werd
gehouden in de Bijenkorf. Daarna begaf men
zich naar de Duinoordkerk, waar een orgel
bespeling werd gegeven door den heer D. C.
Kók waarvan het tweede deel, uitsluitend
wérken van Bach, werd uitgezonden dooi
de A.V.R.O. evenals een korte toespraak
van Prof. Dr. Slotemakcr de Bruine.
Om half negen begon do bidstond die on
der leiding stond vaii Prof. Dr. M- van Rbijp
die tot, tekst had gekozen do woorden uit
Joh. 12 „En ik, zoo wanneer ik van de
aarde verhoogd zal zijn, zal hen allen tot mij
trekken."
DIETSCH BTUDENTEN-CONGRES
Het 16e Dictsche Studenten-Congres, te hou-
tién te Groningen is definitief bepaald op 25-
29 Maart,
middelbaar onderwijs
KOLONIALE LANDBOUWSCHOOL TE
DEVENTER
Tot leeraar voor den tyd tot 1 September
a.S. is benoemd de heer P. E. Botje te Den
Haag.
lagfr onderwijs
ONDERWIJZEKSBENOEMJNGEN.
Noordeloop, mej. N. Dercksen te
Dordrecht
He te ren, mej. H. J, Baar te Vpiezenveen.
Vil8pin gen (Oranjeschool, hoofd P. A.
Berger), mej. J. G. Dun te Alkmaar; voor tijd.
Papend recht (Chr. School I, hoofd G.
Rysdyk), G. Schermers te Oudoorp.
Heerenveen (Dracht), mej. J. Dykstra
aldaar; voor nuttige handwerken.
B e i 1 e n, A. van Rozen ie Appelscha.
Hooghalen, mej. II. A. Bolhuis te Beilen
„DE SCHOOL DER NATIE"
Te Krabbend yke en Kruiningen
Is indertyd namens alle ouders en verzorgers
van de leerlingen der tusschen de gemeenten
Krabbendyke en Kruiningen gemeenschappe
iyke openbare lagere school te Oostdyk, in de
gemeente Kruiningen, hooger beroep aan ge-
teekend tegen de beslissingen van Gedep. Sta
ten van Zeeland tot goedkeuring van de raads
besluiten van genoemde gemeenten, waarbij
besloten is tot opheffing dezer school. De
Rand van State heeft dit beroep ongegrond
verklaard.
Met Gedep. Steten was de Kroon van oor
deel. dat de school welke 11 of 12 leerlingen
telt en die geen noemenswaardige vermeerde
ring heeft te wachten, zonder nadeel voor de
onderwysbelangcn kan worden opgeheven.
RECHT IS RECHT.
Te Hoek van Holland wilde de ge
meenteraad van Rotterdam geen medewerking
verleenen voor de stichting van een byzondere
school voor gewoon lager onderwys met vier
klassen elk voor 36 leerlingen, ten behoeve
van de Vereeniging tot oprichting en instand
houding van een vrye school op Geref. grond
slag aldaar. Gedep. Staten beslisten dat ge
noemde medewerking moest worden verleend,
maar de Raad ging in hooger beroep. De
Raad van State heeft echter het beroep onge
grond verklaard.
Te Groningen was cle heer T. H. Poe>ma
in hooger beroep gegaan tegen de beslissing
van Ged. Staten van Groningen, waarby goed
keuring is verleend aan het besluit van den
raad der gemeente Groningen om aan de Ver
eeniging tot stichting en instandhouding van
scholen voor lager onderwys op Gereformeer
den grondslag medewerking te verleenen
voor de stibhtjng van een byzondere school
voor gewoon lager onderwijs in het Oosten
der stad.
De Raad van State heeft thans dit beroep
ongegrond verklaard.
academische examens
Rtlksunlversltcit te Leidon. Ge
slaagd: Rechtswetenschap: doet,-ex., do heer
A. C. do Kan ter.
Indologie: econ..doot-ex.. do heer J. D. N.
de Fremery te Den Haag.
Gem. Universiteit te Amsterdam
Geslaagd: Geneeskunde: semi-arts.ex.. do dames
J. C. S. Jagerlnk te Rotterdam en J. Roest
te Tandjong Pinang.
R tl U e 11 n V e r I t p I t te ütrprlit Ge
slaagd: Godgeleerdheid: kerkel. voorb.-e*, do
hoer C. Hooykaap.
Indisch Recht: doct.-ex., do hoer Mr. J. C, W.
Brunings.
examens-nuverheidsonderwijs.
Tot voorzitter Van do commissie voor do
examens Akten NI. N3 (mot aanteekening).
N 5 (m.a->. N 9 a. N I b. N 1(1, N II. U 13. N b.
N e. N e, N f, N h tot en met N p en voor
de M.Q.-aHte M a is benoemd H. J. de Groot,
oud-inspceteur-generaal N. O. te Den Haag.
examens-stuurman
Don Haag. 18 Febr. Geslaagd voor 3den
stuurman gr. stoomv.. de hoeren B. J. Kissing,
J. Lengkeok en P. Knorren.
Uit bet Sociale Leven.
MOBKOU'S OORDEEL OVER DE
CHR. VAKBEWEGING.
Het oordeel van Mopkou over do Chr. vak-
boweglng. is als -volgt:
„De ChrlstelUke vakbewqgtng is nog betrek-
keltik Jong. Ze wordt gewoonlijk onderschat.
Men kent ze niet. Zelfs in do landen, waarlu
de cbripteJöke vakbeweging eon mtn of meer
proote beteekonis heeft, ie in de literatuur daar
aan niet voldoende aandacht beBteed. Maar een
dergoiyko houding laat zleh tegenover oen bo-
wqglns. die in verschillende landen wel 2 tot 3
mlllioën arbeiders telt, niet rechtvaardigen.
In Duitsohland, Nederland. Hongarije, Belgle
en Polen zU'» de christelilke vakveroenlglngon
massa-organisaties, die In do algemeene ar
beidersbeweging toch altijd betoekenende
rol spelon. In Frankrijk. Oostenrijk. Tsjecho-
SJowakUe en Zwitserland hebben ze wel niet
dezelfdo boteokenis, maar zo vormen toch ook
daar een mocht, waarpieo men rekening moei
houden. En vooral Is van beteekonis, dat de
christelijke vakbeweging zichzelf nog niet over
leefd heeft, maar dat ze Integendeel op leder
p-ebled van do vakvereenlglngsactle zeer actief
ia. Na don oorlog hebben zU zicli ia een inter
nationale organisatie vercenlgd. Tegelijk mot
da klaasonvakbeweging hebben zo in de Jaren.
'1. t do revolutionaire golven stegen, een perio
de van groei en ontwikkeling doorgemaakt, die
In 19231921 een einde nam,
In verschillende landen zyn de christelijke
vokvereeniglngen betrekkelijk gemakkelijk orin
geslaagd de ambtcnaron en do bedienden onder
haur invloed te brengen. zy werken mot groot
succes onder het huispersoneel, do arbeiders in
do hulsindustrie, en ze dringen op handige? wy-
7,o binnen in die takken van Industrie, die voor
al vrouwen in haar dienst hobben. Jn Belgie
bUvoorbeeld >i)n er ongeveer 30.000 chrletelUk
georganiseerde tcxtlolar beid eters.
Pe kapltal'stlBch.' ratlonnllsooring. waarvan
een der verschijnselen is, dat mon meer en meer
vrouwen In het pruductieloven brengt, verschaft
de christoiyko vakbeweging nog gunstige uit
zichten. om ln de arbeidersmassa's blnnon te
dringen, als riet de revolutionaire klapsenorga-
nlsntles tydig tegenmaatregelen treffen
Men kan do oogen niet sluiten voor het ge
vaar, dut de arbeidersklasse door don verwoes
tenden Invloed dor chrlsteiyko vakbeweging be
dreigt Pe revolutionaire elementen Id de so-
uinlIstlschc vakbeweging zouden daarmee een
misdaad begaan. Wil men echter den vyand met
succes bestrijden, dan meet men hom kennen
Pat het communisme in do Christoltike vak
beweging een gevaar zl«t en haar Invloed niet
onderschat. Is tcokonend. Het communisme
achilnt te beseffen, dat het plet alleen het aan
rol Is, maar dat de beginselen, die aan de t'hr.
Vakbeweging ton grondslag liggen, een geduch
te kracht zijn.
verzekering van personen niet in
dienst van een onderneming.
Op 1 Juli o k. treedt het volgondo besluit ln
Werking:
Personen niet werkzaam In een onder
neming, die echter krachtens het eerste lid
van artikel 21 der Ziektewet verzekerd zouden
zyn, Indien zy in dienst waren van oen onder
neming. zyn verzekerd overeenkomstig de be
palingen dor Zloktowet ln do navolgendo ge
vallen:
n. Indien zy (n loondienst werkzaam ziln
nan Inrichtingen, staande onder behoor van een
iintuurlUk of een rechtspersoon en zy niet inge.
velgc het bc-pa.iIdc In artikel 3 der Pensioen
wet 1922 (Staatsblad no. 240) onder ambtenaar
worden verslann en z|i evenmin ingevolge het
bepaalde in artikel 4. eerste l|d, onder h. 1. J.
k, 1, en n diur wet als ambtenaar worden be
schouwd:
b. Indien ay ln loondienst werkzaam zön
van personen, die een vry beroep uitoefenen,
zoonis advocaten, prnoureurs zaakwaarnemers,
geneesheeren. notarissen, architecton, accoun
tants, ton behueve van de uitoefening van dat
beroep:
c. indien zy Ir loondienst werkzaam zyn
van rechtsporsooniykheld bezittendo vereenl-
glngen of stichtingen, met uitzondering van
d« genen, die werkzaam zyn in dienst van in
stellingen van weldadigheid, voorkomende op
de ïyst, bedoeld in artikel 3 dor Armonwct, of
Van lustfclllrip^n van maatschappel lik nut,
welke door onzen Minister van Arbeid, Handel
cn NU verheid gel (ik zUn gesteld mot instellin
gen van weldadigheid, mits de vorenbedoelde
Instellingen zUn aangesloten by een organisatie
nen. in dienst van zoodanigo instellingen, voor-
welko in het bUzonder ten behoeve van porso-
zlenlng beoogt voor het geval van ziekte en in
validiteit, al of niet in vereeniging met andere
voorzieningen. Indien het reglement dier orga
nisatie. krachtens hetwelk zU verzekerd zon.
door ons is goedgekeurd
d. indien zy in loondienst werkzaam zyn
nis tulnnian, bosehwachtor of ln een soortgelij
ke betrekking:
e. Indien zit ln loondienst werkzaam zijn
voor de verzorging van dieren of voor de be
diening van rytulgen, motorrytulgon. vliegtui
gen en pleiziervaartuigen;
f. Indien zij in loondienst werkzaam zyn
by in aanbouw, aanleg, onderhoud, herstelling
of slooping zUnde bouw-, water- of grondwer
ken, uitgevoerd in eigen beheer.
een staking te ameide
Omtrent do staking to Ameido kan worden
gemold, dat Dinsdag weer enkele werkwilligen
hot werk hebben neergelegd en zich bU do sta
kers hebben aangesloten. Hot aantal stakers
bc-drnagt thans 90.
Enkoio werkwilligen, dlo nog doorwerken,
worden geregeld naar on van hun werkplaats
door oen groot aantal stakers begeleid.
de arbeidsvoorwaarden in de
duitsche rijn-scheepvaart
Van de zijde der vakvereenlgingon wordt
meegedeeld, dat de berichten over loonsverla
ging lu de Dultache Rilnscheepvaart juist zijn.
Wf-.l Ib het waar, dat de Dultselie transport
arbeiders In hot Rijnvaart-bedrijf arbeidscon
tracten hebben, dlo van lnngeren duur zijn, en
dat de contract-loonen in den laatstcn tijd
niet zijn verlaagd, maar mot belniln Van de
Kedorlandsche Rijnvaart-ondernemingen. die
met de Dultselie ondernemingen 66n concern
vormen, hebben dc Duitsclic reedcrijen toch
haar doel weten te bereiken.
Zoo heeft bijv. de aan do Vereinlgte Staiil-
werke behoorepde reederlj Raab. Karcher
Co. te Duisburg een deel van haar Rijn-vloot
verpacht aan de Rotterdamsche Rijn- en Zee.
vaart-Maatschappij! Het personeel werd ont
slagen. doch kon tegelijkertijd weer ln diepst
treden oo het Hollandsche contract ep daar
onder gelden ongunstiger voorwaarden.
De betrokken vakverenigingen hebben thans
bij het Rijksministerie van Arbeid en hot Rijks-
mlnlsterie van Vorkeerswezen geprotesteerd en
van de regeering maatregelen geölscht. Zij wij
zen er daarbij op. dat het hier geen geheel
nieuwe kwestie betreft, doch dat men hier te
doen heeft met een geval: dat In principe ge
lijk staat met hot geruchtmakende geval Van
„vlagvorwissellng" te Hamburg, toen oen Duit-
sche reederij haar 6chepen onder de ving van
Panama Het varen om aan de ve.rschMende
verplichtingen, die haar In Duitechland worden
opgelegd, te ontkomen, maar ln het Rijn-
«cheenvnart-bedrljf wordt door dit goval niet
slechts de Duitsche loonregeling ontdoken, maar
hovendien geschiedt hetzelfde ten aanzien van
do Duitsche belastincen en do Duitsche sociale
vernllchtlna'en. terwijl de reederlj tevens het
voor de Duitsche binnenvaart geldondo scheeps-
uitvoer-verbod overtreedt
nieuwe afdeelingen
To Deventer le opgericht een afdceling van
den Ned, Centraion Bond van Chr. arbeiders In
de bedrijven van voedlngs- on genotmiddelen.
WELVERDIENDE RUST
Maarten Visscher, die 66 jaar lanq de besteldienst tusschen Kralinqsche Veer en Rot
terdam heeft onderhouden, gaat zijn welverdiende rust nemen. De eerste 20 jaar heeft
hij den diénst met een hondenkar onderhouden. Voornamelijk bracht hij dc manden-
met zalm van Kralingsche Veer naar de stations te Rotterdam. We geven hier een juto
vcrn Maarten (die thans. 75 jaar is) met trouwe kameraad en bestelwagen
DE N.I.C.P.O.
ned. indische chr. persorganisatlb
Wy lezen in „De Banier" van 29 Januari:
Toen in Augustus 1930 dvi rodactiecom
missie van „De Banier" aan den arbeid
toog, om dit blad meer te doen zijn, wat het
beoogde te wezen, een goed verzorgd Alge
meen Christelijk Weekblad, en zij te dien
einde zich door middel van een circulaire
wendde tot verschillende personen in N. O.
Indië, maakte zij in dit rondschrijven ook
melding van haar plan om to trachten het
blad een gezonde financieele basis te geven.
Bij de vele werkzaamheden, die dp redac
tjoneele verzorging ln het begin medebracht,
was zij we| gedwongen dit voornemen even
op zij te zetten, doch dit bracht niet mede,
dat zij dit plan voor goed als afgedaan be
schouwde.
Ton einde echter te kunnen komen tot
een goeden financieelen grondslag, moest
„Dn Banier" op een vasteD wettelijken bo
dem zijn geplaatst en nu bleek bij nader on
derzoek, dat hieraan nog wel iets ontbrak.
Uit verschillende besprekingen, dio hier
omtrent in den boezem der redactiecomnns
6ie werden gevoerd, bleek, dat de beste wij
ze om tot dit doel te geraken zou zijn het
oprichten van een vereeniging met volle
wettelijke bevoegdheid om het blad te bo-
heeren.
Rn aan wie kon de commissie met meer
gerustheid de belangen va» het blad toever
trouwen dan aan haar medewerkers, die in
de afgeloopen maanden zoo daadwerkelijk
hun belangstelling hadden getoond? In een
tweede circulaire, die zij aan hen en aan
enkele andere vooraanstaande personen
toezond, zette zij haar plannen uiteen en
noodigde zij hen uit aan een nader te beleg
gen vergadering te Batavia te willen deel
nemen.
Van vele zijden mocht zij blijken van in
stemming met haar plannen ontvangen,
doch het was te voorzien, dat belangstellen
den die buiten Batavia woonden, vrij moei
lijk zouden kunnen komen. Toch kon do
vergadering bezwaarlijk op een andere
plaats worden belegd. Voor het meerendeel
der medewerkers en voor de redactiecom
missie is deze stad toch het gemakkelijkst
te bereiken.
Zoo waren dan op den lOden Januari een
twintigtal personen bijeen in de Aula van
de A.M.S. te Batavia, daartoe welwillend
afgestaan door het Bestuur der Vereen,
voor Christelijke scholen aldaar.
Wijl de heer mr. C C. van Helsdingen Jr
door ziekte verhinderd was aanwezig te
zyn, werd de vergadering gepresideerd door
dr. J. Merkons. Na geanimeerde discussies
werd ten slotte tot oprichting der nieuwe
vereeniging besloten, die den naam kreeg,
welke hierboven is afgedrukt
Het weekblad „De Banier" werd inge
bracht en stond van dat-oogenblik dus weer
op vasten wettelijken bodem.
Staande, de vergadering gaven alle aan
wezigen zicli als lid op.
liet bestuur werd samengesteld uit de
volgende personen: voorzitter ds. H. Holtrop
Gercf. pred.; secretaris P. Korthuys, Loro-
bokweg 28, Batavia-Centrurrt; penning
meester Th. J. Ouborg; leden Ds. .T. Denee,
Protest, predikant en mr. A. W. v. Nes. en
leden ujt de redactie: mr. C. C. v. Helsdin-
getl Jr. eh G. Blokhuis, die allen hun. be
noeming aanvaardden.
Daar in beginsel is aangenomen, dat de
leden die buiten dc plaats van vergadering
wonen, hun stem schriftelijk, dan wel bij
volmacht moeten kunnen uitbrengen, zul
len ook zij. die verre wonen, hun invloed
tot heil van de vereeniging cn var. hot blad
kunnen doen gelden.
Ons doel zou echter in dit opzicht pas zijn
bereikt, indien we vele lezers en belang
stellenden er toe zouden kunnen bewegen
om toe te treden. Dan zouden we een ster
ke organisatie kunnen verkrijgen, die mrt
veTeende krachten onder Gods leiding zou
kunnen trachten naar wat de redactie zich
bij den aanvang van haar werk heeft voor
gesteld: Een goed verzorgd, gaarne gelezen,
overal gewaardeerd Algemeen Christelijk
Weekblad.
Tot slot nog enkele opmerkingen, om mo
gelijk misverstand te voorkomen.
te. De redactloneele verzorging van „De
Banier blijft bij de reeds bestaande redac
tie-commissie. Men zende dus alles, wat
dnarop betrekking heeft, aan het adres:
Gang Edwards 6 Buitenzorg.
Die toestand blijft dus zooals ze is.
Een voorname taak, waarvoor het be
stuur zich zal zien geplaatst, zal, behalve
het ontwerpen van een huishoudelijk regle
ment, bestaan in het afbakenen van het tor
rein, dat „De Banier" in de toekomst za|
bestrijken.
2a. Er moge hier nogmaals nadrukkelijk
op worden gewezen, dat ook weer uit de op
richting van deze. vereeniging ten duidelijk
ste blijkt, dat „De Banier" niet is een or
gaan van de C.S.P. Ze moge dit karakter
misschien vroeger in schijn hebben gedra
gen, nu althans blijkt ten duidelijkste, dat
„De Banier" en C.S.P. geheel zelfstandig
naast elkaar béstaan, zij het dan in de
meest aangename verhoudingen.
De GS.P. heeft weliswaar haar eigen ko
lommen in De Banier, doch dat'berust op
ean zuiver zakelijke overeenkomst, die zoo
noodig en indien wenschelijk, met elke an
dere Christelijke vereeniging ook zou kun
een worden aangegaan.
Waar het echter herhaaldelijk voorkomt,
dat steeds uitingen in „De Banier" op re
kening van de C.S.P. worden gesteld en om
gekeerd de C.S.P. in onjuist verband met
„De Banier" gebracht wordt, is het niet
overbodig hier nogmaals de aandacht op te
vestigen.
ECONOMIE EN FINANCIEN
BINNENLAND
WYERS' INDUSTRIE. EN
HANDELSONDERNEMING.
Hot Jaarverslag over het boekteer. <!at per 30
September ls geëindigd, van J. F. Wyerp In
dustrie- en Handelsonderneming te Amsterdam
vestigt er do aandacht op. dat do Invloed van
dc heersehonde crlela van geringer boleekenis
Is geweest op hot bedrijf, dun de hevigheid der
crisis zou doen verondurstollcn. Dc- nlgerneone
prijsdaling werkte echter door en liet. aldus
het veralag. onze branche niet ongemoeid.
Echter is de prijsdaling van de door ons ver
handelde fabrikaten in verhouding tot die der
daarin verwerkte grondstoffen matig, doordat
de meeste dier fabrikaten een grootor bedrag
aan loon. dan aan grondstof vertegenwoordigen
en de loonei) niet. of In oukole gevallen slechts
weinig, godaald zijn. Gezien verdei de felton.
dat de prijsdaling zjch geleidelijk heeft vol
trokken. de kleinhandelep: Ijzen niet onmiddel
lijk de verlaging van de grootihandolBprUïon
volgen en dc voorraad ln ons bedrijf snel wordt
omgezet, heeft de daling voor ons geon verlies
van betec-kenis gebracht.
Do varkoopen namen ln vergelijking met het
voorgaande Jaar. zoowel in hoeveelheid al» Jn
bedrag, aanzienlijk toe. Hierbij moet in aan
merking worden genomen, dat per 1 Januari
1930 hot grosslersbedrljf in Nederland van de
firma H. B. A. Eberwein ia overgenomen.
Als gevolg van de toename in den verkoop
bij nagenoeg ongewijzigde winstmarge, ia de
g.u-d.-: „n Winst met -i-.v.j f 1GO.OOO g„stec?n.
Het veralng wija vervolgens op het gebrek,
aan magazijunilmte te Amsterdam, dat «la!»
vooral deed gevoelen na de overname van het
Eberweln-bedrljf, hetge-en zeer abnormale ver
hooging der exploitatiekosten tengevolge had.
De exploitatiekosten stegen, speciaal wat
lootten, huur en rente betreft met ca. f 459.000.
Vervolgens wordt een overzicht gegeven over
de ondernenilnffen, waarin wordt deelgenomen.
In oyu grootbedrijf in België, do Soc. Indus,
triojle et C'ommcroiaVe J. I'. Wyera. S.A. te
Brussel, ondervonden wij meer den Invloed van
cje economische erlpls dan hier te lande. De groei
van dit bedrijf komt wel tot ujtlng in cén ster
ke toename vat) het aantal afnemer», echter ls
bet verbruik per afnemer gedaald, zoodat het
cijfer van het verkoopcijfer benedon onze ver
wachting bleef en de winst ongunstig werd be
ïnvloed.
Onze fabriek le Courtarl. de Tlssape J. P.
Weyera {J.A.. kon het geheelo Jaar op volle ca
paciteit werken en behaalde gunstige resulta
ten.
Hot Jaar 1930 zal voor dezo onderneming
minder gunstig verloop hebben door de felle
crisis, die bet bedrijfsleven In Nsderlandsc.h-
Indiö doormaakt. Voor zooverre tusschcntijd-
sohe overzichten een wlnstramlng mogelijk ma
ken, mag over 193Q een kleine wipst worden
verwacht.
Utt het bovenstaande mag een gunstige ont
wikkeling worden geconcludeerd. Geen reke
nlng ls gehouden met wiöstultkeerlng van di
Socidté Industrlelle ot Commercialo J. P
Wyers S.A. cu van de N.V, Handcl-MiJ „Europa-
Azlö" over 1930. BIJ het uitkomen van dit Jaar
verslag is du nieuwbouw te Amsterdam zoo
goed als gorood en geeft deze opa de beschik
king over een vorgrooting van circa 3600 Vierk.
M. magazijnoppervlak. Hierdoor ia hot moge
lijk pna bedrijf te Amsterdam »veer grooten-
deels In één gebouw te con cent ree ren. waar-
worden bespaard. Verder ls het bedrijf Eber-
weiq thans geheel in het onze opgenomen-
Het wordt gewopscht geacht een voorzichtige
dividendpolitiek te voeren en meer dan vorige
Jaren van de winst le bestemmen voor afschrij
ving en resorveerlng. Voorgesteld wordt 0% dl
vldend uit te koeren (v. J. 7).
Dc eerste maanden van het nieuwe boekjaar
geven een bevredigende verkoop. Ret is echtcf
moeiitjk, daaruit een conclusie to trekken voor
don \-erdcron gang van zaken, daar het zoo be
langrijke voorjaarssolzoen nog beginnen moet.
De reeds geboekto orders van on?c afnemers
voor ievering ln het voorjnaF, vertegenwoor
digen een lager bedrag dan in hot voorgaande
Jaar. Het seizoen zal och ter moeten loeren of
de terughoudendheid onzer afnemers Juist ge
zien is; de verkoop in de afgeloopen móanden
wijst njet op een afname in het gebruik der
artikelen.
De netto winst, n.l. de gooderonwlnst, ver
minderd met de exploitatiekosten en dc Inte
rest be-draagt f 502.514.— (v. J. 508.859.—).
Voorgesteld wordt dit bedrag als volgt te
bestemmen: toevoeging aan de reserve voor
dubieuse debiteuren f 47.453 (f 22.799). afschrij
ving gebouwen f 76.698 (f 62-802), afschrijving
meubilair etc. f 48.645 (f 31.055). ultkeerlng
6% op aandeden f 303.000 (f 353.500), onver
deeld f 26.716 (f 30.856).
Volgons de verlies en winstrekening be
draagt de goederenwinst f 2.466.565 (v. J
f 2.000.173). Do ^exploitatiekosten bolooper
f 1.817.205 (v. J. f 1.410.177) en de intcrostruke-
nlng f 146.835 (v. J. t 81.136).
ZWAARDEMAKERS HANDEL EN
INDUSTRIE
Reorganisatievoorstellen
In een circulaire aan de houders
cumulatief preferente aandeden Zwgardemakors
Handel en Industrie (vroeger genaamd 8toom-
gortpellerlj vb. J. JJwaardemakcr Hzn.) te
Zaandam, bericht, aldus het „Vad-", het Amst.
Trustee's Kantoor van het bestuur der Alij, mo»
dcdceling te hebben ontvangen, dol do toestand
van de vennootschap oei) reorganlsatio noodza
kelijk maakte waartoe de medewerking ven d?
houders van preferente aandeden noodzakelijk
zal zijn.
Over het boekjaar 1929 werd door de Maat
schappij een .zeer groot verlies geloden. Door
den voertduronden prUsval der goederen en de
zich eteeds meer uitbreidende algemeene ma
laise. 1b zij ln 1930 niet voor verdere belangrijke
verliezen gespaard geworden, ondaDks de meest
doortastende bezuinigingen en tpkrlmplngs-
maatregelen. o.a. opheffing ran net kantoor te
Amsterdam et) ontslag van personeel. Hot be
stuur ziet thuns als eenlge oplossing een reor
ganisatie der vennootschap, met het doel met
dc beschikbare middelen voorlooplg uitsluitend
het fabrleksbodrljf te exploiteeren.
Voorgesteld wordt nu om het gewone kapitaal
ad 1 500.000 geheel af te schrijven en .aan hou
ders der go wone aandeel on restnntbewijzen t<
geven, "welke alleen recht zullen hebben op een
beperkt aandeel van de overwinst. Hot prefe
rente kapitaal zal op 70 afgeschreven moeten
worden, zoodat met het verlies van proferentie-
on ctjmulatierechten leder preferent aandeel
van 1000 gereduceerd za' moeten worden tpt
oen gewoon aandeel van f 700.
In verband hiermede wo~dt de winstverdoe-
:ing geregeld.
In oen op 20 (Jezor te houden vergadering
zullen deze voorstellen worden toegelicht.
NATIONALE VOORSCHOTBANK N.V.
In de gehouden vergadering van aandeelhou
ders der Nationale Voorschotbank N.V. werder
de balans on winst- en verliesrekening pvei
1930 goedgekeurd, zoodat een bedrag van f 71.026
voor de nieuwe inschrijving van schuldbrief--
beschikbaar is. De beer F. P. Muyskcn wc
als commissaris horkosen.
WESTLANDSCHE HYPOTHEEKBANK
Dividend 40 (als v. J.)
In de gister gehouden vergadering
college van Commissarissen der Westlandsche
Hypotheekbank Is besloten, aan dc op 28 dezer
te houdeu algemeene vergadering van aandeel
houders voor te stellen oen dividend uit te kr
ren van 40 ovonals tmt vorig jaar.
DE NEDERLAND8CHE HANDELSBALANS
Iq. en nitvoer lager in Januari
Het Centraal Bureau voor do Statistiek deelt
tpe-do. dat dc waarde (zonder goud en zilver)
van den invoer heeft bodragen in Jajiuari 1931
179; tn December 1930: 165 en In Januari i93:>
220 mill, gld.; de waardo vnn den uitvoer n
Januari 1931: 118; In December J930: 117 en jr
Januari 1930: 162 mill. gld.
Het percentage van de Invoerwaarde gedokt
door de uitvoerwaarde bedroe-s: ln de maanden
Docembor 1930: 71.1 cn Sn Januari 1931:
65.7
OOSTELIJKE HYPOTHEEKBANK
Winst ƒ4608.
De Oostelijke Hypotheekbank te Zutph-
haalde over het afgeloopen boukjaur con winst
van f 4668, welke gchool voor afschrijvingen is
bestemd.
DE NOORD-ZUID-HOLLANDER
Volgens hot versla-g van de Vor7.okerlng-Mi).
„De Noord-Zuid-Hollandor" over 1930 is er e
netto-winst gemaakt van f 4017. Er werd In h
afgeloopen Jaar de grondslag- gelogd voor e
portefeuillo brandverzekering, voorlooplg n
voor het ovorgroote gedeelte gedekt do
herverzekering. Er wordt voorgesteld den post
goodwill ad f 2500 geheel af te schrijven.
CONSERVATRIX
Dividend 19 (v. 1. 9V2).
Aan do vergadering van aandeelhouders de
Ned. Alg. Mij. van Levensverzekering Conser
/atrix te Baarn zal worden voorgesteld ovï
930 10 dividend uit te koeren (v. j. 95).
PROV. CREDtET- EN SPAARBANK
Dividend 25 (v. 20).
Aan de vergadering vat» Q-apdeeUioudors dor
Prov. Crodlet- en Spaarbank te Schiedam zal
worden voorgesteld oen dividend uit te koeren
van 25 (v. J. 30
VEENKOLONIALE BOTERFABRIEK
Over het afgeloopen boekjaar der N.V. Eerste
Veenkoloniale Melkinrichting en Roomboterfa
briek te Stadskanaal (Gr aal 5 dividend
worden uitgekcord.
N.V. SCHELDEBANK
Dividend 14).
Aan de algemeene vergadering van aandeel
houders der N.V. Scheldcbank te Zierlkzee zal
worden voorgesteld over 1930 oen dividend van
10 uit te keeren (v. J. 14).
WATERSTANDEN
RIVIEREN
19 Februari.
ConsMnz t 2.8.» m i- «n
Htmtnuen 0.75 m ion m
Kobl 2.24 m 1)04 ra
Mannheim H.Ot» m 0 03 m
1 in gen 2.13 m 0.(4 m.
C«up 2.H5 m 0.03 m
Cohjenz 2.7'.) m 0.05 in.
Keulen 2 93 m 013 m
Duisburg 16' m 0.1/ m
Ifuh ort1 89 m 0.17 m.
Maastricht 1.01 m. 0,08 m.
Veulo 13.80 dl 0.0i m.
HANSWEBRT, 18 FEBRUARI.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Fluto at; 'telegraaf 4, et; Wil
lem, Steenhuls; phoenix. Koenen; Nelly 2. van
Oosten; Spob Grlnwis. Excelsior. Meyer; Ami-
c)t|a. Bolhuis. Eugenie, Lonkaulzen; Margue-
rjthe, v. d, Sande.
DORDRECHT: Dranaco, Trlmborn; Cornell*,
van Oevercn.
BCHEVENINOEN: Jannetje <st.
HARLINGEN: Figaro v. d. Veen.
WEMELDINGE. Maba Pape, Junnetjc, Adrian*
v. d. Vliet.
KOUNWERDERZAND: Odlllo, Den Dikken.
RAAMSDONK: Catharina, Schot.
LEIDEN: Porfier 28, Dooms.
BEVERWIJK: Machlensteen 17, Jongekryg.
DUITSCHLAND: Ambitie. De Jonge; Petro-
nella, van Eiken; Madeleine. Krus. Mannheim
162, Christ; Naphta 3. Gerdelman; Dueeeldorf,
Beckhuus, Lindavlo, Witte; Frajan, Dekkers;
Ccllna. Slootmane: Ceünu. Stoop; Celina, Wes-
lerlinck; Toekomst. De Schipper. Jlndea, Heu
velman; Julcnne. van Ourti, Reclame. De Konincw
Victor, Froukoe. Adelbert, Charlotte, Frusecke,
Seglr. Muller: St. Joseph. Boodts; Celina, Win-
dey. Franclna. Stofels; Cesarina, ï>e Siuter;
Al oma, van Boven.
BERGJE: Ooino Engel et. Onderneming: et:
Johanna, ?t; RUn Schelde 7, et; Wilhelmlna, Leu
nis; Alida, Adriiina. van Rooy. Andau, Coateleyne
Marie, van Pcrre l'Espcrance, Grlnwis; Tromp;
Sehuitema Elisabeth. Bout; Phen. Rhenan 'f.
Telkens; Rhelnfahrt 142. Oerbos. Casablanca.
Speent. Gilem, Windev, Labor. Vlnctt, Berre-
voets; Htonn vogel. Verboon. De tyd zal 't leerea
v. d. Vliet; Richard, van Baden; Angelique,
Huysman, Edouard, v. d. Sande. 2 Ciezueter-»,
van Ruysseveldt; Roea, Hclllnx, Marie Louise,
Bakker; Diderot, Mass; Dido. Dooms, Vertrou
wen. v. d. Vliet, Adno. Verhulst; Alhena. S«-
brUns. To»*. Hchindeleo; Josephine, van Ouwer-
kerk; Chrlstloan. Hnmes. 3 Freres, Hamel; Jaco:-.
8. Frank Espérance, Blomberg; Zeelands luister.
Klooster, Metnlw, Üntcrweser, Mickla, Venatlo.
bus; Pecher, Maja. Stobbelaer; Adriant. Boots
gezel. Maria. Vorbrugge; Cornelia. Lindeboom:
Adriann, Puauwe, Spes salufls. Blom: JacH,
Casten; Johannes, Leeman; Anna. Buyks, RB O
LOBITH, 18 Februari.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st K. Vaart 14; at. Wilhelm;
st. Bavaria; st. Prinses Juliana; st. Dortelmann
1; st. Henrlettest. Hermlnc; 6t- Willem Anton;
st. Janna; st. Karlsruhe; st. Eecaut 1; 6t- Lim-
burgia; st. Cornells Prins; st- Eldor; st. Embla;
sL Badenla, Pleternella Johanna. Goeseye: Tu-
jlson. Knape; Geranco. Honcoop; Koeln Neues-
sen 10. Borgmann; Rhenania. Thomass; Richard
8, v. Laak; Richard 5, Bungartz; Rhenania 40.
Beekman; Anny, Dehne; Teunls. Boele; Ludwig
Eli se, Gchönau; AMSTERDAM: st. Creosoot:
Fiducia, de Jonge: Geertruida, Janssen; Majapa.
Booy; Maria Margaretha, Ohmer: Wiljo, Avon
tuur; Blucher. Tresch; Holland, Kromp; DE
STEEG: Nenuphar, Breyder; MILLINGEN: Jo
hanna. Sanders; BUÖEL: Hedrlna. Koenen; -
UTRECHT: Wilma, v. Steen; 's BOSCH: st.
Verandering; VREESW.JK: sC Teuna 4; REN-
KUM: Anna. Höhr; AMERSFOORT: Jacobo,
Vredenburg: HELIZEN: Cornelia. Kuyten; HEL-
LEVOETSLUIS: Franziska. Tromp; DEN
HAAG: Mawa, Schot; STAMPERSGAT: Vaae-
lust, Elling; SLUISKIL: 8t. Antonius. de Bak
ker; Valuas. Meerman; BRESKENS: Hendriko,
v. Loon; ZIJPE: Linquenda. Wilson.
BELBIë: Emanuel, Stoter; Emanuet. Nooltge-
dacht; St. Theresa, Pyl; Arte Maris Stella, v. d.
Weerden; st. Badenla 19: Lokon. Schmlt: Alber-
dtna 1. Bonte; Hardi. Schelle; Komaan. Fal-
boom; Lorna, Huysmans; Adolf, v. Wel; Marge-
reth Merseburg; Luik 16, Derkxscns; Sulphur.
Duit; Transport 33, de Meyer.; Nautilus 16, de
Die; Marie Theresc 36, de Wachter; Antonln,
v. Welden; Confidence, Koch; Dwlna. Nortier;
3 Gebroeders. Deyaert; Danico 9, Graafhuis; S
Antonius. Janssehs; I/>uilJa, de Becker; Sohel-
destad. Somers: Wotan, Frenz.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st De Ryn; st Helnrich; st.
Fiat Vo.. 15; st Flat Vol. 12; st Rlcheleu:
Rheinfahrt 3: st Adrlana 3: st Frigga: st.
Avanti: st Westri; at. Ymir; st Johanna; sc.
Wil fried; st Stromboll; st. Fata Morgana; st.
Escaut 2: st. Iduna: st. Naval; 6t Vatna; Adri
ans, Ruitenberg; Montan 2, Schmitt; Angellka
Helene, PalkowskiWalsum 24. v. d. Wlelo:
Charlola 12. Top; Cassiopee. Heyens; Petrus.
HubensUnilever 10. Dolk; Lucia, Hooglander:
J Scaurmann 67. Zahn; Krimpenerwaard, Essor;
Elisa. Pols; Saturnus. Elvers; Madonna 2, Hu-
bers: Salandla. Leunls; Vondel. Stoevelaar: T<-
niers, Booy; Theo, Mehl; Johanna, de Visser:
Winschermann 53. Schuh; Antonius, Tromp:
Walsum 23, Zeeman; Johann. Jótten; Overeen
komst, Reibet; Theodrich. Bronkhorst: Prahoe,
v. d. Heuvel; Jan. Hendriks; Wtuilstroom, Sten-
sen; AMSTERDAM: st. Doeswijk; Goede Hoop.
de Waard: st. Johannes 15; Joma, v. Komen;
Sigrime, fltolk's BOSCH: se. Willem Maainiu
FORT DE KLOP: Hoop en Vertrouwen, Geer-
llng: RANDWIJK: Rika, Nout; LEEUWAR
DEN: Hoop op Zegen, Lenten: WALSOORDEN:
Verandering, Rykers: VREESWIJK: Ryn en
Lek 2, v. d. Haar; HAARLEM: Isto, Stoutjes-
dl|k: DEN HELDER: AcUef, Konlngs; IJMUI-
DENMemento Mei, Valkenburg: DORDRECHT:
St Antonius, Xooym&l)DEN HAAGDirkje,
Heykoop; KATWIÏK a/ZEE: Rust Roest Plug;
VLIEREEDE: 2 Gebroeders, Damhof; VLAAit-
DINGEN: Semeroe. Klssel; SOMEREN: Elisa
beth Johanna. Drlesscn; ZWOLLERKARSPEL:
Pro et Contra, itoter; VLISSINGENBertha i'.
Schmitz; WINDESHEIM: Antonia Vegina, Wa
terhuis: Maria, Ferrhout
BELGIë: St Antolno, Boodts', L'Emigrant.
Turnur; Fran? Theo. Fendol; Mannheim 212,
Phenlx Rhenan 11. Dekkers: Anna, Meulon-
»teen Hardl, v. Werkhoven; Maria. Klarenbeei;;
5t. Antonius. Roelofs; San José. Pruyn; Adri.
Vogel; Thcresia, Wyckmans; Machiensteen 13
Oooms; Friesland, ter Horst.
DUITSCHLAND: Malra, Vos; st. Emma.
DUITSCHLAND: st- Willem Marie. Madeleine
•fauwelaers; St Therese de Lesieux. Vermeulen
Vngele Albert, Claerbout; Anversols. HoogcL»
^rogres, Hooge; Lydta, Schouten: st J. Somme
Crato. Tlelonet. PeDonella, Scheldeatroom
daas: St. Michael. Engelaar; Madeleine, Huy-
;en3; Jolo. WUlems; Nautilus 12. do Jong; Ma
ia, van Steen; Vertrouwen. Duinkerken; Indo
daas; Johana. de Stroopor; st Constantino, v
t. Bussche; De hoop geleid ons, Broekhuijzen.
Vriendschap, de Pui.jker; Onderneming, Verton
enNautilus 10, Veènstra; Nautilus 5, de Jager;
-Jautllus 3, d'HondtStormvogel. Leeuwenstelnt
Hoop oo welvaart. Verkalk: st. Mnria Cornelia.
Media, Roelofs; Tonv. EcraertsNautilus 9. Kor-
9tanje; Madeleine, Meysbergen Cornelia Adriann,
van Oosten; Cornelia, Vermeulen: Julia, Jansers;
st. St- Odllo; Andromede, Lentjes: Penelope,
Ha-,-: st. Thelnkles 10. Agnes, wllrdtsc-h; Tijd
stroom. van Dam; Consulate van Steen; Jaco-
minn, SeméLena, Vogel: Hoop op welvaart.
Stavast: st. Gretha, Reno. Maas; Hannover 33.
Schülze; at KaraOetclena. do Jonge: Geullo
Rikstal: Content. Hendriks; Max. Llnkenbach
Rhelnfels, Klrdorf; Vertrouwen. Wagenmakers
st Hans Adolf; Lamberta Wllha... Menslnk: Ri
val, Boertien; Johanna. Witjes; Hendrika Fok
kina. Kramer; Adrlana Johanna. v. Utrecht
Isala. van Raalte; st. Franz; Walvlsch, Weijei'
Susanna Pieternella. PietermanHector, Cop
Cornells, Vos; Anna, Tack; Teuna Elisabeth
Baars; Abbcrna, Sweks; Hydra. Dagtieliest
Wingl; Adalgath. Schutte: Ilos. HartJg: Ikar
Tlggelaar; Antwart. Udmotzer: st Scarpe; Ebet
Haozer, Welma: Tamatave. HinninghofenFia
Voluntas 5, stWillem, Doodewaard; st Herta
Geertruida. Suringh; L>« Hoop. Pleterso; Noord
Brabp.nt Versluist Corall, WodllJeune Pierre
Delmé; Teujo. Stavast; st. Franz Hanlel 3; Des
demona. Distel; Tertio, Relnarz; st. Ajax;#Su
nan. LooyschelderD. A. P. G. 7. Leuthner; st
Cornelis;" Arcona. Hagemeier; Alma Marianne
Speckter; st Flat Voluntas 9; Ontario. Jong»
Maria, DriessonOverysel 2, Boom: Spes Vera
Verhagen; st. Meuse; Sanl 5, Martens; Pascal
Pyck: Stad Lier. Heck; st. Walsum I. st W»'
pum II. Marlda, Peperkamp: Winschermann 4U
Wagner; Winschermann 54. Hsmm; st Lavoisier
Westphalia, den BreejenPauline, SterllnSer
pent Groenendykst Leo. Volhouder, Boertien
Anja, Mann&k-
•^«■■-aaseerd 'e namiddags 12 uur on bestemd
V°DL 1TSCHLANDst Mazarin. Millet Bosse-
laar: Neptun 61, Witter; Denise, Oppeneer: Ae-
tlef. Valk; st Goliath; Thais. Rlpp; Sfax, Rhein-
hardt: st. Schillp: Marin, Wanders: Margaretha,
v. Vliet; Neutraal. Berends; Ella, v. Gclderen;
Maria Johanna, Holllnk: Hendrik. Berends; Ta
ling, de Waardt; st. Kenia. Winschermann 65,
Karbach; Neo, Rennings; st- Maipo; Kembal.
Weeks; Veteran, Urmetzer; st Confiance; Gras-
clol, v. d. Kaa; WUhelmino, Paal; Leidel 3, Bang:
Garant, Büchlnger; Dlppinge 4. Rink; at Corne
lia Elisabeth; Coma. Hendriko. v. Buren; Spon
taan; at Etna; Ropka. Hoeck; Karang. Poot;
Komba, Schwarz; Tara. Hermanspahn: Raj«.
Cornellsse; st Karlsruhe: Phenlx Rhepan 6. v.
Helvoort; Mannheim 2U6, Weller; Mnnnhelm 221,
Merz; Phenlx Rhenan 3. Hammer; Scheerhorn,
Smit; H. A. S. T. I. Brand; st Arjo, Hendrik,
Vegter; Nero, do Looff; Küthe. Kesselst Strass-
burg; Apolllnarls, Kroozlnga; nt Garula Tolo,
SpykermanBerlioz, v. d. Laan Lombardin,
Bartels: Richard. Karl: st Teuna II; Jantje, do
Vries; Emanuel, de Vries; st Pax. Atalante,
Touw,
