DONDERDAG 19 FEBRUARI 1931 Rechtzaken. Handelsberichten. Marktberichten. Visscherij, Scheepsberichten. Bcursoverzicht, W isselkoersen. RECHTBANK TE ROTTERDAM Verkeersovertreders. De Rechtbank behandelde een aantal ap pèlzaken van overtreders van de Motor- en Rijwiel»et, die ontevreden waren geweest over het vonnis dat de kantonrech.ers te Rotterdam en Schiedam hun hadden opge legd. 'tegen den waterstoker G. R. H., die niet verschenen was en die door den kanton rechter alhier was veroordeeld tOi i 10 boe te subs. 2 dagen hechtenis en ontzegging van de bevoegdheid om motorrijtuigen te besturen voor den tijd van 1 jaar, werd be vestiging van het vonnis geëischt. Evenzoo werd bevestiging gecischt van 't vonnis van den kantonrech er te Schiedam, waarbij W. J. E., een stoffeerder te Vluar- dingen, was veroordeeld wegens het rijden zonder licht. De bode K. H. uit Vlaardingen, die op den Vlaardingerdijk met zijn bespannen wagen niet was uitgeweken toeu hij duor een autobus werd ingehaul i. hout te beves tiging eischen van het vonnis van den kan tonrechter te Schiedam, waarbij hij tot f 10 boete subs. 5 dagen hechtenis was veroor deeld. Eenig eucces had de 32-jarige H. B. v. N. uit Schiedam, die zijn straf van f 15 subs. 5 dagen veranderd zag in een eisch van f 3 boete subs. 1 dag hechtenis. Hij zou op de Wedde te Maassluis met een auto weer tv vroeg naar rechte hebben gestuurd. Visscherij wet-overtredlngen. De 44-jarige machinist Sj. N., uit Krimpen d. IJssel, was door den kantonrechter te Schoonhoven veroordeeld tot een geldboete van f 1 subs. 1 dag hechtenis, wegens hei visschen iu inhammen van het boezemwa ter, zonder in het bezit te zijn van een schriftelijke vergunning van den rechtheb bende op het vischrecht. Het O. M. eischic bexestiging van het vonnis. De losse werkman L. H., uit Gouda, be kende aijn overtreding van de Visscherij we', door te visschen met een wargaren met te kleine maaswijdte. Hij was deswege door den kantonrechter veroordeeld tot f 50 bon te subs. 25 dugen hech-ems. Het AL .vroeg bevestiging. Veesmokkelaars. In Juni behoorde het eiland Goeree en Ovcrflakkce tot den verboden kring, waar binnen het verboden was vee in ie voeren met het oog op besmetting van den vee- s.apel met mond- en klauwzeer. De veehandelaren C. H., uit Dirksland, an K. P. R., uit üoltgensplaat, hadden zich aan het verbod niet gehouden en hadden resp 80 kalveren en 1 pink en 13 kalveren, die zij in Rotterdam hadden gekocht, naar het eiland laten vervoeren. Zij waren deswege door den kan onrechter te Sommelsdijk veroordeeld tot resp, f60 boete subs. 30 da gen hechtenis en f80 boete subs 40 dagen hechtenis. Van deze vonnissen was de amb tenaar van het O.M., die f 2000 boete had geëischt in hooger beroep gegaan. Het Ó.M eischte tegen ieder f 400 boe e, subs. 20 dagen hechtenis. Uitspraken 3 Maart. AMERIKAANSCHE MARKTEN 75% 6% FAILLISSEMENTEN Uitgesprokens BREDA, 17 Februari. G J. de Wilde, landbou wer, uud-Vossemecr. Hechter-comm. Jhr. mr, L 1 Al v Sa<sse v. IJsselt; curator mr. J H v a Meulen, Bergen op Zoom. HAARLEM. 17 Februari. F Selhorst, koopman. Mit,.-Uttul .li. Hu.egum. Kechler-comm. mr. F Th. Raedt; curator mr. F. J. Gerritsen. Haarlem L. Straathof, handelende onder den firmanaam Blumenhof, bloembollenhandelaar. Beekkade Hillegom. Reehter-comm. en curator ala voren M. de .long. meubelhundeleaar. Stationstraat 14 Zandvoort. Rechter-comm. als voren; curator mr. J H J Simons. Haarlem. A. R. Hoenaerbos. h.v. P. Sleutel, winkelierster In dameshand werken. Breestra&t 3b, thans C tl Moensstrant 4. Beverwijk. Kec.iter-comm. als voren; curator mr. mevr. Scheltema-Conradi. Haarlem. P. Sleutel, chauffeur, g C. H. Moe-sstraat 4. Beverwijk. Rechter-comm. en curator als voren H. Banning, manufacturenhandeiaar, Bree- atraut l.iu. iseverwok. Kc-chter-comm. als voren; curator mr. J v d Vegt. Haarlem. S. Rem Prn., veehouder. Dorpsstraat 464. Wormer. Rechter-comm. als voren; curator mr H E Prinsen Geerligs, Haarlem. NEW-TORK. IS FEBRUARI. TARWE. No. 2 Harde winter 76% No. 2 Ronde winter 91 Ti MATS No. 2 Mixed West 77% 784 ROGGE. No. 2 loco 43 4 43 VtKBL Sprtngcleal 4.40 4 40 KOFFIE De termHnmarkt opende prijshou dend. daalde daarna op likwldatles alsmede op verkoopen door Europa wegens do gemakke lijker Brazlllaaneche markten en sloot traag. Loco stil. Ulo No. 7 loco 64 Ron tos No. 4 loco 9% '"••mengd contract Maart 8.89 5.44 Mei B.43 5.56 "tos No. 4 contract! Maart 8.29 8.42 Met 8.16 8 35 KATOEN. De termHnmarkt opende prlishnu- dond en 8 p. hooger. stee? daarna bfl levendi ger handel op depêches uit Liverpool en Bom bay, op annkoopen door Liverpool en door het Verre Oosten en sloot vast. Loco prijshoudend. Middling Upland 1L25 11.05 Vi.-iiw contract: Februari 11.08 10 85 Maart 11.15 10.97 SUIKER. Slot prijshoudend. Maart 1.20 1,18 Mei 1.30 1,28 RUBBER. Slot prtJahoudend. Plant. Ie latex 74 74 Maart 7.50 7.50 Mei 7.70 7.70 LOCOSTEMMTNGEN: Petroleum, reuzel, tar we. meel en Uzer prijshoudend mals, suiker en talk traag; tin en koper vast CHICAGO. 18 FEBRUARI. TARWE. Da termtJnmarkt opende prijshou dend en 4 c. hooger. tot 4 c. lager, daalde daarna op gunstiger sneeuwval In gedeelten van Nebraska, op lichten regenval ln gedeelten van Kansas, Indiana en Ohio alsmede op bals- se gunstige beschouwing van de aankondiging dat de Farmboard levering vraagt van alle uit staande Maart contracten, herstelde zich ten deele op dekkingen en sloot prüshoudend. Maart 794 794 Mei 824 82% Nieuw contract: Maart 79 4 794 Met 834 834 MAIS. De termHnmarkt opende prijshoudend en 4 c. lajrer. daalde daarna op ruime aanvoe ren te Chicago, geringe vraag van Oosteltlke verschepcrs en groote blnnenlandsche aanvoe ren. herstelde zich op dekkingen, reageerde w« der op flauwe locomarkt <»-i sloot nauwelijks nrtjshoudend. Maart 624 62% Mei 64% 65— N'oiiw contract! Maart 624 634 Mei 654 654 HAVER. Slot prijshoudend. Maart 324 32% Mei 83 4 834 ROGGE. Slot prijshoudend. Maart 394 39% Mei 414 414 PROVTSTEN: De termtlnmarf:' opende luste loos. daalde daarna op gemakeltike varkensprtj zen en sloot nauwellfks prijshoudend. Reuzel: Prima W Steam loco 7 95 4.02% Februari 7.95 8 02 4 Snek; Short r(ha 10 75 10 75 Varkens: 160-230 Pd. 7.25 7.65 240-325 pd. 6.20 6.35 WINNIPEG. 18 FEBRUARI. TARWE. De termonmarkt daalde op vooruit zichten van sneeuw In gedeelten van N.W. Ca- nada. op gunstlgen regenval In gedeelten van Tndle: berichten dat Australië een lading nnar Eurona verkocht tot een priis overeenkomend® met 634 c. elf. en op ramingen dat de met win tereran bebouwde oppervlakte in Rusland met 5 mllloen acres vermeerderd Is. herstelde zich deele op dekkingen en sloot prijshoudend. Mei 6363 Juli 644 6-<4 ROGGE per Mei 314 31 Juli 334 324 GERST per Mei 24 4 Juli 26 4 26 4 LIJNZAAD pér Mei 1074 100% Juli 109— L02 BUENOS-AYRES. 18 FEBRUARI. TARWE per Maart Mei MAIS per Maart Mei HAVER per Februari T.INZAAD per Maart Mei TARWE per Maart Mei MAIS per Maart Mei LIJNZAAD per Maart Mei BOTTERDAM. 18 FEBRUARL MATS op termijn 'noteerlns »-r 1 k r.) (Medegedeeld door A. Mak kreet Makelaar!. Vroegk. Slntk. Vor. *i« I Maart uiill 8*4 83H' Mei87 4 864 8 4 Jn.t8*4 86— 85- September 87 - 86— 85— Uuiz- 78 contracten van 60.000 k.g. TARWE op lorniHn (noteerlns per 10R k.g! Vr»eek. Slotk. Vor. alot Maart J 4 97 4 4.'74 4,8*- Mei5.1'7 4 6.10— 4.'*— Juli61'4 F.Oft— 5.0- Sei temher 6.15- 5. 0— 6.074 Lm"- 26 contracten van 100.000 K.g). MEEL 'Me Ingedeeld door den makelaar A. H de Jong® AHzn. InliiLdn. he tarwebloem Z^eu«ifclit tarwebloem Fran-che tarwebloem Belgische DO Dultaclie roggebloem O O O ODD Amerlk. tarwebloem toppaten! patent straight bakers Sfemm ng kalm f 1000-10.50 9i 0— 9. 8Ai- 9.00 850— WJJU 6. K) 7.25 11.51)—12.2" 1I.O0—HA5 I0."6— 9.75—l0.7u BlOt- 5.96 5.88 5.98 AMSTERDAM. 18 FEBRUARI. RAAPOLIE Vliegend f 394. 364- LIJNOLIE. Vliegend f 24'4. 23; Mrt. f 20%: April f 20% Mel-Aug. t 21%, 21%. 21%; Sept Dec. f 22; 21%. AMSTERDAM. 18 FEBRUARI. SUIKL d- nu.ng Kalm. Per Maart f 8 en per Mei f34 geboden; per Aug. f 8% en per Dec. f 9 te koop. LIVERPOOL. 18 FEBRUARI. jrATOF' i eiiki «Out Vor. Loco middling 6.05 Maart 5A6 Mei 6.06 Jul! 6.17 6 08 October 6.28 6.20 Omzet 5000 balen. Invoer 10.000 balen. Stemming: loco vast- op termijn vast. LONDEN. 18 FEBRUARI. THEE. In de heden gehouden velling van In dische soorten liepen de prijzen voor re koe van 8 tot 15. Broken l'ekne van 7 tot 26. Orange Pekoe van 84 tot 23: Broken Orange Pekoe van FEPEIt. Wltte Muntok Jan -Mrt 94 verk. Zw Singapore loco 6% nom.; Febr. Maart 5% waard Lampong Jan-Mrt 6 verk.; Fair Tellicherry loco 74 verk. METALEN (Slotnoteerlngen). Koper contant 45.12/6. 3 mnd. 45.10/-; electrolytlsch £48.5/ Tin contAnt 120.10/-, 3 mnr. 122. Zink prompt 12.7/6. on lev 12.12/6. Lood prompt i 13.10/-, op lav £13,12/6. 6.69 5.88 3.86 3.85 11.23 11.33 6 70 5.90 3.83 3.87 3.50 11 82 10.95 ROSARIO, 18 FEBRUARL - 5.50 5.51 5.70 5.70 8.70 8.71 8.70 3.70 11.05 10 68 11.15 10.80 6. roode kool 5—6 50. bloemkool ICi|savoye kool 5—7 ct. alles per stuk. POELDIJK, 18 Februari. Splnssle 65 ct. per kg; Schoreeneoern 15.8019.30. witlof 19per Lm kg; andijvie 1.10—1.70 per 100 stuks, sla 10 70. peterselie ƒ17.20, pi el 3—6.50. selderij 5.3013.40. per 10o bos; sprultkool 2.55—3.b6 boerekool 1.102.30 per kist. ROTTRKDAM. 18 Februari. (Velllngsvereen. VrtJe Aardbelenvelllng Charlols". Prtizen: Sprui ten lc «oort '.'8o4. 2e soort 1824. 3de soort 914. uien 1.40—2.30. kasveldsla le soort 59 - 67. 2de soort 2735. kroten le soort 10.50. 2e soort 5—10.50. Witlof le soort ƒ25— '6. 2e soort 1417 per 100 kg: groene sav. knol ƒ3.204. knolselderij ƒ57. elereq 6 6.40 Per 100 «tuks; boerekool t.071.3/ per kist rammenas 22.10 selderij 61 prei 2.60 S.oii per 100 bos. UTRECHT, 18 Februari. (Velling U en Omstr) Rabarbr 618. raapstelen 1.603.90 per 100 boa; andt)vlo 2.607, bloemkool 1319. roode kool f 311. savoye kool 310. boerenkool 2.40—7.30. zoniersplnazle 5068. alles per 1U0 stuks, witlof 1434. spruiten 1128. bleten 511, breekpeen 1517. knolrapen 1 60i 10. winterwortels 1.402.20. uien 1-803.60 alles per 100 kg; dunsel 2643 ct. per bak. WESTLAXD, 18 Februari (Exportveiling). Druiven Alicante 1.30. dunsel 4173 ct.. spina zie 3069 ct. per kg: «chorseneeren 319 per 10" i'e: witlof 1024 ct. per kg; andtJvie i 1.10 2,15 per bak; roode kool ƒ5. savoye kool 1.60 3, groene kool 1.403. keten 2.202.60. ;>er IOO: peen 12 ct. per bos: peterselie ƒ7.2011.10 prei 0.604.80. radijs 2.503.70. selderit ƒ4.10 13 80 per 100; rapen 70 ct. per bnk; sprultkool 1.605.50, uien 5.255.45 per zak; boerenkool 13 per bak. 7IWMNDRRCHT. 18 Februari. Andtfvle 4 30—5 gele savoye kool 7.9012. groene savoye kool 2.505.10. alles per 100 stuks, nndiivle ƒ27 3. boerenkool 17.2020.20. kroten ƒ5.7011.50 lieg per 100 kg; knolselderij d bos van 8 st.) ƒ1868. pieterselie 8 8011. prei ƒ2.105 70 alles pr 100 bc«; roode kool 4.9016.90 per 100 stuks, seldertt 5572 ct. per dozijn: spruiten ƒ21 30 en 620. natuurveldsla 2042. dito glas 5677. uien 2.202.70, wortelen (afbreekpeen) 14—19, per 100 kg. AMSTERDAM, 18 Febr. Aardappelen. De prijzen waren heden onveranderd. Geen aan ASSEN, 18 Februari. Eieren. VPN. Aange voerd 219.000 stuks. Prijs 56.50 per 100 stuks. DELFT. 18 Febr. Varkens. Aanvoer 128 ei Trtlzen zware 36—38—40 ct; zouters 36—39 ct belde per kilo. DEN HAAG, 18 Febr. Eieren. (Ved. Eler- velllng Groenewegje) Kuikeneieren f 5.15— 5.25; kipeieren f 5.256.30. Aanvoer 30.000 st- ENKHUIZEN, 18 Februari. Grauwe erwten 40 —43. groote vale 31—36. WiJker vale 23—2'/, bruine boonen 1216, alles per HX. LOOsDUINEN. 17 Febr. Eieren. Witte kip eleren f 5.306.20; dito bruine f 6—6.40: dit» kleine f 55.20; eendentieren f 4-506.10 per 100 stuks. MAASTRICHT. 18 Februari. Boter. Aange voerd aan de Botermün 129.076 kg. Hoogst- pi Us ƒ186. mlddenprjjs ƒ1.76, laagste prfe* 1.68 per kg PI TTEN, 18 Februari. Eieren Aangevoerc 425.000 eieren. Prijzen: kippeneieren ƒ6.5.90 per 100 stuks. SOMMELSDIJK, 18 Februari. Verscheept 2150 mud aardappelen; 1080 mud uien; 415 mud paar depeen. Handel matig. WILNIS, 17 Februari. Eieren. Aanvoer 3.2673 stuk". Klp-eleren 5—7, eendeieren 4.90—5,7!' per 100 stuks UTREIIT, 18 Februari. Kalveren. Aange voerd 361 nuchtere kalveren. Handel gedrukt. Prijs 610 per cucr. GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN BARENDRECHT. 18 Februari. (Velling B. en Omstreken). Gele sav. kool 3-40—5.70, kroten 3.409.90, spruiten 2035 witlof 2228. uien 1,30—2.60. veldsla 47—82 per 100 kg; groene kool 2.30—8.30. knolselderij 2.1309.50 pei 100 stuks; prei 3.106 60. rabarber ƒ23. selderl) 4905.50. peterselie 1313.10 per 100 bos: boerekool 0.721.82 per kist. nROEK OP LANGEN DIJK, 18 FebruarL Uien 1.602 40. drielingen 1.501.70, nep ƒ1.60. gru ve 1.802.30. peen ƒ1.802. kleine peen ƒ1.10 roode kool 2-507.20. gele kool 1.703-50. Deen sche wite ƒ2,20—8.60 alles per 100 kg. LOOSDUINEN, 18 Februari. Kaakomkommere 7378. 2e soort 48. 3e soort 29. groene kool 1.903-40. per 100 etuks. komkommeratek 60 sprultkool 1522,30 per 100 kg; peen 18—19 por 100 bos; prei 36 50, selderU 5.307.20 per 100 bos; andijvie ƒ1.281.46 per 4 kg; boeren kooi 1,88—2.36 per 7 kg. OUD-DEIJERLAND, 18 Februari. (Veiling Hoekscha Waard en Ometreken GA.) Brederocii 24—28, errogaard 26. hulmanzoet 26. peen 1.50 uien 0.502. «spruiten 12.5023. kroten 48. roode koo! 7S. savoye kool 47. bruine boo nen 812-50. alles per 100 kg; prei 3.50 per 100 bos; boerenkool 80 ct. per kist; groentjes i BLOEMENVEILINGEN RERKEL EN RODENRIJS. 18 Febr. Bloe men; Rozen- Prijzen; Columbia 925 per 1 t»o stuks; Tulpen: Prinses Elisabeth 65 ct: San ders 40—57 ct: Mr v d Hoeff 49—58 ct: Bartl- gon 41—51 ct; William Pitt 49—50 ct: W1M Copland 2350 ct: Theeroos 2945 ct: Thee.- bloesem 2241 ct. Murlllo 1941 ct: Prins v Oostenrijk 3641 ct: Le Notre 2937 ct: Witte Valk 20—35 ct: Cr«ne d'Or 21—34 ct: Vuurbaak 2231 ct: Cramosl Brlllant 1529 ct: Fred Moore 19—26 et: Fïammyo 1327 ct: Herman Schlegel 22 ct: Witte Due 20 ct; Gem- Tulpen 1121 ct; Narcissen: Sir Watkin 2434 ct: Or nates 613 ct: C'orle ol Llsse 19 ct «Ilea per dozijn: Dlvert-en Asperage Sprlngerte 22 ctAsp Plumosa 1236 ct beide per bos: Cyclamen 19 <-tI runus 69 ct p tak. Hynclnthen 5-^-7 ct; Brokes 5 ct belde per stuk; Cineraria 1820 cl Azalla 1.301.40 belde per pot ROTTERDAM. 18 Febr. Bloemen. PrHzen: Rozen: Columbia 25 per 100 stuks. Tulpen: Rartigon 4751 ct: Sanders 4757 ct: William Copland 38—46 ct Ibis 31—38 ct: Prlna van Oostenrijk 27—32 ct: William Titt 51—57 et: Murlllo 2933 ct: Couronne d'Or 43 ct: Thee roos 29—34 ctMr v d Hoeff 32—36 ct: Cram Brillont 21—30 ct; Flamingo .'8—34 ct: Lo No tre 54 ct: alles per dozijn; Diversen: Serlnp-cn per tak 816 ct. Pruners per tak 34 et; SneeuwklokJ-s *per bosje 911 ctKatjes 10- 13 ct per. bosje; Tulpen 78000 stuks aangevoerd De ZnldepieevlaarherO. Haringaanvoer Dinsdag te Enkhulzen 110.000 stuks. L&aiste marktprijs van reepharlng 4.49 ku1lhar...g- 4.254.65. Gisteren harlngprijs iels hooger. - Te Urk Dinsdag 93.600 stuks reephafrag 3.204.40 per tal, kullharing f3.20. SCHEVENINGEN. 18 Februari. Aan do mark» SCH 181. C. Buis. 978. SCH 264 M. den He(Je« 557. SCH 46 M. Baak 793. IJM 66 D. KorVlng 1051 en de SCH 284 W. Verbaan 136. Binnen 12 schokkere met 435 besomming aan versche vlsch. Prijzen: Tarbot 1.40—2.20. griet 11.60. tong 2 403.10 alles per kg: sc.ioi gr. 3.60—18.40. midd. 14—17.40. kl. 7 60- 10. schar 7—8.60. wijting 2.60—3.20, bot ƒ4— 5.7o alles per mand SPAKENBURG, 18 Februari. Aanvoer van de kuilers tot 6 tal haring per span 4 264.50. spiering 250 pond per span 57 et. per pond. sleephot 42 kg. 687i t. per kg., schol 350 pond 8%10% ct. IJMUIDEN. 18 Febr. Heden kwnm«n aan den rtlksafslag 16 stoomtrawlers. 9 loggers en 8 kust vlRSchers. TrawHisch Prijzen: tarbot f 2.050.60: tong f 3 25—1.80; heilbot t 1.55—1.30 per kg.; kool- visch f 2.85—0.25; leng f 2.50—0.90: vleet f 4.502.25 per stuk; rog f 50—20 per 20 stuks: griet f 74—34; gr schol t 41—29: midd schol f 44—36: zetsch»! I 54—38: kl schol f 47—11; schar f 25—U: bot f 14—9: tongaehar f 52—41 pieterman poontjes f 1613: gr schelv. f 54 44; midd schelv. f 52—44; kl midd schelv. f 38 —30; kl schelv. t 20—14: gr. gullen f 20—14.50 kl gullen f 20—F/50; wijting f 15—4: haring f 86.50 per 60 kg-; kabeljauw f 6538 per '_Dekbesommingen der stoomtrawleres1 warn: IJM 60 Duy.vls (280 manden) 3962. IJM 10" Berbrlg (180 manden) ƒ3010. IJM 490 Gorredlik (130 manden) 2626. IJM 112 Botterdam (410 manden) 5950. IJM 27 Zwarte Zee (120 man den) 2000: IJM 127 Derlka 13 (85 manden» 1 1950. IJM 2r,i Pan (15 manden) 1200: IJM 39 Schoorl (230 manden) 3698. IJM 21 Corrl' 1400 manden) ƒ5017. IJM 40 Hoop 2 (70 man den) i 1400; IJM 86 ITotlnus (76 manden 1 1000: IJM 86 Rijnstroom (70 manden) 2000 UM 132 Noordpool (220 manden) ƒ2100: IJM I Sllvain (250 manden) ƒ3500; IJM 28 Walrus <7u manden) 2000. -iggers besomden: S'. H 379 f' SCH 7 850. SCH 161 I l'OO: SCH 311 ƒ900; KW 45 1200- KW 16 ƒ2850, KW 151 1300; KW 110 900; KW 4 1050. IJMUIDEN, 18 Febr. Door de stoomtreller Ger- brlg IJM 101 werd alhier anngebrac.it een groo te steur wegende 59 Kg., welk eln den afslag opbracht 118. STOOMVAARTLIJNEN BOTTERDAMSCBB LLOYD. PATRIA (thulsr.) wordt 19 (6 nm.) te ï£ar- sellle verwacht. PATltlA (thulsr) p 19 (1 v.m.) Kaap del Arm! SOEK A BOEM 1 (ultr) p 18 Ouessant INSlïLINDE (ultr) 18 (2 n.m.) te Belawan KOTA INTEN 18 v Batavia n Rotterdam HOLLAND—AMERIKA LIJN. IOCHMONAR Rotterdam n Vancouver 16 v Ban Jo=e (Guat). STATENDAM 14 v Kingston (J.) n Havana, LOCH KATRINE vVancouver n R'flam 14 vat» Portland (O) NARENTA v Vancouver n Rotterdam 16 te Portland (O) ROTTERDAM (vacantlerels) v New-York n ae Middell. eZe. arr 18 (v.m.) te Gibraltar, vet trekt 19 (9 n.m) n Algiers LOCH GOH, v Vancouver n R'dam 17 te Lna. HOLLAND—AUSTRALIË LIJN. ARENDSKERK (thulsr.) 18 v Bremen ALMKERK (thulsr.) 19 v Sydney BOLLAND—ENG -INDïB LIJN. SGHTEKERK 19 v Hnmhure te Bremen. BOVENKERK 19 v Calcutta 1 v Antwerpen te Rotterdam, vertrekt 28 Maart n Calcutta. HOLLAND-OOST-AZIË LIJN. RIOUW (thuisreis) 16 v Kcba. HALCYON LIJN. STAD ARNHEM wordt 26 v San Nicolas te Botterdam veiwacfct. KONINRl HOLLANDSCHE LI.OYD STOOMVAART-MIJ .NEDERLAND". TAWALI (uitreis) 18 v Suez. KANGEAN (thuisreis) IS v Suez. TABINTA AmsL n Lo» Angcles 17 te Colon. JOH. v OLMEN BA RNE VELT <m) arr 18 van Batavia te Amsterdam. KON. DER NEDERLANDEN 18 v Batavia nas» Amsterdam. STOOMVAART MIJ OCEAAN. DOLIUS 'Rotterdam n Japan p 16 Perlm. NELEUS Batavia n Amsterdam 16 v Colombo. OREGON STAR Rott n Japan 14 te Hongkong. ACHILLES 19 v Japan te Rotterdam GLAUCUS Japan n Amaterdenm p 18 Perlm. ACHILLES Japan n Kottrdam 18 v Londen KON NEI) STOOMBOOT MIJ TRITON Pto Barrios n Amsterdam p 18 Azoreo I'LYSSES 18 v Hamburg n Amsterdam. STU Y V ES A NT Amst n Barbados 18 v Dover. BERENICE 19 v Rotterdam te Amsterdam. RRIELLE Chill n Am-terdam 16 v Corral COSTA P.1CA 18 v West-IndlB te Amsterdam. MARS 19 v Rotterdam te Amsterdam PROTEUS 18 v Amsterdam n Hamburg. TRïS 18 v Amsterdam n Kopen ha gen. ILOS 19 v Amsterdam te Botterdam. I OLLL7X I* v Amsterdam te Genua BARNEVELM v Chill n Amst. p 18 Azoren AMSTERDAM 18 v Antwerpen te Duinkerken ALMELO 17 v Antwerpen te Duinkerken DOROS 17 v Catania n Messina DEUCALION v Algiers n Amsterdam pasa 17 Febr. (2 u nm Finlsterre HERCULES 15 v Karabra n Behran SATURNUS 17 v Tarragona te Castellon ORESTES 15 v Alglersn n Malta POSEIDON 17 Amsterdam te Port of Spain HOLLAND—AFRIKA LIJN. NIJKERK 18 v Antwerpen te Amsterdam. WISSEKERK (uitreis) 17 te Tanga. BILLITON (thul.«rel«) 18 te Marseille. JAGERSFONTEIN (thuisreis) 17 v Tanga. V'AALKERK 18 v Hamburg n Amsterdam KLIPFONTEIN 18 v Beira n Rotterdam HOLLAND-WEST AFRIKA LIJN. AMSTELKERK (thuisreis) 19 te Havre verw. JAVA-NEW YORK LIJN. MEDON N.-York n Batavia 16 v Padang (P» verwacht). PALEMBANG v Batavia n New-York 17 v Be lawan SILVER JAVA-PACIFIC LIJN ROTTERDAM AANGEKOMEN 18 FEIIKUAKI ADOLF (9lbt) met lichter Spnator, Hamburg. A.P.C.. Petroleumknde. benzine. NEREUS Stettin Wambersie Schiehaven stukg KOHOLYT Koningsbergen Waldhof Msh 4 gr CASTOR Danzig Wambersie Schiehaven stukg MIJDRECHT terug van proeftocht Rott Drtrd Mü KERMA La Goulette Krupp Wlh Nz erts BEACONRAT Londen Soeterm Fekkes Msh Zz ledig HELMDAL Amsterdam NABO Wlh NHB ledig GERDA KUNSTMANN Lubeck Fr Schmltz Msh 8. graan 10 FEÏ1RUARI ILOS Amsterdam Hud Veder Lekhav stukgoed BATAVIER I Hamburg Muller Parkhaven stkg TRI TO Hudlg Veder Amsterdam le Katendrhv stukgoed BOVENKERK Antwerpen Holl Brltscb India lijn Rijnhaven Zz stukgoed I.l'MME Haniro Biesta 2e Katendrhaven D stg WAKTA Antwerpen NABO Wlh 30 ledig CAPT BONELLï Rouaan Worms Wlh 14 ledig ACHILLES Wladlwostock Meyer Lekhaven stg FR1GGA Narvik SEAM Wlh Fr Sw erts YIAXNJS Varna Sollev v d Meer Msh 14 graan MER WEDE London Msh 10 ledig EHAEDALE Londen Hud Veder le Katendrdam ledig BATAVIER III Londen Muler Boompjes stukg WEST! OLDER Londen Ch Cornelder Nasauk.. stukgoed NORMA Helslngborg D Burger Blnnenhav stg NIEUWI.AND Grangemouth Scheepv Steenk le Katendrhaven Oz kolen FRIESLAND Newcastle Scheepv Steenk Wlh 19 kolen MELROSE ABBEY Hull Mulled Parkhaven stg SCHIEDAM AANGEKOMEN. 18 FKnnUARL TUCURTNCA. Bremerhaven. TEMPLAR Hamburg. DORDRECHT AANGEKOMEN. 18 FEBRUARI. WATERWEG VERTROKKEN 18 FRIIUARI. THERESIA L M. RUS8, Ueval: JANTNE. Bou logne: BRISK. Oslo. BURGENLAND (m.) Yoko hama; HYPKAIOS, Koningsbergen: BOCCACCIO Salerno. ANTONIOS I» KYDON1EFS. Bergen LADY DOROTHY. Dublin; LORENZO BOZZO. Spezla; INGARO. Maimo; MIJDRECHT (m proeftocht: LEDA, Antwerpen; NIKE (m.) Harr bure-- KATWIJK. Caen. RHENANIA. Brussel; ANNA MARQUARD TE TERSEN( Immlngham; ERICA Regglo: BASSO PI AVE. Barletta; KARLSRUHE. Hamburg; LOR CA. Porto Ferrajo: SASSENHEIM. Bremen: TJE RIMAI. Batavia: LLANGOLEN. Cardiff: MARS. Amsterdam: FLORA. Bremen- CITY OF KARA CHI. Kaapstad, BUENA VISTA Las Palma*: BERENICE. Amsterdam: DORTMUND. Port Na tal vla Antwerpen: BADENIA. Londen: IMPORT landen; ri.ITVICE, Genua- VULCAN. Kopen hagen: AMIRAL l'HERMITE. Duinkerken: ORANJEPOLDER. Londen: GRUTTO. Londen: ARIADNE. Bergen: BATAVIER IV. Londen: FE LIXSTOWE, Harwich: SYROS. New-Orlenna vla Antwerpen; TORTR1EUX Rouaan; AMSTER DAM, Harwich. BUITENLANDSCHE HAVENS ALUTA Rotterdam n Bangkok 14 v Algiers. ADOLPH WHERMANN Rott n Beira 16 te Genui, A'XGONNE 15 v Rotterdam te La Koebelle. ATHENE E 15 v Rotterdam te Kochefort. ANNAM R'dam n Ja pun p 17 Perlm. AMSTEL 16 v Cardiff n Casablanca. BROEDERTROUW 17 v Ostende te Londen ('OBLENZ Rotterdam n Japan 16 v Djibouti. DUNBA'R CASTLE R'dam n Beira 17 te Pt Natal. DIRK JOB m„ 18 v IJmulden te Ostende. EEM 16 v Sete n Valencia. ELI 16 v Rotterdam te B.-Ayres. GOPFREDO MAM ELI 12 v Rott te Palermo. GEES Rrhothor-t 17 te Londen ultgekl. n Bruss" GRUTTO 19 v R'dam te Londen. GRUNO Meulman 17 le Londen ultgekl. voo> Antwerpen HONTESTROOM 19 v Londen te Amsterdam. HARRY m.. Veldman Högenfts n Latum p lo Holtenau. H1NRY m.. Tuil 15 v Halden te St Heller. HENRY STANLEY Rott n W.-Afrika 14 te Freetown. HENDERIKA Kunst l 7te Londen ultgekl. voo» Duinkerken. IMPORT 19 v R'dam te Londen. IMATRA 11 v Rotterdam te Susak. JEANNETTE Vlaser 17 v Bl.vth te Londen. JONGE JACOBUS 17 v Londen n Penarth. KULMERLAND Rott n Japan 16 v Colombo. LINGE Rott n Glbr. 17 op 150 mijl Z. v. Land'i End. I.EVERKUSEN 17 v Rotterdam te Dalren. LUNRAR CASTLE Rott n Beira 16 te E.-Londe'» MAASSTROOM 17 v Ldth n A'dam. MEGARA Rouaan n St. Kitts p 17 Havre. NIJVERDAL 18 (vm.) v Antwerpen n Bldefora. OUDRF.IJERLAND 18 v Shoreham te Antwerpen ORANJEPOLDER 19 v R'dam te Londen. OOST VI.A ANDEREN 17 v Kumpst te Charltoi PROF. BUTS 18 v Hnrllngen n Huil. ivVI1 'ENZA 15 r Rotterdam te Genua. POLA'RTS R'dam n Domingo 11 v Cnrtnge.na. PACIFIC MARIT 16 v Rotterdam to Kobe. RIJN 14 v Marseille n Melllln. SAARBRUCKEN Rott n Japan 16 v Keelung. SAARLAND Rolt n Japan 16 te Hongkong. SOMALI Rott 11 Japan 17 v SIngopore. TERNE!'ZEN Casablanca n Aberueen p I'< Prawlc Point. TOURAINE R'dam n Japan 15 v Barcelona. VECHTSTROOM 18 v Hull b Amsterdam. VRIJHEID m.s. 16 v Londen te Duinkerken. VAI K 16 v Teiffnmouth n Antwerpen. WAALHAVEN Rott n B.-Ayres 17 te Montevideo ZEELAND p 17 Dungencss om de West. ADELAAR 17 v Helllgonhofen n Kiel BATAVIER VIII 17 v R'dam te Bordeaux REYERLAND 18 v Tyne n Antwerpen. BATAVIER V 18 (7.45 v.m.) van Rotterdam te Gravesend BOOMBERG v Hamburg n Liverpool p 16 (10.42 v.m.) Liznrd COI.YTTO 16 v Rlo de Janeiro te Bahla Blanco GELDERLAND 17 v Iiomlng.iam n Esbjerg. L1NGESTROOM 18 v A'dam te Londen MEU8E 18 v Amst. te Parijs. MIDSLAND 18 v Goole te Antwerpen. MAASSTROOM 16 v A'dam te Lelth MEREL 18 v R'dam te Londen N'OQRD-HOLLAND 17 v Harilngen te Goole OOSTERLAND 18 v Kopenhagen te Immtngn. SAMBRE 18 v Purtjs n Antwerpen SCHOKLAND 18 v Harilngen n Goole. SCH1 ELAND 18 v Tyno n Rouaan. SAOICITY 17 v R'dam te New-York. TOWA v Itoearlo n Antwerpen, p 17 (3 n.m.) Finsterre VI.1ESTROOM 17 v A'dam n Huil WILLEMSPLEIN v R'dam n Servota p 18 (6 vm Gibraltar. ZUin-REYEULAND 17 (n.m.) v Nakskw te Huil ZEELAND'18 v Sluiskil n Immlngham. TE ROTTEROAM VERWACHTE SCHEPEN ASK 12 van Norrkoplng vla Londen ALFRED NOBEL 15 van Pto Ferrajo vla Me- 1111A ALTAI MA RU v Japan 19 te Londen verw. ANTZOULETTA vertr 19 (nm v Tyne ALMKERK v Australië 18 v Sydney ARENDSKERK v Australlt 18 v Bremen \ALSUM S v Bahla Bianca ALPHA! '<"A v Buenos-Ay res 14 v Rlo de Jan U'YMVK V B-Avrev 6 v Kul ,a RTLLITON v Beira 18 te Marseille. CITY OF ALTON 17 van New-York. CITY OF CORINTH v Japan wordt 19 te Lon den verwacht. DOCT. P. BENOIT van Japan 17 te Havre DAVENPORT 16 v N.-Orleans. DAMSTER DIJK v Vancouver 14 te Senttle '•INTELDIJK v Vancouver 8 v Los Angeles v V mci.nve- 5 van r'rlelnhal EFFINGHAM v Galveston 15 van Halifax FARMSUM bevracht van San Lorenzo (of Ant werpen) begtn April. FOSCOl.O v Flume 13 van Palermo FORT MEDTNB van Dunln 16 te PaullJac GYI.FE v Antartlc (n Schiedam) 16 (3.7 nm) 190 m«l Z W van Land's End. OAASTERLAND 18 v de Tyne GIEKERK v Beira 17 v Port Sudan ''"PT v B-itn>ta 16 v ('olomho HASTINGS v Mobile vla Bremen 16 (3-6 nm- 360 111 W van Bishops. HYBERT v New Orleans vla Havre 17 (2.29 nm) 367 mtll W van Biehops. JAMAICA MERCHANT v Kingston (J.) *2.7 vm.) 1250 mUl ZW van Valentie JAVA ARROW V Bombay 16 v Pt Said JAGERSFONTEIN v Beira 17 v Tanga. KÏNGE JOHANNA v Valencia p 16 Flnlsterre IORSHAVEN vertr. 12 v Diamante vla Kosnrlr KING ROBErT v R-Ayres 16 (5.7 nm.) 200 mijl van Lands End. K1ET. v I^vant 17 te Alexandrle KASHMIR v Japan p 17 Gibraltar KLTPFONTEIN 18 v Beira. KOTA INTEN 18 v Batavia KOTA RADJA v Rntnvla p 17 Perlm KINDERDIJK v Vancouver 14 te Crlstohal LEONORA zou 17 (n.m.) v Rouaan vertrekken (nr Poortershaven) LOCH GOTL v Vancouver 17 te Londen LOCH KATRINE v Vancouver 14 v Portland (O MARSA 16 v La Goulette MEONÏA v Bangkok p 17 Gibraltar MOERDIJK v Vancouver 14 te San Francisco NJASSA 17 v Beira NARENTA v Vancouver 16 te Portland (O) NIEUW KERK v Beira 15 v Lap i'almns. NHTHEItOy v Vancouver 14 to Hamburg NI AS v Beira 14 v Durban V A V A SOT A v Vancouver 7 v I^»s Angeles VIEI'WKEPK V Re'ra 1 Kaapstd OLDEKERK v Japan 16 te Tslngtao Pt.M 20 v Melllla p 17 Gibraltar PENE1X1PE t v Talara via Hnmhnrg 17 (10.56 vm) 240 mtll ZW van Lands End. PATRI A v Batavia wordt 19 (5 nm.) te Mar seille verwacht. RIO CLARO v Mnrmueoa 18 van Port Said RATIO (m.) 17 v Klngslynn. RANDFONTEIN v Heira 15 v Kaapstad. ••"Vm» v Jnnan 12 v i'"'"mbo SIPETTR, v Donau p 18 Zea STETNBUBG 18 v Le Treport STAD ARNHEM v San Nicolas 26 verwacht. STAD VLAARDINGEN v Narvik 15 op 370 mtJI N.O. v. Wick. STKYl'E V Cardiff 15 (nm.) te Cnerhourg. «IBA.IAK v Batavja 16 (11 v.m) v Sahang STREEFKERK v nlcutta 11 v Madrap Win H A A pi KM 10 v Graves» via Almerla TEDERIKO GLAVIC 15 van Stantander TFT.A v MarpeHla IB (5 nm te Melllla TELAMON v Valencia n 17 Gibraltar. TW EED v Sete 14 (vm.) te Tunis TiBA v (Van 14 n m.) te Melllla THEMISTO hevraehf van Bahla Bianca (of n Apwcrnen 1 Feb»-Mrt VPE'»ENBURG 16 v Klrkenaes VEERHAVEN v Mobile via Bremen was 16 450 mill W van Sc'llv WATUSSI van Beira 17 v Zanzibar wm.ESBUnG V Bushlre 17 te Busreh. W1DO v Valparaiso p 16 Magallanes 1JSELKERK 16 v Bombay via Karachi GEMENGDE BERICHTEN RADIOVBRbllvDINGGN AMSTERDAM. 18 Februari. De volgende pas saglers8cepen ztJn Donderdog 19 Februari It O'lttvelgrHlKKbe vr( OMi'ling met .le GHNiiiaa -rnreide kii«lsi«D»ns an vt« 11e «tution» recm rreeke te nereiken (Medegeceelo OOOJ I M Kadi', Holland* n V Alcyone. Ouessant radio: Alpherat. Rlo de Janeiro radio: Alwaki Monsanto radio: Ualoo- ran, Schevenngen radio: Colombia. Schevenn pen rado: Gelria Scheveningen radio; Ineulim» Schevenngen radio; Jan lleterszoon Coen Sche- \enngen radio; Johnn de Witt, Scheveningen radio; Kon. der Nederlanden. Srhevenlngei radio; Nleuwkerk. Ouessant radio: Oranlt General Pacheco radio; Patrla, Scheveningen r, dlo; Toelau Roeblah. Sabang radio: Poela Laut Alper radio: Rotterdam Schewenlneen ra dio; Slhajak. Scheveningen radio: Stuyvesani On bo Finlsterre rado; Tjermai Sehevenlngec adlo; radio; Zeelandla cSheveningen radio. Vnichrenmnrkt. Londen. 19 Febr. A'gentlnle vast Pestemd. met levendige belangstelling. Een s.s. 5800 ton bevracht van Necochea n Havre-Amsterdam 21- loco Australië prtlshoi'dend. Zwarte Zee en D»- nau stll. Noord-Amerikn prttshnudend. Bevrneht werden om. s.s. Wlnsiim 440 ton van S»n !»- renzo naar Ver. Kon/ConL 20 sh. (Mrt): »s. Farmsum. 8000ton San Lorenzo n Ver Kon 18 sh.( of Antwerpen/R'dam 17 sh. (begin Apr ürbrrpkhoDw. Groningen. 18 Februari Van de scheepswe-f tT»r N V. Vooruitgang te Foxholsterboseh Is mei eunstlcr irevolg te water gelaten een staler motorsplts. groot 33n ton. welke voorzien word' van een 99 P K. Rerkel-motor cn toehehoon aan den heer M. Bnuter"e te Middelburg. De Itlej iP gelegd voor een motnrvmc.itbne' van 390 ton voor rekening van den heer E Hylkema te Groningen. Er komt een 200 P-K Bronsmotor in. EFFINGHAM. Halifax. 15 Februari. Het meer cemeldo Amerlkaansche s. Efflignnm heeft de schade hersteld en Is hoden vat hier naar Kot terdnm vertrokken. HALLMOOR. Londen. 18 Februari. Het Enge' sche s. HaRmoor. van Rotterdam n Tyne. Is 01 54.51 Nb en 1.19 Ol .gestrand. Het schip air dwars op de kuat. Vnteen» een later bericht, bllikt het s. Hall moor In de nabllheid vin Seaham Harbour op 1« ritsen te ritten langs «en klip. Men laag wafe- znl het bllna geheel droog. Een deel der op vnrenden zHn ann wnl eegnnn. Eenham Harbour. 18 Fehrnarl. De vrouw var den knnlteln. henevcnn 24 leden der hcmnnnlmr va nhet meer eemeldc Eng. s. Hnlimonr ztln do-» middel van een vuurnl1'tne«»te| aan land gch^nch' De knnlteln, de 1ste en 2de «tmi'-mnn. 3 ma c.ilnlcten en 6 mntrn7en rhn ann boord gebie -•en De omvang der schade is nog niet heken 1 Men hoont het scM» over enkele dagen met he- «prlnptH vlot te krijgen. T.E int-ier Bremen. 18 Fehrnarl Volgens a' Ier Ingekomen h«r|rl fen is het meer gemeld' Duitsche s. Lennder niet gezonken, maar ie ■Vindau binnengesleept. StemmlriQ enqeanimeerd. Indut- triefondsen, Oliewaarden en Cul tuurfondsen lager. Mijnwaarde it en Scheepv. aandeden stil. Amerikaansdie fondsen verdeeld. AMSTERDAM. De stemminpen op de In ternationale beursen wisselen elkander dajri»- lijks af, en de Amsterdamsche fondsenniarkt mankt hierop peen uitzondering. De beiana- «iriling was ook heden weer zeer befierkt en in navolging van het zwa'«ke slot van Wall- street, was de tendens hier h den aan den Hauwen kant. Uni Lever hadden van Engel ich aanbod Ie lijden, en daalden ruim schoots beneden 200, op welke koers de heura begon. De Philips Waarden handhaafden zich niet op de hoogt» slolnoteering van gis teren en zagen zich enkele punten ontgaan, Aku's golden een kleinigheid lager evenals de Acoustiekaandeelen. Ook Koninklijke lagen gedrukt in de markt cn daalden beneden 310, doch herstelden zich eenioszins. Ruhherwaarden lagen zoo goed als geheel verlaten. De noteeringen waren eerder iets luier. Tabakken hadden een overeenkomstig ver. loop. In Suikerwaarden ging maar weinig om, doch de noteeringen vielen algemeen terug. De daling der New Yorksche suikerprijzen was hier voornamelijk de oorzaak van den teruggang der koersen de raandeelen. Mijnwaarden en Srheepv. aandelen hadden een zeer stille markt. De Amerikaansrhe afdeellne was eveneeni zeer stil. De noteeringen regelden zich vob komen naar het verlooo van Wallstreet, Prolongatie tot \M8TERDAM ia'n<1'-n i«-r intyi Berlijn n. 1(8 Mk Parus rv li* Ir* MrnssKi id' h^ie 'wiiHsrl 1(8 'ra W-t-nt-n K8' «ch. 1(8' Ier -t rkh. p. lf* kr 1 Mo p. 1(8' kr. V.-Ynrk n. dollar \MSTFRDAM (Nlef-OWcleel) Dollar l'anboneler CT. I Murk Bankpapier i'8 Srhliilne 1(8» IIHIPH a l'W Fln-che Mark •■'np, Bnnkoaiv rv I ct c. i Kran-ph Hankp. ppt tf8 Tra, Praa» t er 118' kronen Madrid per 1(8' nea. Itaiie ner 100 Ure i k P-ng"p tapan Yen) War-chan 'Zlofva) Febr 17 Febr rariteit I2.1C4 12 !P« I2J74 *92( 69'24 *9X1 9.77 9.77 9 75 «4.78 34.714 34.684 48 1'» 49.09 48.11 3*124 3*00 3*074 66 65 P6 65 66X0 66 7° 4 66.724 667' 66.'74 66.65 66X?4 2.494 2.499^ 2.48Hé P. nes. Halavt» f'ahle) lla'Mvia rlpht) Roekan at t,. Irti iel '.wltscben» Bankpapier 34.60 6.2* 12.0R R.774 7-35 24J8) 13.05 43 45 1.224 27.U aww 1.46 48.124 a «\499f a KV-74 a 35.274 a 34 S5 a 680 a 12.12 a S.W) a 7 40 a 2*25 a IB.. 1>4 a 4gJ>5 a 1.-34 a 28 4 a 081 a 1.(8 4 a 1.00 a 1X0 a 18.224 18 Febr. 17 F-bt. i'raae <1441141 Madrid Milaan ROTT Kit DAM I ("II- len p. pd>t, i 4 1 Berlijn p. r0t> Mk. t I'arlja n. ilo irk Rrtiaael p. |(H helg. /.wiiaeriand p. 1(8' Ira. New York p. dollar Weept-n p. 1(8' ach. I K.»|o-ni»agen p. i(8 kr. Stockholm n. 1(10 kr. Mi> (l 1(8 kr t Madrid p. 10(i rma. Milaan r»> 100 ilre EOCRSCN DCR EDELE METALEN. 'Medeged. door H. DrU'boai Zoon. Adam) Zlive» Inkoop per k.g. Hjn i 20.25 Verkoop 24.78 loud inkitnper k^. djn l«.»u V-«rk<w»n '(.70 Dultschl mark f 0.09%; Oostenrijk 5 kronen I 0.43; Uosienrük I kr. fO.48; Rusland roebel f 0.35%. Belg Franache zilverstukken v 5 eenh f 0.44%. Zwits. I in I. en Spaansche kleiner dan 5 eenh. f0.07%: Duilschland 20 Mark l 11480; Engeland ('oud f 12 07. Beigiscne. fram-cna Zwit-chersche. Itaiiaansche. SpaaDscba goud' stukken van 20 eenheden I a.bi. 7X7 7X7 24 95 24 82 4 13JJ4 13.04 18 Febr" 17 Febr. !2.ifl*f 12104 69 22 69234 9.77 9.764 34.71 34.71 48.0 4 48.' 8 2.4!'4 2.4' H 35 «2 3*01 66 6 »4 66634 «V7| 66 71 4 666.54 66.44 f6174 24 Ha 13-04 134)4 NORBURG. Bremerhaven, 18 Februari. De Duitsche. trawler Norburg van do reedertJ Ebe- llng kreeg bij IJiland een machinedefect en werd duarum door den trawler Venus uit Weser« munde op sleeptouw genomen, teneinde naar at dichtsbijzijnde haven gesleept te worden. Tijdens et sloepen Is do trawler echter gezonken, bemanning van de Norburg kon veilig aan boord van de Venus worden gebracht. NIJKERK. Rotterdam. 18 Februari Naar we vernemen heeft het Neder! Nükerk. tenge volge van een aanvaring met een onbekend ge« bleven Engelsc.i stoomschip schade aan do ver schansing van het achterschip geleden. FLUTO. Kiel, 15 Februari Het Nederl. a. Pluto van Aarhuus n Amsterdam met stukgoed, heeft In het Klelerkanaal ter hoogte van mfli» P«h1 95 de glooiing gerankt. Het schip neeft oogenschljnHJk onbeschadigd do reis voortgezet, PELLEGRA. Rome. 18 Februari Het meerge' melde Itaiiaansche s. l'ellegra, bllikt In de na bijheid van Port Vendrpp op een rcte te *i1n 'oopen De zee Is echter kalm. De opvarenden ba vinden zich nog aan boord, eb wachten de kom-* der sleepbooten af. welke men draadloos te huif heeft geroepen. IVESTLAND DUNMORE HEAD Rotterdam. II Fehmnri. B|i het verhalen Is het Eng. s. Dun- more Head in aanvaring geweest met .iet Ned. a. Weetland. Van eerstgenoemd stoomschip ia een davit beschadigd. De Westland heeft oogen. *ch(Jnl|jk geen schade bekomen. RIJNVAART ROTTERDAM, 18 FEBRUARI. Naar den It r n lip., w», tn waterstand vallend. Stemming onvernndered. Er was weinig vriiHV Ituiinle voldoende. Voor ruwe prodiiclen geen niiteerlng N'IHI dei. I'r I -1. Kil, - - |- w.leretand vallend, Stemming onveranderd. Erw uk matige vraag. Ruimte voldoende Eilsvriii-hten mei 'o-tlld 10-5(1 ctlosttJd 10-50 ct per last Sleeploon volgens het 2530 ct. tarief. Vrachten van 1» Utln Kubrnaven» naaf Rotterdam 550 60 Mk.; Antwerpen en Gent l 20 Mké, Brussel 1 65 Mk, Luik 2.40 Mk. Van ie havcnr van (lel U||, He.--kanaal Rotterdam 0 80 Mk Antwerpen en Gent J.46 Mk.. Brussel 1.85 Mk Luik 2.71» Mk. Sleep, vni. dr Km, „lil na-ene naar Si Gonr 0.66 Mk., Mains 0.95 Mk.. Mannheim 1.10 Mk. SCHIPPERSBEURS v et- en II C D I t t *j Geen zaken. e >i i w c i K; voor zwaai goed 110 ton naar Maastricht f 265. 80 ton naar Apeldoorn f3.35; 75 ton n. Arrvhem-f 2.85 209 ton naar Almelo f 4 80: J006 ton ruw goed naar Mannheim 45 cn 65 ct. met cn loslbd.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1931 | | pagina 10