koudekerk
RAADSVERGADERING.
De uitgestelde Gemeenteraadsvergadering
van Dinsdag 3 Febr. j.l. zal gehouden wor
den op Woensdag 11 Febr. des namiddags
te 2 uur.
JAARVERGADERING CHR. NAT.
WERKMANSBOND.
Vrijdagavond hield de afd. Koudekerk
van bovengenoemden Bond haar 7e
feest. De voorzitter, de heer van der Ent,
opende de vergadering op de-gebruikelijke
wijze waarna de talrijke aanwezigen werden
toegesproken door den eerevoorzitter Ds
Odé, die sprak over de waarde van het
Chr. Geloof. Na enkele mooie zangnummers
van Mej. v. Rossum met begeleiding van
den heer Stroo, leverde vr. Oppelaar een
keurig opstel over „Tweeërlei beginsel".
Hierna waren de jaarverslagen aan de
orde. Deze getuigden van een krachtiger
bloei en een gestadige groei der af deeling.
De heer Stroo richtte een pittige toe
spraak tot de aanwezigen over „Arbeids
vreugde", waarna verschillende afgevaar
digden de afdeeline toespraken.
Vriend van Ommering gaf een bijdrage
over art. 2 van het Huishoudelijk Regle
ment.
Een en ander werd afgewisseld door pau
zes waarin cetracteerd werd. Ook dc vr.
Demoed, Vlaardingerbroek en de Vries
moaen we niet vergeten, die met hun ern
stige en luimige gedichten de vergadering
aangenaam bezig hielden.
De afdeeling mag met dankbaarheid op
'dezen zoo goed geslaagden avoncl terug zien
GEMEENTEAVOND.
Hedenavond te half 8 zal in het koor der
Ned. Herv. Kerk alhier een Gemeenteavond
worden gehouden. Op deze bijeenkomst zal
oin. door Ds. Odé een onderwerp worden
behandeld over „Reorganisatiebeweging in
■onze Kerk", terwijl ter afwisseling door
eenige dames enkele liederen zullen wor
den gezongen.
DE GRIEP.
In verband met de uitbreiding van de
triep-epidemie, waardoor een groot deel der
kinderen zijn aangetast, is Vrijdag de Ned.
Herv. School alhier, waarschijnlijk voor
gnkele dagen, gesloten.
leiderdorp
PERSONEN-AUTO IN DE SLOOT.
Gistermorgen reed nabij de fabriek „Zijl-
stroom" aan de Zijl een personen-auto m
een langs den weg gelegen sloot, tengevolge
van de gladheid van den weg. Een der
.voorwielen brak af.
omen: B Hoogstraten en gezin, t
ókken F M v Fruchten i
DINSDAG 10 FEBRUARI 1931
TWEEDE BLAD PAG. 7
burg; O
paar Eefde; G de Hai
J de Vet, naar Leidt
Haag; J Laas
de Bruiin naar Lelden
:hoten; W Griffioen en ge
in, naar Valkenburg; P Lens naar Baarn.
lisse
ERNSTIGE AANRIJDING.
Zaterdagmiddag had op de Rijksstraat
weg een ongeval plaats, dat betrekkelijk
goed is afgeloopen. Ter hoogte van de
ruïne „Dever" reden ten gevolge van de
verradelijke damp van de stoomtram een
tweetal vrachtauto's tegen elkaar. De autos
bekwamen ernstige schade.
MEMENTO MORI.
Zekere B., landbouwer te Abbenes (Haar
lemmermeer) was Vrijdagavond met zijn
echtgenoote op familiebezoek. Den zelfden
avond werd hij met z'n vrouw in de auto
weer naar zijn woning thuis gebracht.
Thuis gekomen stapte zijn vrouw uit en B.
reed de auto in de garage. Daar li ij echter
lang wegbleef ging de vrouw oven zien
waar hij bleef en vond hem bewusteloos
achter het stuurrad zitten. Met behulp dei
buren is hij in zijn woning gebracht en is
hij zonder tot bewustzijn te komen den
volgenden dag overleden. Het feit is tra
gisch doch het had nog droeviger gevolgen
kunnen hebben wanneer B. tijdens de te
rugreis door een beroerte getroffen was.
BROCKWAYBUS IN DE SLOOT.
Tusschen Lisse en Hillegom is gister
morgen een Brockwaybus in een langs den
rijksstraatweg gelegen sloot gereden. De
bus liep eenige materieele schade op.
COOP. VEILING H. B. G. LISSE
Dinsdagmiddag 2 uur veiling van gladi
olen en andere gewassen.
BURGERLIJKE STAND
d.:
BEVALLEN: x- au. a Hï.v—
JtothwellerLangeveld z; M K Dol—de Hol an -
Ier; G Faasvan Voorst z; C M SchalkFa-isd
OVERLEDEN: N Waasdorp jm. 7 j.: A Wol-
ers, wed van A Snabel 91 J-; D Lefeber 6 j.
GEHUWD: C J Schrama en J M v d uutten.
noordwijk
GEM. KEURINGSDIENST
Bij tien Gem. Keuringsdienst alhier wer-
Jen gedurende de maand Januari 1931 ter
keuring aangegeven 27 runderen en 128
varkens. Het aantal huisslachtingen be
droeg 8 varkens en 1 n. kalf. Terwijl wed
ingevoerd 3071 K. G. rundvleesch 612 KG.
varkensvleesch en 179 halve K.G. kalfs-
yleesch, totaal 3862V2 K. G.
„DRAAGT ELKANDERS LASTEN"
vereeniging voor ziekenverpleging
«Draagt elkanders lasten'' kwam in achtste
jaarvergadering bijeen onder voorzitterschap
in den heer C. v. d. Wiel.
Uit het jaarverslag van den secretaris, den
heer J. Kloos bleek, dat het aantal leden
thans 302? bedraagt en met 177 personen ge
degen is. Te Noordwyk-Binnen behooten 1258,
te Noordwijk aan Zee 1765 leden. Er zijn 37
begunstigers, die f 165 tot de kas bijdragen.
Aan contributie der leden werd ontvangen
1 8946,12, aan subsidie van de vereeniging
•Ons Huis' f 100 Er werden dit janr 99 pa
tiënten verpleegd met te zamen 2927 ver-
ileegdagen met een kosten van f 7317,50.
lit is f 1885 meer dan 't vorig jaar. Uitgege
ven werd aar. vrij vervoer per auto's en ry-
uieen f 944,80 Aan vrij vervoer per tram
loonende patiënten f 49S.20. Het totaal
an inkomsten en uitgaven bedroeg f 11359,31.
Iet reservekapitaal bedraagt f 1885,84. De
lenningmeester, de heer R v. d, Werf, werd
Kedêcharg'-erd van zijn beheer.
In de vacature-Ds. van Haaften in het col
lege van toezicht werd gekozen Ds. Cupedo.
In den loon van 1930 moest f 1500 uit de
iservekas gehaald worden en waren de uit
wen voor vry vervoer per auto en tram bui
tengewoon hoog. Het bestuur stelde in ver
and hiermede voor, dat het vervoer per
tram niet meer voor rekening, der vereeniging
;t plaats hebben en ook het autovervoer
iet vervallen.
adering bleek hiervoor niet te vin-
te zijn: evenmin voor het voorstel, om
leeftijdsgrens tot aanneming van leden van
tot 14 jaar te verlagen. Alleen werd be-
om bij behoud van het vry vervoer
contributie met één cent per lj,d te verhoo-
Bij de rondvraag stelde de heer J. van
Haak voor om in gevallen als men in
Akade'misch Ziekenhuis niet opgenomen kan
worden en men wordt verwezen naar een an
der Ziekenhuis, de meerdere daaraan verbon
den kosten, door de Vereeniging te laten ver
goeden.
De Voorzitter ontraadde dit voorstel er
deelde mee, dat het bestuur deze zaak niet
naast zich zal neerleggen.
Hierna sluiting.
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot en de dames N. Plug.
Noliemans en J. Passchier slaagden ie
's Gravenhage voor het examen voor cos-
tumiere, uitgaande van de vereen, vau
Modevakscholen in Nederland.
LOOP DER BEVOLKING
Ingekome'n: M J Levlj, van den Hang; J
P Suiker, van Zwartewaal; A Geereklnd van
Leiden: W Rossner, van Vreden; J Dubois, van
Den Haag; T Wlnnerl, van Munchen; J van
SluUs, van Amsterdam.
Vertrokken: C Koolmans, naar Hillegom
F P Alkemade, naar Reuver; P T v Kestcron,
naar Geldrop; M Rossner, naar OegstgeesL
BURGERLIJKE STAND
EEVALLEN: S C van der Meer—van dor Werf
z.: C M Metier—Caspers d.
GEHUWD: A Keur 49 j en C v d Berg40 j; P
van Duijn 22 j en H van Beelen 18 J.
OVERLEDEN R Nilenhuis 15 J.W Brood
68 j, vrouw van C Kooimans. C Bedijn 65 j man
rijnsburg
ZENDINGSBIJEENKOMST.
Woensdag a.s. des avonds te 7 uur zal in
de Geref. Kerk alhier optreden Dr. H. A.
van Andel van Solo, om een rede te houden
iu het belang van de zending.
GEREF. MANNEN VEREENIGING.
De Geref. Mannen vereeniging „Calvijn"
zal Donderdagavond te 8 uur in vergade
ring bijeenkomen in de voorzaal van de
kerk. Behandeld zal worden het onderwerp
„Geestelijke Verlating", door br. A. NoorL
sassenheim
POLDERVERGADERING.
Op Dins'dag 17 Febr. a.s. vergaderen de
stermrerechtigde Ingelanden van de Floris
Schouten Vrouwen Polder in het Bruine
Paard alhier ter vaststelling der door het
Bestuur ontworpen Rekening over 1930 en
der Begrooting voor 1931. Verder zal verkie
zing plaats -hebben van een poldermeester,
wegens aftreding van den heer G. J. Rotte
veel, die niet herkiesbaar is.
„PATRIMONIUM".
Hedenavond vergadert Patrimonium om
half acht in Concordia, ter behandeling van
de volgende onderwerpen: „Patrimonium en
de rijpere jeugd", door M. de Jong en „John
Bunjan" door C. v. d. Heiden.
hout- V Maessen naar BUlerbeek (D); E
Ouwéeïen naar Lelden; M H Verdoes naar
Haas; Nelly Kuneman naar OesstsecsL
voorschoten
UITVOERING „DE LOFSTEM"
Ons Chr. Gemengd koor „De Lof stem"
gaf Vrijdagavond een uitvoering in het ge
bouw voor Chr. Belangen. Daar hebben de
talrijke aanwezigen weer een heerlijke
avond gehad, al zaten wij dan met in de
kerk, zooals bij vorige uitvoeringen. Toch
zal de opmerkzame luisteraar het met ons
eens zijn, dat in een kerk de zang veel fij
ner zou geklonken hebben. Intusschen „De
Lofstem" kan dit niet helpen en de lieer
Mizee heeft ziel in cle zang weten te leggen
er! daardoor de gaven getoond die noodig
zijn voor een goed leiderschap. Dit kwam
ook uit in de zorgvolle samenstelling van
het programma. Naast het mooi gezongen
„Wie schön le.uchtet der Morgenster", het
teere „Bij de Kribbe" van J. S. Bach en om
uit het vele sohoone nog te noemen „Hier
lig ik nu, o Vader" mei. v. Bach door J.
Röntgen, vooral dit laatste trof ons, mee
door de woorden, zeer. Werd ook het echt
Nederlandsoh lied niet vergeten in „O, Ne-
derhand, let op uw saeck van Leo Mens en
„Ons lied van de Zee" van P. Hartog.
Het uitmuntende Dubbelmannenkwartet
„Inter Nos" uit Leiden gaf onder leiding van
de lieer Mizée heerlijke zang te genieten.
Ds Fortgens die bij verhindering van Ds.
Houtzagers de avond met gebed opende gaf
alvorens met dankgebed te eindigen, uiting
van de gevoelens van dankbaarheid der
aanwezigen voor de schoone avond.
waddinxveen
RAADSVERGADERING.
De Raad vergadert a.s. Woensdagmiddag.
Aan de orde komen o.m-: een voorstel tot
uitbreiding van het personeel van het elec-
triciteitsbedrijf; !dem tot wijziging van het
va6trechttarief bij dit bedrijf; idem tot het
verleenen van een crediet voor de aanstel
ling van een tijdelijk ambtenaar ter secre-
arie; id. tot het verleenen van eenige re
ductie (10 procent der huursom) aan de
huurders van gemeentelijk tuin- of bouw
land.
NIET STOPGEZETI
In deze omgeving en in de locale pers
deed het gerucht de ronde, dat de Stoombcot-
Mij. „De Volharding", gevestigd te Leiden,
den dienst LeidenGouda, via Alphen, Bos
koop en Waddinxveen, zou hebben stopge
zet. Wij kunnen dit bericht beslist tegen
spreken. Wel schijnt bij dit bedrijf een re
organisatie Diaals te hebben.
NIEMAND ONTSLAGEN!
Wij vernemen dat niemand van het perso
neel, werkzaam in he meubelbedrijf van de
firma Kempkes, wier fabriek is afgebrand,
is ontslagen- De Directie heeft integendeel
j.l. Zaterdag het personeel aangezegd, dat
allen blijven kunnen en dat getracht zal
worden maatregelen te treffen het bedrijf
gaande te houden.
DAT IS NIET DE MANIER
Iemand, die geregeld en reeds langen tijd
bij dezelfde patroon werkt, gaf zich bij de
Arbeidsbeurs alhier op als werkloos. Met dit
bewijs van inschrijving gewapend kreeg het
gezin eenige keeren steun van een der arm-
meesters. Toen de politie er de lucht van
kreeg, volgde bovendien een proces-verbaal.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: P M van dor Drift—van d Velde
z.B Pieters.van Rfesen z. F H C Muller
Drukker z.
OVERLEDEN; C Koster 53 j. man van J P v
Vuuren; C M v d Wansen 69 j wednr. v J A
Hllligersi
woubrugge
„ONDERLINGE HULP".
Onder voorzitterschap van den heer H. v.
d. Nagel kwam de vereeniging „Onderlinge
Hulp" in ledenvergadering bijeen.
Bij de opening sprak de voorzitter zijn
leedwezen uit over de slechte opkomst der
leden. Van de 637 leden waren slechts 28
tegenwoordig.
De notulen werden gelezen en onveran
derd goedgekeurd, waarna de penningmees
ter allereerst rekening en verailfwoording
deed van zijn gehouden beheer van „On
derlinge Hulp" (A leden). Hieruit bleek dat
de inkomsten en saldo 1929 hadden bedra
gen f 2459.17 en do uitgaven 1900.46, alzoo
een batig slot van f 1558.71. Voorts van het
Ziekenhuisfonds (B leden) inkomsten
f3322.52, uitgaven f1121.47, batig slot
f2201.05.
Namens de commissie tot nazien der
boeken en kas bracht de heer Fondu ver
slag uit, waaruit bleek dat alles in correcte
orde was bevonden.
De aftredende bestuursleden werden op
voorstel bij acclamatie herkozen.
Voorts werd besloten om aan de vereeni
ging „Het Groene Kruis" een subsidie te
verleenen groot f 100.en aan die leden
welke in een ziekenhuis worden verpleegd
ten koste van de bedrijfsverzekering. een
toelage te venstrekken van 50 cents per ver-
pleegdag ter tegemoetkoming in de kosten
van bezoek, reisgeld enz. Bij de rondvraag
kwam ter sprake het veelvuldig voorkomen
de geval van slecht contributie betalen. Het
reglement zal in deze strenger worden ge
handhaafd.
He bestuur werd v-oorts gemachtigd om
aan onvermogende leden, die wegens plaats
ruimte niet in het Academisch ziekenhuis
kunnen worden opgenomen en dientenge
volge voor operatiekosten komen te staan,
daarin voor één aerde bij te dragen tot een
maximum van 50.
De vergadering werd, nadat niemand meer
het woord verlangde, door den voorzitter
woubrugge
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: G H KranenburgKersbergen d
J Kieken—van Hoezei d.; H Boerev d Mei] z.
OVERLEDEN: M \V Straver 11 rond.;
ONDERTROUWD: T Q Perrijn 23 j en j G
Vertrokken: P Kinkel naar Alphen: B
de Eruün naar Alphen; H J Boekamp naar Er-
melo: A, de Graaf naar Hillegom; J P Ganzc-
des, naar Alkemade.
zoeterwoude
DE GLADHEID.
De heer F. uit Amsterdam geraakte gis
termorgen vanwege de gladheid van den weg
rijdende van een brug met zijn auto in de
sloot lang6 den Weipoortschenweg. Zeif
kwam hij met de schrik vrij doch het voer
tuig was deerlijk gehavend. Vanwege het
autohuis werd het weer op U droge ge
bracht.
BEEN GEBROKEN.
Den heer Friethof reed gistermorgen op
den Hooge Rijndijk alhier per rijwiel en
kwam door de gladheid te vallen. Met een
beenfractuur werd hij bij den orgelmaker
van Leeuwen binnengedragen, alwaar Dr.
de Bruyne eerste hulp verleende-
ECONOMIE EN FINANCIEN
-living-
in het 3 pCt. Grootboek der Nationalo S
aan te lcoopen tot een nominaal bedrag
f 60 000.000.
De inschrijving is te bekomen in bedrage
f 50 of veelvouden daarvan. De koers, w:
gen de inschrijving wordt verkocht, zal dage-
ilangstellendi
,akt t
i kan'
in financien te Amsterdai
bekendg.
STANDARD OIL EN VACUUM OIL
De uitspraak van de rechtbank omtrent
ling door de Standard Oil Cy of Nei
- Vacuum OU Cy -
•n bij de petrole
de grootste bet
idard Oil-concern sedert de ontbinding va
:rust in 1000/1911. Inzonderheid vestigt me
le aandacht op dat er gegronde redenen va
elijken aard waren voor de aaneensluitini
lopolie te scheppen. Bij de behandeling va
taak voor de rechtbank bleek duidelijk, ds
mededinging door buitenlandsche produ-
COOP. SUIKERFABRIEK ROOSENDAAL
In een J.l. Zaterdag te Roosendaal gehouden
algemeene vergadering voor de Coop. Suiker
fabriek en Raffinaderij ..Roosendaal", deelde de
voorzitter namens het bestuur mede, dat het in
liet voornemen ligt den leden, die niet aan hun
minimum-verplichting tot bietenl vering vol.
ïstreeks 600 leden be-
BANK VAN INTERNAT. BETALINGEN.
beperken.
left gehouden. Vei
goudbewegln-
HANDELSOVEREENKOMST MET
DUITSCHLAND.
Do Vereeniging Effectenbescherming to
Haag. deelt mede, dat zij zich
gericht heeft tot dc Nederla
die de economische onderhnndelii
de Nc-derlandsche Commissie
zoek dc
enkomst vrij te hou-
Duitschland te ver
trekken.
Zoolang dit land de „aufwertung" blijft hand.
laven waardoor Nederlandsche beleggers in
Ujken ^buur^geen nieuwe leeningen te verstrek-
FAILLISSEMENT „NIEUWE BOERHAAVE"
Het doel der Vereeniging van Polishouders.
Naar aanleiding van vele verzoeken van ver-
:kerden der ..Nieuwe Boerhnave", om inlich-
ngen. omtrent het doel van de Vereeniging
in Pollshouders, verzoekt het bestuur het vol
gende mede te deelen
niging zijn. Alleei
moet berusten bij polis
al zijn leden bij dc 1
Secretaris der
BIERBROUWERIJ DE DRIE HOEFIJZERS
vJi. Fa. F. SMITS VAN WAESBERGHE
van 13 tot 15 pCt. verhoogd en de uitkeering
per winstbewlls van 340 op 430 gebracht;
2. De exploitatie-winst is van 1.355.000 tot
825.000 gedaald: 3. De Intrinsieke positie is
nagenoeg hetzelfde gebleven.
Het verslag bevat dit jaar nog minder ge
gevens dan de uiterst sobere mededeelingen
in vroegere jaren; over het bedrijf zelf wordt
met geen enkel woord gerept, hetgeen het 8Ur^;
Naar den vrij sterken achteruitgang in de
exploitatiewinst van niet minder dan 39 pCt.
moeten w|J raden; of het leeuwendeel hiervan
bil den export moet gezocht worden, dan wel
bii de binnenlandsche afzet ligt.
duister. De w.
uiterst ongum
•sgesteldheid in dei
de grootste bierconsumptic plaats vind
eronderstellen wij, dat de depressie hiero
lechts geringen Invloed zal hebben. De
itgang zal o.i. durgaaijsg
:egenstaande de sterke ach
f in" de6 gereduceerde ^afsc
iringen blllkende uit bügai
1928/'29 1929/-30
1.404 891
f 1.404 891
Andere wlnstutlkeerlnger
op de balans paraisseeren. de afschrijvingsfac
tor als een dividend-regulator optreedt; in
tUden van mindere winst reserveert men min.
'der, terwijl men in zeer voordeelige jaren de
Hoe is nu de balans-positie?
(In duizenden guldens.)
1928/'29 1929/'30
Gebouwen terreinen 3.605
Deelnemingen i. a. ondcr-
1.SS6 1.897
Créditei
Fondsen v. h. personeel
Winstuitk. en onverdeeld
X. Er heeft een boekhoudkundige veranderins
in de balansopmaking plaats gehad. De af.
schrüvingsreserve is op de gebouwen terreinec
etc. afgeboekt.
1.450 1.55S
zoodat in vlot
Kapitaal f 3.100 3.100
Uit deze cijfers zii
De liquide posi
dat de interne
veranderd is;
Üdelüke uitbreidingen zijn per saldo
ge\Vorden.
1928/-29 1929/'30
Liquide middelen 1.319 1.790
hetgeen zün oorzaak vindt in het terugloopen
van de post „debiteuren". Hieromtrent wordt
niets vermeld. Bü de balans wordt opgemerkt,
dat deze debiteuren het totaal der uitstaande
vorderingen betreft na aftrek der dubieuse
posten; er bestaan dus onzlchtbaie reserves.
Op de Amsterdamsche beurs worden zoowol
de 7 obligaties als de aandcelen genoteerd.
De 7 obligaties, die 105 noteeren (elk
jaar wordt f 80.000 afgelost) zijn goedgefun.
i- de financiering van
Is opgelost, zoolang za] er een i
ontruatende factor boven Wallst
hangen. Het oorspronkelijke plan
.1 circa S 3'.i milliard aan I
uit i
talen. Dit bedrag dient natuurlijk door uit
gifte van obligaties te worden verkregen en
waar de Staat bovendien groote conversie- en
aflossingstransacties heeft te bewerkstelligen,
zou door deze feiten een zoodanige drainage
der liquide middelen plaats vinden, dat volgens
Mitchell, president der National City Bank. de
koersen der obligaties zwaar zullen gaan dalen
met gevolg een nieuwe falllissementsstroom
van talrijke banken. Deze uitlating van den
leider van de grootste wereldbank typeert de
markt zoodanig doen ontwrichten, dat de zwak
gefundeerde banken het alsdan niet kunnen
houden, dan is daarmede ook het tegengestelde
bewezen. Wij mogen daaruit concludeeren, dat
de Am er ikaan sche bankwereld dus gebaat is bij
leid I
:rkrügen.
kuni
i groot deel der bo
ns plausibel, dat de Regeering en d
„haute finance" zooveel mogelijk een willig,
idenz in het leven moeten roepen."De dlscont.
•lagingen der voornaamste cireu I at i-lui n kei
ongekende laagte-records wijzen In di>
tinL
vindt hi--:
nieuw
irlkaansche c
mptooi
rschiet liggende, wellicht nog heftiger
d Financial Chronicle
neemt tegen de goedkoope geldpolitiek van den
"doard stelling. Het op zeer
scherp he
het Amerilc:
dit geld niet noodig heeft. Dat de
Board geld kan opdringen is een gevolg van
het stelsel om door middel van transacties in
dc open markt de geldmarkt te beïnvloeden,
waartoe haar het wettelijk recht is gegeven
door het koopen dan wel verkoopen van staats
papieren, die hierdoor In liet land van den
dollar een regulecrende rol spelen. Het zou
ons te ver voeren om de geldpolitiek aan de
overzijde van den Oceaan te bespreken, genoeg
zij het hier op to merken, rlat de circulatie
bank over het algemeen slechts actief kan in
grijpen door haar min of meer groote bereid
willigheid in het voldoen van crediet-aanvra.
gen. De hoeveelheid der aanvragen zelf ligt
niet in haar hand. De Federal Reserve Banken
daarentegen mogen buiten hun crediet-ver-
lecning van de bij het systeem aangesloten
leden, staatsobligaties koopen. Deze obligaties
circuleeren er tot reusachtige bedragen. Koopen
de Federal Reserve Banken deze bonds op
groote schaal, dan vermeerdert de biljetten-
omloop: bij verkoop daarentegen vloeien de
uitgegeven biljetten in de kassen terug. In hot
eerste geval wordt de geldruimte vergroot in
het tweede geval verminderd en het is deze
functie, die er toe b\j kan dragen, inflatie dan
wel déflutie te veroorzaken. Momenteel is dt-
Amerikaansche geldpositle in de richting van
inflatie georiönteei d. waardoor de speculatie
opnieuw zou kunnen worden ontketend. Tot nu
toe echter reageert het publiek er niet noemens
waardig opweinig reëele orders bereiken
de beurskanalen. De vaste stemming, die te
voorschijn is geroepen, ontstond door de dek
kingen der baissiers, die momenteel weinig
zwakke punten zien. om hun aanvallen te kun
nen richten. Het uitschakelen der baisse ech
ter veroorzaakt bij geringe activiteit van de
haussiers een zwakke marktpositie.
De markt is aan aanhoudende fluctuaties
onderhevig en alhoewel deze op de Europeesche
beurzen nog grootere afmetingen hebben aan
genomen. zün ze in Wallstreet toch van vol
doende belang, om er de aandacht op te ves
tigen. Het peil van 30 industrleeie fondsen is
momenteel weer gelijk san dat op 2 Januari
j.l., zij het echter nog beduidend hooger dan
op 16 December, toen het laagste punt bereikt
was. Spoorwegshares daarentegen noteeren niet
onbelangrijk hooger.
20 Spoorw. 30 Industriefondsen
2 Jan. 1929 152.75 307.CTI
16 Sept. 1929 182.72 373.39
2 Jan. 1930 144.68 2-14.20
16 Dec. 1930 91.65 157.51
5 Febr. 1931 107.83 169.38
Deze stijging ïs relatief onbeduidend en is
geen aanwijzing voor een werkelijk herstel,
wanneer men de enorme baisse-posities In aan
merking neemt, dlo zich in den loop der laat
ste maanden gevormd hebben en die gedeeltelük
z(jn gedekt door de „easy_money"-politiek der
autoriteiten, welke wü hierboven hebben uit
eengezet. Deze groote krachten die op de beurs
weiden losgelaten, hebben dus slechts geringen
Invloed gehad, zoodat de huidige schommeling
om een bijna'niet hooger liggende evenwlchta-
stand aanleiding geeft om binnenkort een
nieuwe baisse-manoeuvre te mogen verwachten.
Dit spreekt te meer. omdat de normale seizoens
opleving in deze periode van het jaar zoo goed
als uitgebleven is.
Dit komt het meest uit in de automobiel
productie. Volgens de Msbde beliep deze over
Januari 1931 183.800 wegens inclusief Ford. Wü
geven de verdere cijfers om ter vergelijking te
kunnen dienen.
1930 1930 1929 1928 1927
Jan183.800 2S5.762 422.538 240.191 254.284
Febr 362.488 497.705 336.300 323.390
Maurt 422.0-13 626.076 430.7S3 417.763
April 467.295 663.811 434.315 430.993
Mei 442.078 636.250 459.725 431.356
Juni 350 567 567.424 425.195 343.025
Juli 272.552 518.301 417 312 280.383
Aug232.S2S 512.842 492.153 322.520
Sept. 224.834 429.729 436.507 271.572
Oct154.585 394.540 415.820 227.430
Nov124.000 226.997 268.909 140.987
Dec155.100 125.502 243.541 136.677
183800 3494133 5621716 46U114135S0380
De fanfare-muziek ten spüt. die steeds ter
gelegenheid der shows wordt aangeheven, is
een productie van 133.800 wagens tegen 285.762
In de overeenkomstige maand van 1930 een
poover resultaat, al is deze niet onbelangrijk
beter dan In de maanden OctoberDecember.
Trouwens uit het staatje ziet men. dat in het
laatste kwartaal telkens een belangrüke pro
ductie-teruggang plaats grüpL TenzU een plot
seling omslag plaats vindtdit verwachten
wij niet. al moet men met de mogelijkheid re.
kening ïiouden. dan za] 1931 opnieuw bil 1930
ten achter blüven en mag men zich niet ver
blijden. wanneer de komende maanden verdere
stijging te zien zullen geven. Deze stijging tot
Mei is normaal zou deze achter blüven dan
beteekent dit eerder een verscherping der crisis.
De koersen der Automobiel-aandeelen ver
toonden geen bijzondere verandering.
-.31' Jan. 7 Febr.
Chrysler 16% 17%
General Motors 37% 40
Hudson Motors 21% 20
Studebaker 20% 21%
Evenmin is het te verwonderen, dat de ac
tiviteit der staal-concerns weinig hoopvolle as
pecten gaf. Men wacht nu de staat der onuit
gevoerde orders van de Steel-trust af om de
lichting te bepalen. De staalprijzen blüven voor
loopig onveranderd en met echt Amerikaanscli
optimisme wordt daaraan toegevoegd, dat eerst
wanneer de aankoopen toenemen, de prijzen
zullen worden verhoogd. Wanneer men de Ame-
rlkaanscho mentaliteit kent. dan wil deze uit
lating zeggen: Er zijn voldoende symptomen
om een vérdere daling te verwachten, maar wü
houden ons krampachtig zoo lang mogelijk aan
het bestaande niveau vast!
31 Jan. 7 Febr.
Gulf States Steel 23 21
Bethlehem Steel 50% 52%
Republic Steel 16% 16%
U. S. Steel 139% 140%
De Republic Steel heeft het eerste jaar van
haar bestaan met een verlies van 3% mil-
üoen afgesloten.
De vaste stemming, die de laatste weken
voor spoorweg.aandeelen bestond is eenigszins
geluwd, omdat de fusie-beweging, in den boe
zem der directie zelf ontstaan, dreigt in het
zand te verloopen. De spoorweg commissie in
den Senaat, heeft een ongunstig rapport uit
gebracht en als hoofdpunt naar voren gebracht,
dat deze fusies geen bezuiniging zullen ople
veren. De koersstijging wortelde grootendeels
in de hoopvolle toekomst-aspecten en niet in
de ontvangstcijCers, die daarentegen nog steeds
blijven afnemen.
31 Jan. 7 Febr.
Atchison Topeca 193 194
Baltimore Ohio 79 79
Erie 30% 31%
36%
1814
87%
artel beeft do p
teruggebracht, zond:
;e koop-beweging
lobiel-lndustrie in dc
ivenschelük is en ho
dat ook Rusland bini
:entialIteit bllift r
7 Febr
44%
33%
14%
FORD-PRODUCTIE IN JANUARL
Tn de maand Januari 1931 bedroeg de produi
ies van do Ford Motor Cy 55.180 stuks personet
Laatste Nieuws.
OPKOMST VAN DIENSTPLICHTIGEN
EN GRIEP.
Dienstplichtigen, die op 12 Februari a.s.
moeten opkomen en voor het garnizoen F.de
bestemd zijn, worden voorloopig te 's-Gra-
venhage gelegerd. Voor zoover mogelijk, ont
vangen de hierbij betrokken dienstplichti
gen opdracht om zich naar 's-Gravcnhage
Waalsdorp) te begeven in plaats van n mi-
Ede. Degenen, die te Ede -men, zuilen
bij aankomst dadelijk van daar naai 's Gra
venhage worden vervoerd.
DE ONTPLOFFING BIJ BATHMEN.
Uit Bathmen wordt gemeld:
In verband mfit de ontploffing van een
bus petroleum ten huize van den arbeider
H. Zwiers, vernemen wij nog het. volgende:
Daar in dezelfde omgeving voorzoover be
kend op vier plaatsen met dezelfde soort pe
troleum ontploffingen plaats vonden, werd
aanvankelijk gedacht, dat deze petroleum
met benzine was gemengd, of dat ze niet
voldoende van deze gevaarlijke stof was
ontdaan. Nu heeft echter het scheikundig
onderzoek uitgewezen dat de onderzochte
stof inderdaad petroleum was, Het gevaar
van de brandstof die hier en daar tot ont
ploffing leidde, schijnt dus een andere oor
zaak tc hebben.
BOTSING TUSSCHEN MARINESCHEPEN.
Men meldt ons uit Vlissingen:
De marineschepen „Douwe Ages" en
„Brinio" zijn in de buitenhavens van Vlis
singen met elkaar in aanvaring gekomen.
Beide schepen liepen nog al schade op. Da
„Brinio" bekwam een ingedeukte kon, tor-
wijl het andere schip veel schade aan den
achtersteven heeft bekomen.
Naar de „Berliner Montagspost" uit poli
tieke en diplomatieke Engelsche kringen v.-r
neemt, heeft Pilsoedski op zijn reis naar
Madeira te Parijs besprekingen gevoerd ovef
een geheel nieuwe orienteering van zijn
buitenlandsche politiek. In verband met het
dreigende Sovjet-Russische gevaar zou. vol
gens dit blad. Pilsoedski zich zoo mogelijk
willen verzekeren van de absolute neutrali
teit van Duitschland. Zijn onderhandelingen
te Parijs zouden nu voor alles ten doel heb
ben gehad le beraadslagen over het doen
van desbetreffende voorstellen aan nuitscïi-
land. Met dit voorstel zou Pi'soedski zich
den steun hebben verworven 5an de Fran-
sche en Engelsche diplomatie.
DOOR ZURINGZOUT VERBRAND.
Te Delft heeft het 2-jarig zoontje van de
familie van D. aan de Schimmelpcnninck-
sraat, toen de moeder zich even verwijderd
had, eenige korrels zuringzout van de keu
kentafel genomen en opgegeten.
Het kind is aan de gevolgen gestorven.
kerknieuws
GEREF. KERKEN.
Aangenomen: Naar Kollumerpomp.
F. Boonstra, cand. te Zuidwolde (Gr.).
handelsberichten
ROTTERDAM, 10 FEBRUARI.
Vroegkoersen van heden:
MAIS. Maart 86—; Mei 87%; Juli 86%; Sept.
marktberichten
LEIDE.Y, 10 Febr. Varkens. Aanv
LEIDEN. 9 Febr. (Groentenveilingr L. en O.)
Prijzen: rood* kool 10—17; savoye 8—13:
groene 1I; pieterselie f 47: prei 5—7:
selderie 4—6 alles per 100 stuks: kroten 6
—7; idem gekookt f 10—13; witloof f 2227;
uien 1—2; wortelen 10—17; spruiten 8—
23: 2e srt 1—7; aardappelen 4—7 alles per
ROTTERDAM. 10
290 vette lcalvoren
graBkalveren. 152 S'
•en. 79 biggen, 7 bokken of gei
3S—33%—39—
overloopers.
Prijzen per Kilo: koeien
42%16—48 ets; ossen 37-39-
stieren 39—41—43—44 ct; kalveren 52%—57%
—67%—72%—80—85 ets.
Priizen per stuk van maper vee: melkkoeien
225—430; kalflcoelen 2lÖ— 425; stieren 130
—465; pinken 170—195: graskalveren./ 80—
125; vaarzen 215—245; fok nuchtere kalve-en
18—25: slacht idem 7—12: paarden 185—
285; slnchtpaarden 130—230; hitten 80—115;
vqulens 80—125; biggen 1116; p week
te markt. Aanvoer koeien e
kalm, prüzen minder. Een
handi
beest
Stieren kort aangevoerd, handel tamelü
prijzen vrijwel gel tik vor week.
Aanvoer vete kalveren flink, handel nlei
vlot. prü*en als gister. Een best kalf tol
boven nateering
Melk- en Knlfkoelen sleepende handel,
priizen moeilijk te handhaven
rt aangevoerd, handel Iets
ichtei
fok-
lets ruimer handel slecht
>erd. handel en prijzen
voer handel en prijzen
'/OETERWOUDE. 10 Febr Eieren. Aange
voerd 1794 stuks. Prüzen kipeleren 66.70;
<ulkeneieren 5 605.90eendeleren 5.90—6
tiles per 100 stuks.
Pluimvee kippen 80 ct; hanen 1.40; ko
Trawlvich. rPiizen: tarbot f 1.65—1.40: tong
f 2.701.65; heilbot f 1.10—1.10 per kg.; Uonl-
vlsch 2-1 et: long f 2.50—0.17; vleet f 4.67 p st.
griet f 60—20; gr schol f21—14; middel schol
f 23.50—17.50; zetschol f 31—19 kleine schot
f 23—9; schar f 18—7.50: bot f 4.80—2.50; pict. r
man poontjes f 7.80—7; gr schelv. f 16—37;
midd schelv. f 42—33; kl midd sehelv. f.32—23:
kl schelv f 26—11; gr gullen f 18—11: kl gul
len f207; wiitlng f74.50: per 50 kg.; ka
beljauw f 48—28 50 per 125 kg.
15 i
iely._ f "5
40 i
kl mid lev schelv. f 40—36 per 40 s' kl
lev schelv. f 3019 per 60 st.: Pr. doodo schelv
f 5046mid doode schelv f 50—56; kl.mldd
doode schelv. f 38—35; kl doode schelv f ii_
22,50: doode kl gullen f 11.50—11 per 50 kg.:
lev. kabeljauw f 11.50—2.10; lev gullen f 1 90—
0.80: lev leng f2.50—1.13 per stukr wijting f t
per 50 kg.
jesommingen der stoomtrnv
YM 272 Derika 15 (145 manden
!0 Cremer (480) f 3560. V Ml4.
f 1950: YM 10 Jacq fla-lna (150
I'M
BUS (S0) f 1750: YM 152 Paris (160) f 1800;
M 261 Pan (35) f 1350: YM 94 Peter D (380)
f 2300: YM 23S Joli. Mario (115) f 1100; YM 24 4
4 7 Tubantla (75)
f 19"0; YM 1
(85) f 1150
'ond (1*35) f 201