DINSDAG 3 FEBRUARI 1931
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND.
DE HERVORMING VAN DE
KIESWET
Uit Londen wordt ons nader gemeld:
De voornaamst® par lemen'ahv jrelieurto
nis in de komende week zal zijn do bchnu-
rtelir.g in tweede lezing van de wet tot her
ziening: van het bestaande kiess elsel in
het Lagerhuis, waarmede van da g worm
aangevangen. De conservatieven zuilen non
hiertegen verletten maa| de liberalen, die
do voorgestelde regeling beschouwen nis
een eerste stap naar evenredige vertegen- J
woordlging, waarvan zij sterke voors an
dors zijn, zullen de regeer ng steunen, zoo
dat algemeen verwacht wordt, dat do wet
in tweede lozing zal worden aangenomen.
HET HUWELIJK VAN
PRINS LENNART
Officieel wordt te Stockholm medege
deeld. dat de Koning gew ig.-rd heeft zijn
toestemming tc verleenen voor het huwe
lijk van zijn kleinzoon Pnns Lcnnart niet
mo). Karin Nissvandt.
Naar verluidt is de Prins echter bereid
alle gevolg«*i*- die een huwelijk mei nier
N'isvandt met zich mode zou brengen, op
zich te nemen. De datum van het huw®
lijk is echter voor onbepaaldon tijd uitge
steld.
ANDERHALF MTU.TAEN GODSDIENST-
LOOZEN
Het aantal personen in Duitschland, die
zich zelf hebben opgegeven als ..zonder
godsdienst" bedraagt ongeveer 1,500.000.
TM WESTEN NICHTS NEUESr
TE SOFIA
Een sterke groep fascis'en en Macedo
nlérs heeft te Sofia gedemonstreerd tegen
de vertooning van lm Westen nichts Ncues,
en heeft deze onmogelijk gemaakt. Toen
zij pok den verkoop van kaarten wilden
verhinderen, heeft de politie hen uiteenge
dreven. Zij drongen echter naderhand de
bioscoop' binnen zoodot d® voorstelling
moest worden afgebroken.
SAMENZWERING TEGEN HET
SOVJETBEWIND ONTDEKT.
Naar uit Moskou gemeld wordt, heeft do
Academie der Wetenschappen den beken
den historicus Platonow en de professoren
Tarlo, Lubanski en Lichatschew van hun
ne functies aan de Academie on'heven,
aangezien zij zich aan een samenzwering,
welke het omverwerpen van het Sovjetlie
wind ten doel had. schuldig hebben ge
maakt. Platonow wondt ervan beschuldigd
in briefwisseling *e hebben gestaan met e»-n
lid van het huis Romanow en van het doen
van pogingen om een samenzwering 'e
Moskou te organiseeren. Platonow bevindt
zich reeds eenige maanden in voorarrest
Het onderzoek van de GPOE is nog niet ge
ëindigd.
OVERBLIJFSELEN VAN DE
.TRADEW1ND"?
Volgens berichten uit Washington heeft
liet Amerikaansche s.s. „Youngstown" op
275 mijl ten N.W. der Azoren de overblijf
selen van een vlieg'uig in zicht gekreg-.u.
Men veronderstelt, dat dit wel eens de res
ten zouden kunnen zijn, van het vliegtuig
„Trad®wind". waarmede cap. Maclaren en
Mrs. Barryl Hart van de Bermuda eilan
den uit een Oceaanvlucht naar de Azoren
hadden ondernomen, waarbij zij omkwamen
VEERTIG JAAR ONSCHULDIG IN HET
TUCHTHUIS OPGESLOTEN
Veertig jaar geleden werd te Drosa In
het district Coethen een vrouw vermoord.
Als verdacht van den moord werd een
jonge man. Theermann genaamd, die in het
testament van de vermoorde stond, gear
resteerd. Hij ontkende echter de daad en
richtte de verdenking op zijn pleegvader,
de herbergier Theermann te Reupzig. die
daarop gearresteerd werd. De oude Theer
mann noemde echter drie ge'uigen, die zijn
alibi zouden kunnen bewijzen, doch twee
dezer getuigen, in dienst der Domeinen,
on'kenden op het aangegeven uur in de her
berg van Theermann te zijn geweest aan
gezien den beambten der Domeinen het be-
®oek aan deze herbergen verboden was De
écnle getuige verklaarde echter op het tijd
stip van den moord tezamen met den ouden
Theermann in de herberg te zijn geweest-
De oude Theermann werd weer op vrije
voo-en gesteld en de jonge gearresteerd on
veroordeeld tot levenslange tuchthuisstraf
Thans, nadt hij veertig jaar in het tucht
huis is opgesloten, heeft een Inwoner van
Schönebeck bekend, indertijd den moo.-J
te Drosa te hebben gepleegd. Theermann
is onmiddellijk uit het tuchthuis ontslagen.
Hij is echter zoowel lichamelijk als geeste
lijk een gebroken man, die zich in de vrij
heid in het geheel niet thuisvoelt en ge
heel wereldschuw is geworden.
Door den secretaris der directie.
Maandagmiddag is de directeur van het groo
te warenhui® „Innovation'- op de Meir te Ant
werpen op zijn kantoor aldaar door den secre
taris van de directie vermoord. De dader is aan
gehouden. Vermoedelijk heeft men hier te doen
met een persoonlijke wraakneming.
DE RESULTATEN DER RONDE TAFEL
CONFERENTIE
In antwoord op desbetreffende vragen deelde
de min. voor India, Wedgwood Benn. gister
in 't Lagerhuis mede, dat de tijd nog niet daar
is om de resultaten der Indische Ronde Tafel-
Conferentie en de onvoorwaardelijke vrijlating
der congres-leiders te waardeeren.
Met referte aan de persberichten, volgens
welke Gandhi den wensch heeft kenbaar ge
maakt terug te koeren tot den intensieven boy
cot, voegde de minister hieraan toe, dat de re
geering voortdurend de ontwikkeling der si
tuatie gadeslaat.
In antwoord op de vraag of reeds een Com
missie van deskundigen was samengesteld, om
de bijzonderheden na te gaan van een in Indië
te vestigen academie voor officieren van
Indische leger, deelde Benn mede: giog niet,
maar ik pleeg in deze aangelegenheid overleg
roet het gouvernement in Indië'*.
Benn verklaarde voorts, dat ten einde het
risico te vermijden van een n. velijk vooruit-
loopen op den gunstigen af! der huidige
situatie, voorgesteld was he' strekken der
weKelijksche regeeringsmededcelingen betref
fende Indië op te schorten.
OLIEBORINGEN IN ITALIË
Op last van Mussolini ziju in verschil
lende deelen van Italië boringen vprnc.it
om te onderzoeken of :n den g.o .d belnng-
rijke mineralen of oiie aamyezig was. Op
eenige plaatsen hefcfben deze boringen in
derdaad tot resultaat geleid omdat men
olie heeft gevonden. De voornaamste vond
sten deed men te Fontevivo bij Panna en
op eenige andere plaatsen in Toscane. Dc
oliebron bij Fontevivo schijnt de m esiv
olie te bevatten en is ongeveer 70b vin*
diep. In hoeverre een rendabele exploi uur-
mogelijk zal zijn, valt nog niet met zeaer-
heid te zeggen.
TEGEN STRAATOORLOG
IN DUITSCHLAND
De president van politic te Berlijn wil
scherpe maatregelen tegen de politieke
hotsingen treffen.waardoor den laa'sten
lijd zooveel personen het leven hebben ver-
Voor zoover hierin met de voor handen
middelen verbetering is te brengen, is het
mogelijke reeds gedaan. Het ontbreekt de
politic echter aan middelen, om allo bot
singen te voorkomen.
Een der hoofdoorzaken is, dat In verga
deringen on ook in sommige bladen voort
durend aangestookt wordt tot moord, zon
der dat men daartegen iels kan doen. Up
deze wijze kan het niet verder gaan.
Rijks- en slaa'sregeering zullen ongetwij
feld bereid zijn om nieuwe wegen te vin
den, teneinde aan den onhoudbaren toe
stand van den straatoorlog een einde te
maken.
Een bijzondere rol spelen In den laa'sten
tijd vooral dc lokalen, waar de radicale
elementen vergaderen. Zeer veel botsingen
zijn, nanr gebleken is, den laatsten tija
voorbereid in bepaalde café's. Dit is zoo
sterk geworden, dat sommige stadswijken
daardoor herhaaldelijk ln opschudding zi|o
gebracht en vreedzame burgiers zich daar
niet meer kunnen wagen.
De politie zal daarom de noodige afweer
middelen treffen, waartoe de nieuw® ver
gunningswet de mogelijkheid biedt
De poli ie zal zeer scherp optreden togen
caféhouders, die toolaten, dat daden van
geweld in hun lokalen worden voorbereid
Daartoe zal het sluitingsuur voor deze
lokalen kunnen worden vervroegd, terwijl
even'ueel ook sluiting van deze lokalen in
overweging zal worden genomen.
DE VERKIEZINGEN IN SPANJE
Op 1 Maart
De verkiezingen in Sponje zullen 1 Maant
as. plaats hebben In den ministerraad is
deze datum thans definitief vastgesteld- D®
desbetreffende verordening zal eerlang wor
den £renub':ceerd.
De opheffing van de ccensuur zal ©ersr
plaats hebben na de publica ie van de ver
ordening.
De Spaansche regeering heeft tntusscbon
bekend gemaakt dat alle bij k -ninklijk be
sluit benoemde burgemeesters moeten af
treden.
In hun plaats zullen gekozen burgemees
ters treden. Deze maa'regel was door de
oppositie geëischt. om de vrijheid der ver
kiezingen te waarborgen.
ONRUST IN NOORDELIJK BRARZTLIE
De toestand in Brazilië is nog steeds
niet geheel geconsolideerd.
De correspondent van de „Times" te New
York meldt, dat vooral in de noordelijk®
S'aten van Brazilië ontevredenh-id over
het huidige bewind heersrht. welkt hoofd
zakelijk is ontstaan door de keus van hoo-
pere amb'enaren in die strpken
In den staat Piauhi is door een staats
greep de door de regeerirwr aances'eUl»'
gouverneur een marine-offirieT. dio er
bijna absolute macht bezat afgezet.
HEVIGE AARDBEVING OP
KIEL1 W -ZEELAND.
Stad vernield.
In den nfgeloopennacht is de stad Napier
op Nieuw-Zeeland door een hevige aardbeving
gete:sterd. De aardschokken werden op vele
plaatsen gevolgd door aardstortingen van
grooten omvang. Een groot deel van de stad
is geheel vernield. Op vele plaatsen is brand
uitgebroken en alle verbindingen, zoowel de
verkeersverbinding als telegraaf- en telefoon
dienst, zijn verbroken. De stad Napier telt
een bevolking van 19.200 zielen.
Gevreesd wordt, dat er verscheidene hon
derden dooden zijn.
De stad Napier is het centrum van de ver
woesting.
Oorlogsschepen zijn met spoed naar Napier,
dat op North Island ligt, gezonden om assis
tentie te verleenen. Er is ook gebrek aan
levensmiddelen.
Anders dan hij bedoeld®.
TJit Milaan wordt gemeld dat de door den
Amerikaanschen natuurkundige Dr. Darwin
O. Lyon geconstrueerde raket waarmee hij
hoopte de stratosfeer te onderzoeken en
die hij vanaf den top van de Monte Redor
ta in Noord-Italië wilde afschieten, ge
ëxplodeerd is.
Door de explosie is het instrument geheni
vernield. Drie ^ersonen werden gewond,
waarvan een ernstig.
BINNENLAND
DE KARAKORUM-EXPEDITIE
Generaal-majoor Butler, die zich wegens
zijn beleedigende uitlatingen ten aanzien
van Mussolini voor den Krijgsraad zal moe
ten verantwoorden, heeft besloten zijn zaak
te verdedigen met de hulp van de beste ad
vocaten, waarover hij de beschikking kan
krijgen. Dit besluit van Butler brengt hei
Staatsdepartement begrijpelijkerwijze in een
pijnlijke situatie, aangezien de Amerikaan
sche regeering er niet van gediend is. dat
deze zaak een sensationeel proces wordt
waarbij Butler gelegenheid krijgt om in het
publiek zijn beschuldigingen niet alleen te
herhalen maar bovendien te documenteeren
en met bewijzen te staven. Wellicht zal de
Araerikaansche regeering er daarom de voor
keur aan geven de affaire Butler met ge
sloten deuren te behandelen. Ook kiest de
publieke opinie min of meer partij voor
Butler, temeer, nu de Amerikaansrhe sena
tor Heflin nog gisteren ln de senaatszittlng
Butler in bescherming heeft genomen or
Mussolini een tiran en een dolle monarch
uit de oude wereld heeft genoemd
KINDER VER WT« SE* TNG IN EEN
ZIEKENHUIS
De rechtbank te Gladbach zal zich binnen
kort moeten bezighouden met een hoogst
eigenaardige zaak. Elf jaar geleden lager
twee vrouwen op dezelfde kamer, en beiden
schonken op denzelfden dag het leven aar
een zoon. Toen een paar dagen later de
kinderen op de kamer werden gebracht om
gevoed te worden, verklaarde een dei
vrouwen, dat haar kind verwisseld was. l»e
nndere moeder had haar zoon na de beval
ling slechts vluchtig gezien en kon deze he
wering niet weerleggen. Daar de directie
van de kra"minrichting echter verklaarde
dat een dergelijke verwisseling onmogelijk
was, moesten de vrouwen de haar toegewe
zen kinderen behouden.
De*er dacen. elf jaar later, zag een der
moeders op straat een jongen, die sprekend
celeek op haar man en haar oudsten zoon
Zij vroeg -'-n jongen, hoe hij heette en ver
nam. dat het de zoon van haar kamen?»
noote was uit de inrichting. De vrouw
zocht de moeder onmiddellijk op en na ver
gelijking der beide knapen kwamen de
ouders der twee gezinnen tot de overtui
ging. dat zij elf inar lang dc verkeerde kin
deren hadden opgevoed.
De rechtbank te Gladbach zal thans moe
ten uitmaken, of Inderdaad elf inar gejedci
een verwisseling heeft plaats gehad.
De eerste lezing van den heer
Philip Visser te Rotterdam
Grooter dan ooit is de belangstelling ge
weest voor de eerste lezing van den beken
den Knrakorum-relziger den heer Ph. C Vis
ser over de derd® en grootste expeditie die
hij met zijn echtgenooto mevrouw Visser-
Hooft, den ornitholoog den heer Sillem, den
Zwitsersehen geoloog Dr.Wyss, den Engelsch
Indisehen topogninf Kahn Sahlh on den
Zwitserschen gids Frans I-orhmnttcr in het
Karakorumgebicd heeft gehouden
De bijeenkomst vond plaats in het Gebouw
voor Kunsten en Wetenschappen, dat geheel
vol was en dus ongeveer 2000 menschen he
vatte. De aanvraag om kaarten was zód
groot, dat op 2 Maart een nieuwe lezing door
den heer Visser zal worden gegeven.
Als vroeger had ook nu de Rottordamsche
Volksuniversiteit de vergadering georguni
seerd. Naast haar stond echter een zestal or
ganisaties achter deze leiding. n.L het Ko
ninklijk Nederlnndsch Aardrijkskundig Ge
nootschap, de Ned. Alpenvereeniging, de
Nederl. Natuurhistorische vereeniging (afd
Rotterdam), het Rotterdamsch Natuurkun
dig Genootschap, de Ned. Reisvereeniging
(afd. Rotterdam!, en d® Kon. Nederl. roei
en zeilvereeuiging De Maas.
Ditmaal was ook de heer Sillem meege
komen ter vergadering. Toen het drietal
koene reizigers het podium betrad, werd het
met langdurig applaus ontvangen.
De voorzitter van de Volksuniversiteit, de
heer W. C Mees. sprak hen oo waard ce-
rende wijze toe en bood Mevrouw Visser een
boeket rood.» rozen en de hoeren Visser en
Sillem ieder een krans aan. terwijl hij voor
den beroemden hond Patiala een worstje be
loofdo. wat al dadelijk tot gelach aanleiding
gaf.
Daarna riep de burgemeester van Rotter
dam. Mr. P. Dronglrever Fortuyn de
reizigers een hartelijk welkom toe. waarhii
hij hen ervoor dankte dat ze Rotterdam had
den uitgekozen voor de eerste voordracht er.
«top wees, dat dez® oorsnronkelilk sportief
bedoelde expedities zijn gegroeid tot weten
«ehnnpelijke exploraties van de eerste orde-
die door de geheele wereld wordt «jfvolgd er»
ons vervullen met nntionnlen trots.
De lieer Visser begon met te danken
voor de vriendelijke woorden tot hem en ziin
reisgenooten gericht en zei. onder hilariteit
dat hij er hiizonder door getroffen was. dnt
zp zoowel in het uiterste Oosten van dit
halfrond, te Peking, als hier. in liet uiterste
Westen, na hen expeditie werden toegespn»
ken door den heer Dmogleever Fortuvn.
Hij begon dan te vertellen van rijn reis en
hoewel hij opmerkte, dat hij vreesde voor
eentonigheid, slaagde hij er. zooals te ver
wachten was. volkomen in om het puhliek
gedurende twee uren in spannende aandacht
te houden. Na een korte nlgemepne intei
ding. verschenen al spoedig de prachtige
lichtbeelden van den geweldigen tocht op
het doek.
De reis heeft ditmaal niet minder dan iy.
jaar geduurd en heeft wetenschanpeliik go®
de resultaten opgebracht. De heer Sillem
verzamelde 500 vogels waaronder zeer zeld
zame. 5000 insecten en zelfs vissehen uit de
benretronmen. K»hn Sahib. de allerbeste to-
pograaf van de Survey of India, bracht een
uitgestrekt onbekend gebied Tn kaart en Dr.
Wyss heeft baanbrekend geologisch werk
verricht
De heer Visser gaf een uiteenzetting van
de moeilijkheden van een zoolange reis,
waarbij veel proviand moest mc-.,gr*n«men
worden doch zdó. dat de karavaan niet te
groot werd. Er moesten ook depots worden
gevormd waaruit levensmiddelen lagehracht
of achteruitgebracht kondei worden. Toen
men in Loh was. het uitgangspunt van de
eigenlijke expeditie, moest men graan In
koopen voor 415 dragerslasten en deze las
ten moesten ln drie keer over een 5300 M
honge pas worden gebracht nm de karavaan
niet te groot te doen worden. Zeventien
watermolens hebben twee dagen en nachten
moeten malen en al dat meel moest tevoren
geroosterd worden om het tijdens de expe
ditie zonder veel moeite en vuur te kunnen
bereiden.
De h<vr Visser vertelde ook. dat dezelfde
koelies die vorige reizen meegemaakt had
den. zichzlf weer graag aanmelden, uit hun
dorpen vruchten en lekkernijen voor de rei
zigers meebrachten en hoewel ze dag en
nacht onder de moeilijkste omstandigheden
hadden moeten werken vroegen of ze de vol
gende keer weer meemochten.
Het is onmogelijk om van de aangename
HET ONTWERP ENGELSCHE
KIESWET
In het Engelsche Lagerhuis heeft de mi
nister van Binnenlandsche Zaken, Clynes,
het ontwerp-kieswet, hetwelk de alternatie
ve stem en andere wijzigingen in de ver
kioringsprocedurc beoogt, in tweede lezing
ingediend.
Sir Samuel Hoare stelde namens de con
servatieven de verwerping van het om-
Sir Herbert Samuel steunde het ontwerp
namens de liberalen.
Dinsdagavond zal tot stemming worden
overgegaan.
BANDIETEN NEERGESCHOTEN DOOR
POLITIE
Na berooving van juwelierswinkel nabij
New-York
Vier bandieten, die te Beacon in den staAt
New-York een juwelierswinkel hadden bc-
roofd, werden op de vlucht van deze stad
naar New-York achtervolgd door een aantal
politieagenten, die hen voortdurend mei
hun revolvers bestookten. Toen de bandieten
na een autorit van 100 K.M. te New-York
waren aangekomen, wilden twee hunner
James Clark en Charles Sirico. zich van
hun metgezellen afscheiden en in een taxi
de vlucht voortzetten. iHer werden de ko
gels dor politie hun echter noodlottig en zoo
wel Clark als Sirico werd gedood. De beid'
overigen. Peter Reynolds en John Creddon
werden in de New-Yorksche wijk Younkers
achterhaald en gearresteerd. Het bleek, da'
de vier misdadigers onlangs uit de gevan
genis van het district Westchester waren
ontsnapt
HFT PROCES TEGEN BUTLER
NEW-YORK, 3 Februari. Het proces tegen
Generaal majoor Smedley Butler tegen belee
digende uitlatingen tegenover den minister-
Dres-'dent van Italië. Renito Mussolini, zal op
16 Februari a.s. te Philadelphia beginnen. De
zittingen zullen oper^aar zijn.
Bestemming Kaap Verdisehe Eilanden
LAS PALMAS. 3 Februari. De Puitsehe
vlietrboot D.O.X is hedenmorgen te 8 uur CM.
E.T.) van de Gandobaai bij het Azoreneiland
Gran Canaria eestart naar Porto Praya op de
Kaap ,rerdische eilanden. De afstand bedraagt
1700 K.M,
causerie, dl® ook nu weer met allerlei gees
tigheden gekruid werd, vorslag te geven
Wol kunnen w® enkele zaken noemen. Zoo
heeft do expeditie o.a. geologisch zeker ge
maakt /iet de Karakorumrug sicli tot ver in
het Oosten voortzet en zich verlengt in de
Trans Himalaya en dat zich ten Oosten van
de Karakonim nas drie parallel-gelegen berg
ketens uitstrekken, met tallooze tevoren on
bekende gletschers.
De heer Visser vertelde van zijn bezoek
aan het Lama gebied .waarbij hij bijzonder
op de gel»® 'smolens. Hij deed mode
deelingen over een geweldige gletsoher die
voortschuivcnd oen rivier afdamt, waardoor
een geweldig meer wordt gevormd, dat ten
slotte door de kracht van het water de ijs-
dam vernielt en dan dood en verdierf ver
spreidt door alles moe te sleuren en over
stroom ingon te veroorzaken tot in de bewoon
de Indische wereld.
Een paar dagen nadat zij de betreffende
vallei waren gepasseerd, hoorden ze deze
ijs dam op 31 K.M. afstand, met donderend
geweld barsten.
Eenmaal kwam een goxvoldige steen
lawine neer op 0 koelies, waarvan er, won
der boven wonder jiiet oen zelfs werd ge
Vier weken bracht het gezelschap door op
oen hoogplateau van 5000 M. bij strenge
koude, tot soms 20 gr. onder nul terwijl ze
de grootste moeite hadden om brandstof te
verzamelen uit wortels van een woestijn
hoogvlc
vaanweg waarop de neer Visser in 10 minu
ten 200 skeletten van lastdieren telde.
Hij vertelde van zijn bctzoek aan Kirgizi
sche nomaden op de Chinoesche grens, van
zijn kennismaking met Je Turkïscho Chi-
neezen, zijn gunstige ervaringen bij en na
de ,j?enezing" van den Am haan van de
eerste Chineesoh® grenspost, over zijn
reis door de Takla Makan woestijn,
waarin Soen Hodiu diep onder hel
zand der overblijfselen van een hoo-
gc cultuur heeft ontdekt, over het
amusant verblijf onder de inboorlingen van
Turkestan, over de terugreis die niet zond.-r
groote moeilijkheden met de proviandkara-
vaan en bij het overtrekken van een breedc
rivier met een vlot van opgeblazen dieren
huiden verliep en daarna van zijn terug
komst in de Indische wereld, waar hij aller
eerst wenl begroot door den Ncderlandschen
r.-kath. missionaris father De Ruyter, wiens
zoon Paulus ook de reis had meegemaakt.
Ten slotte sprak hij nog met groot enthou
siasme over Nedcriandsch Indië, dat hij
daarna bezocht en waarvan hij den Indruk
aldus saamvotte, dat het vooral op sociaal
gebied hoog boven alle andere koloniën uit
steekt Men mag zeggen dat Nederland groot
is geworden door Nederlandsch-lndiê, niet
minder waar is. dat Nederlnndsch-Indië
groot is geworden door Nederland.
Hartelijk en langdurig applaus beloonde
den heer Visser voor zijn belangwekkende
causerie, die tegelijk een toelichting was van
een schitterend fotomateriaal.
In de pauze had Dr. Kuyper, directeur van
de Rotterdamsche Diergaarde, het echtpaar
Visser nog een hulde gebracht bestaande ln
een gift tropische planten, als dank voor
hun mislukte poging om twee dieren voor
de Diergaarde levend mee te brengen.
Uit Oost-Indië
I
BATAVIA, 2 Febr. In de Memorie van
Antwoord op het aideelingsverslae van den
Volksraad over de aanvullings-begrooiing
voor het Departement van Marine voor het
dienstjaar 1931, wordt medegedeeld, dat de
regeering niet kan zeggen, wanneer het
wetsontwerp inzake de koetenverdeeling
over Nederland en Indië kan worden toe-
bemoei gezien.
Verklaard wordt, dat de afbouw van Hr
Mr kruiser „Sumatra" waarvan de kosten
vermoedelijk niet meer zullen bedragen dan
f300.000 eind Februari gereed zal zijn, waar
na het schip half Maart weer ln dienst
kan worden gseteld.
DE OVERPLAATSINGEN VAN
POLITIECHEFS
BATAVIA. 2 Februari (Aneta). In de
Memorie van Antwoord op het afdeelings-
verslag van den Volksraad over de aanvul
lingsbegrooting voor het Dep. van het B. B
voor hel dienstjaar 1931. wordt verklaard
dat de regeering geen inlichtingen kan
geven over de overplaatsingen van de poli
tiechefs te Batavia. Omtrent enkele is jus
titioneel onderzoek
Weerbericht
Gemengd Nieuws.
STAKING VAN WERKLOOZEN
IN FRIESLAND
Men meldt ons uit Drachten:
Gistermorgen hebben de werklooze arbei
ders uit Opstcrland en Smallingerland, te
werk gesteld in de Boornbergum Petten, het
werk neergelegd. Men was over het alge
meen ontevreden over de loonregeling, die
dezen winter wordt toegepast welke onte
vredenheid toenam, doordat in de afgeloo-
pen week wegens regenverlet 1 was uit
gekeerd, welk bedrag zij te gering achtten.
Onder aanvoering van een communistisch
lid van den Baad. Rinsema, trok men naar
het gemeentehuis te Drachten, alwaar de
w.n. burgemeester E. J. Bos, hen te woord
stond, en in overweging gaf terstond weer
a»n het werk tc gaan. waarbij hij de toe
zegging deed de bezwaren van de arbeiders
ter kennis van de autoriteiten te brengen.
Men heeft hieraan geen gevolg gegeven. De
heer Rinsema adviseerde dien das niet mee
te gaan werken, doch te blijven demon-
streeren. In een gesloten colonne trok een
3 400-tal arbeiders door de plaats, waar
na een aantal in de bioscoopzaal onder
leiding van het communistische raadslid
Roorda een vergadering hield.
Naar wij vernemen zijn de demonstran
ten van arbeid in de Riikswerkverschaffing
tijdelijk uitgesloten, en is de ontginning van
de Boornbergum Petten tijdelijk stopgezet.
Hedenmorgen is den arbeiders den toe
gang tot het werk geweigerd, waarna zij
wederom een betooging hielden en opnieuw
een onderhoud hadden op het Raadhuis.
8tand «ta gisteren.
Hoogste stand te Stensel® 7705.
Laagste stand te Isafjord 741.6.
Stand vanmorgen halftwaalf 762.2.
WEERVER WACHTING
(Medegod door het Kon \e.t Meteorologisch
Inenttjail te He Bilt)
Matige Nooriloostelijke wind, gedeeltelijk
bewolkt, wellicht eenige sneeuw, tempera
tuur om het vriespunt tot lichte vorst.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 2.2 C.
4 FEBRUARI
Zonsopgang 7.40 u.; Zonsondergang 4.49 u.
Van 's avonds 5.19 u. tot 's morgens 7.08 u.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
1 F br xm n m r m n n
Delfzijl 123.5fT"||«\ oetsl. 4." 0 t«.l9
Terschelling i'.46 S?h" Willemstad 4 4»l7 lu
Hiirlmgen lQün *400 Umuwer-h 312 l-\3i
Helder le 4 2y 88« Zh-nkzee 9 4H lfi.14
Mem Co l Sn 0 WemeiMingt 4 ml pi 3
l.liniiiden 4 03 l7.i7 VIlnxinKen 80S 143
H v Holland 3 12 16 Terneiuen v.'Vi |5 0
Rotterdam »7 48 (Unawvert 3k3j 16 c6
flycquort; Hendrik Marthea,
man, Andernach; Jean. Klrdort; Albntro». He
Eiotrarht. Loring.
AMSTERPAM: sL v(j»w|jk; «t. Hnonsv
Vcnny. Oudakker; Onderneming 7. v. Ho-
Ainlgnth, Schulte; 4 Gebroedere. Mooeter; V
ulo nut 32. V d. Zeeld. 12. Monicben; H. .Ne
12. H t rn. de Hoop. MolengraafHU
M. Stinnen «4. TIU: NIJMEGEN: Tota.
man. VL AARD IN GEN; de Hoop. Dome; &U.T
BOMMEL' 8t. Joneph RutjenBOLNES Eleon*
freieer, Mlck: AMERSFOORT: St Maria. Keu.
a.c.s; tTITERMEER. QunrW. Kngelsraï;
UTRECHT: St. Petersburg HaarenDEN
ideHeme, v Megvn;
LEMMER: Anl
BUIKSLOOT;
Nomina
Enille. Doom*: Fmtemite 4. Somera: 'Jldeke. ae
Prins: Adrlanus. v. Pelt Hermine. v Waelveldoj
Voste, de Groot: Blen Venu, i auwele.
DUITSCHI^ANL'et Siegfried: Mëferoe, Mei.
H.-U':,
^Iuuto;
14. Wiegman: Wlnuchermano S6. Kar-
■i^Hl tjjnen; Nlbelui
Anne. Verbagen- v. Drie]
Loken. Schmittiltnnla. Braui
Oi»tertagHrlnrlch Wllhel
jfiÉM H «manWl
Heijnen; Nlbelungen. Verechurej
v. Uriel 44. v. Teeffelen;
Inga. v. a. Berg: Helena,
AMSTERDAM: »L Bevcnv|jlc«L Schalkwijk;
Wykdlenst 4. d Velde. Snncta Maria RomeHn-
der*; DORDRECHT «t. JotannVREESWIJK 1
st. Harm.-nie 4: »t. K. Vaart 14; LITH: Maja,
Riool; HELMOND luccee. de Graal; DEN
HAAG: Ambulant. Ellen: SLUISKIL: Johan,
SUvlue; VLAARDINGEN: Malabar. Horsen;
VLIEREEPB: Srcsand Schotanus: DELFTS
Geratrda. Bo. n; MIDDELBURGRisico. Waren-
dorp; LEIDEN: Elisabeth v. Gameren; NtV.
LEUSDEN Emanuei, d< Vries; Ernanutl. Fem-
hout: Jantje. Je Vrmlea HAARLEM: LJnta. Bout
ALKMAAR: Dlad, v. Amelsvoort; IJMUIDEN;
Hos. den Hartlgh«WOLLERKERSPELRivet.
Duizend-tra JRONGELEN Adrlana. Vertaey;
WAPENVELDEnge'.lna. Langlus: APEL
DOORN Henrica .\drUna, Valkenburg.
BELGIS: Ra)* Corr lissen; Rokka. Hock: SL
Th-rese de LMeux. Vermeulen; Paula Jeaa. Ver-
braeken; Theodella de Cleck; Homestead, le
Wilde; Rhenania, KJnsler.
ildcria,
Mnnenreth* schelder; Ancor. v. Gils
thli'j»Go/iruid*. Itobenilng Mathllde
Ber.linn, Elhurg; st Rein* Chama.
Nelly Veria*tiCornell*, de NoodMullro. Mul
der. Chihnrina Elizabeth, dr Jonge: st. Hand
A'ynen. Mathllde. Stobbeiaar;
Hoest, Keelpijn
Mijnhardt's Hoesttabletten. Doos 30 ct.
Mijnhardt's Keelpijntabletten, 60 en 30 ct.
Bij Apotli. en Drogisten
>n. daar ook hier c
i spoedige beslissing i
te Dep Helder veroorzaakL
Opgemerkt wordt, dat de afde«
deltjk niet Juist ta Ingelicht, dsa
[ebled der arbeidsbeurs
uinitenomen. In d«n aanvang 1* hler-
'dnad niet de hand gehouden, hetgenn
den boerenstand met
1 worden verzocht
ladeellL
ilch bracht. Da MM..MMBMMPMS
net den Directeur der Arbeldsbeur? Den Helder
Land- en Tuinbouw.
HOLL. MAATSCHAPPIJ VAN LANDBOUW
In 'de laatst gehouden vergadering
Dageltlksch Bestuur der H. M. v L
skiten. waar ror-da door het K.N.L.C.'
indere^ zUden by de regeering op spoed
«nged
L. Is
de sulkerbl
deze
enkel.
zal zü
knn
««iismirawn, zooaat
-en welke nudeelen zü mot
-aglng berokkent, do ont
dachten. Zoodra deze bekend
wordt, dat de elndbeh.andel'ng der tarwewet
la de Eerste Kamer zoo long op zich laat woch
:rblndtng te tredcr
LICHAMELIJKE OEFENING
ln Hotel T<
Ademhalingsgymnastlek.
rdag 21 Januari hield het Nederlandse!)
tschAD voor Heilgymnastiek en Massage
Utrecht. il)n JaarllJkj
domhallngsspleren en het Ijowegelük maken
'Rn het borstskeleL De ademtechnlek is een
nderdael ervan. D® elschen voor een rationeels
WATERSTANDEN
RIVIEREN i
Ri vi erberich ten.
HAN8WEERT. 2 FebruarL
Gepaeseerd en bestemd naar:
ROTTERRDAM: Johanna Wllhelmlno, Velt-
ula.
KRIMPEN: Grlondsveen, Metselaar, Grlends-
i. IxMikhuizen.
Geeft
BEEK EN DONK:
DORDRECHT: Vondel. Hoovi
DUITSCHLAND: Hortensc. de K«k; Marle.
Louise. Verheyder
Spia, Krlesele; Grlnwlnckei
Fluyt; Pa
o. Hooglander, Pre^eto. dc 1
"Immr-rmam; Energie. Raars;
'ge. Mannheim 176. Korset).
ns; SL Petrus, Zwa-
LOl-IiH. 2 Februari.
Gepasseerd vooj s miodags r2 uur en bestem.
ROTTERDAMst. Nelly; sL Hertha; sL Arr
lOTTERDAMst. Nelly; sL
Logi; st. Stella; -t. Rhenai
st. Jornelia; at. Petro--
.lollandla; st. ..ela; st. Mazai
ellv;
Hei
New*: NeMy Wyn<
Burger-: Clara. Isnsen: 1
Üreverm; St Antomus. Lipe; Carolina,
Scholten. sL Teun* 4Jat hart na. Broekenscheldt;
Anteklrte. boshuizen; Willem Fredertk. Lange;
st. Haniel 18: Succesaeur. Hompes Adele. fimlL-l
Rlen Sans Dleu 2. Ooalerwaai- Salvo. v. Loghem;
Regina 2. Sellenslag; Wekdienst 6. MouthaaD
Wykdlenst 24. 8taai. st. PoelwHk: «L Scarpe;
Justine, Philips: Adocr Snels Elisabeth. Besjet
sL Gonda; 't Manna, v. Ophuizen; Goede Ver
wachtlng. v. Steen; Everdlna. Kraaienveldat.
Ryn en Lek 3: Graelina. Broekmeuleu; sL Al Ja]
Hollandlu. Goris; Marl* Correila. v Trlcht: Rho-
nanla 24, Dletz; Famlhetrouw. Smits; Sontl
st.
Friedman: Martha.
sL Beta; Rudolf 2. Vslkncr; Bronsloo, Verm«
ren: Slmon de Vlieger. Homehnk; Metsu. Oljer.
st. SophiaWaalstroom. StcnsenNauUlus 14
Lagraausse; Marietta, v. Cau wen berg;
Antonle; Johanna, v d. Graaf; Johan Dlederlk
Tt-rschurcn: Hencor, Wigman Gusje. Klarenaar
Johan Helnrlch. Gapp st Excelsior; Slroor*
meycr 9. HelmerlchElisabeth, v Schalk: Ski
Pauwels; Largo. Nolbert; st Fredjo; Wykdlena
2. v. d. Kreke; Pauline. Schuppe: Johanna Man
AckermansHendrik*. Bakker; Hendriks. Helvl
sL Haniel 23; Energie 2. Dirkse; Richard 6. v:
i; Eben Maezer. Schokker, st. BetaRlbeatl
vllle. Muller; Margarrth*. ten Napel; Phacdn
Beyer; sL Rakata: Slndoro.
.r_. Francois, v. d." Donk; Sovlla.
Vfjvere: Ampllo. v. d. Vyvere; st Lahnecb
Alloth. MaglclseWalkure. Molders; Oso Vel
leun; sL Credo: Patria. Bouwens; Spera. Windej
Henri, BulxertCarnegie, VerbergtMat© Germt
de Mayer; Geertruida. Mass; Elisabeth, v. Holf
sL Rhelnfahrt 12; Baden 19. Breh; Henriet
Rossler; Maria Dehor*. Roelof; Rh"lnfahrt l
Weiss; St. Josef, Meffert: Phenlx RLenan 8, I
d. Hof; Rcml, Kunst; sL Borussla.
DUITSCHLAND: st. Johanna; Irma. Musache
Elodle. RotUeraSL Antolne Timmerman; Andrr
Neef; Hen*
Otten; Sua
Med use. Bcckenbach; sL Keu)
schevaart XI; Johan. Bonlnk; Martin. Wildebeest
Energie, HoekstclnKundtn». Drost; st. Cornelk
lossa, Jansen; Babi. v. HouUchem: Emma. Jan
sen; st Teuna 3; Lina. Hussen; St. Antonl
Neyenhuizon: St. Antonius. Boonlnk; Pajema.
Clene; Nautilus 7, Broeken: Carolina, Rennings
st. Harmonie 1; Maasstroom 29. v. Lopik; Pifl
Boom; Lucie Jeanne, v. Schiindel; Rattl. Vissers
S: Spes, Hoefnagel»
r: Werner, Veerman
Hendriks, de Boer
Neptun 63. Blek; st. Harmonie 6: Odessa. H&zs
wlndusst. Lambert: Nalite. Meyer; st. AU®
mania; st. Rhenania; st. Frankfurt; st. Nlobe
sL Rhea; Immanuel. Wlllems; st Merkur: st
Jupiter; sL Eadcnia 14; sL Rein; SL Maria. Pop
kenBetsy, v. WyfcJohanna, v. SchyndelThe*
v. Wyk; RolteleL Gort; Hoop op Behoud, d"
Waal; st. l'Avenlr; Medea. Rolloos: Sophie. Se»
bert; Borneo. Vaal; Johanrc Wllhelmlno, Schfl
vens; at. Wilhelm: Le MegranL Turner: Donau
Michel Angelo. v. He«lat; Celebes, v. Lopik; Tett
nyson, Mclnen; Murlllo, Molenaar; Catharl—
El e veld; Elite, Verheek; st. Baden 14; Mannh«
210. Kaufmann: Adelhcld. Joho; Baden 50. Kogel
schatz; Geschwisterllebe. Schumachor; Mannhel"
173. Dletz; Wilhelm. Wissen: Baden 41. Konrad
st. GroaKricmhllde. PlntteschoreRoslna H'
lena. KieselHoop op Zegen. Hoekstra: Marii
Theresia. Meiljpghofst. Attila; PJgel. Bussen»;
Addlo, Hartman; Bern. 2*uchs; st. Colbert; Staó
Eeclo. Rurinck; Stad Look -ren, v. Lonk: St*<J
Luik, Hammer; st- Marie; Jantina 3. Dekkers;
Wllma. Jlskoot; Solange, Barben: Ruflor, Somei
Chrl-tlna, Versyp: sL Alpha; Orblte. Jonge
Stad Nlnove, dè Vree; SL Teria, Engciaar; i
Meuse; Leverier. Keyman; Neptun 52. Dchner
Flat 6; Ellse, Hartlng; Helena, Nallls.
DUITSCHLAND: Wykdlenst 17. Tempela
st. Stompwyk; Zelden Goed 1, Baks; Maasbrug,
GehuiiïZu.derzee, Rcezer; st. Harderwijk; sL
Nooruwyk; et. K. Vaart 16" Maria Cornelia,
KloeknerVooruit. Beertjes: Gluck. Schultema;
Ludeger. Hooymayer: Lento, de Bot: sL Dortel-
man 1; Huma. de Bot; Jczof. Möhlig; Montan 7.
Holthaua: Gerraanla, Goldberg; st. K. Vaart 10;
4 Gebroeders, de Loof; Verandering. Vonkt Mar-
garetha, v. Vliet; Geertruida Elisabeth, v. Stee
Gerta, Rcger: Andriea Willem, Maris; Neptun»
Driek; Johanna. Mallpaard; st. Harmonio 8: sL
Flat 11; Ktlthe. Eisenschut- Harmonie. Will: Leo
Marie, Lelhnan; Felsen Petrie, Schwlppert: The
resia 2. Seldel; Crescendo, v. Es; Fluvlale 23,
FrommWllhclmlna, Reymers; st. Flat 10!
Schuurman 47, Neuhaus; Schuui
Catharina, Nout; sL Dusseldorf; Mannheim 172,
LentzMannheim 218, Wilson - Ruthorn.
Rhelnfahrt S5. Muslg: Baden 62.'Heek;
Teuna 2; Nee.landia 2, Kiffner; Lahntni. Den-
-i. Stinnes 27. Doppenbecker; Seam 6. Schreudc
dem 13, Acker: Credo, Nas». Helnrlch u. Frle-.
Oltter; S. H. V. 94. Emmerloot; Union. Le
nann: Prude«.tia Slm->ns; West falen. Zyimsu
Amor. Kelcjjurg. EmanueL fiaut; Aoc-iua. Gmc= d."Meer;"Rlkè," Nout;" Morgenster,"'v.' BeVghea^j
