MAANDAG 26 JANUARI 1931
DERDE BLAD PAG. 10
Gemengd Nieuws.
OPNIEUW EEN DIJKDOORBRAAK
TE RAAMSDONK (DORP)
EEN GAT VAN VI TIEN M. BREEDTE.
Men meldt ons uit Raamsdonk (Dorp):
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
opnieuw een gat in de kade geslagen, welke
in dc afgeloopen week gedicht was. Door het
aanhoudend hooge water en de laatste dagen
krachtige Noordwestenwfhd heeft het reeds ge
dichte gat het niet kunnen houden en is
Raamsdonk opnieuw overstroomd.
Hoewel het gat niet zoo groot is als de vo
rige keer, bedraagt het toch nog plm. 15 M.
breedte. Tengevolge daarvan stroomt het wa
ter weer met kracht den Zuidpolder binnen en
staat het achtergelegen gedeelte van Raams
donk weei onder water. Blijft het water aan
wassen, dan wordt het verkeer van Raamsdonk
naar Geertruidenberg over den Nieuweweg op
nieuw gestremd. Reeds nu stroomt het wa
ter weer bij de R.-K. kerk met kracht de
straat over; evenzoo de Broekstraat, waar op
drie verschillende plaatsen de weg versperd is.
De bewoners trachten door zandzakken en
planken hun woningen zooveel mogelijk water-
vry te houden, hoewel dit maar weinig helpt.
Enkele bewoners moeten dan ook weer hun
huizen ontruimen. De schade hierdoor ontstaan
beloopt een aanzienlijk bedrag. De huizen
hebben veel te lijden van het overtollige wa
ter.
De burgemeester en het polderbestuur zijn
evenals de vorige week den geheelen nacht
weer in actie geweest, om te beraadslagen,
deze nieuwe ramp zoo spoedig mogelijk te hel
pen verzachten. Tal van menschen zijn dan
ook in den vroegen morgen gewekt om het
gevaar zoo spoedig als het kan weg te nemen.
Duizenden zandzakken worden aangebracht,
terwijl 4 it 5 motoren met koortsachtige haast
bezig zy'n om zand te laden, waarna 'dan de
zakken door de te hulpgeroepen menschen wor
den gevuld, om z'oodra de gelegenheid daar is
het gat te dichten.
Volgens deskundigen bestaat er weinig hoop
nog heden (Zondagavond) het gaat dicht te
krijgen. Blijft het water wassen, dan krijgt
ook de spoorlijn tusschen Geertruidenberg en
Raamsdonk weer hinder van het water. Reeds
nu wordt deze lyn bewaakt.
Nader wordt ons gemeld:
Heden 19 uur is het gat gedicht. Toch blyft
er vrees bestaan dat de zandzakken het niet
zullen houden. Er waait nl. een krachtige Wes
tenwind en om 22 uur is het hoog water. Het
verkeer naar Geertruidenberg over den Nieu
weweg is gestremd. De weg staat geheel on
der water.
EEN VREESELIJK VERZUIM
Een rangeerder het slachtoffer.
Men meldt ons uit Baam:
Zaterdagmorgen had alhier op het spoor
weg-emplacement van de Buurtspoorweg-
Maatschappij een' droevig ongeluk plaats. De
rangeerder G. van ICesteren stond op de tree
plank van een rangeerenden trein, toen hij
met het hoofd in aanraking .kwam met een
plank die uit een der langs de lijn staande
kodenloodsen stak. Deze plank wordt gebruikt
als rijplank by het lossen van cokes en men
heeft de plank blijkbaar vergeten weg te
halen. De ongelukkige rangeerder viel van de
treeplank. Hij bekwam emstigo verwondin
gen en bezweek weldra. Het slachtoffer, dat
te Baarn woonachtig is, laat een vrouw en
ieenige kinderen achter.
EEN BRUTALE INBRAAK.
Door het dak in den winkel.
Voor de tweede maal in een paar weken
tijds is Zaterdagnacht ingebroken in het ge-
gebouw der Coöperatieve Winkelvereeniging
„De Eendracht" te Aalten.
Door het maken van een gat in het dak
heeft de dief zich toegang verschaft tot den
zolder; hy is verder door uitbreken van een
paar ruitjes van een deur in den winkel ge
komen. Uier heeft hy de toonbanklade open
gebroken en het aanwezige kasgeld, onge
veer f 15, meegenomen. Getracht werd nog
met een mes uit de bakkerij de deur naar het
kantoor open te breken. Dit gelukte echter
niet.
Alles wyst erop, dat de dief zeer goed met
de situatie op de hoogte moet zijn geweest.
Verschillende vingerafdrukken zijn igevon-
VERDRONKEN.
Tijdens stormweer is op de Westerschelde
in de Wemeldingsche Vallei de 33-jarige Duit-
rche schipper Haas, varende op het Fran-
sehe sleepschip ,jMaine", overboord geslagen
en verdronken.
Te Middelburg is uit het kanaal opgehaald
het lijk van den 27-jarigen K. uit Vlissin-
gen, die sedert de vorige week aldaar werd
NEKKRAMP
Te Sassenheim is een geval van nekkramp
geconstateerd. De patiënt is naar een- Zieken
huis te Leiden overgebracht. De toestand is
hopeloos.
over de graven der martelaren gebouwd. Stel
je voor! Dhr. S. had in zijn leven eens ge
lachen toen die brug sprong (Gezantschap
bij den Paus!) 'k Geloof dat deze politicus
(politicaster, wat moet ik zeggen) nog eens
lachen zou als hem een kamerlidmaatschap
werd aangeboden; dat voelde ik zoo aan toen
hij gewaagde van de vele spreekbeurten en
i drukke werkzaamheden die hij had.
Wie deed nu genoemde brug springen'
Ds. Korsten „de Syriër die in zijn eenvoudig
heid schoot", 'k Vindt het altijd jammer dat
onze Bijbel ook al dienst moet doen als poli-
tieke kapstok. Zoo ziet men: „Elke ketter
heeft zijn letter".
Gevoelt ge, geachte heer Schoonderbcck,
dat volksvoorlichting heel iets anders is dan
„inlegkunde". Op kerkelijk gebied ben ik uw
medebroeder, doch uw politiek bekoort mij
niet.
Er waren ook nog andere schimpscheuten
gericht aan 't adres der Anti-Rev. ,,'t ruilen"
van vrouwenkiesrecht en gelijkstelling van
het onderwijs, 't Tegenwoordige parlement
was een rooversbende! en de Synode van
1816 een rooverssynode. Bij de Anti-Rev. was
beginselloosheid, de ruggegraat ontbrak. Dat
noemt men voorlichting, 'k Geloof, dat dhr.
Schoon derbeek c.s., cn hiermee wdl ik eindi
gen, een goed figuur geslagen zouden heb
ben driehonderd cn vijftig jaar geleden, dan
was hij in de geschiedenis misschien bekend
geworden als Dathenus II, Hembyze III of
Rijhovc IV; maar nu behoort zijn principe
tot. de vrome wenschen.
Wij hebben nu eenmaal rekening te hou
den met de Roomschc dertig procent, dat zijn
ook menschen.
INGEZONDEN STUKKEN
ïuiten verantwoordelijkheid der Redactie)
AUTOBUS IN VLAMMEN,
jt De passagiers m veiligheid.
Te Papendrecht geraakte Zaterdagavond
1de motor van een der autobussen der N. V.
E. S. O. O. in brand. De passagiers wisten
veilig de bus te verlaten. Enkele personen
liepen snjjwonden op. Ter plaatse werden zij
verbonden.
TRAGISCH
Terwijl de gemeenteveldwachter, G. de
Groot, te Bergambacht, een dronken persoon
arresteerde, zakte hy na de beschonkene te
hebben beetgepakt ineen en bleef plotseling
dood.
HOOG WATER.
Men meldt ons uit Almkerk:
Wegens den zeer hoogen waterstand zijn
verschillende buitenpolders volgeloopen. In
den polder Spitscnhennip is de kade over
een lengte van 30 AL weggeslagen.
DE FRIESCHE ACTIE.
I In een lang ingezonden stuk reageert de
heer H. van Dam te Eindhoven op de
meening van den heer Smit.
l Hij is van oordeel, dat ook dc Friezen ge-
Men moet ook niet te veel dwepen met
zij moeten bedenken dat ze strategisch cn
economisch o'p dc overige provincies zijn aan
I gewezen.
den heer Schoon derbeek, kunnen we
Folklore: de geschiedenis is voorbij. En bui
tengewoon gevaarlijk zou het zjjn, als men
eischen zou, dat de ambtenaren in Friesland
„de sprake des volks" moeten spreken. Waar
moest dat heen'
Ten slotte: ik bestrijd Friesland niet; ja
zeker, Friesland voor dc Friezen; eere aan
dat stoere grootc volk; alleen riiaar het Fries
land van nu, is ook ons Friesland, dat Fries
land zou ik als militair kunnen verdedigen,
als ik voel een met hen te zijn.
DAT HEET VOORLICHTING.
Een propagandist der S.G.P. op pad
Nu wc plaats verleend! hebben aan een
schrijver uit Gouda over het optreden van
Sehoonderbeek te Leerdam vervulde cn wel
ook niet afwijzen wat de heer J. v a n R ij s-
bergen te Leerdam ons schrijft. Deze ver
telt van een spreekbeurt, welke de heer
Sschoonderbeek te Leerdam vervulde en wel
over het ondenverp: „De man met liet stee-
ncn zwaard". (David bestrijdt Goliath.) In
't vuur van zijn rede kwam genoemde lieer tot
de volgende uitspraak: „Zoo zie ik ook in de
ze dagen de Goliath 't Binnenhof binnen
treden. En weet ge wie die Goliath was vol
gens dhr. S? Dat was do --R.K. voorzitter der
Tweede Kamer, Mr. van Schaik. Mij is wel
eens verteld, dat een vergelijking opgaat,
als ze voor een derde deel overeenkomt. Ik
heb nooit punten voji overeenkomst tusschen
Goliath on Mr. van Schaik ".unnen vinden.
Is de lengte van Mr. van Schaik ook zes
ellen en een span? Was Goliath ook
Roomsch? Had Goliath ook de academische
graad van Meester in de Rechten behaald?
Dat zouden punten van overeenkomst zijn
geweest 'k Heb Mr. van. Schaik eens op een
foto gezien maar van een schubbig pantser
en een zwaard bemerkte ik niets.
'k Had graag met den spreker van ge
dachten gewisseld; er stond in de adverten
tie dat er gelegenheid was tot debat, doch
om des tijds wille werd dit niet gedaan
„Ja", zei dhr. Sehoonderbeek en de han
den werden van ontroering in elkaar gesla
gen, de oogen werden gesloten: „Als die
Roomsche voorzitter met de hamer klopt, dan
zwijgt 't Christelijk Nederland. Mij is dat
zwijgen geleerd als een eerste eisch van fat
soen, toen ik voor 't eerst naar de Knapen-
vereeniging ging. Volgens dhr. S> was dat
beginsel verzaking.
Verder gewaagde dhr. S. van een brug van
Den Haag naar Rome en hij wees op de
kennis van onze ingenieurs. Die brug was
ECONOMIE EN FINANCIEN
BINNENLAND
N.V. DE NEDERL. VOORSCHOTBANK
Dividend 33 pCt.
rslag- uitgebracht o
r het afgeloope:
de Commissierekenlng
cUfer. dtiRrentegi - -
V. O- l-.-ke!i bü 1«:
het maxlmumcllfer sedert de oprichting.
Nogmaals werd cr de aandacht op gevestigd
dat het bedrijfsgebied der Bank beperkt is tot
Nederland en dat alleen leeningen gesloten
by hypothecaire zekerheid gesteld
L 5 Schuld-
orieven vonden regelmatig plaatsing en waren
de beschikbare middelen steeds voldoende om
aan alle aanvragen te kunnen voldoen.
De balans en winst- onCverliesrekening wer
den met algemeene stemmen goedgekeurd en
De koers der pandbrieven
i bekend is, dat den laat.
tlld de pandbrieven van de bank verhan-
1 worden voor circa 8% e/0 en meent, ge.
op den financleelen toestand der bank, dat
DE NIEUWE BOERHAAVE
Naar aanleiding van de circulaire
che Ci
zekerden het vol-.
Haarlcmsche Comité i
jratelling dier circulaire alsof de, lees
held omtrc
plichten zouden zUn te helpen door hi
van CCne procedure Is zeker onjuist. Immers
niet één maar vele onzekere rechtspunten en
-verhoudingen komen in deze zaak haar voren
en al deze zullen uiteindelijk moeten worden
uitgezocht en beslist al'
:lk verzekerde
i zü
houden ht
De blidrage voor de koBten van 3 van
een dubbele Jaarpremie is geheel willekeurig
gekozen en zou tot het verzamelen eener veel
grooter som leiden dan waarschijnlijk noodig
DE DRIE HOEFIJZERS
Exuloitatiewinst J 825.089
inde het afgelL.„._
:rim-divldend v. 10 uitgekeerd. Volgens de
lies en winstrekening bedraagt de exploi-
iewinst 1 825.089 (v. j. 1.355.358).
yncTDAl^ !M IITPcrHT
Voor het eerst sinds vele weken is er Zaterdag weer wat van de voetbalcompetitie
terecht gekomen. Hierboven een kijkje uit den wedstrijd D.O.T.O.V.V.O. De keeper
der gymnasten-club stopt een gevaarlijk schot.
MACHINEFABRIEK BRAAT
Dividend gewone aandeelen gepasseerd
i boekjaar deed ook b« de N.V.
Beleggingen in dochter.onderncmingi
ton dit Jaar totaal 8C.125 aan dividend
irUving werd besteed f 157.540
van het saldo 80.000 te bestemmen als re
serve voor speciale doeleinden cn het restant
naar nieuwe rekening over tfi boeken.
Door den vermeerderden omzet stegen de al
gemeene bcdrilfskostcn tot 516.650 <v. jaar
423.463). Daartegenover staat do creditbe-
drüfspost groot 750.072 (v. j. 918.661).
Voorgesteld wordt een dividend van 7 pCt
bedrc
S 7010
gem
PATMANS SCHOENFABRIEKEN
N.V. OISTERWIJK
Naar wij vernemen is aan do in de maand
Februari a.s. te houden algemeene vergadering
van aandeelhouders der Paymans' Schoenfa
brieken N.V. te Olsterwjjk een voorstel tot
ultkeerlng van 8 Si dividend te verwachten.
LICHAMELIJKE OEFENING
VOETBAL
NEDERL. CHR. VOETBALBOND
Uitslagen van Zaterdag
De volden waren Zaterdag wederom in
Blauw Wit IM. F. C. II niet doorgegaan.
K. D. O. II—Oranje Wit I
B. V. A. II—H. B S. II
Pro Patrla II—Unicum III
Eendracht II—W. I. A. II
Vraag en Antwoord.
;el* xulleo zü voor bcantwoordlni
...den, omdat wij mat be.
schikken over al de varordeningen op de in
komstenbelasting en het schoolgeld die lu dc
meer dan 1000 gemeenten van ons land gel
den en dlo bijna allo van elkander verschillen.
Wij kunnen op Uw vragen alleen dit antwoor
den: Als regel geldt het inkomen genoten in
1929 voor de berekening van de belasting voor
het belastingjaar 1930-1931. In sommige geval
len wordt het inkomen getaxeerd naar den toe
stand op 1 Mei 1930 (dus b.v. 12 X f 200 is
f 2400). Schoolgeld wordt berekend naar het
inkomen dat tot grondslag heeft gediend \oor
de berekening van de rijksinkomstenbelnstiDg
van het vorJg belastingjaar. Gratificaties moe
ten als inkomen worden aangegeven, evenzoo
ook de g«
"at alles
loten vol.
chouwd.
er-htsprrsoonlIjkheid, komt 1
inaohtnemnp...JHHMilii
van do geldende statuten de vorenvermeldt
statutenwijziging hebben aangenomen.
1169. P. v. d. S.
mogellik uw vraa:
Indisch Wetboek
en arts; het
laken wat een
wijgen.
-.t I". Wi) i
ook v
olt is toegepast,
i A. G. «e R. Op tl
irmee ui
bekend te
WATERSTANDEN
RIVIEREN
26 Januari.
Constanz i i i 3.01 m. 0.03 m
Huningen 1 64 m. 0.72 m
Kahl 328 m. 084 m
Mannheim. 420 ra. 0.60 m
Hingen 3<)2 m. 0.20 m
Caup 3.56 m. 0.34 m
Cohlenz 4.2 m. 0.34 in
Kenlen 467 m. 014 ra
Duisburg 3.66 m. 0-06 m
Rnh ort 3 87 m 0.07 m
Maastricht 2.85 ra. 0,U ra
Yenlo 1519 m. 0.45 m
Rivierberichten.
HANSWEERT, 24 JANUARI.
Gepasseerd bestemd naar:
ROTTERDAM: Ohio st: Telegraaf 3, at: Tole-
raaf 17, Bout; 'Rozlna. Pleternella, Den Breejen
atio, Ramaker; Mejo, Joore.
DORDRECHT: Maria, Mceuwsen; Yves le Tro-
uer: Wahl: Charles, van BUI: RlvaL-Den Outer
.ntonlo, Abrahamse; Sibllla, Geffens; Josepha,
De Sputer; Ltmburgla, Gorl6sen; Maria, De Rocck
"ean. Hermans.
VELZEN: René, Domsdorf.
AMSTERDAM: Leba, st: Josepha, Poli.
GORINCHEM: MUn gedacht, v d. Wljgerd.
KATWIJK: Dirkje, st. x
BREDA: Adriaan, Bom.
's-GRAVENHAGE: Chrlstoffel, van Raping*.
PAPENDRECHT: 2 Gebroeders, st
DUITSCHLAND: Maine, Rlchtbold; Phen. Rhe-
lan 2. van Koeveerlnge, Suzanna, Seeldrayeru;
Condor, Hennex Jeanne, v. d. Abbeele; Wille-
brordus, van Deurzen; Emma, De Keersemaker
uwer, Vegter; Neptnuus, De Ronde; Lorna,
man; Gambia, Frangois, Anna, De Dekker,
Phur, Autotransport 11; Dana v. d. Jagt, Anna.
Driel; Nautilus 1, Sekuur, Sanl 13. Ver
en; De Confido, Brouwer; Emerance, Kos-
Aventure. StrUdonk; Agnes. v. rt Wens;
Phenix Ost: Emma, Janssoens; Edouard, v. d.
Sande; Maris Stella, Tauben. Comm. ae PlessM
van Messem; Lucia, Hooglander; 3 Gebroeders.
De Jong; Globe. Van Schtjndel; Atno, Verhuist.
Nellee, Anna, Dekker: Ludovlca. Maria. vao
iters. Verschelden; Maba, Pap»;
- rur
lana,
Adrla
Willem: Dekker; Flandrla. Van Leen: Stad Me
oen. Brouwer; Circe, Oe Jong; Maehlensteen
Jongman; Ludwine. Temperman; Knpline. Dei
Noko Kopp; Acgid. Muller; Dranaco 10. Trn
born; Hollandla, Kruyt; Geertrulda, van Dre
mei; Wcstfnlcn. Krone.
LOBITH, 24 Januari.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st. Wilhelm; st Fiat Vol. 6-
Edmund; st. Paula 2; st. Henny; st. Ben
Juliette, Brand; Tltiaan. Klootwük; W. v. Di,a
38. Sabben; Fritz Heckhof; Willi, Hühr; Salv,
Rcgina, de Jong; Braunkohle 12. Nollert; Ener-
gie. Hartmans; AMSTERDAM: Mantegna Nour
lander; Geesje, Hartman; DORDRECH^;
Badenia IS; st. Ida; VREESWIJK: st. Johe_
HILLEGOMMorgenster, de WaardBRlig
ZAND: Triviaal. Storm; WAPENVELD: Ver
trouwen, Ssmpel; DEN HAAG: Maria. Silviuj-
LEIDEN: Hendrlka, Zyimans; OndernemW
Veldman; NIJMEGEN: Antela, Eggenhuis; VEL
SEN: Willem Hendrik, Hennevangcr; ALPHEN
a/c>. RIJN: Margaretha, Jansen; KROMMENIE
3 Gezusters, de Groot: ZWAMMERDAM: Rival
Kolkman: BUIKSLOOT: Leentje Cornelia Vol.
ker; UTRECHT: Ryn en Lek 2, v. d. kaar-
LEEUWARDENSpes Salutis, v. d Molen!
ZWOLLE: Elma. Joorcn. 1
BELGIë: Phenix Rhenan 4, v. d. Endt; Fra.
ternité 1, v. d. Kreke; Abcyr, Helleboach; Sh;
rock 3, Minncbo; Ludovica Maria 3, v. Cautery,,
Pascal, Pycke; Naphta 6, Kuhne; Ergolz, Holt
haus; st. Ryn Schelde 7; Aiglon, Lenglen; Ebco
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóórl
ROTTERDAM: st. Johanna; et Speculant; st
st. M. SUnncf
Nederlander; Unilever 12, v. Lier;
Verschurc; Fö, Lucassen; Mannheim
wng; Carl, Schneider; St. Antonius, Spaan;
lMi|H ""ooymayers; Albion,
AJloth, Magielsen;
n; Sophie, Seibert;
Rheinfahrt 91, Kocli Baden 21, WitterEroeder-
trouw. Visser; Matex 2, Wasaenaar; M. Stinnei
5. DlehlJ. Schlirmann 33, StraclcÉmjib, Boe?.
meer; AMSTERDAM: Christine, KladS; Annie,
Pouw; ZWOLLE: st. Mathilde; VREESWIJK:
st. ObiDE STEEGHendrika Fokkena. Kremer-
ZUTPHEN: Greta, Joosten; FORT DE KLOP-
Cornelia, Kallen; VRIJENBAN: Goede Hoop'
de Waard: IJMUIDEN: Nieuwe Zorg, Hovc
stadt; BREEZAND: Franclsca, v. d. Vegte
HOORN Hendrika, BeonenGRAVEExcelsloi
Jongh; Josephine, de Roeck; 2 Gebroeders.
Alphen; Noord, den Haan; Luise, Fuchs; Jusi
ne. Claavsens; Victor, de Smet
DUITSCHLAND: et. De Rijn.
Liefbroer; Rynvaart, dé Holland!
Adrianus; Therese, Engelen; Mathilde, Pi
Vertrouwen, v. d. DoelAdler, Terschure
Juliana; Alwig. de Konink; Bloma, v. Hulle;
Lady Jeanne, Leyssens; Toekomst, v. d. Velde;
Do Hoop, Borgers; s. Teuna 4; e. Fredjo;
Deutschteer I, Hutflies; Lowerima, Padmos;
Mardan, Klaassen; Sophia, Wefels; Klaiuitja,
Snijders; s. Bellatrix; Anher, Bruinsma; Fraelie,
Jansen; San Jose, Bruyn; Carpejo, de Bot; Anna
Franzisca, Streuben; Breezand, Schotanus; g,
Ceres; s. Industrie 7; s. Kromwijk; Wykdienst
5, v. Rossem; s. Raab Karcher 9; Seam 2, Slehl:
s. Janna Gardina; Jopie, ter Steeg; Elisabeth, v»
Leersum, Adma, v. Leeuwen; s. Gonda; Sythese,
Jongen; Quo Vadis, Fortuin; s. Kronos I; Lena,
Godderz; Eben Ezer I, Rosbach; Mannheim 18ö!
Rothes. Limburgia; Stad Dixmude. VorvUet;
B.ville, Chris tof fel; s. Johanna; Karl Ai-
iejla Maria,
bert, Guthe; En
.vant Jut; Piet
Orient, v. d. Pol; s. Claude Bernard; St. Marli
de Vries; Madonna, Hubens; Rhenania 25, Mel>.
ter; Vaderland. Lang; s. Eduard; Nassau, Ley-
graaf; Fortuna, Baars; D. A. P. G. 5, Leuthner;
-oth 4, LenzHydre, LonzHom-
Elckermark, Vernon; Sleglinde, Supper; s.
neck; Poseidon, Benting; Aseroth 3. Nass;
tun, Opltz; Willemsbrug, Meeuwsen; Hembrug,
ValksNomadisch, Veldman; 't Is niet
v. Dam; Antonie 2, v. d. Glesen; 4 Geb
Harpen 62, Ostertag; Ma-
Gepasseerd na middags 12 i
l bestemd
DUITSCHLAND: Veritas. Neunklrch; Mar»,
Mundschenk; a. Beta; Windhorst 2, Beeker; s.
Wlngi; Hoop op Welvaart Loplk; W. v. Driel
63, Arts; Nardinl, Hollander; s. Fiat Voluntaa
15; Montan 20, Meisier; Montan 23. Zehres; Bei-
dlna, Tramnik; Neeltje, v. Santen; Eendracht,
Stoter; De Hoop. v. Santen; Jenneke Pieterneile,
do Waal; s. Venus; Maris Stella, Rutjes; s. Joma;
De Laak. de Graaf; Ella Hermann. Hermann;
Lydia, Schouten: Emden, Kopp; s. AgnardTri»
nltas 1. Stempel; Maria Elisabeth, Helwig; s.
l'Avenir; Catharina. Hubers; Vaarlust. Eifrlng;
e. Midgard; Desio, Suykerbuyk; Annie Ei
Becker; KanaAlvaart 14. Krebs; Tiepolo. OtJ<
st Helnrlch; Elisabeth Johanna. Schram; Hllle-
brana Martin, de Geer: Helvetia III, Schoui
s. AntoniusH. Stlnnes 27. Döppeldecker
brlelle. Vermeiren: Nova Cura, BrevoordCap-
teln Buike. Jo«s. s. Taurus I; Speco. v. Veenj
Morgenland, Dekker*.
SUIKERPROBLEMEN
vi.->:
Het door Chadboirrne gelanceerde prin
cipe is juist In Amsterdam kwamen de
machtige rietgebicdcn bij elkander en daar
begon het eerste gemarchandeer. Men
trachtte elkander vliegen af te vangen en
na talrijke onderhandelingen, die af en toe
werden afgebroken, kwam men tot het on-
dervolgende resultaat:
(Wij hebben de officieele gegevens nog
niet ontvangen, zoodat wij af gaan op pers
berichten.)
o De resultaten te Amsterdam.
a. Cuba heeft eerst een regeling met zijn
ïoeziende voogd, Amerika gemaakt. In onze
vorige artikelen hebben wij al vermeld, dat
Cuba in Amerika een preferentieel recht
van 20 pet. geniet; nu Cuba een algemeene
produelic-rogelin-g wilde maken, heeft Ame
rika zijn steun toegezegd, na eerst de noo-
dige faciliteiten voor zijn eigen industrie te
hebben afgedwongen. Dat Amerika daarna
het Cuba-initlatief ondersteunde, is een lo
gisch gevolg van het feit, dat het substan-
tiecle bedragen in de Cubaansche suiker
industrie heeft belegd. De export van Cuba
nanr Amerika werd van 3.160.000 ton op
2.S00-000 ton per jaar teruggebracht, zoodat
Cuba 360.000 ton in andere gebieden moet
zien te spuien.
Verder zou Cuba zijn productie beperken
tot 3.570.000 ton per jaar. Hiervan diende
150.000 ton voor de consumptie in eigen ge
bied, zoodat 3.-420.000 ton voor export over
bleef.
Haar geaccumuleerde en tijdelijk ter zijde
gezette voorraden bedroegen 1.500-000 ton,
die in vijf jaar zouden worden geliquideerd.
Elk jaar zal Cuba's export uit dezen hoof
de met 300.000 ton worden vermeerderd,
waardoor liet totaal export-saldo van Cuba
3.720.000 ton bedraagten waarvan naar
Amerika wordt gebracht 2.800.000 ton, zoo
dat 920.000 ton Cuba-suiker op de vrije
markt zal worden verkocht
De vorige Cuba-oogst bedroeg 4.670.000
ton; de beperking bedroeg dus volgens de
Cuba-officials 23-55 pet
b. Java gaf slechts na lange onderhande
lingen toe en na een jaarlijksch accres van
100.000 te hebben bedongen voor dc voor
uitgang van de consumptie in haar na
tuurlijke afzetgebieden. De volgende rege
ling kwam tot stand:
ssgss
S!55?Sls
lllil
SggSSÏ
Naar BrusseL
Daarna toog men naar Brussel, waar het
riet-front ging onderhandelen met de Euro-
peesche suiker-exporteurs, alhoewel Rus
land daarbij niet uitgenoodigd was. Hier
waren de problemen nog heel wat moei
lijker, daar dc regeeringen er nu eenmaal
niet aan denken hun nationalistische poli
tiek voor Cuba en consorten te laten ra-
ren. Verder had de bietencultuur zich in
1930 sterk uitgebreid, zoodat de oogstramin-
1930/1 beduidend hooger waren
dan over 1929/30. In dat jaar had Europa
een suiker-excedent van 1.445.000 ton, ter
wijl dit voor 1930/1 op niet minder dan
2-200.000 ton wordt geschat en wellicht door
Rnslands export-surplus en door het Fran-
sche drijven om een suiker-exporteerend
land te worden, nog beduidend hooger zal
worden. Op de basis van 1929/30 werden
aan de aanwezige Europeesche landen, t.w
Duitschland, Polen, Tsjecho-Slowakije, Hon
garije en België, de o.v. quota voorgesteld,
inclusief het vijfde gedeelte van de ge
schatte voorraden in totaal groot 1.200.000
ton:
Duitschland
Polen
Tsj echo-Slowakij e
Hongarije
België
200.000 ton
319.000
590.000
1.229.000 ton
Hieronder waren dus 989.000 ton nieuwe
en 240.000 ton oude suiker; het geheel be-
teekende een restrictie van ongeveer 30 pet
De bietsuikerlanden, met uitzondering van
Duitschland, gingen hiermede accoord. Do
rietbouwers waren hierover zeer verstoord
cn wilden op Duitschland het odium leg
gen van de conferentie te hebben doen mis
lukken. Dit is echter o. i. echter niet geheel
juist Waut Polen, Tsjecho-Slowakije, Hon
garije en België hadden hun bietenareaal
niet noemenswaardig uitgebreid; zij hadden
weinig belang bij de hoogere raming van
1930/1 en konden zich dus volkomen ver
eenigen met de basis van 1929/30. Duitsch
land daarentegen had een andere politiek
gevolgd, in zekeren zin gedwongen door de
oorlogslasten, die het noodzaakte om zoo
veel mogelijk te exportcercn en de import
te contigenteeren, ten einde een groot sur
plus aan buitenlandsche valuta'9 te kwee
ken. Dc bietsuikercultuur bood te dezen op
zichte goede aspecten. Vandaar, dat het
Duitsche export-exredent voor 1930/1 ge
raamd werd op 800.000 ton. .zoodat het toe
gestane quotum van 200 000 ton een beper
king van 75 pet. zou beteekenen! Chad-
bourne plaatste zich op het standpunt, dat
men geen rekening kan houden met abnor
male uitbreidingen, maar met evenveel
recht beweerde Duitschland, dat die uit-
hreiding haar doelbewuste politick was,
waarin zij geen veranC;^:^ wilde brengen,
Op het doode punt
De onderhandelingen waren hiesdoor op
het doode punt gekomen; men brak deze, in
zekeren zin, kinderlijk af, om af te wach
ten, wie ten slotte zou zwichten. In de pe
riode van stilzetting der onderhandelingen
kwamen de gewichtige publicaties van de
Nederlandscho Indische Landbouw Maat
schappij en der Ncderlandsch-Indische Han
delsbank als een bliksemstraal de gemoede
ren verontrusten en hierdoor is het ver
moedelijk mogelijk geworden, dat Cuba in
allerijl water in zijn wijn ging doen. In
een conferentie te Berlijn, na de andere
Europeesche suiker-exporteurs te hebben
geraadpleegd, werden de bemiddelingsvoor
waarden van Duitschland aangenomen, die
bestonden in verhooging van het export
saldo van 200.000 ton, dus van 1.000-000 ton
in de vijfjarige periode tot 1.750.000 ton,
t.w. in 1930/1 500.000, in 1931/2 350.000 ton
en in de overige drie jaar elk 300.000 ton.
Dëze concessie ging ten laste van Cuba cn
enkele bietlanden; Java werd er wijselijk
buiten gelaten.
Op deze wijze is het initiatief Chadbourne
uiteindelijk geregeld. Er doen zich enkele
moeilijkheden voor, alvorens het definitief
is aangenomen. Ten eerste de sancties van
de diverse regeeringen, waaromtrent men
in het duister tast Ten tweede het geschil
N. I. Landbouw Maatschappij cn de V.I.S.P.,
waarop wij later terugkomen, doch waarom
trent wij hier de vraag willen stellen, of de
Ned. Ind. Landbouw Mij. eigenlijk verbon
den is. Voor zoover wij kunnen bcoordee-
len wel! Zij toch maakte deel uit van de
Cnmmi/sie voor Internationale onderhande
lingen (sedert is zij daaruit getreden), die
het accoord met Chadbourne heeft ge
maakt De restricties, aan dit accoord ver
bonden, waren de sancties van de suiker-
concerns en van de Regeering. Gaat de
meerderheid der Ncd. Ind. suikerproducen
ten met de regeling mede. dan is de N. I.
Landbouw Mij. daardoor ingeschakeld. Iets
anders zou het geweest zijn, wanneer de
auota ten laste van Java gewijzigd waren,
dan waren de tegenstanders vrij geweest
doch zooals gezegd, daarvoor heeft Chad
bourne zorgvuldig gewaakt. O-i. heeft de
Neder!.-,In,lisr.he Regeering 't laatste woord
- v"
en laten wij hopen, dat zij het eenig moge
lijke antwoord geeft, nl. het afwijzende.
Grove fouten gemaakt
Er liggen in het Chadbourne-plan grove
fouten, terwijl wij zeer bevreesd zijn, dat
het een handige truc is, die onder het mom
van onpartijdigheid en algemeen belang, de
Cubaansche suikerwereld speciaal bevoor
deelt. Onze bezwaren kunnen in drie klas
sen worden ondergebracht, tw\:
1. de egocentrische Amerikaansche en Cu
baansche belangen, die zooals hierboven ge
zegd, handig worden gecamoufleerd;
2. de groote fundamcnteele fouten, die
werden gemaakt, en waardoor het geheele
project o. i. tot mislukking is gedoemd;
3. Java's kortzichtigheid ten voordeele
van tijdelijk gewin.
Een groot gedeelte van den geheimzinni-
gen sluier is door de Ned. Ind. Handels
bank opgelicht en daarvoor kunnen wij deze
bank met haar geaffileerde cultuur-instel
ling dankbaar zijn. Toch kunnen wij eeni-
gen wrevel niet onderdrukken. Waarom
publiceerde de directie haar meeningen niet
vóórdat naar Brussel werd getogen? Dan
was het een daad geweest, nu is het een
nabetrachting, die niet svmpathiek aan
doet, Men moet critiek uitbrengen op het
iuiste oogonblik; anders ware het beter om
de hekelende woorden niet uit te snreken.
Wij vragen ons bovendien af: „Waarom
kwam de Ned. Ind. Handelshank met haar
obstructie achteraanwilde zij de ver
antwoordelijkheid tijdig van zich afzetten
voor de mogelijkheid, dat dc Chadbourne-
regeling de Java-suikercultuur onbereken
bare schade zal aandoen?"
Is het initiatief znlver?
Is Chadhoume's initiatief zuiver?
Dat de Cubanen niet naar Europa zijn ge
komen om het belamg der anderen te die
nen, maar alleen om hun eigen moeilijk
heden te ondervangen, is rationeel. Dat d-^et
•Tava, dat doen de hïetworfelsuikorfahri-
kanten. Tets anders is het, wanneer de as-
nirat.ips van Cuha verder reiken. Wanneer
zij onder het mom van een wereldregeling
te creëeren. waarin wel de een iets meer
en de ander ipts minder voordeelen geniet,
maar waardoor 'een ieder gehaat zal zijn.
hun concurrenten een doodelijkcn steek
trachten toe te brengen, dan zou voor hun
actie geen woorden te vinden zijn. Zoolang
concurrenten concurrenten blijven, leder
hun eigen gang gaan, dan moet men maar
op zijn qui-vive zijnhij, die over
beste informaties, over de grootste energie
beschikt en financieel het krachtigst is.
heeft een belangrijken voorsprong boven den
minder goed geoutilleerde. Maar wanneei
zij met dc witte vlag in de hand nas
ren schrijden, .dan kan een onwaardig mo
tief niets anders dan als misbruik van ver
trouwen gekwalificeerd worden. Hierom
trent heeft de Ned. Indische Landbouw Mij.
eenige onthullingen gedaan. Dit cultuur^
lichaam wees op het feit, dat de invoer
rechten in Amerika telkens worden ver
hoogd; deze bedroegen voor Cuba:
in 1921 1.0048 cL tot 1.60 cl
in 1922 1.60 ct. tot 1.7648 cL
in 1930 1.7648 ct tot 2.— ct
en alhoewel Cuba een preferentie van 20 pet
geniet boven de vreemde landen, het ver
schil tusschen de Amerikaansche produ
centen in breeden kring genomen, dus mei
Porto-Rico, St. Croix, Hawai-eila-nden en de
Philippijnen er bij met Cuba was zoo groo-1,
dat Cuba ook practisch weinig van,dit voor-
keursrecht profiteerde. Zelfs de Amerikaan!
sohe bank-hel an gen bij de Cuba-industrie,
hoofdzakelijk gecentraliseerd in de Natio
nal City Bank of New-York, konden geen j
voldoenden invloed uitoefenen om de be-
scherming van de suiker-verbouwers in d«
Vereenigde Staten ten nadeele van Cuba tf i
beletten. De tendenz in Amerika i s gericW j
od vermeerdering der eigen suikerproduc- 1
tie; Mr. Legge, voorzitter van den Federal
Farm Board, heeft dit uitdrukkelijk ver
klaard als maatregel om de moeilijke tar-
we-situatie te ontlasten. Dat Cuba verder zal te
worden terueeedrongen is onoverkomelijk;
doch dit heeft niets te maken met de op- l
losging van het wei-pldsurphis. daar elke
zak meerdere produc.fip in Amerika een zek
mindere import uit Cuba beteekent.
Cuba zich opoffprt ton algemeene nutte om i_
in stede van 3.160 000 ton suiker slecht9
2 800 000 ton naar Amerika te verschepen of
360-000 ton minder, is bittere noodzaak.
fWordt velvolgüt
