Droste
HET GROOTE STILLE LICHT...
■£.v)iNK3i-ie/D/^
C, A. VAN DORP
TWEEDE HYPOTHEEK
BERICHT VAN INZET
DE HOLLANQSCir
HUISVROUW
Firma B. SEViNGA Co.
i XAFVffM/SAC
Let op het loodje
Verpleegster- f?
Cacao SajEftl
Altyd welkom
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 26 JANUARI 1931
Advertentiën.
v Met dank aan God, geven
X wij U kennis dat onze ge-
•6 liefde Ouders
X H. WILLEMSEN
en
-S A. C. WILLEMSEN—Meijer
A den 7dcn Febr. hun 23-jarige
Echtvereeniging hopen te
X herdenken.
t JO en TRUUS.
3 COR en STEINTJE.
FERDINAND.
X 's-Gravenhage, 24 Jan. 1931.
5 Heilbronstraat 14. d
Ontvangdag: 28 Jan. 7—9 u.
D.V. den 7en Februari ho-
pen onze geliefde Ouders
PIETER VAK HELDEN
Jo. v. HELDEN—Vogelaar
I hun 12V2-Jarige Echtver-
ceniging te herdenken.
Hunne dankbare
Kinderen
JOPIE
ANNIE
Met dank aan God geven wij
kennis van de voorspoedige
geboorte van onzen Zoon
JOHANNES KAREL.
M. RIETDIJK.
TH. RIETDIJK—
van Schaardenburgh.
Rotterdam, 25 Januari 1931.
Heer Kerstantstraat 98a.
Geboren:
onze Dochter
MEDDINA ALL
G. WISSELS.
M. W. WISSELS—de Vries.
Hillegersberg, 26 Jan. 1931.
Het behaagde dien Heere
uit den Kring van medewer
kers aan het A.R. Prop. Blad
„De Huisvriend" tot Zich te
nomen, den Heer
JAN VAN EIJSDEN,
in den ouderdom van 56 jaar.
God trooste zijn vrouw en
kinderen, die zoo veel in hem
verliezen.
Het Comité „De Huisvriend",
M. VERWOEST, Voorzitter.
A. R. VON MEIJENFELDT,
Secretaris.
Fa. GROENENDIJK, Adm.
Rotterdam, 24 Januari 1931.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na kortston
dige ongesteldheid, in de hope
des eeuwigen Levens, onze
geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
HENDRIK BAARS,
Weduwnaar van Aaltje Bijl,
in den ouderdom van 64 jaren.
Utrecht:
B. BAARS.
P. BAARS—Zuiderent
Djocjakarta (Java):
A. BAARS.
N. BAARS—Kentie.
Utrecht:
A. BAARS.
Vlaardingen:
J. BAARS.
C. A. BAARS—Pater.
En Kleinkinderen.
Geen Rouwbezoek.
Geen Bloemen.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 28 Januari
a.s., ten 11 ure van het sterf
huis naar de Tweede' Alge-
meene Begraafplaats.
Heden werden wij door 's Hee-
'ren goedheid verblijd, met de
geboorte van een welgeschapen
Dochter, dde wij
ADRI
noemden.
Spijkenisse, 25 Januari'1931.
De Heere verblijdde ons met
de zeer voorspoedige geboorte
van onze Dochter
NEELTJE.
C DE JONG.
C. DE JONG— v. d. Wijngaard.
Rotterdam, 25 Januari 1931.
Brouwersstraat 58a.
De Heer en Mevr. pEN BOER—
VAANDRAGER geven mét dank
aan God kennis van de geboorte
van hun Zooin
WOUTER ARIE BASTIAAN
Dordrecht, 25 Jan. 1931.
Heden werden wij door den
Heere verblijd met de geboorte
van een Dochter
MARIA JOHANNA.
A. COLIJNBergman.
Wassenaar, 24 Januari 1931.
i jaar.
Heden overleed in de hope
des eeuwigen levens, onze ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
Mejuffrouw de Wed.
APOLONIA BOUWMAN
geb. v. Dam
in den ouderdom
Rijswijk (Z.-H.),
J. A. BOUWMAN
TR. BOUWMAN.
Wateringen,
F. J. HOFLAND,
wedr. van A. Bouwman
Honselersdijk,
A. BOUWMAN:
P. M.- BOUWMAN—
Bakker.
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Rijswijk (Z.-H.), 23 Jan.. '31.
Emmastraat 34.
Heden overleed zacht en
kalm onze geliefde Moeder;
Behuwd- en Grootmoeder
MAATJE STEVENSE
geb. Kole
in den ouderdom van ruim
67 jaar.
M. STEVENSE.
G. STEVENSE—
Glerum.
en Kinderen.
Dordrecht, 25 Januari 1931.
Heden overleed in de hope
des eeuwigen levens, na een
kortstondig lijden, onze innig
geliefde Zoon, Broeder en
Verloofde,
PHILIPPUS BAKKER,
in den ouderdom van bijna
31 jaren.
Sassenheim:
Wed. PH. BAKKER-
Verhoeff.
J. W. N. BAKKER.
S. M. BAKKER-v. d. Tang.
Leidon:
J. MOL—Bakker.
T. J. MOL.
Sassenheim:
C. BAKKER en Verloofde.
W. J. BAKKER.
J. BAKKER—v. Egmond.
Rotterdam:
A. W. HOLLBakker.
W. J. HOLL.
Bloemendaal
F. v. d. SLUIS.
Sassenheim, 24 Januari 1931.
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Sassenheim,
28 Januari a.s., des. namid
dags 2 uur.
TANDARTS,
STATIONSWEG 45,
DINSDAG AFWEZIG
De PALESTINA-REIS
der
NED. CHR. REISVEREENIGING
17 April 12 Mei 1931
Nu voor deze reis de belangstel
ling allengs groeit en haar door
gaan verzekerd is, vraagt on-
dergeteekende een paar
REISGENOOTEN
om in afwijking van het pro
gramma af te zien van EGYPTE
en meer speciaal PALESTINA
te bezoeken. Belangstellenden
gelieve zich hieromtremt met
hem in .verbinding te willen
stellen.
H. J. VAN WIJLEN.
Rotterdam, Middellandplein 4 b.
pi -
Heden nam de Heere van
ons weg, onzen geliefden
Broeder, Zwager en Oom,
den Heer
JAN VAN EIJSDEN,
in den ouderdom van 56 jaar.
Zijn leven was Christus, zijn
sterven gewin.
C. VAN EIJSDEN.
P. VAN EIJSDEN—
v. Bemmelen.
P. VAN EIJSDEN.
S. VAN EIJSDEN—
Heineman.
B. W. KLIJNSMIT.
J. C. DE GEUS.
M. DE GEUS—
van Krimpen.
Rotterdam, 24 Januari 1931.
Vijverhofstraat 87b.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s. op
de Algemecne Begraafplaats
Crooswijk. Vertrek van het
sterfhuis te circa 2 uur.
groot ongeveer 4000.op een
te verbouwen Pand, wat dienstig
zal gemaakt worden tot uitoefe
ning van zijn bedrijf en bewo
ning. Brieven onder No. 1264 aan
het Bureau ran dit blad.
Vrijdag 30 Januari 1931, te
7 nar, ijl het Notarishuis te
Leiden, afslag van de navolgen
de perceelen te Leiden, in bod
gebracht, op:
1. St. Aagtenstraat 6 en 8
5000.2. Aldaar 10 en 12
7100.—. 3. Aldaar 18, 2850.—.
4. Aldaar 20 2750.—. 5. Aldaar
22 3300.—. 6. Aldaar 13, 1800.—
7. Oranjegraoht 7 1900.—. 8.
Rapenburg 121 6500.9. Vliet
2 1800.—.
Notaris COEBERGH.
houdt vnn een frissche.
heldere ua&rh; daarin heelt
zij gelijk, maai nipt Iedere
H"llandsrhe Huisvrouw
weet daarvoor het ad ras.
„DE PELIKAAN"
te Gouda,
staat tei l'wer besehikklng.
Vraagt eensom onze prijs-
J courant No 20.
GELDEN BESCHiKBAAR-
g 2
ga o 1
S O «j
~1 1
m 2
Ie HYPOTHEKEN
2e HYPOTHEKEN
BOUWCREDIETEN
CRËDIETEN
SCHEEPSVEKBAND
Rotterdam Telefoon 36566 Beukelsweg 17a
CJULANT VLUG BiLLJK
f-.-. l'(" 'jj
OP DE LOODS
overleeft de Eternit-golfplaat
de muren en ijzerconstructie.
Ze roest niet, brandt niet, rot
niet, laat geen vocht door en
vraagt geen onderhoud. Haar
geringe gewicht bespaart U
een flink bedrag aan spant»
vrerk.Voor alle overkappingen
Th. J. Lv. d. BERG
ROTTERDAM
Haringvliet. 47
Telef. 56364
HAARLEM
Spaarne 59
Telefoon 15681
ELISABETH FRANKE:
hij na:
elnó.
g Jeugdige onderwijzeres, Ruth Bi
and om rust te nemen. Jong als ze
alléén op de wereld, zware a
ille ëmn'rt van haar verloren g
aantleot. scheurt haar de ziel
liefde
trekt doodmoe 1
i voor her
al, het erfc
indelij,k i
ing u -
teld.
■a derliik
mal
:lj dè
IWar in Jtavoa is iicnaamsuja
i. hopen en vr.n hten. vreugde en
terugkeer naar huls en de weg naai
hanr fl.no stïri ta- van menschen'd:
straalt e- doorhee*. AJlen hebben
„Schoentie". het 18-jarlg meisje, dt
aanzoek" krijgt. Aangrijpend ls het
met haar kindje dat doodeltjk krank
mulder is en die flirt met vreemde
la „Keldelcind" en haar vriend ..Bui
doo: maaier De kornet van ..De Ste
vreemd gedrr.g grijpt
zlele'i om geluk er, v
ZU valt terug, is troi
k die haar ondermijnt.
toch ls haar.lyirt nog
ierWeg openbaart zich
ieder. En het einde der.
voor longlijders. Wamt
n weer weeijen. Afs zè
idef- kennis met haa* ör
dat den lezer
Ingelsche dame.
Treffend
Zij „legt de kaai
Ruth's
and I
rsteltng
den dok
roosteloos, wordt li
j- kan dragen, vlucht zij ln den donkeren nacht
mar het meer. V. unhoplg wil zij zich In het diepe water-storten
naar (laar is een sterke arm die haar grijpt. Nu zal er een keerpunt
como.i lr lli'th's leven. Er Is ook een nieuwe patlènte aangekomen.
>en 19-Jarlg meisje, dat nameloos veel doormaakte, als bijna nienmnd
Jij spreekt met Ruth over ..het geloof dat bergen verzet". Ontronend
;ljn deze gesprekken. In de oogen van deze boetpredlkster glanst
;oo'n wonderbaar licht. Ruth komt door dat groote. stille Ment lot
talmt». En eindelijk vindt zij vrede. De glanzen van dat -licht vet-
varme-, ht-sr hart en zlèl en dan komt na strijd de ware lèvcns-
■reugde. Hoe noot- stijgt dan tenslotte de Jubel als ook het Itcnaum
;enees- En de Irzer, die soms met Ingehouden adem dit roerande
anatotlumverl.aa leest, ziet de vroeg geknakte bloem weer opbljeifn
erlljki
lis. en keurig gebonden.
PH l ANSllKnGH. Sonnlc a
•et fiikaansche boerenlevi
boer Hendrik Visage gaat met 'n
ouders zoelte
als li» derdcrungs-rom
IJke cverke'iikheid. Hoofdpersone
I Jan" 'en vOórol die fijne flguui
iüen eenvoudig 'verhaal. maar met. zt
tweede gedeelte, dat menig vrouwenoo
Het prarhtverb.ml I» 100 hlads. cn ke
III. C. er A NUT. Do liefde van Johaa
verhaal uit den He-vormingstijd. Van
vervolging cr gevancenschap. Ontroei
kerk door Johannes Knade. die priest
irkfoi
•elsje doen. De wag
ïefs Twintig lai
vochtig bij zal i
gebonden,
nde. Hoi
„Stoppel
'al In hel
ivordt gelffkend do
3 «TAV ia de prlje van dez
benden De eroote
uimd. Daarom geven wü over
Fijne karakterteekenlug.
i boeken ln 4 keurige
en in één slag opgo-
i nog DRIE GRATIS
lagbnla. Van ou.ds
.te Dr. A. KIHfF.Hi „Hier at a Ik. Ik kan niet andere". Dat ls dus
7 no's voor f 8.60. Grijp als 't rijpt en wacht niet. maar bestel ter
stond per p.stWlHsel of op Giro (ons No. ls 31769) en meld er tol;:
„Aanbod Groote stlllp licht". Franco zending. Buitenland 4.25).
Uitgeverij BOEIJENGA Kleinzand 89 Sneek
No 13b
Roldiet
23 coupons
No 117
Tafelvoetbal
20 coupon»
NV DE LEVER S ZEEF MAATSCHAPPIJ VLAARDINGEN
%BAKHUD0lDAfABRIEKEN-OL5T
HET GEREFORMEERD
Orgaan v. d. N B. v. J.V op G.G
Eind Redacteur:
P. VAN Czn NIJKERR
Is bet meest verspreide |eugd
orgaan ln Nederland, arbeidt
aan de geestelijke opvoeding Id
tiai vollen omvang van Jong
Nederland, verschijnt elke wack
met ZESTIEN pagina's en biedt
een schat van lectnar op allct
lel gebied, zoowel voot bet leven
der Jongelingen als der vei
eenlgibgen.
Vooi wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt, 13 de Ad vei
tentiembriek van dit blad di
aannevvezen plaats Re«elprii.»
tut. 1—6 regels 11— elke rejiH
meer 35 cent; bij contract belang
rijke korting. Abonnementsprijs
franco por post PER JAAR f 3.—
HET B^NHSRHREM
TE AMERSFOORT
ADVERTEERT
IN ONS BLAD
Nimmer afwykend
in kwaliteit