JAARLÜKSCHE
HET GROOTE STILLE LICHT...
ONESIFORUS-BANK
N. Y. K.-LIJN
X.V31N1G
HASSELMAN
EN PANDER
NÏEüW-EIGEN-HUiS
HOOGE BIJVERDIENSTE
SPOED
Verhosven-Stichtin^
N.V. Ngderlandsciie Bankinstelling
5 Pandbrieven a 99
NiEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 22 JANUARI 1931
Advertentiën.
Verloofd:
HELENA DEN OTTER
en
JAN HOOIMEIJER
Rotterdam, 22 Januari 193L
Disselstraat 11c.
Dordtsche Straatweg 643b.
Geboren:
maria anna,
Dochter van:
G. DE OUDE.
M. A. DE OUDE—Kors,
Rotterdam, 21 Januari 193L
Dijkstraat 133b.
Algomeeno Kennisgeving,
Heden overleed, tot onze
diepe droefhe.d, na een lang
durig, geduldig gedragen
lijden, onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw
adriana terreehorst,
Weduwe van den Heer
j. W. van Westrienen,
in den ouderdom van 72 jaar.
Uit aller naam:
P. v. WESTRIENEN.
Leiden, 20 Januari 193L
Piet Heinstraat 8.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Vrijdag te 11 uur
op Rhijnhof-
Jcmus ontslapen onze
lieve Vrouw en teedere
Moeder,
jannetje bakker,
in den leeftijd van 45 jaar.
E. DREWES.
ALBERT.
Amsterdam, Noord, 21 Jap. .'§1.
Adelaarsweg 82.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 24
Januari, des nam. 12.30 uur,
op de Alge.m. Begraafplaats te
Buiksloot. Vertrek van het
sterfhuis 12 uur.
KLAVERBLAD*. SHAV1NÖ STICKS
Na 285 zijn de beste. Zijn zacht en aan
genaam. Geven een overvloedig roomig
schuim. Zijn uiterst voordeelig. Zijn tot
de laatste snipper op te gebruiken. Deze
voor geen enkel huiten-
landscb merk onder*
Zeepfabriek „Hel Klaverblad' i
1 HAARLEM f~
Heden overleed na een ge
duldig gedragen lijden, in de
hope des eeuwigen levens,
onze geliefde Zuster, Behuwd
zuster cn Tante,
MeJ. neeltje prins,
in den ouderdom van 58 jaar.
Maassluis:
Wed. M. PRINS—
i van Overbeeke.
Wassenaar:
A. PRINS.
M. PRINS—Regoort
Maassluis:
W. PRINS.
Rotterdam:
C PRTNS.
J. J VAN MANEN.
G. SCHOEP—Prins.
G. K. SCHOEP.
Rotterdam, 21 Januari 1931.
Valkstraat 2.
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag a.s. op Croos-
tvijk om 1 uur van huis.
LEIDEN
Onze bekende rollede
kwaliteiten
Goederen worden bewaard
Heden nam Ood tot Zich in
de eeuwige rust, na een ge
duldig gedragen lijden, mijn
geliefden Man en der kinde
ren zorgvollcii Vader,
ARIE NOORD AM,
in den ouderdom van 45 jaren.
Wed. J. 11. NOORDAM-
Mostert.
JAAPJE.
CATHRIEN.
JANNIE en
RIE.
Bleiswijk, 22 Januari 1931.
COöP. BOERENLEENBANK
LEIDEN
Hierdoor berichten wij U, dat
de ingekomen boekjes zijn gecon
troleerd en bijgeschreven en
tegen inlevering van het regu
kunnen worden afgehaald.
Degenen, die hunne boekjes
nog niet inleverden, worden ver
zocht dit spoedig te willen doen.
HET BESTUUR.
Mede namens familie dank
aan allen, die meeleven toonden
na het overlijden van mijn
geliefde Echtgenoote
ADRIANA MARIA
VAN DOORNIK—Francken.
G. VAN DOORNIK.
Koudekerk a. d. Rijn, 20 Jan. '31.
EEN eigen huis binnen
ieders bereik.
Zoomede het bearbeiden van uw
eigen Landerij kan een ieder na
twee jaar bereiken door het
sluiten van een spaarrekening
Stortingen vanaf 4.— per
in aan d (geen spaarkas).
Voor actieve personen
aangeboden met vaste toelagen
van 25 tot 50 per maand.
Aanvragen te richten aan de
NV Niéuw-Eigenhuis, Jan Pzn.
Coenstraat 21. 'sGravenhage.
Pakhuis van
ratten bevTijd
In de (ouragépakbuizen van den
heer Jellesma Ie SL Nlcolaasga
wemelde hel van ratten, die er
zooveel voedsel vonden als ze
wilden en den eigenaar groote
schade toebrachten. Op aanreden
van een drogist werd een proef
genomen met Rodent en het
resultaat was verrassend. .Ut ben
nu zoo goed als geheel van ratten
bevrijd schrijft genoemde heer
ons 26 Apr. 1930, .en had het
'geluk met één doosje 120 ratten
Ie dooden." Zulke successen zijn
niet zeldzaam, eiken dag doodt
Rodent duizenden ratten en
muizen. Indien dit ongedierte Uw
eigendommen vernielt, koop dan
nog heden een doosje Rodent
en gebruik het op de voorge
schreven manier. Enkele doos
50 cL. oubbele doos 9 cL Imp.:
Fa. B. Melndci sma 's-Hage. F 38
Banketbakkerswinkel-Inventaris
TE KOOP tegen elk aannomelijk
bod; met Bcrkcls Patent Platto
Vitrine E. Z. V.
Letdscbeweg 9 - VOORSCHOTEN
S0ESTDIJK
Telefoon 2126
CHR. HERSTELLINGSOORD
Prospectus by de Directrice.
voor een ieder
die te veel van zijn kracht
gevergd heeft; wiens zenu
wen zijn uitgeput; die de
verschijnselen heeft van
anaemie (bloedarmoede) of
neurathenie (zenuwzwakte)
is de SANGUINOSE het
middel dat snel de verlorene
krachten herstelt. Door dat
de SANGUIOSE het bloed
vernieuwt, verrijkt en ver
sterkt grijpt zij met vaste
hand in tal van kwalen, die
allen samenhangen met
zwakke zenuwen of arm
bloed.
De SANGUINO.SE kost per
flacon 2.—, 6 fl. ƒ11.-. 12
fl. 21.—. Tweemaal per
dag een eetlepel.
Bij alle Apoth. en Drogisten
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2c/4
Den Haag
ADVERTEERT IN ONS BLAD
POSITIE INSPECTEUR
Door een onder toezicht van de Verzekeringskamer werkende
Instelling op Spaarverzckcringsgehied wordt gevraagd NET
PERSOON uit goeden kring. Na korten tijd van voorbereiding
Salaris 15C.per maand alsmede onkostenvergoeding en pro
visie. Aangename zelfstandige werkkring. Leeftijd boven 21 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder No. 2260 aan het
Bureau der Nieuwe Leulsche Courant.
DE COMMISSIE VAN ADVIES IN DEN
VEE- EN VLEESCHHANDEL
voor LEIDEN en OMSTREKEN, bericht bij deze, dat het
RUND. en VARKENSVLEESCH vanaf heden
met lO ct. per K.g. IS AFGESLAGEN
DE COMMISSIE
ELISABETH FRANKE:
Bene nogjeugdige onderwijzeréa. Ruth, Barner. trokt doodmoe naar
Zwitserland t.m rost tH-nemen. Jong als ze nog is. heeft ze reeds veel
geïi.l.iii alléén op de wereld, zware arbeid,^— ^en vooral is ^het^die
hljPhanr uaimel' srheurr "haar de^ief en U-ch is haar Hart nog vol
einde der re.s
Duvo* ia llchaamslijdèn en zielelljden. heimwee i
nis. hopen er v.aiT.len. vreugde en teleurstelling. Haar Is de b:
orugkeer naar huis en de weg naar hel graf. ltulh teekeni
aar !i tie st'.D ta van menschen die zij ontmoet. Kostelijke hu
traalt e doorheen. Allen hebben een bllnaitm. L)uar hebt U
Schoen tie", her IS-jarig meisje, dat. een vermakelijk ..hutvoli
Lanzoek" krijgt. Aangrijpend Is het verhaal van die Engelache d
ar d-i' doodelljk l
grijpt. Nu s
n nieuwe pa
i 19-jarig meisje, dat nameloos veel doormaakte, als bljm
diepe
Nu zo
pat.em
Zij spreekt met Ruth over „het geloof dat bergen verzet Ontroerend
zijn deze esprekKcn. lil de oogen van deze boetpredlkster glanst
zoo'n wonderbaar licht Kuth komt door dat groote. stille ;tcnt :ot
eindelijk vindt zij vrede. De glanzen van dat licht i
armen lu-J.r cart en ziel en dan komt na stri
•eugde. Hoe stijgt dan tenslotte de Jubel t
ïnees- Bn de Ifzor. die soms met Ingehouden
ma'.oiiumvori i u leest, ziet de vroeg geknakte b
ean heejlijkf toekomst tegensnellenHe
19 blz. en kvtirlg gebonden.
Hendrik Visage gaat met 'n oom een reisje doen De wagen wordt
r kafférs oveivslten. oom vermoord en Hert raakt zwervende en
k" De angstige ouders zoeken tevergeefs Twintig lange jaren
het duren vóór ouders en kind elkaar terug vinden en herk-Mimo..
twintig jtti'-n worden prachtig verhunld: het leven der outie.s
letjes.
Hoofdper
episoden, naar
niet als in dc
heerlijke werk...,
Itool Jan'1 en die fijne figuur van Snnnle van Sterkte,..,,.
Een eenvoudig verhaal, maar met zooveel spanning, vooral in het'
tweede gedeelte, dat menig vrouwenoog er vochtig bij zal worden
Het («raelKverti.ii'l Ie. 1UO l.lndz. on keurig gebonden.
III. C. Q1:AM)T. De liefde vnn^ Jolinnuca Kimde. Hoogstnand^ praokt-
vervolging' c^'ge va neensohap. On't r oe re n d w o r dY 'hl l° 1 reken rae[V dl'
kerk door Johannes Knade, die priester Is. geteekend. Dan va:i zon
verloving huwelijk, ontvoering, enz. enz. Fijne karakterteeKoniug.
Hel ornclii verknal Is 109 binds, en keurig gebonden.
IV. KAlSEHJVI. Ehiirt Ken verlmnl uil dc «IJd der Ulehlercn. H-ootd-
persoop is Khud. een heldenzoon van het oude volk. Drachtig wr-ot
verhand net leven aan het hof van Eglon. Koning van Mono. ahd-
grijp;.ij worot geKtkend de edele figuur van Mirjam, de uitver
korene, n haar v..-t lossing „uit den muil des leeuws". Hel i-raelu-
verhaal U IttO blndr. en keurig gebonden.
c 9 i3 d» prije van dezo 4 Juweelen van boeken In 4 geurige
banden De groote voorraden worden In één elite opge
ruimd. Daarom geven wU over den koop heen nog DRIE GRATIS
Itoild^ per°p Ft wisse r'of orT «I ro'lónrNo.' Is'smO) "en" meld^er BI;:
„Aanbod Groote stille licht". Franco zending. Buitenland 4.25).
Uitgeverij BOEIJENQA Kleinzand 89 Sneek
N.V.
UTRECHT
De Bank verstrekt geldleeningen onder zeker
heidstelling aan KEKKEN en SCHOLEN
Zij geelt uit:
4'4 Obligaties 100^%
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantore
der Bank VOUUSTKAAT 78.
(Jap-n Mail)
Directe afvaarten ,an rotierdam mar: Singapore,
Hongkong, Shanghai, Kobe en Yokohama.
e.s. Miro Matu28 Jan.
a.s. Ohio Maru u Fcbr.
a.s. Tsushima Maru 25 Fcbr.
Maiibootendienst van Antwerpen naarsingapore,
Hongkong, Shanghai, Kobe en Yokohama.
m.6. 'i'eiuhtini Maru 3 Febr.
a.s. Hakusan Maru .17 Febr.
Wijzigingen in de afvaarten, etc. voorbehouden.
Lading kan ten allen tijde worden bezorgd.
PflSSSCjfi naar Straits (Nederl. Ind.'ë), China en Japan.
Passagiers kunnen cmbarkeeren te Londen, Gibraltar, Marseille
en Napels.
Plaatsen kunnen bij de Passagebureaux besproken worden.
DE AGENTEN DER NIPPON YUSEN KAISHA:
Rotterdam: Phs. van Ommeren'* Scheepvaartbedrijf.
Amsterdam: Van Cs O Van Ommeren.
VOOR WAARDEN BELAST MET VRUCHTGEBRUIK
EN PERIODIEKE UITKEERINGEN
te 's-GRAVENHAGE
U
Thans verTcrijfyhaan
IS HET PAS WlhTER
Vacht niet tot Uw h'an-
den ruw of gesprongen zijn.
Getolkt als toiletmiddel het bekende
„Vaseline Chesebrough" Kamferijs
Een heerlijk middel tegen
winter- handen en voeten
^MtlFERl/s'
Verkrijgbaar bij. Apothekers. Drogisten to ParfumcrfezaVes;,
N.V DE LEVER S ZCEF MAATS
