geneesten t>&ifumiê de -fuuitt
Venkadrib <=(cutge fik&c/icufyeó
Da veldwachter van Randijk
WOENSDAG 24 DECEMBER 1930
DE ELFDE VOLKSTELLING
Een handleiding om de kaarten
in te vullen
Binnen enkele dapren sal op do geheolu b«-
Tolklns van Nederland een beroep worden
de elfde Volke-
Jegt?6
srk gemakkolb'kei
Bet tUdatlp
bet ant.
Hot ondeelbare moment, waarop het Jaar
1951 zjjn voorganger opvolgt, Is het tUdstip
der elfde volkstelling. Dit wil zeggen, dr* J—
telling beoogt, een overzl
bevolk log. aooala zü op
tttdetlp ta samengesteld.
Het bevolkingscijfer, dat bü benadering
bekend Is.
In noodzakelijk, omdat he'
.wfittelijken grondslag vor-*
tilng van de büd
de beroke-
het Itbk In de kos-
dc-r gemeentelijke huishoudingen.
De bovolklngsrogl6tei
noftg te waardoeren bron voor ae Kennis van
dit steeds veranderlijke cijfor, maar geen roon-
eenenwerk la onfeilbaar en do bevolkingsregis
ters ztJn afhankelijk van do nauwgezetheid,
waarmee d© bevolking do voorgeschreven aan-
glftep doet. Een controle eens in de tien Jaren
is niet to veel.
Maar bovendien heeft de nauwkeurige
vaststelling van het bevolklngsctlfer nog ander
practlech en ook wetenschappelijk belnng. en
wordt In allo landen do Volkstelling be
nut om enkele gegevens te verzamelen over do
samenstelling der bevolking, hun samenwoning,
de beroepen, welke haar leden uitoefenen en
*00 rneer. Voor het verkrUge" van gegevens
belastingaanslagen dient do Volkstelling
lie
In de laatst
dagen. wolke
afzonderlijk levei
gezinnen. Aan de
e vat ti
aantal
gezinshoofden in dit laat-.
lid
in
vullet
afwezig, dan vult het
Jlens kaart in. Heeft hll
nendon dan worden hem
gezinshoofd nlettemi
gasten of tUdelUk in1
behalve de gele en witte Kaarten imannon 011
vrouwen), ook oranje en (of) rose kaarten voor
tljdelllk aanwezigen uitgereikt. Is het gchoolo
gezin aft
-c-ft de teller dus als hU
de kaarten wil afgevt
bet Gemeentebestuur voor do verdero afwer
king.
Begin Januari worden de kaarten weer opge
haald. De invuller heeft dus oen paar dagen
ttJd om te doen. wat van hem verlangd wordt
Zoo dikwijls hü zich voor een vraag goatold
ziet, waarop het antwoord niet eens voor al
vaststaat, moet hö nagaan: hoe is do toestand
op 51 December te middernacht: wie maken op
tiul tusschcn oud
noodlg. duidelijk zlchtbi
Alleen de leeftijd moet er word
„onderdeel" der Gemeente, wai
ia. heeft in hoofdzaak belang
gemeenten.
Aar. denz
streep, een
•woord moot worden gegeven. Vragen
woorden is lastig, maar vragen stellen
winder. Om een en ander te vergemakkelijken
1 de achterzijde dor kaarten toelichtln-
„./rate" vragen betreffen het gezin. Utt
de toelichtingen blijkt, dat gezin Is op to vatten
als „huishouding". Met „Inwonend dlenetper-
hoofd van dit gezin te wor
den Ingevuld. Voor Inwonende familieleden
wordt door het gezinshoofd opgegeven in wolke
betrekking ze tot 1
cueter, enz.)
Bij den burgerlijken staat moeten gehuwden,
ook ale ze niet In dezelfde woning wonen, in
vullen „gehuwd". Zijn ze krachtens rechtelijke
uitspraak „gescheiden van tafel en bed", dan
vullen zo dit laatste ln.
Kerkelijke gezindte.
BH de vraag naar de kerkelijks gezindten
fs een reeks officieel bekende kerkgenootschap
pen en zelfstandige kerkelijke gemeenten ln
de toelichting
d^k^rte^bekend geworden, kerkge
„Gereformeerde Kerken in hersteld
In geval van twijfel omtrent den Julsten
naam van het kerkgenootschap, waartoe men
behoort, kan men opgeven. bU wlon men ter
kerke gaat of wolke kerk men bezoekt: de
Gemeentesecretarie zal er dan den Julsten naam
bl) kunnen zetten.
Be wonlngrolmte.
De beantwoording der vragen naar de be-
petting der beschikbar© woonruimten verelscht
oplettendheid en Juist inzicht.
D© eerste van deze vragen Is alleen
gezinshoofden bestemd; bü do aantaUen, Jn het
antwoord Ir
njcustclling
wonende persoi
bewoning bestemde vertrek-
pvertrekken w o 1 worden uiee
ok nog eens afzonderlük wo.r-
loch mogen büvoorbeeid berg-
rs niet worden meegerekend.
door gebrek aan voldoende
.vongen zoo'n bergzolder of
- of slaapruimte to gebruiken,
al twee afzonderlijke vra-
t slot van deze rubriek.
vestibules zün evenmin
r bewoning bestemde vertrekken: dwingt te
Men vindt in dit i
gen daarvoor fi-
Gangen, port
krappe behuizing btfvoorbeeld een portaal als
nachtverblijf in te richten, dan geldt hiervoor
hetzelfde als voor de bergzolders. Even-
wanneer een hall als wachtkamer wordt
ln geslapen wordt of die als Unnenkoroer wordt
gebruikt, of oen serre die tot slaapvertrek
dient, wel bl) de woonvertrekken meegeteld.
Het onderscheid Is hier niet zoo groot als bij
en bergzolder of -kelder.
In het algemeen teilen badkamers mee als
roonvertrek tenzU ze slechts bestaan In een
büv. onder een trap mot
legenheld.
bruïkt, tollen niet i
Het beroep.
Tot de lastigste vragen behooren die welke
het beroep betreffen, omdat zich op dit gebied
zooveel verscheidenheid voordoet en het te doen
is om een zoo gespecialiseerd mogelük ovor-
zicht te krllgen van alle beroepen welke ln
ons land worden uitgeoefend.
Beoogd wordt bijvoorbeeld ten aanzien v&n
hen. wier werkzaamheid ligt op het gebied van
zaken, ondernemingen, bedrijven of Instellingen
een splitsing te maken ln 4 zoogenaamde be
roepsposities:
a. personen, die hun ln beroep als „zelfstan
digen" moeten worden beschouwd; dit zt)n zij
die eigenaar ziin van een zaak. een onder
neming. een bcörjjf of een instelling of dje
rekening zonder personeel hun
die als bedrtJfshoofden zün
'erkz;
büv.
posities innemen
dorgelüke
Om hot mogolük te maken do vorschillende
door do bevolking uitgeoefende beroepen ln 'n
aantal groot©bedrüfsklaasen en deze wederom
In kleinere bedrijfsgroepen in te doelen, wordt
voorts gevraagd den aard van de zaak, de onder
neming, het bcdrlif of do instelling op te ge'
irkzai
is. Ve
molding
is in velo
ilsbaar om oen Juiste kennis van
n hot opgegeven beroep
machinefabriek de a
doding bankwerkerü. opgavo van de büzondci
gebruik zijnde benaming van de werkzaal
openon tot het
in geval dc bear
een Juiste rnne
hetwelk do
avoldoende Is 1
1 één beroep uitoefenen
1 hoofdberoep, namelük da
mete dagtaak
verrichten. Doen
:onder beroep"
srmeldt'. „zonder be-
Scblppera en Woonwagenbewoner*
Bijzondere moeilijkheden 1
schippers en woonwagenbe-
derlüke regeling is getroffen
Bonen zonder
eft het tellen
Een afzon-
ar deze per-
woonplaats. Wanneer voor
hen of door non telkaarten zün ingevuld en
ingeleverd, wordt hun daarvoor een ontvang-
bewüs uitgereikt, dat zü gedurende de maan
den Januari. Februari en Maart 1931 moeten
toonen aan eiken ambtenaar van het Openhaar
Gezag die daarom vraagt. Het Is van beJang
dat zll er op letten dit bewüs gedurende die
maanden goed to bewaren.
De BedrtJfsteTUog.
In de omslagen bevinden zich ook groene
kaarten. Deze dienen voor de Bcdrüfstelllng.
welke gelükttidlg met de Volkstelling zal wor-
Bet A.V.O.-«
Over een afzonderlük onderzoek, dat op 31
December ln een aantal gemeenten vanwege
de Ned. vereenlging tot bevordering van den
arbeid voor onvolwaardige arbeidskrachten
(A.V.O.) zal worden ingesteld, gaven we reeda
mededeellngon.
Leger en Vloot.
De nieuwbenoemde vlootvoogd ln NederL-
Indië, schout bij nacht Osten, heeft gister
met zijn gezin de Residentie verlaten om
zijn bestemming te volgen.
GROOT VERLOF.
Behoudens onvoorziene omstandigheden
worden de dienstplichtigen, voor wie de da
tum van vertrek met groot verlof op 31
December a^. is bepaald, op 30 December
tv. in .het genot van bedoeld verlof gesteld.
PROVINCIALE STATEN VAN
ZUID-HOLLAND
•ekkon ter beschikking van
provincie tot werkloosheldsbi
':omen. Destijds zeido mr. v.
og elfmaal zou doen: dat
'roemd. maar het gaat al aai
ting. De heer v. Eek schllnt t<
zün kiezers
lek. dat hij het
Hike"' i
ist spr. ali...
stelling voor d
daaraan toe, dal
Holland is. die
dük di
de heer v. Eelt. ook
_!leen do S.P.A.P. belang
erkloozen heeft, hü voegt
t juist de provincie Zuid-
dan andere provinciën.
tol 1
erhoogt; Wèlm
adepaf
°nhrenCr3|t'bestekkên
dat "tenminste dén derde
iet worden gorècruteerd
naastliggende gemeenten
."angenomen. dat deze bo-
dingssomnicn met 5 pet
r het volgende Jaar zal
in werken door de pro-
f 250.000. Spreker licht
spr. tot den heer Janeen Mane-
het volgende jaf
ogisch, dat de voorloopige
egen. die feitelijk hetzclfd.
wordt geboekt op de gew
en tekort op de begrootine
cn we nog altüd de uitgs
innlgonvcrpleglng andei
dreigt, dan heb-
ven voor krank-
half millloen
irne deze flnan-
>rdt spr. enkoio dotall-opmer-
Van Sleen. die het vraagstuk
ingrüpend. Zoo bijv. ch
•lcbt alleen
•lei plaatsen. Voorals
hot beste voor. dat de
incie de helpende hand blüft b'eden aan
bestaande particuliere Instellingen. Intusschen
- garen, dat Ged.
-ierzoek zullen
...Ike de belangstelling van hot
gelicole College heeft Zü zullen daarbli dank-
komt hel
spr. den he<
Staten deze 1
baar gobrulk maken
Slee
de gegei
1 de provincie helpend kat
vorhooglng ve
Mizonder kunnen
In de kwestie de:
held medewerkei
erklng van Ged. Staten
Kilwaterleiding la nog
len met groote bereidwllllg-
do
•apport
;rlng.
de cor
eilanden.
bUdraget
dot
_iks do vorboterii
1 en de verbinding met do Zuld-Holl
Daarbü wordt oehter gerekend op
van localltcit, overeenkomstig hot
- Staten Ingenomen standpunt-
do door den hoi
Ondenkbaar ach spr. het. dat de door den hoor
Trouw bedoelde localitelt niet zou willen bli-
dratfen. wanneer zü voor con botrekkellik
klein bedrag zoo belangrtJkö verbeteringen in
de veervevbindingen cn in dé verbindingen
met het vasteland van Zuid-Holland en met
Nord-Brabant kan verkrtiRen.
De heer SCHAFER (Ged. Staten) gelooft ten
aanzten van een alcoholverbod aan chauffeurs
van autobussen o.d. rustig te kunnen wachten
op wat het RlJk zal doen. HU herinnert aan
hetgeen de ml:
zeidG ln de Tv
standkomlng v_
bevorderen en waar bü den minister kent als
een voortvarend man, daar heeft hü volle ver
trouwen in diens toezegging.
De rechtspositie van het personeel ook bü
DE NOOD IN DEN
LAND- EN TUINBOUW
1 Water
ner nl„
«betreffend K. B.
J noodlijdend bedrijf, doch voor hun noodlij-
I dend gezin.
Hoewel er nog wel wat in onze bedrijven
te verbeteren valt, moet toch verklaard wor
den dat onze land- en tuinbouw zeer hooe
staat wat rationaliseering aangaat, z64 dat
zelfs een Duitsche econoom Dr. Frost, onze
bedrijven als een voorbeeld van moderne
rationaliseering noemde.
Als een Duitsclicr zoo Iets zegt moet het
wel heel waar zijn. Dat het ons slecht gaat
zit hem dan ook niet in de produktiekosten.
maar in de prijzen dor produkten, waarop
de producent heel geen invloed heeft
De Regeering moet helpen en daar is een
rechtvaardige reden voor. Want óf de crisis
tijd duurt nog langer en zal dan noodwendig
ons bedrijf in andere richtingen leiden, waar
voor steun noodig is, óf de crisis duurt kort
en dan moet de land- en tuinbouwer er goed
doorkomen om bij veranderde tijdsomstan
digheden goed te kunnen optreden.
En daarom is helpen met hier en daar wat
te doen niet goed. Er moet door de regeering
opgemaakt worden eon wel overwogen, goed,
geregeld, aansluitend plan om steun te bie
den. Als 't kan moet die steun indirect zijn;
directe steun geeft de Idee van een aalmoes
en geeft geen prikkel tot goed werken.
Men zegt, dat de regeering in overweging
heeft plannen tot betere steun aan do suiker
bietenteelt, daar de vorige in den afgrond
der prijsdaling verdween.
Tarwewet en crediet voor aardappelmeel
industrie zullen goed doen.
De handelspolitiek der landen doet ons
die op export zijn aangewezen, veel kwaad
Op dit terrein echter is het gevaarlijk wan
delen.
Voor de landarbeidersbonden sprak
de heer Hilgenga
over: de be te eken is van land- en
tuinbouw -voor de samenleving.
Waar men er van overtuigd is dat het den
boeren en tuinders slecht gaat, wilden de
drie land-arbeidersorganisaties gaarne sa
menwerking zoeken.
Volgens de statistiek is 23 pet der bevol
king geïnteresseerd bij land- en tuinbouw.
Doch Dr. Oortwijn Botjes berekent dat het
minstens 50 pet. moet zijn, wat dichter bij
de waarheid zal zijn. Immers ook veel indus
trieën zijn nauw bij landbouw betrokken. En
dan de transportarbeiders.
Landarbeiders zijn er 400.000. Alleen aan
de bietencultuur wordt 12.000.000 gulden
arbeidsloon uitbetaald en voor het verwer
ken tot suiker nog 5^4 mlilioen gulden. In
de aardappelmeelfabrieken wordt f 1.800.000
loon verdiend on voor het transport er heen
nog ruim f 720.000.
Dat ook de middenstand voor een groot
doel zij-het indirect leeft van den land- en
tuinbouw is duidelijk.
Voor de arbeiders trad al verslechtering ln.
In particuliere ontginningen wordt niet meer
gewerkt. Men laat nieuwe grond braak lig
gen, omdat het zooveel kunstmest kost en
krimpt ook anders op kunstmestgebruik in.
Men bezuinigt op personeel, zoodat er meer
werkloozcn zijn dan anders.
Maar op do loonen, die toch al laag zijn,
gemiddeld f600 tot f800 per jaar, ln som
mige streken nog lager tot f500, en andere
wat hoogcr, tot boven f 1000, op de loonen
moet het, als 't even kan, niet verhaald wor
den.
Steunmaatregelen kosten geld, doch men
mag vertrouwen, dat de Nederlandsche be
volking er van overtuigd zal worden, dat
steun dringend noodig is.
Bij de bespreking bleek nog, dat de col
lectieve contracten in 't Noorden van ons
land zijn afgesloten op basis van eventueele
steun.
De arbeidersorganisaties beloofden geen
loonsverhooging te zullen vragen en de
werkgeversorganisaties geen loonsverlaging
toe te passen als de tarwe- en bietenbouw
gesteund worden, alsmede het veenkoloniale
bedrijf. Ook ln Brabant is al over zoo'n ac-
coord gesproken.
Ook bleek dat de tuinbouw o.a. leed
door dat do landbouw zich onbekookt gaat
werpen op den tuinbouw.
Er moet verandering komen. Zóó gaat het
niet.
Het volgende telegram !s na bovenge
noemde persconferentie verzonden aap den
Minister en de Tweede Kamer.
Samenwerkende nationale organisaties
van werkgevers cn werknemers Landbouw
bedrijf verzoeken in verband met op te
maken bouwplannon en te vreezen moeilijk
heden stopzetting suikerfabrieken Uwen
SvronrtbUmavr beleefd doch zeer dringend
cöhen TfcitvaêrtIsraels (bib.) op ó°a! i spoedbehondellng van wetsontwerp-aardap-
pelmeclindustrie en steun suikerbietenteelt.
WERKNEMERS EN WERKGEVERS
WERKEN SAMEN
DE NOOD DER TIJDEN BRACHT
ZE BIJEEN
Zooals we gisteren in ons blad al
kortelings mededeelden, hebben de verschil
lende bonden van werknemers bij den land
en tuinbouw en werltgeversbonden in deze
bedrijven zich vereer.igd om gezamenlijk
actie te voeren voor verbetering I11 de toe
standen op land- en tuinbouwgebied.
Deze werknemersbonden zijn: de Moderne
landarbeidersbond, de Christelijke bond van
landarbeiders en de bond van Roomsch
Katholieke landarbeiders.
Van werkgeverszijde zitten In het comité
van samenwerking vertegenwoordigers van
de Werkgeversorganisatie in Groningen, van
het Kon. Ned. Landbouwcomité van den Chr.
Boeren- en Tuindersbond en van don R.K.
Boerenbond.
Deze samenwerkende bonden hebben weer
een perscommissie, die tot taak zich stelt
door middel van de pers, die zoo'n grooten
invloed op het publiek heeft, niet-Iand- en
tuinbouwers duidelijk te maken, dat er een
maloisetoestand heerscht en hoe groot deze
iel is en van welke verstrekkende gevolgen
deze weer voor het niet land- en tuinbou-
wend deel van de Nederlandsche bevolking
kan worden.
Op de persconferentie, die Maandag 1.1. te
den Haag werd gehouden zijn verschillende
zaken besproken.
De voorzitter deelde mede. dat geheel met
'oorbijzien van politieke kleur en maat-
ohappelilke stand er een sterke organisatie
der bij land- en tuinbouw-betrokkenen tot
stand kwam.
tt was een gevolg van den nood der tij
den. nu de malaise zoo ernstig is geworden.
Namens de werkgeversorganisaties sprak
de heer
Mr. van Haastert.
Deze wees op den slechten toestand
bij de boeren en tuinders.
Gaat men de indexcijfers na dan zien we
een zeer sterke achteruitgang. Zoo daalden
de akkerbouw-produkten van 76 in Augustus
tot 61 in Nov., de veelteeltprodukten van
83 tot 73, ln dienzelfden tijd. Maar de pro
duktiekosten. ofschoon wel een dalende lijn
vertoonend, hielden daar geen gelijken tred
Wat de tuinbouw aangaat, ook daar Is het
heel treurig gesteld, zooriat er al plaatsen
zijn waar de kweekers zich tot het gemeente
bestuur wendden om hulp, niet voor hun
Du VOORZITTER
CRENA DE JO.VGH (GgJ. Staten)
hte van de monumenten-
•t Rüic dient voor te ?nan
Is. In bepaalde Bevallen
1 wel tot 't Rük wonden
:elt voor. waar do heer
gons slokte, thans eerst
moties-v. Eek, waartoe
(f 200.000 voor steun
werkloosheldsbestrüdlngr)
>rpen.
35 tegen 22
Do heer BERGMEYER (S.D.) stelde
De heeron KOK (R.K.) en DJE KANTER
(Elb.) achtten ln de tegenwoordige omstandig
heden het besteden van gelden voor een vor-
gadorzoal nis bedoeld niot geoorloofd.
zich af of het
en zou llgge
even bij du
aanzien van do
worden bestendigd.
opvi
Ui 1
attlng
tijdstip willen zien overgelaten
geschikte
itch hiermee
j post subsidies
iuigellngen en kleutora
f TERVAERT—
geneigd zijn,
op do bestedln:
deren, zulks rueae naar aanioiamg van ver
schillende uitingen inzake de wenschelljkhoid
van zoodanig toezicht.
Dc heer VAN BOEIJEN (Ged. Staten- ant
woordt dat Ged. Staten gaarne bereid zijn.
daartoe het noodigo te verrichten.
De provinciale begrooting wordt h. s.
goedgekeurd.
De VOORZITTER zegt, det thans aan de
zijn de Interpellatle-Braat (omtrent
jor Brnat heeft j
ig niet aanwezig te
>rvalt do lntorp.ellatl'
Radio Nieuws.
EXAI1EX RADIO-TECHNICUS
chrlftclljk gedeelte wordet
radio-toehnlcus on radio-monteur
1931 gezonden wor
dtn Nrd. Bond
Donderdag 2R December.
HUTZEN (1875 (NCRV.) 7 Tijdsein. 7—7.30
Keretlledercn, uit te voeren door eon Dubbel-
koper-kwartet, onder leiding van Piet van oen
Hurk, vanaf den toren van het nieuwe Gemeente
lo te Hilversum. 7.SO—8.30 Uitzending van ue
ecde KerstfeuBt-wUdlngs-zangdlenst vanuit de
Ned. Herv. Kerk tc Rü«wtJk (Z.-H.) Voorgaii-
rers: De. F. Deddens. (Jcref. Fred, te Rüswük
■n De. Is. Voorsteegh. Ned. Herv. Pred. co
s-Gravenhage. Zangkoren: Chr. Gem. zangver.
Excelsior" .'Directeur A. Teljeur). Geref. Evan
gelisatie Zangkoor. Kinderkoor „Zangvogeitjes"
f(Directeur N. de Bruin). Orgel: J. W. Visser.
Organist der Ned Herv. Kerk. 9 Sn Kerkdienst
t de Xed. Herv. Kerk (Groote Kerk) to
rdam. Voorganger: F. van Toom, Nod.
Herv. Predikant t© Rotterdam. 2 Tüd-5e!n. 2—3
Concert: Mevr. Inn MOlder—Belser. a!ï-mez;:o.
J H E Wittpen. Fluit. Marinus van "t Woud.
•llo. Gerard Hengevcld. piano. 3—3.30 Kerat-
ederen cn duetten, te zingen door: Mevr. J.
Hekkort—van Eysden. sopraan. Mevr. Ina Mul-
lelse:
alt-mezzo. Aan den
ngcveld. '3.30—4.16 Declni
ie Post. voordrachtkunst
1.155.45'Concert, t
ugel
>nSchet
rd
gon.
de Utrochtsche Orche«t Vereenlging.
leiding van Kees Hartveld, te Utrecht 5.$rt Gods
JlunBtoefenlng. vanuit de Oude Kerk der Evang.
'AiOt Gemeente ann het Spul. to Amsteroarn,
e houden door Ds. H. L. Boerlfjst Eva.ng. Lutn.
•redikant aldaar. 7.30 Tüdseio. 7.30—9.30 Con-
•ert te geven door du üern. Zangvereeniging
.Spangens Koor" to "Rotterdam. onder leiding
mu Jon Vrankcn Jr. 9.309.40 Fersber. Vaz
t>las. 9.40—10.45 Concert te geven door het
Chr. F.adlo-Orkest, onder leiding van George
staii m - - -- -- m
wtldTng." 12.3ÓL-1.30 Concert I.30- Carillc»
bespeling vanaf de O. E Vrouwekerk tc Breda.
HILVERSUM (298 M.) AVRO. 5 TUdaein. S.Q1—
S.30 Oramofoon. 8.35—9 KerstwBdlng. 9.0o9.S0
lofoon. 9.3010 AVR' I Quintet VPRO. 10.30
uitzending uit het gebouw van dun Rcll-
:en krmg te Aerdenhout. Spreker: Prof. R-
..nlr, 's-Gravenhagc. AVRO. 12.01—12.30 Uit
zending Carillonbespeling te Den Bosch. 12.S0
1 AVRO-Octet 1—1.30 Concert VARA 2 Uit
zending Kerutvergaderlng S.D A-P. te Amster
dam. 2.45 Gramofoon. 3 Vervolg uitzending
S.D.A-P. AVRO. 5—6 Aan-lultlng Ncd. Herv.
Dlaconesson-Inrlchting te Rotterdam. Keretcon-
oert 66.45 Gramofoon. 6.157.1G Kamermu
ziek. 7.-30—8.30 Muziek. 8.30—10.15 Concert 10.15
Vrijdag 50 December.
HUIZEN (1875 M.) Algemeen programma- Al.
smene omroep). 8.30 Tlidsein. 8.309.30 Mor-
cnwüding, te lelden door Ds. I. Oranje. Geref.
Predikant to Laren (N.-H.) Medewerking ver-
leenen: MoJ. W. Endend Uk te Laron. zang. DicK
Wllseoburg, tc Laren, begeleiding. 12.30
TUdseln. 12 302 Middagconcert; Mevr. C. v. Ka-
vrnzwaayMöllenkamp. zang. H. Hermann,
viool, H. v. d. Horst Jr.. cello. .-ucvr. K. A.
v. d. Horst—Bleekrode, plano. 3 Tüösein. 2—2.30
Gramofoon. 2.304 Concert vanuit Musi/? Sacrum
tc Arnhem, te geven door de Arnhemsche Or
kest-Vereenlging. onder leiding van Martin
Spanjaard, met medewerking van het Stelner-
trio. uit Weencn. bestaande uit: Georg
ncr. viool. Walter Neumann, cello. Edith Wach
tel. pin no. 4—6.30 Concert te geven door het
Chr. Gemengd koor „Pro Rege" te 's-Graven
hage. MeJ. Di Moorlag te Amsterdam, sopraan.
MeJ. Annie Smlnk te Leiden, sopraan. MeJ. An
nie Woud te Haarlem, alt Mnrcua Flooyer t*
Laren, tenor. Hendrik Koning te Amsterdam,
bcrlton. Orgel: MeJ. L Eenraadt, plano en
(Cembalo). MeJ. N. Benraadt Een etrtjkorkest.
Het gc'.iecl .onder leiding van den heer IX Sminit
te Lolden. 5.306.30 KlndemurtJe, te leiden
door mej. B. v. d. Veer uit Utrecht Luitbege
leiding van dun heer A A Schlebaan uit Eind
hoven. 6.307 Concert tc geven door eon
Kinderkoor, gevormd uit du 'aoogste klassen
der NaAsauechool. t© Hilversum, onder leiding
van den hcoi G. Ruiter, te Hilversum. Plano-
begeleiding de heer G. Mulder te Soest 7 Tijd
sein. 78 Extra Orgelconcert vanuit de Herst.
Dvong. Luth. Kerk nen den Kloveniersburgwal
te Amsterdam, te geven door den organist clier
kerk. den heer Jan Zwort 8 Tüdsein. 8—10.45
Concert te geven door hot Chr. Radio-orkest
Spreker: D« heer Ford. Kloek te Hilversum.
iderwerp: „Het Kerstfeest |n den loop der
'a weersplegeH?!-
HSL. Peraber. Va*
Gramofoon.
Kerk t« Utrecht
HILVERSUM (298 H.) VARA. 9 Orgelspel.
Einde programma (Eerste deel). VPRO 10 30
Kerkdienst AVRO. 12 Tildselti. 12.01—3 Con
cert 22.30 AVRO. Radlo-Tooneel. 30—4 Mu-
slk te Amsterdam 4 Slultinc. VARA 4 Actueel
Allerlei 4.15 Grarr.ofoQD. 5 Concert 6 Kerst
vertelling. S.30 Literair halfuurtje. 7.15 Con-
cert 8 Einde (tweede deel). VPRO. 8 Vaz Dia?.
8.15 Concert 9 Voordracht 9.30 Concert. VARA.
11 GiSmofoon.
Zaterdag 7T December.
HUIZEN (1875 MKRO. 3—9.15 Morgencon
cert 11.30—13 Godedlenstlg halfuurtje. 12 Tijd-
eeln. 12.01—12.30 Politieberichten. 12.302 Lunca
muzlok 4.155 Verzorging van ucn zender.
6 Gramofoon. 6 TUOeoln. 6.016.15 Sporipraatje.
6.156.30 Journall«tiok Weekoverzlcnt 6.S0 -7
Gramofoon. 7—7.30 Spreker. 7.30—3 Politiebe
richten. 811 Concert 89 KRO. Salon-Orkcet
910 Hawaï!n-Vilfcal 1011 Vervolg orkest
1113 Gramofoon. 12 Sluiting en Tijdsein ven
de KRO-Klok. üngevcor 9 uur Nieuwsberichten
van Vaz-Dlas.
HILVERSUM (298 M.) VARA. 8 Gramofoon.
10.15 Voordracht 10.30 Zickenuurtje. 11.30 Voor-
middagconcert 2 Einde van het programma
(Eerste deol). VPRO. 10 Morgenwüdir.g. AVRO.
2—2.30 Voordracht 2 304 Orkest 4.30—6 Sport-
praatje. VARA 5 Radlo-Volksuniverelteit 5.30
Onderbreking voor verzorging van den zender.
6.45 Het Speeltuinwerk. C 25 Kinderuurtje. 7
8.D.AP.-kwartiertje. 7.15 Concert. 7 45 Ous huls
eon tehuis. 8.10 Uilzending van de Federatie
Rotterdam van du VARA in gub. K. en W. l> 25
Bü de pomp. WekelIJksch nieuws van Teun do
Klopperman. 9.40 VARA-Varla. 9.45 Orge^-peL
10.10 Vervolg uil-jindlng Rotterdam. 10.45 Dra uk
bestrtJdingacomlté li Persberichten. 11.15 Gra-
DISTRIBUTIE TAN MEER
DAN TWEE STATIONS
Dozer dagen hield de Alg. Vereen, ter Be-
dat o
'ordci
doorgege'
nkindschc program
verd tot het
een derde Uin dienaangaande.
den eecretarl9 Jler vereenlging werd op
Iracht gegeven aanknooping.jpunten tc vln-
ien met den Bond van Exploitanten. Voortn
verd besloten een proef te nomen met het sy-
'toom J. Dortregter, inzake een experiment
:o geven op de beataando notten.
FEUILLETON
Door K. STUUHMAN
HIJ keek eens rond. De huizon stonden
hier op geregelde afstanden, waartusschon
stukken bouwland, die blijkbaar bij ie
woningen behoorden. Vlak achter hom, een
beetje van den weg af, stond een groote
schuur. Rechts daarvan, dicht tegen den
muur van het huis gedrukt, stond een
donkere gedaante, bijna niet to onderschei
den. De landlooper zag haar niet. Hij keek
nog eens aandnehtig naar dc schuur on
daarna keek hij weer angstig don weg af.
Plotseling scheen hij een besluit ie nemo.n
Behoedzaam 6!oop hij op de loods af en
voelde oi' de deur gesloten was. Toon dit
niet het geval bleek, opendo hij haar cn
trad binnen, de deur zoo ver mogelijk ach
ter zich dichttrekkend. Blijkbaar wilde hij
daar schuilen, tot liet gevaar geweken was
Ui] hurkte neer op den grond, maar spoe-
daarvan los en schoof zachtjes de richting
van de schuur uiL De deur, die op eer
kleine kier 6tond, drukte hij plbts met een
forsche beweging toe, on onmiddellijk
schoof hij er den ijzeren grendel voor. d*o
zoo hoog zat, dat hij er maar net bij kon
Nu hij niet meer, zooal6 daareven, teccn
den muur gedrukt stond, kon je zien, dat
het een jongon was van een jaar of twaalf,
veertien. Nadat hij do grendel op de deur
had geschoven, liep hij vlug op het huis
too en ging de achterdeur binnen. Hij ging
het plaatsje over en kwam in een vertrek
dat als schoenmakerswerkplaats was in
gericht Rondom op den vloer stond h°t
vol schoenen, en eon kleine tafel lag pron
vol gereedschap. Een man, over een laais
gebogen, zat yvcrig te werken.
Dekjongen liep recht op hom too on leg
de de hand op zijn arm.
„Vader," riep hij gejaagd, „hij zit ln de
schuur, in onze schuur, de landlooper, u
weet wel. die ze zoekenIk heb hom
opgesloten."
De man keek op en zag den jongen ver
baasd aan
„Wat. vertel Je daar voor onzin, jongon,"
zei hij, „een landlooper in onze schuur?
Wat bedoe) je?"
„Ach, u weet toch weldlo landloo
per, die al 200 lang gezocht wordt..
dïg etond h{j weer op, on drentelde lïeeniheb 'm gezien. Hij ging daarnet onze
en woer Hij voelde zich onrustig en ang- schuur binnen, misschien om er te sla
sttg, hoewel hij zich zelf wijsmaakte, dat penIk heb er do grendel voor ge
er op 't ogenblik geen gevaar was. Zijn schoven."
hart bonsde nog van het harde loopen en „Maar jongon!" zei de man, wel oor
zijn boenen beefden. Het was dan ook op beetje verschrikt, hoe weet je dot het d 11
het kantje af geweest. j landlooper ls?"
Nauwelijks was de landlooper echter] „Nou jaik dacht het zoo maar....
binnen, of de gedaante, die tegen den muur Je kon het wol aan 'm zien. Zoo'n rar(
>-an het huis gedrukt et 2nd, maakte zich 1 man was het!"
De schoenmaker stond van zijn krukji
op, liep naar de deur, opendo haar, en riep.
„Moeder, kom eens hier!"
Het duurde niet lang of zijn vrouw
kwam naar achter en werd door hem op
do hoogte gesteld van wat zijn zoon hein
had meegedeeld. De vrouw leek al even
verschrikt als haar man
„Die leelijke kerel in onze 6chuur? En
heeft Jakob dat gedaan? Hoe durfde je dat,
jongen? Ais de grendel er nu maar goed
op zit! Wat naar. die gevaarlijke vent zoo
dicht in de buurt!"
Jakob verzekerde dat hij de schuur goed
gesloten had. Hij begreep eigenlijk zelf
niet hoe hij er den moed toe had! Hij woe
juist buiten om het hek te sluiten, toen
hij d!e verdachte kerel opmerkte. Dade
lijk had hij aan dien beruchien landloop;!-
gedacht, en hij had zonder bedenken Je
deur gegrendeld, toon die kerel in hui)
schuur verdween.
„En nou moet u natuurlijk do polK>
halen," zei hij.
„Ja Janus," drong de vrouw bij haar
man aan, „je moet direct naar Remmers
gaan. Ik wil geen oogenbllk langer dan
noodig is met die vent opeescheept zitten
Ik zal geen rust hebben terwijl je weg boni
want als die vont er eens uit weet te ko
men
De schoenmaker, die zich al een p.anr
maal besluiteloos het hoofd had gekrabt,
scheer, opeens te weten wat hij moest doon
„Ik ga direct naar Remmers, vrouw,"
zei hij, terwijl hij zijn schootsvel losmaakte,
Jakob moet maar hier Mijven."
„Nee, blijf jij nou alsjeblieft hier," zei
vrouw angstig, „die boodschap kan Jakob
heter doen. Ik zal veel geruster zijn als Jij
I Ln huis ben."
De echoenmaker wilde eerst nog wat
tegenwerpen, maar zijn vrouw bleef onn
dringen, zoodat hij maar toegaf en Jakob
opdroeg zoo gauw mogelijk Remmers te
waarschuwen.
Jakob greep zfjn pet en rende naar bui
ten. De boodschap, die hij moest doen, wa6
wel naar z'n zin. Hij hoopte maar dat net
de landlooper wes, die overal gezocht werd
Stel je voor: Vijftig gulden beloo
ning! Zou z'n moeder die effe kunnen sre
bruiken! En dat alles door hem! Al lucht-
kasteelcn bouwend, liep hij voort in de
richting van Remmers' huis Het was stil
en donker, je zag bijna geen mensch op
6traat.
Opeens schoot er iemand op hem af. Ja
kob, die niemand had zien aankomen,
6Chrok er van en bleef stokstijf staan. Een
man, wiens gezicht hij slechts vaag kon
onderscheiden, legde de hand op zijn schou
der en vroeg:
„Heb je niet iemand gezienik be
doel iemand, die er al6 een schooier uit
zag?"
De man 6prak een beetje gejaagd maar
niet onvriendelijk. Toen Jakob hem goed
aankeek, zag hij ondanks den donker, dat
het de politieman was, die den gestichts-
jongon gepakt ha-d. Nu wist hij haast wei
zéker dat. hij de beruchte landlooper opge
sloten had. Blij dat hij met zijn nieuws voor
don dag mocht komen, vertelde hij nu in
geuren en kleuren het avontuur, waarin hij
zelf zoo'n rroote rol gespeeld had.
„Ga mee," zei de rechercheur, toen Jakob
nauwelijks uitgesproken was, „we zullen
dat vorkentje wel even wassrhen."
Belden aanvaardden nu den terugtocht
naar Jakoba huis. Onderweg noemde de re- -
|cnercheur hem een flinke jongen, en ditjschrikt naar hen koek.
bracht een kleur van voldoening op Jakobs
gezicht. Fijn, om morgen het heele verha-il
aan zijn kameraden te kunnen vertollen!
Zooiets hadden zij toch maar niet meege
maakt!
Toon ze het huls van Jako$> bereikten,
6tondon de schoonmaker cn diens vrouw lu
de deur te wachten. Van Geyn maakte zich
bekend en moest nu van de beide menschon
Dog eens liet verhaal aanhooren. dat de jon
gen hem al verteld had. De rechercheur
klopte Jakob op den schouder.
,,'t Is een fertno," zei hij, „en we zullen
maar niet langer wachten met de arrestat.e
van dien kerol. Hot wordt tijd dat-ie achter
slot komt."
„Gaai u er alken op ai?" vroeg Van Veen,
„of kan ik u misschien helpen?"
„Ik geloof niet dal het een moeilijk kar
weitje zal zijn. Maar als u het niet erg vin.it
om even mee to gaan
„Wees maar voorzichtig, man," waar-
schuwdo de schoenmakersvrouw, „Je weet
nooit wa zulke boeven in den zin. "nebben."
„Kom. kom, we zijn roet ons beiden."
lachte Jakob'6 vader, „cn Jakob blijft lu elk
geval hier
De beide mannon Hopen nu op de schuur
toe, die niot ver van het huis stond. Vlak
bij do deur sfond Van Gevn stil en luisterde
Dc ander stond achter hem. Geen gerucht
drong tot hen door.
„Vooruit dan maar," zei de rechercheur
met gedempte stem, „daar gaat-le dan!"
Ze schoven den erende! wee, openden de
deur en tradon binnen. Tegelijkertijd flitste
de electrische zaklantaarn van den polltio
man aan en MJ het Hcht daarvan zagen z'j.
hoe Iemand dlo ln den versten hoek togi-n
don muur zat, plouseiing oDsprong cn vo.'-
Het was op en top een schooier. Zijn vuil,
baardig gezicht, met de gluiperige oosten,
zijn tot den draad versleten plunje, en de
grove schoenen, Heten niet den minsten
twijfel of het was een zwerver van het
6leehtste soort
Van Geyn aarzelde niet, maar liep onmid
dellijk op den man toe en pakte hem ste\ig
bij den arm:
„Zoo, mannetje, hebben we Je daar einde
lijk? Je wilt misschien wel zoo beleefd zijn
met me mee te gaan. nietwaar? Je bent ;u
de val geloopen. schik ie er dus in."
De landlooper had zich eenigszins van zijn
verbazing hersteld cn veinsde groote onder
worpenheid. Hij noemde zich onschuldig on
uiUe luide klachten over deze behandeling.
De rechercheur lachte zacht
„Wacht met laraenteenen tot Je voor don
rechter komt. Die zal wel het e*m cn ander
met Je af te rekenen hebben, denk ik."
De man bood verder geen tezciwtond.
Tusschcn hen belden In brac.iten ze hem
naar het raadhuis, waar hij voork>opU in
bewaring zou worden gesteld.
Onderwog werd er niet meer gesproken.
Do zwerver Hop godwee tusschcn bon in,
alsof htf zich in hot onvermijdelijke gesch'kt
had. Maar toen hij vlak bij zijn col gekomen
was, on ze op het punt stonden hot eteenon
<rapjo af te delen, dat hen onder het raad-
huls in zijn voorloopige verblijfplaats zon
brengen, rukte hij zich met een onverwachte
beweging van den rechercheur !:-*?, gaf rieri
schoenmaker een ferme luw. en wilde or
vandoor gaan, ln de hoop. dat de du'sternis
hem voor de tweede maai te hulp zou k>-
men.
(Wordt vervolgd).
