JOZO
VOORKOMEN IS BETER
EgporirTFP.s'M
WOENSDAG 17 DECEMBER 1930 EERSTE BLAD PAG. 2
DE POOLSCHE TERREUR
ENGELSCH PROTEST TE GENEVE
EN BEROEP OP HENDERSON
HONDERDEN MENSOHEN
KIT ZWEEPSLAGEN MISHANDELD
fee PooJpche strafexpedities in Oost-Gn-
feciö en het terrorisme in Polens deel van
Opper-Silezlê brachten vooral sinds
Duitschland zijn protestnota's naar Genev
aond, ook in Engeland do gemoederen in
beroering.
Een en vijftig Engelsclve parlementsleden
hebben thans uiting gegeven aan hun ver
ontwaardlglng over liet optreden van Po
len in een adres dat aan het secretariaat
van den volkenbond te G«néve is overhan
digd en in een verklaring, welke zij mi
nister Henderson hebben doen toekomen.
In het adres aan don Volkenbond wordt
gewezen op de gebeurtenissen in Oost-Ga;
licë, waar strafexpedities naar 700 Oekrain-
eche dorpen zijn gezonden, hoewel de bev^l
king zich aan geen strafbare handelingen
had schuldig gemaakt Bij de-ze strafexpe
dities zijn honderden mannen, vrouwen en
kinder met zweepslagen mishandeld, som
mige zóó ernstig, dat zij weken lang te bed
inaesten blijven. Andere zijn voor hun le
een wrak geworden, enkele zelfs tenge
volge van de mishandelingen gestorv
In de verklaring aan Henderson wordt
geprotesteerd tegen de ondemocratische me
thoden der PooUche regeering bij de laatste
verkieizngen voor het Poolsch parlement
en den landdag in Poolsch Opper-Silezië
Aan Henderson wordt gevraagd, zijn in
vloed te doen gelden ten gunste van de de
mocratie in Polen en de vrijlating der poli
tieke gevangenen.
Voorts wordt ook in deze verklaring de
•andacht van Henderson geevstigd op de
Jaden van terreur in Opper-Silezië en de
behandeling van de minderheden. De par
lementsleden wijzen erop. dat het hier een
•aak geldt, waarbij ook Engeland als onder
tekenaar van de minderheidsverdragen
belang heeft,
Henderson wordt verzocht een onderzoek
•e later» instellen, in hoeverre de gewraakte
gebeurtenissen een gevolg zijn van lacunes
in de minderheids verdragen.
Den minister wordt tenslotte gevraagd
fijn invloed te doen gelden, om Polen en
Duitschiand er toe te bewegen, hun geschil
len voor te leggen aan een commissie van
arbitrage, zooals trouwens ook in de mindci
heidsverdragen is voorzien.
DE RONDE TAFEL CONFERENTIE
Rapporten
De voltallige commissie van de Indische
Ronde-Tafel-Conferentie is gistermorgen on
der voorzitterschap van den eersten minis
ter bijeengekomen om de rapporten van de
sub-commissie voor Burma en de sub-conv
mlssie voor de provinciale grondwet in ont
vangst te nemen.
Het Interim-rapport van de sub-commissie
voor een fe de rale organisatie
eveneens in studie. De sub-commissie voor
de provinciale grondwet heeft haar rapport
Maandagavond vastgesteld.
De conclusies van het rapport hebben be
trekking op provinciale wetgevende
gaderingen in een Indische federatie met
VerantwoardottflM provinciale uitvoerende
taden. Het rapport bevat verder bepalingen
omtrent ch verantwooidelijkheid van d<
Bisters, die door den gouverneur worden
benoemd, terwijl voorzieningen zijn getrof
fen voor de bescherming der minderheden,
fee gouverneur zou de macht krijgen de
%etgevendo vergadering te ontbinden. Do
Canctie van den gouverneur is noodlg voor
Je Invoering van wetten die betrekking heb
ben op godsdienstige, centrale of federale
Pnderwerpen.
Het rapport bevat verder bepalingen om-
bent de bevoegdheden van den gouverneur
Andere conclusies hebben betrekking op
de samenstelling van de proviciale wet
gevende vergaderingen. De normale zittings
duur zal vijf jaar bedragen.
FR ANKRIJKS FINANCIEELS
SCHANDALEN.
181 bankiers aangeklaagd.
Het Fransche ministerie van justitie
maakt bekend, dat op het oogenblik in Pa
rijs honderd een en tachtig bankiers wegens
benadeeling van hun clientèle zijn aange
klaagd en dat er vijf eo dertig van hen zijn
gearresteerd.
Ovk uit Montpellier wordt «en nieuw
bankschandaal gemeld. Daar zou de leider
van een makelaarsfirma in onroerendo goe
deren een bedrag van twee millioen ver
duisterd hebben.
POINCARE.
Lichte verbetering.
Er is een lichte verbetering ingetreden in
den toestand van Poincaré. Er is geen spra
ke van beroerte, uraemie of ook verlam
ming, zoo wordt gemeld. Niemand wordt
echter nog aan zijn ziekbed hij wordt in
fijn woning verpleegd toegelaten. Zelfs
voorname politici, die zich aan de woning
vervoegen, worden slechts door den sec re
la ris te woord gestaan.
TSJECHO-SLOWAKIJE EN HONGARIJE
Onderhandelingen over douaneverdrag
afgebroken.
Uit Boedapest wordt gemeld: Do onder
handelingen over een nieuw handelsver
drag tusschen Hongarije en Tsjecho-Slowa-
klë te Praag zijn gistermiddag definitief af
gebroken en de Hongaarsche delegatie is
reeds uit Praag vertrokken.
Volgens de Hongaarsche delegatie komt
de geheele verantwoordelijkheid voor de
huidige' verdraglooze situatie tusschen beide
landen geheel voor rekening van do Tsje
chische regeer! ng.
AFSCHAFFING VAN DE
DOODSTRAF IN ENGELAND
De commlssio in Engeland, die do kwestie
van de afschaffing van de doodstraf hcert
bestudeerd, adviseert in haar rapport dat
nog gedurende deze zitting van het parle
ment een wet zal worden ingediend en aan
genomen om voor een proeftijd van vijf
Jaar de doodstraf af te schaffen in zaken,
die In vredestijd behandeld worden voor
burgerlijke rechtbanken.
Aanbevolen wordt verder, dat het Lager
huis in afwachting een resolutie zal aan
nemen, waarin voor gevallen, dat de dood
straf wordt uitgesproken, gratie moet wor
den verleend.
Het rapport Is niet geteekend cn er wordt
niet medegedeeld, dat van de oorspronkelij
ke vijftien leden van alle partijen van hot
Lagerhuis zes conservatieve leden zich heb
ben teruggetred en, omdat zij het niet eens
waren met den gang van het onderzoek.
DE HERRIE OM
„IM WESTEN NICHTS NEUES"
FELLE UITINGEN
IN DEN PRUISISCHEN LANDDAG
MOTIES TEGEN BRAUN EN SEVERING
De Pruisische Lnnddang is gisteren met de
eerste lozing van de begrooting begonnen.
Allereerst stonden echter op de agenda de
door de Duitsch-nationalen ingediende moties
van wantrouwen tegen minister-president
Braun en den Minister van Binnenlandsche
Zaken Severing, „wijl zij hun leedwezen over
het verbod dei- film „lm Westen nichts
ncues" hebben uitgesproken".
De Duitseh- nationaal Sohwcgt lichtte- do
moties toe. Het is een verheugend feit, meen
de spreker, dat allerwegen tegen het opvoe
ren der Romarque-film is gedemonstreerd.
Bij die demonstratie heeft men echt
„Deutschtum" te zien gekregen. Deze film is
oen bcleediging der Duitsche frontsoldaten.
Minister Severing heeft zelfs de Amerikaan
sche editie der film durven prijzen, ofschoon
daarin do zin voorkomt: „Het is smerig en
walgelijk, voor het vaderland te sterven"
(Verontwaardigde uitroepen rechts).
Deze film is het werk van een Hongaar
schen joood Laemmle (Afg. Nuschke van do
staatspartij roept: Laemmle is geen jood.
maar een Duitsch-Amerikaan!)
't Is schande, ging Schwegt voort, dat de
minister-president het verbod van deze film
openlijk heeft veroordeeld.
Maar bij de stemming over onze moties
m wantrouwen zal blijken waar de front
geest en waar de joodsche negotie-geest
leeft, waar de Reichsbanner-geest is en waar
de Stahlhelm-geest (Geroep links: „en waar
de Stahlhebn-Mussolini geest!")
Wij kanten ons tegen d engecst, die uit
deze film spreekt cn komen op voor den
geest van orde! (instemming rechts, lawaai
De socialistische afgevaardigde Kuttner,
die vervolgens aan het woord is protesteert
naam van de Dultschers, die aan den
•log deelnamen en van de oorlogsvermink
ten, dat men deze frontsoldaten wil voor
schrijven, hoe zij den oorlog hebben uit tP
beelden (lawaai rechts).
Wij kunnen volkomen begiijpene dat dr
Goebbels het land aan deze film heeft, zegt
spreker. Deze film toch toont, hoe de Duit
sche studenten van rhetorika en poësis aan
't front vochten, terwijl de 17-;arigc Goebbels
thuis bleef en vier jaar lang veilig op de
schoolbanken zat.
Spreker bestrijdt vervolgens, dat do film
anti-Duitsch is: „In Polen werd ze verboden
omdat deze film propaganda maakt voor het
Duitsche heldendom".
De communist Kasper maakt het nog 'n
graadje erger: Het protest tegen de Re-
marquefilm gaat uit van de tliuis-veohters"
en etappen zwijnen, die woedend zijn, wijl
deze film minstens een glimp van do waar
heid te zien geeft. (De Duitsch-nationalen
-erlaten de zaal. De communisten schreeu
wen hen na: „Do étappe rukt uit!" Gelach)
Desniettemin, vervolgde Kasper, de Prul
ischc regeering doet gemeente zaak met dr
fascisten en daarom zullen we haar bestrij-
Afgcvaardigde Nuschke van de staatspartij
protesteert er voornamelijk tegen, dat de
strijd tegen deze film gevoerd is door lieden;
dio noch de loopgraven noch de. film gezien
hébben, lieden die den staalheTiïï in hei
knoopsgat dragen, maar hem nooit op hun
kop droegen.
Spreker heeft de film wel gezien, en nog
wel in de oorspronkelijke uitgave, en hij
vindt er niets in. dat voor het prestigen van
den dapperen Duitschen soldaat kwetsend is
Integendeel. Nuschke betreurt het, dat de re
geering voor de terreur van de straat be-
veken is.
Schroeder-Krossen van de Duitsche volks
partij betreurde, dat het mogelijk was ge
weest, dat de rijksfilmkeuring een dergelijke
film had toegelaten.
De afgevaardigde H es term an n van de eco
nomische partij was va nmeenlng. dat wan
neer een film als „lm Westen nichts neues"
In het buitenland zou zijn vertoond, er een
storm van verontwaardiging zou zijn opge
gaan. (Geweldig tumult!) Do rest van de
rede van Hestcrmann gaat in het rumoer vei
loren. Het rumoer hield aan tijdens het
grootste deel van de rede van den afgevaar
digde Keiler van de Duitsche fractie en van
het lid der communistische oppositie Schmidt
De stemming over de moties zal Vrijdag a.s
plaats vinden.
DE GESTRANDE OPSTAND IN
SPANJE
DRIE DAGEN TE VROEG UITGEBROKEN.
Uit Lissabon wordt gemeld, dat gebleken
is, dat de revolutionaire operaties drie da
gen te vroeg werden ondernoemen en daai
door gestrand zijn.
Franco, de leider, blijkt na zijn ontvluch
ting verbleven te hebben in een dorp nabij
Madrid.
Het Spaansche gezantschap te Londer,
spreekt het vermoeden uit, dat de opstan
delingen met buitenlandse!» geld zijn ge
steund.
Do herkomst van dit geld is gemakkelijk
te raden.
De houding der Spaansche republikeinen,
aldus zegt do mededeeifng verder, is niet
allocn onvaderlandslievend doch ook kort
zJchtig geweest. De horizon van de meeste
leiders gaat niet verder dan de Pyreneeën
cn de meeste leiders weten ook niets van
hetgeen er buiten Spanje omgaat
Het is een feit, dat de republikeinen in
Spanje In de minderheid zijn. Daarbij komt
nog dat de oppositie in verscheidene groe
pen is verdeeld, terwijl socialisten en com
munisten toch niet met de burgerlijke repu
blikeinen samenwerken.
De ervaring met de republiek van 1875
heeft getoond, dat een dergelijk 6telsel In
Spanje gelijk staat aan anarchie, niettegen
staande in 1873 kundige mannen, die met
<le beste voornemens bezield waren, de lei
ding hadden.
Gemeld wordt nog, dat Madrid nog steeds
in staat van beleg verkeert.
Naar verluidt hebben voortdurend nleu
we arrestaties plaats. Do gevangenis van
Madrid moet overvol zijn.
Bevestigd wordt, dat in Bilbao de alge-
meene staking ls uitgebroken en dat in
Santander onlusten plaats vonden.
Vorder zou dc algemeene staking zijn af
gekondigd in San Sebastian, Santander.
Valencia, Sevilla. Gul'7, jaen en in het
",ngeb<ed van Asturië.
Te Barcelona zijn de arbeiders In hel
bouwbedrijf en de groot-industrie in sta
king gegaan. In de stad heerscht echter vol
komen rust
Uit Parijs wordt nog gemeld, dat ook
over Barcelona opst^dige vliegers pam
fletten hebben vorspreid.
dan genezen. Deze gulden spreuk vindt
steeds ruimere toepassing, door bevordering
van goede huisvesting, doelmatige voeding,
enz. Sinds door wetenschappelijk onderzoek
werd aangetoond dat de mensch, om gezond
en vrij van KROP te blijven, een zekere
zij het uiterst minimale hoeveelheid
Jodium ln het voedsel niet kan ontberen,
werd in tal van landen liet jodiumhoudend
keukenzout ingevoerd. Ook in Nederland
lijdt een groot deel der bcvolklng»aan KROP
Dit euvel te bestreden is de bedoeling van
Jodiumhoudend tafel- en keukenzout.
10 ets. pondspakken. Bereid onder medische
controle
Vraagt het Uw kruidenier.
KON. NED. ZOUTINDUSTRIE EOEKELO (O)
SAVENZWERING TEGEN KONING CAnOL
Te Galatz is een aantal Russische en Roe-
meensche terroristen gevangen genomen. Ze
zijn naar de hoofdstad overgebracht Zij heb
ben bekend een complot te hebben gesmeed
<>m het koninklijk paleis en het parlements
gebouw in de lucht te laten vliegen.
IIDODWEER EN OVERSTROOMINGEN.
In Zuid-Anatdlë heeft een storm mot on
weer en zwaren regenval groote overstroo
mingen veroorzaakt In het Sandsjah Kosan
zijn 18 dorpen van de buitenwereld afge
sneden. Acht dooden zijn geborgen. De
schade is zeer groot
Wetenschap.
HET INTERNATIONALE POOLJAAR
Do Nederlands-:
1532—1933 hooft «en
in hot natuurkund»
de Stadhouderslaan l
Bvordlngen en Dr. T.
ixpeditfe onder M. Snellen verleger
ras Nadien zijn zoowel ln roqsrne'tlsc
poolllcht) ala op weerkundig gobio»
latuurkundigc ve_rklaring der vers-
Reeds Is htrt i
en verrassingen !o men nog niet beveiligd
id aar het plan. de 60-Jarlgo herdenking van
Internationale pooljaar met een herhaling
grootere echaaS to vieren.
>e tegenstelling land en water Iti Zuid- en
>rdpoolgebied mnakt het dubbel Interessant.
b«?ido gebieden gelijktijdig volledig te bes-tu-
Dlt pooljaar belooft middelen te verschaffen
>rr. dieper door te dringen in het verband tus-
ic-hen korte-golf voortplanting en de .toestan
len der zeer hooge luchtlagen (Kenelly-Heavy
lidelsag) die misschien ook een rol spelen in
Als gohe«!
rtulgei
ïrballoi
are luchtlai
kerheid ln de weersverwachtingen kan
bereikt.
Aan Nederland Is als minimum de rol
mngnetlech station ln Oost- of Zuid
te bezetten; kan het meer d'
>o plaats, die Nederlnnd ln hu
el op wetenschapelljk gebied
art Inneemt, lej -
- lijk aandeol in
■ologlsche en magnctlscho onderneming v
60 Jaar op ons to nemen wij v«
deeld.
to boter
de lucht'
uitbreiding
kan worden
den plicht
Gemengd Nieuws.
DOODELIJK AUTO ONGELUK
Een dsode, een ernstig gewonde.
Men meldt ons uit Hoorn:
ln den afgeloopcn nacht is aan het Koon»
alhier, een auto bestuurd door den garage
houder Galesloot van Bovenkarspel ver-
mo delijk tengevolge van te krachtig rem
men met groote vaart tegen een boom gesla
gen. De wagen werd totaal versplinterd. De
bestuurder zelf werd ernstig gewond. Een
mede-passag.er Schouten uit Hoogkarspcl,
werd in ernstigen toestand naar het SL Jans
Gasthuis overgebracht waar hij hed.n
overleden. De toestand van Galesloot is naar
omstandigheden goed.
EEN GIFTMENGSTER GEARRESTEERD
Door de politie to Middelburg is aange
houden en ter beschikking van de Justitie
gesteld zekere vrouw B to Middelburg, die
onlangs te 's-Hcor Arendskeike getracht zou
hebben 'n zek ren de W., bij wio zij in huis
was, van het loven te berooven, door hem
een schoteltje met vet voor te zetten,
einde daarmede zijn brood te smeren, waarin
zij rodentvergif had gemengd. Gelukkig
h.eft do YV. door de vreemde smaak, die
het voedsel had, dit uitgespuwd, anders zou
den de gevolgen wellicht voor hem nood
lottig zijn geworden.
Boeken en Geschriften.
In Euroj
e 7 mlll'.o
ok de 90 r
bljeenlco
ilddellljk het voor !n
ARd^ bedrag de^ begro
lichtbeelden zien. welke vormen va
ht voorkomen, wees op de periodlclte:
l jaren, die parallel loopt met die va
sschen? I«
hten on te
sche ladl;
etveld
de beid.
Is nu dat verbal
het indringen
onzo aardatmosfe-
van de zon. H
le brengt de Indringende
In bepaalde benen. Daar
:bt-rebleden e
alzijdige Int»
led als
"wordt*verz*" lan^
aan dit probleem nog worden op
rde nog aan de groene lijn in het
Tn het - -
>rlun
i hiei
i gebracht als
Leldscho
letlsme, poolllcht, radl. St
urende een Jaar plaats hebben en
i spreker van harte, dat Neder-
terwege ral blijven om ook rijn
•nationale plan
HET BILDERDÏJK-MU3EUM
In do Zaterdag te Amsterdam gehouden
remccno vergadering heeft de voorzlttc-r, F
)P A gn.I 1 n r-n 1
weer d
zitting-
In een
bouw de:
iroletlgd, zoadat de
vrije beschikking heeft
Deze rullen worden
'Moeade lokaliteit ln taêt"ge
•elwlilend ofgestaai
nlglng
mr be-
ndergebracht
de dlreo-
Blldordljklana,
derdo portretten van den dichter, aan tè koo-
uen. Deze collectie had de voreenlglng eedprt
hear oprichting In 1907. tn bruikleen gehad
maar vijf Jaar geleden hed de eigenaar haar
0J"?at 46 unlvers!teltsblbllo-
Zijn er in Uw
woorpaah non
lezers (e winnen?
Schrijf hef
ons even
GROEI.
Serie leerboeken voor Paedagogiek. Deel
I. Do ontwikkeling der opvoedkundige uena
beelden. Kemink en Zoon N. V„ Utrecht.
Uit dook uuut ik een uaiiwinêt voor de
studie der paedagogiek in ons land. Reeds
ue namen der new erkers: Aiovrouw Hie
mersKeurslag cn H. Uzer en der mede
werkers: Dr. J. Hemelrijk, Mevrouw Dr. J.
van den Bergh van Eysinga—Elias, Dr. A.
Z.jue.veiu, dis. j. W. iteuiper i. en Dr.
tv. J. Kleiners zijn een beioite.
0.yk de inhouusojtgave trekt
Maar het meest oe inhouu zelf. Een hoofd
stuk als liet eerste, waarin Dr. Hemelrijk
het onderwijs en de opvoeding in Grieken
land behandelt, laat al dadelijk u niet ioe,
De schrijvers geven de geschiedenis der
oaedagogiek zojals die wortelt en gevoed
wordt in do groote phiiosoflsche gedachten
der eeuwen. Dc eeuwen, de tijden wisselen,
met hen de philosofie, met haar de paeda-
g gie- Het is de vei dienste van dit werk.
dat het dit duidelijker laat uitkomen, dan
ik elders vond. De veelheid dor schrijvers
heeft haar verdienste, heeft ook haar be
zwaar. M.i. wint de eerste het van het
tweede.
Wat Bavinck ons in hst. II van <zi]n Paeda-
gogische Beginselen geeft in 't kort, in onze
tale, dat geven de schrijvers breeder, dieper,
ook in hun tale. Dat die beide talen verschil
len merkt men telkens; om oen voorbeeld te
noemen (bi. 163): „Doch angst is een opvoe
dingsmiddel. dat niet goed werkt", zeggen
dc schrijvers. Aan zoo'n uitdrukking in haai
absoluutheid zit vast een heelo dogmatiek
er zonde en straf, waarover wij verschil
len. Zoo iets moet ons niet verwonderen,
mag ons niet verschrikken, allerminst af
schrikken van de studie van dit werkelijk
pittige boek, dat wij gaarne in handen wen
sèhen van leder, die in de studie van op
•pedkunde belangstelt.
Zij, die voor de hoofdakte studeeren en zij,
Jie haar wat wel eens noodig is willen
reneteeren, vinden hier een degelijtce hand
leiding.
Voor de beknoptheid van uitdrukking en
vorm henben wij veel lot; maar in de ge
srhiedenis van het Nederlandsche school
wezen der laatste eeuw lijdt de diepte van
opvatting bepaald door de kortheid; zij vol
doet ons het minst.
Een enkele opmerking: hl. 161 r. 1 v. o. ls
een chronologische vergissing.
Om te besluiten: dit deel van Groei geeft,
wat de titel zegt; het ls. afgedacht van het
principieel uiteenloopende, werkelijk Groei.
H. J. VAN WIJLEN.
ECONOMIE EN FINANCIEN
B'NMFN1 AND
LEENING ROTTERDAM
Nadere bijzonderheden.
De Rotterdam sche Bankvereenlgfng er
Amsterdamsche Bank N.V. berichten, dat z(j
op Maandag 22 December de inschrijving
onenstellen op f9.630 000 4obligatiën, deel
uitmakende van f 10.000 000 nominaal 4%
obligatiën. tegen den koers van 9791».
De storting moet plaats hebben op Vrijdag
9 Januari. De aflossing op d°7.e leening zal
aanvangen op 1 November 1931. De laatste
aflossing zal in 1900 plaats vinden.
De gemeente heeft van de openbare emissie
uitgesloten een bedrag van f370.000 nomi
naal; hieronder is begrepen een bedrag van
f220 000 nominaal hetwelk zij volgens de be
voegdheid. hRar gegeven bij art. 5 al. 8 van
het Raadsbesluit, voor eerste aflossing In por
tefeuille heeft gehouden.
LEENING GEMEENTE UTRECHT
Groot f3.000 009.
De Utrechtsche Gemeenteraad heeft gister
avond een voordracht van B. en W. aange-
;n tot het aangaan van een 4 pCt, obll-
gatic-leenlng, groot f3 millioen, over te ne
men door een bankinstelling van de gemeente.
De koers van uitgifte bedraagt ten minste 98
pCt.
Van een bedrag van f3 millioen wordt on
geveer een derde gedeelte aangewend voor de
dekking van kapitaa'su'tgaven, in hoofdzaak
ten behoeve van de politie, het onderwijs en
de d^clnernino- ln een geldleening van de N.V.
tot Exploitatie van Jaarbeursgebouwen, ter
wijl het restant dient voor conversie van 5
pCt. Rljswoningwet-voorschotten.
Dividend 7 pCL
in aantfoplhouders der
en RUwlelfabrlekon.
ft do voorzitter .den heer Bd. Gerzon. een
>rd van waardeerlna: aan An na«?<vlach*«nla
den nresldont-commlssa'ls. den heer Th J.
-rlln Stuart gesproken, die op den 20en No.
)ber 1.1. door een noodlottig ongeluk la ovt-r-
>e balans en winst- en verliesrekening wer-
daarna goedgekeurd; het dividend vast ge.
a op 7 betaalbaar vanaf heden op dl-
endbewlls no. 2.
let jaarverslag ov-
het bedrtlf niet te
mlsclie on politieke
slechte weersgesteldheid c
den zomer als de onvuns
In de Indische COlttiur
i In gen, waardoor de ordei
iw verminderden la de tota
N.V. DE LICHTSTRAAL.
de beslissing dier
rechtbank, waarbtj Is afgewezen zlln verzoek
om de N. V. Bouw- cn Admlnlstartle MU. De
Lichtstraal, gevestigd Kon. Emmakade 175 to
Den Haag. ln staat van fallUaeowoBl te vcr-
NIEÜWE INTERN. HYPOTHEEKBANK.
Vergadering van pandbrlofhonders.
Tn het Centraal Gebouw der A.M.V.J. heeft
rlsterenmiddag een vergadering plaats gehad
an pandbrlefhouders der N. V. Nieuwe Inter-
atlonale Hypotheekbank.welker oprichting,
laar men weot het gevolg Ie geweoet van de
de Internationale Hypotheek-
i Gronlni
der ver„
door de algOT
der vergadering wees
r 1". Noord Inga erop. dal
sretrekt JurldlPcli advlnf
ten nlot gesproken
slechts. Indien de
Iseh standpunt tegf
irdt daarvan ln
iten don koop -
eft nadere bestudeering van
o zaak ons geleid tot de overtuiging, dat. ln.
lien do woorden: „Vaste rente dragende" ln
ltL 34a worden gehandhaafd, de opvatting
'orderL'gd zou kunnen worden, dat beschlk-
iare gelden gnnscheltlk niet gebruikt mogen
vorden voor aflossing, zelfs niet 4 pari, van
vlnstdeelendo pandbrieven. .Zoodanlgi
ging goed te kot
Van do gelegf
brulk gemaakt do<
deze beslist
tjzlglng zei de spr. i
pandbrlefhouders
i hun ultlotingski
Is deze wtJzlgini
tdeelende pandbrlet
deze
ukkei
een afschrijving
kelöke pandbrief»
:xtra aderlating d-
ndbrlefhouder Ji
?chts
ipronkolök bedrag van f100
ttonale Hypotheek-
igkrögt
f SP.— t
c prijsgeeft. H«t Is dai
en dwaasheid zÜd de
.•Isselen.
De Voorzitter antwoo:
e woerleggen. Slechts t
lechL BU do rondvraag zelde een nind-
der b(J geruchte vernomen te hebben,
ian de oude Instelling (Int. Hypotheek-
erleende surseance van betaling niet
len verlengd. Zal dit Invloed hebben op
jwo Intornatlonalo Hypotheekbank?
Weerbericht.
Het dunne PtJltJe geeft den vorlgen stand aa»
Hoogste stand te Haparanda 783.1.
Laagste stand te Vcstmanöi* 738.8.
Stand vanmorgen halftwaalf 768.1.
WEEK VERWACHTING
(Medcged door het Kon. Ned Meteorologisch
Institiint te He Milt)
Zwakke tot matige Oostelijke tot Noord
oostelijke wind, nevelig tot betrokken, mo
gelijk eenlge sneeuw, temperatuur om het
vriespunt in het Noorden, in hot Zuiden
lichte vorst.
TEMPER ATlTlTïï
Stand vanmorgen halftwaalf 0.8 C.
18 DECEMBER
Zonsopgang 8.04 uur; Zonsondergang 3.49 uur
VOERTUIGEN MOKTEN HUN LICHTEN
OP HERREN
Van 's avonds 4.19 u. tot 's morgens 7.34 o.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
18 D c
D tz\J\
T rsche llng fi68
Heil oetel 12 13 Al
Wtuon* tad 820 14 28
7 47 20.1'- B u or h
le 23.. 52j Zier ik zoo
134 13 52 VI si;
0 47 13 00 'terne
2A5 14 öd Hans
1 Ai
1.44 1824
13.-.8
1304 -
4.21 l'^7
OaO 1312
nderd, doordat hel
tige bediijf ook
bod. moet door-
ngsten hoeft ge
.1 afloopen; .fnllllai
in zoodanige gang van zaken zal op de Nleu-
itionale Hypotheekbank
Invloed zü
het bezit van de otidi
r e,?Ien
Ionkomen en geforceerd zullen r
De heer
idere ine»
©chtmatig onttrokken"
en dat do curator zal eischen. dj
a aan genoemde bank zullen worde
lng werd hierna gesloten.
toruggegevi
BUITENLAND
RUSLëNDITALIË
icbijnlljk op de Z»
eeren. zal hoofdzakelijk met Italia,
heton geschieden. Italië snijdt
ichten benoodlgd
ilsehe voordeelen
zijn talrijke
Do Europeescho politiek begint
Ich wat Bcherp-..
Italië. Rusland, Griekenland. Turkije,
aeel mot Dultechland Oostenrijk tcg-
espreking eneconomisch ls het
tan der om Rusland gegroepeerde nun
omdat een eenzijdige voorziening In I
reusachtige behoeften do crisis ln de
landen zal verscherpen. Italië heeft
goederen, dat zij door
81ultlng dor Duit
de eenzijdige op-
nooden. Passen dl
nlatlsche regeorlngs-
Irlngend noodzakelijk zijn
iche orlënteê
bulten do politiek
UIT AMERIKA
filialen ln dezen'^
lank of United States
Zullen wij e.
gen. n.l. die
In China f
op de Spaarbank. De
fase ln do crisis krij
tachtige vroAs?
---_ an een run op dn fllla-
Clty BankIn Groningen'
De crisis, kort. maar uiterst
1007 was zuiver een gevolg van
al gedecimeerd zijn
diende hoogtij viert?
Het Amerikaan sche bedrljfsle
"tends aan het minderenk
ebben den kostprijs, na
dat alom d<
stijging weer onkeJe malen moeten verla-
grnotendeols tengevolge van het uitblij
ven vraag, terwijl de voorraden, zij het
Am. Smelting
Nickel
Navada
iot lij
zijn de koper-eharea belangrijk
pon. terwijl de dlvidend-voorultzleh-
rooskleurlg blijven.
•wegen hebben het hard te verduren
aagt zich af. of het hier alleen erl-
IJn-selen geldt. WIJ hebben omtrent
tenverlaglng een eigen opinie, die
slmlst staat togonover het geheele
gelden ln het leven gerêepen et
neorde waterwegen het Bpoorw
nieuw belangrijke bewuebtlngei
i laatate vijf ja:
gedekt moetén piju
voor 1930 nlot meer het geval,
ntèt op wetswijziging wil aane
dit binnenkort groote posten
zal kui
zooals
vlot
zich
behaaglijke st
sterk gedaald.
Gulf States Ste.el
de epaarbankei
..gsbe.drljf.
icheppljen werken momenteel op
telt en de toename der onuit-
bij de U.S. Steel boeft do di
mming nog niet kunnen ver-
.ndeelen zijn dan ook opnieuw
12 Dec
*1 1391 147j
gemoeno heftige koersdaling blijkt ook
30 industrieeten: (uit de Maasb. ^overe
20 spoorwegwaarden 80 Induatrloolo»
3 Jan. 1929
2 Jan. 1930
I Dec. 1930
II Dec. 1930
12 Dec. 1930
807.111
244.20
185 48
170.81
168.60
de koersteruggang
13 Dec. 2 Dec.
Stand Oil N. Jersey
Philips Petr.
WkarbIJ wij speciaal de
Jmell UnionIWen °ê'S eruEg
39J 411
7| 94
50 64
341 881
7}
i4i io!
andacht vestigen
og der aandeolcn
Vraag en Antwoord.
U behoeft In geen go-
an tot 18 of 1 December
A. B. w n. Indien I
geld bijv. op i
•nden. en Handelsreizigers ls. Rulschetrait
te Amsterdam.
1093. J. V. te n. wenschte gsame tn b«t be.
te komen, van een voordracht, getiteld „Do
itscbe'dlng". geschreven door H. Tollens.
tui-ri'Jk Is er wol weer een vriendel'Jko 1«-
of lezeres die inlichtingen wil geven.
1091. yv. V R. fe w. Uw aanslaé ts n»et ti»
7 ftrek voor me-rder'arlce kln-'c^n d"o
f In hun ondcrhoi-d kunnen voordien, kunt
k'nd dat nog
2001 reeds toe-
BIJ de perso-
'.rek meer toe
s'grondbelasting bestaat geen lclnderaftr"lc.b'j
n'1' 1tl ^"hben een echrlftolljlt
Geeft U even Uw adres op?
srantwoordettjk