PIEPNEUS EN BIBBERSNOET
Gemengd NieuAvs.
Rivierberichten.
MAANDAG 15 DECEMBER 1930 TWEEDE BLAD PAG. 6
HET NIEUWE KABINET
IN FRANKRIJK
'suoraig -y jeaq xiap 'joi
SLECHTE KANSEN IN DE KAMER
EEN, POLITIEKE WARBOEL
Zooals wc jn de vorige editie gemeld h.
ben, is dc radicaal-socialistische senator
Steeg erin geslaagd een Kabinet samen te
stellen.
Hoewel daarin vijf vroegere minister-pre
sidenten zitting hebben, waaronder Briand
wel de belangrijkste is, geeft men dit nieuwe
kabinet niet veel kans op een lang bestaan.
Evenwel de gebeurtenissen moeten zelf
worden afgewacht. Er zijn nl. ook bereke
ningen, die het kabinet-Steeg in de Kamer
230 Van de 5S0 stemmen geven.
Dit laatste is natuurlijk volkomen onzeker.
Merkwaardig is wel, dat het ministerie al
aan het aftakelen is vóór het zich aan de
Kamer heeft voorgesteld. Een viertal onder
staatssecretarissen heeft zijn ontslag al in
gediend. De hecron schijnen bij de moeilijk
te ontwarren partijverhoudingen verrast te
zijn en na aanvaarding van hun benoeming
te hebben ontdekt, dat de groep, waartoe zij
politiek behooren in de Kamer tegen Steeg
zal oppositie voeren.
Donderdag a.s. komt het nieuwe kabinet
Voor dc Kamer met. zijn regceringsvcrklaring
De Msb, corr. te Parijs, die eraan herinnert,
dat de persoon van Steeg niet hoog aangesla
gen wordt, wegens zijn gebleken politieke
onbetrouwbaarheid, acht hem een der felste
geloofsvervolgers en één der voornaamste
werktuigen in dc Fransche vrijmetselaars
loge: Hij schrijft verder:
Wat gebeurd is hij deze crisis zou zeker
hiet kunnen plaats hebben als men met een
gezond partijleven te doen had. De onontwar
baarheid van den toestand komt niet voort
uit het conflict tusschcn kamer en senaats
meerderheid, maar uit de aanwezigheid van
die groop van kleine middenpartijtjes, die
onderling al heel weinig verschillen cn waar
van de politieke genuanceerdheid zelfs niet
vast te stellen is, doch die alleen zijn gecon
stitueerd om in geval van crisis gelegenheid
te hebben, dc groep van portefeuilles te voor
zien. Die groepen tellen 8 tot 13 leden, over
schrijden zelden liet twintigtal en posleercn
zich tusschcn de beide blocs van links cn van
rechts om de balans te luten doorslaan. In
welke richting zij de balans laten overhellen,
hangt af van de aanbiedingen, die gedaan
worden. Dc houding van de groep moet duur
hotaahl worden met portefeuilles cn het is
dan ook absoluut tegen dc normale opvattin
gen van het parlementaire stelsel in, dat die
groepen haar overmatig groote plaats in het
kabinet innemen. De ministeries worden er
door verzwakt, de partijverhoudingen ont
wricht en dc uitspraak van het algemeen
stemrecht vervalscht.
RAMP VOOR DE KUST VAN FLORIDA.
Plezierschip verongelukt.
Uit Mexico in den Staat Florida wordt ge
meld, dat een ernstige ontploffing plaats
ivond aan boord van het .pleziervaartuig
„Eureka", dat ruim 150 passagiers aan
boord had. De „Eureka" was in volle zee,
toen een der ketels ontplofte. Tot nog toe
kondien 144 passagiers worden gered, terwijl
3 riooden werden geborgen. Talrijke personen
\\mrden nog vermist.
Bij het reddingswerk speelden zich vree-
selijke t.ooneelen af. Een kleine stoomboot,
die te hulp «was gekomen, was spoedig over
laden met menschen. Slechts het energieke
Ingrijpen van de kustwacht voorkwam, dat
het aantal slachtoffers grooter werd. De
„Eureka", die kort na dc ontploffing zonk,
was een dier pleziervaartuigen, wier bodem
gedeeltelijk bestaat uit glasplaten, <un de
passagiers in de gelegenheid tc stellen de
koraalriffen en andere onderzeesche wonde-
rpn van die Golf van Mexico door het door
zichtige water heen, waar te nemen.
Huiszoekingen in haar woning
Tegen de bekende madame Hanau, voor
malige eigenaresse van de „Gazette du
Franc", is gisteren we,derom een aanklacht
ingediend, wegens verduistering van ver
scheidene millioenen. Dc justitie zag zich
derhalve genoopt wederom huiszoekingen tc
doen verrichten in de bureaux en de parti
culiere woning van Madame Hanau. Een
aantal boeken en bescheiden is in beslag ge
nomen. om door deskundigen tc worden on
derzocht. Bovendien werd een -brandkast
door het gerecht verzegeld.
Het eerste proces van Madame Hanau in
verband met dc affaire van de „Gazette du
Franc" is nog niet geheel afgeloopcn. Haar
kansen, die er volgens ingewijden niet slecht
voorstonden, zullen door dit nieuwe geval
zeker nadeclig beïnvloed worden.
Amerikaansche bemiddelingspogingen.
De Amerikaansche Staatssecretaris Stim-
son heeft, een verklaring afgelegd, waarin
hij mededeelt, dat de Amerikaansche am
bassadeur Hugh Gibson onbeperkte vol
machten had gekregen om zijn officleuse
pogingen tot het verkrijgen van een Fransch
-ItAliaanscke overeenkomst inzake de
vlootkwestie, voort te zetten. De ambassa
deur heeft daarbij vrijheid om gebruik te
maken van alle. methoden en middelen, die
hem goeddunken.
DE REBELLIE IN SPANJE
~-TV,- ,*>a -qy
HET MISLUKKEN DER OPSTANDIGE
BEWEGING TE JACA
Zaterdag heeft de regecring in den loop
van den dag verschillende communiques aan
de pers verstrekt, waarin werd medegedeeld,
dat de opstandige beweging te Jaca volko
men geïsoleerd was. Bovendien hebben de
regeeringstroepen 500 opstandelingen gevan-
Dc°laatste groep opstandelingen xiit Bil
bao afkomstige soldaten, heeft zich Zater
dagmiddag overgegeven. Onder hen bevon
den zich talrijke studenten in militaire
uniformen. Tijdens het gevecht werd het
station Ayberha beschoten.
Toen de eerste opstandelingen, voor dc re-
geeringstroepen naar Jaca vluchtten, trad
dc grenswacht tegen hen op, bestormde de
itadel cn ontzette de door de opstandelin-
tot middernacht bezet te houden, toen de re-
gecringstroepen uit, Pamplona Jaca binnen
trokken cn de vesting weer definitief in
bezit der regeering kwam.
Officieel wonlt medegedeeld, dat er 20 ge
wond on cn 2 dooden zijn te betreuren. Deze
aantallen schijnen even wal slechts betrek
king te hebben op de opstandelingen. Ami
rcgeerLpgszijde werden eenige officieren van
tie"garde civil zwaar gewond en een soldaat
gedood. Het schijnt dat dc algemeene staking
tc Sarogc*>a verloopt.
Vier off Lieren en twee onderofficieren zijn
door een speciale rechtbank veroordeeld. Dc
ministerraad heeft den kapitein generaal
van Aragon ojxiracht gegeven, dc vonnissen
te doen voltrekken. Met. uitzondering van Sa-
ragossa hecrscht in het gehccle land volko
men rust.
Vrijdag iwarcn de voormalige Duitsche
admiraal Titus Türk en dc Engelsche vicc-
admiraal Blount op uitnoodiging van n»n
marine-verceniging als eeregasten aanwezig
bij een feestmaaltijd t'. Scarborough.
Tijdens den oorlog nam admiraal Türk
deel aan de verdediging van de kust van
Alexandrië. Vice-admiraal Blount heeft tij
dens den oorlog als commandant van do
„Mashall Soult" meegedaan aan den En
gelsehen aant al op Zoebrugge. Do Duitscho
admiraal hield een luid toegejuichte rede
voor de leerlingen van het opleidijigs-insti-
tuut te Scarborough, wien hij aanspoorde om
altijd de eer van hun vlag hoog te houden.
De jongens brachten hem daarop het saluut,
zooals dat voor een admiraal is voorgeschre
ven. Admiraal Türk werd tevens door den
Burgemeester van Scarborough officieel op
het Raadhuis ontvangen.
DE ONTVOERING VAN
PROP. STAHLBERG.
Dc wegens ontvoering van den voormali-
_en Finschen Staats-Presidient Stahlbcrg
gearresteerde leiders van den Finschen Ge-
neralen Staf «net hun handlangers, die
thans allen te Helsingfors terecht staan, zijn
onverwachts uit dc hechtenis ontslagen. De
invrijheidstelling van den voormatlgen chef
van den Generalen Staf, generaal Wallo-
nius, en den overste Kuusaari heeft in het
gehegle land cn in alle kringen groote ver-
baring gewekt.
Tijdens het proces werd door Wallenius
nogmaals nadrukkelijk verklaard, dat do.
geheele ontvoering „een alcohol-affaire" was
veest en dat hot heele geval door Kuu-
tri, toen zij heiden in beschonken toe
stand verkeerden, als 'n grap was opgevat.
Het proces is inmiddels verdaagd tot IS De
cember a.s„ in welken tijd de Lappo-leider
Kosola verhoord zal worden.
DE CALMETTE-RAMP TE LUBECK
Rapport van het onderzoek
De Duitsche Rijksgezondheidsraad heeft
het rapport in het onderzoek naar de oor
zaken der sterfte onder de zuigelingen van
Lubeck na behandeling tegen tuberculose
olgens liet Calmette-procedé besproken,
liet rapport van prof. dr, Ludwis lange
waarbij zich de rapporteurs, prof. Neufeld
uit Berlijn en dr. Kirchner uit Hamburg,
aansluiten, komt tot de conclusie, dat de
ziekte- en sterfgevallen te Lübeek niet toe
te schrijven zijn aan het Calmette-procédé
als zoodanig en dat de \eronderstelling, dat
te Lübeek bij vergissing virulente tuber
keibacillen beeft vermengd met de Calmette-
cultures, liet meest waarschijnlijk is.
De rijksgezondheidsraad blijft hij de uit
spraak, die hij in 1927 gedaan heeft, volgens
elke moet worden afgeraden, gebruik te
in ken van levende bacillen bij tubcrculosc-
beh an deling.
-Om ook in de toekomst gevallen als zich
te Lübeek hebben voorgedaan, te voorkomen
acht de rijksgezondheidsraad het noodzake
lijk, de wettelijke voorschriften betreffende
ervaardiging, verkoop en gebruik van in-
enlingsstofl'en van welken aard dan ook te
verscherpen.
Een commissie werd benoemd, die tot taak
heeft bij don rijksgezondheidsraad zoo spoe
dig mogelijk desbetreffende voorstellen in te
dienen.
ITALIE's NIEUWE FEESTDAG
Dc nieuwe nationale feestdag op 11 Febr.,
de dag waarop het verdrag tot stand ge
komen is tusschen den Italiaanschen staat
en het Vaticaan, i3 door het parlement goed
gekeurd.
dag. waarop de inneming van Rome
door de Jtaliaansrhe troepen in 1870 werd
herdacht, n.l. dc 20ste September, zal zooals
bekend, niet langer als een nationale feest
dag Avorden gevierd.
Nadruk verboden.
S3. Beneden op strant stond con groente-
kar, en wo kwamen fijn midden in een
mand met kool terecht-, het zachtste bedje
dat je je maar kunt denken! Gelukkig bad
niemand ons gezien, en terwijl de krant
lustig verder fladderde, zochten wij een
fchuilplaatsje tuechen de koolbladen.
SL Vlak daarop begon de kar te rijden.
Hoe lang de reis duurde, weet ik niet, want
wa vielen door 't gehobbel ven de mand al
lebei in slaap. Toon we wakker werden,
stond de wagen stil. „Neen, maar, zeg, we
zijn vlak bij huiA" riep Bibberanoet, die
over de mand bad gekeken. En wij één,
twee, drie er van door!
Steun begrensd. Zooveel moge-lijk
tewerkstelling.
De Italiaansche Minister van Financiën
verklaarde in den "Senaat nadrukkelijk, dat
do regecring niet van plan is, den belasting-
termijn verder te venhoogen. Het tekort in
dc eerste vier maanden van het loopende be
groot ings jaar bedroeg 729 millioen lire cn is
sedert einde November nog toegenomen. Ge
deeltelijk is dat veroorzaakt door een ver
mindering van do inkomsten, gedeeltelijk
door grootere uitgaven A'oor militaire doel
einden; voornamelijk deze laatste post werd
door den Minister van Financiën verdedigd.
De nationale defensie is dc eerste Avettelijke
en moreele plicht van een gezond en sterk
volk. Ten aanzien van de toenemende werk-
loosheid zeide de minister, dat het in anclc-
rjj landen gebruikelijke systeem van het.
verleenen van weikloozensteun liet pro
bleem niet oplost, docli in zeker opzicht de
oplossing moeilijker maakt. In Italië stelt
men de arbeiders te werk en tracht hen
daardoor moreel cn lichamelijk gezond te
houden, terwijl de steunverlecning aan work-
loozen binnen bescheiden grenzen gehouden
MILITAIR VLIEGTUIG OMLAAG GESTORT
In de Abruzzen is een Italiaansch mili
tair vliegtuig van 700 Meter hoogte neer
gestort. Daarbij "werd een officier-vlieger
gedood.
Vrijdag stortte door onbekende oorzaak
boven Versailles een Marine-vliegtuig neer.
De beide militaire vliegers, die zich in liet
toestel bevonden, werden gedood.
ARBEIDSVOORWAARDEN BIJ DE
DUITSCHE SPOORWEGEN
Na besprekingen, die drie dagen geduurd
hebben, is hij scheidsrechterlijke uitspraak
bepaald, dat a'oor verschillende groepen ar
beiders hij de Rijksspoorwegen de arbeids
tijd wordt verminderd tot 48 uur per weck.
De nieuwe regeling geldt voor ongeveer
180.000 arbeiders. Jn Januari zullen verdere
besprekingen plaats vinden.
VISSCHERSBOOT OMGESLAGEN
Door aanraking met een walvisch
Bij Tromsoe heeft zich Zaterdag een tra
gisch ongeluk afgespeeld. Drie jonge vis-
srhers waren met hun boot uitgevaren, toen
zich in hun nabijheid plotseling een groote
Avalviscl^vertoonde. De walvisch geraakte
onder de boot en wierp deze om. Do drie
visschers verdronken. Hun lijken zijn nog
niet geborgen.
Drie dooden; twee gewonden
Men meldt ons uit Saarbrücken:
In het fabrieksgebouw Aan de firma Vil-
lcroy Boch te Wadgassen beeft een
ernstig ongeluk plaats gehad. Een bouwwerk
stortte op het fabrieksemplacemennt met
donderend geraas ineen; een 5-tal arbeiders
Averd onder dc puinhoopen bedolven. Drie
hunner; werden gedood, terwijl de belde an
deren na lang zoeken deerlijk gewond kon
den worden geborgen. Dc oorzaak van het
ongeval is nog niet opgehelderd. De werklie
den waren juist op het punt het slcigenvcrk
te verwijderen, toen dc instorting plaats had.
DE AARDVERSCHUIVINGEN TE LYON
Opnieuw eenige huizon ingestort
Zaterdag en in den nacht van Zaterdag
op Zondag zijn opnieuAV te Lyon eenige hui
zon ingestort.
Gelukkig zijn. geen menschcnlevens te be
treuren.
In de onmiddellijke nabijheid van de
plaaats, waar onlangs de groote ramp heeft
plaats gehad, is 's nachts een vijf verdie
pingen hoog gebouw ingestort. Op bevel van
de politie Avas het gebouw reeds sinds eeni-
gen tijd ontruimd. Slechts een familie, die
op de tweede verdieping Avoonde, had geAvei
gerd de woning te ontruimen.
De menschen werden in hun slaap door de
instorting verrast, doch als door een wonder
bicven de bedden hangen aan den muur, die
na de instorting van het huis was blijven
staan. Dc onmiddellijk gerequireerde brand
weer bevrijdde vier personen uit hun nete
lige positie.
Niet ver van het terrein van de ramp is
een bomvwerk ingestort. Avaan'an reeds twee
verdiepingen waren opgetrokken. Er zijn ge
lukkig geen mcnsclienlevens te betreuren.
BELGIE'S BEWAPENING,
Een tegenspraak inzake de vestingwerken.
Het Belgische legercont.ingent voor 1931 is,
volgens do Msb., vastgesteld op 62,000 man
schappen, namelijk 23.000 vrijwi 11 igers, 35.000
miliciens en 4000 opniemv opgeroepenen.
De Belgische regeering heeft oen tegen
spraak laten publiceeren van den door Vaz
Dias uit Parijs aan do Nederlandsclie bladen
verstrekt uittreksel van een artikel, dat in
de Parijsche editie van de. „Chicago Tribu
ne" is verschenen over enorme vestingwer
ken, Avellce België ook in de buurt van de
Nederlandseh-Limburgsche grens, zou laten
uitvoeren.
De schrijfster van dat verhaal is Anna
Somrnerhausen, (die naam Avas in het des
betreffend bericht gi heel verminkt), echtge-
noote van een gewezen socialstisoh lid der
Belgische Kamer. Zij is Amerikaansche van
nationaliteit, maar afkomstig uit Litauen.
Ter gelegenheid van het huwelijk van
prinses Marie José, heeft zij geschreven, dat
België aan den vooravond stond Afan een
bloedige revolutie.
Vorige weck meldde zij, naar aanleiding
van het mistrtrama '7 de streek van Luik.
dat in België bijna iedereen met gasmaskers
voor het gezicht op straat liep.
De meerderheid tegen verlaging!
To Bazel is een referendum gehouden
over het al of niet verlagen der belastingen.
Ongeveer 60 pet. der gerechtigden brachten
hun stem uit. De meerderheid bleek te zijn
voor het handhaven der huidige belastin
gen. Het overschot der belastingopbrengsten
zal benut Avorden voor groote bouwplannen
DEMONSTRATIE TE BOMBAY
Uit Bombay wordt gemold:
Tijdens do begrafenis van den poster, die
voor een vrachtauto Avas gaan liggen cn
overreden werd, kwam het tot ernstige bot
singen tusschen de politic en demonstran
ten. Er AA'erden 25 personen gewond. Op een
gegeven moment was do toestand zoo ern
stig dat de hulp van 150 soldaten werd in
geroepen. Op het allerlaatste ongenblik werd
echter een Compromis tot stand gebracht en
kon de begrafenisstoet zijn Aveg naar het
kerkhof vervolgen.
DE ITALIAANSCHE OCEAANVLUCHT.
Nadere bijzonderheden.
Uit Zwolle Avordt ons nader gemeld:
De 17-jarige slagersknecht B. Diele was
Zaterdagmorgen tegen halfzes op weg naar
zijn patroon, den slager Schoorlemmer in de
Diezestraat, Toen hij zich op de Diezepoort-
brug bevond, hoorde hij plotseling een ge
weldigen slag in het water. De jongen is
daarop teruggeloopon in de richting van de
plaats, Avaar hij do plof in dc gracht ge
hoord had Daar gekomen, zagen hij en de
spoorwegbeambte Giliam, dat een auto in
liet water Avas gereden en nagenoeg geheel
ondier water verdwenen was.
Dicle is toen onmiddellijk naar den wa
genmaker Boezeman geloopcn, die in de na
bijheid woont en .die onmiddellijk telefo
nisch dc politic van het ongeval in kennis
stelde.
Schipper C. Snippe, die met zijn schip vlak
in de nabijheid lag, Averd door den slag ge
wekt en sprong in nachtgewaad in zijn roei
boot. Met oen roeispaan werd dc kap van
do auto ingeslagen.
Met veel moeite Averd de 27-jarige Nanne
Jelmersma, die nog achter het stuur zat. De-
vrij d, benevens zijn 3-jarig zoontje en ziju
schoonvader T4l Koenen, allen uit Sittard.
Dc drie slachtoffers, die dik onder de oiou-
cler zaten, werden onmiddellijk op den wal
gebracht, waar de intusschen gewaarschuw
de Dr. Marcus slechts bij alle drie den dood
kon constatceren.
'6 Morgens om 5 uur waren de omgeko
menen vertrokken. Het was zeer mistig. De
auto moet met vrij groote snelheid uit de
Kerkstraat zijn gekomen. Hier moet men
om via de Diezepoortbrug den Meppeler-
•Aveg te bereiken, een hoek maken van CO
graden. Als «waarschuwing staat hier een
verkeerspaal met roode lantaarn en op
schrift: rcchtshouden.
Wie de situatie niet goed kent krijgt ge
makkelijk den mriiruk recht door te moeten
rijden, terwijl juist links omgereden moet
•wonden. Wel staat vlak aan den waterkant
een lantaarnpaal, Avaarop een Aveinig in het
oogvallende ricihtingspijl, maar dit is voor
een vreemdeling niet voldoende, althans het
kan duidelijker. Denkelijk is in oieze ne-
vaarlijke bocht dc verkeerspaaldoor den
bestuurder van de auto riet opgemerkt, als
gevolg van den mist, en is de auto in volle
vaart van den hoogen steilen wal in de
Stadsgracht geredten. Dc auto is zeer waar
schijnlijk over den kop geslagen, want toen
men den AA'agen vond, stond deze met dc
voorwielen naar tien wal gekeerd- De auto
was diep in de modlder gedrongen. De Stads
gracht is hier ter plaatste vrij diep, daar
hier langs de scheepvaart loopt.
De lijken zijn naar het poltiebureau over
gebracht en toen vaststond wie de slacht»
offers waren, is telefonisch via de poltio te
Sittard de familie aldaar van het treurige
nieuws in kennis gesteld.
Do 17-jarige slagersjongen is zeer ont
daan latea- in den winkel van den slagcr
Schoorlemmer gekomen. De slager zelf ban
tegen half zes, toen hij in zijn zaak horig
was, een klap gehoord, doch had gedacht,
dat eenige schepen tegen elkaar voeren.
Hij had dan ook geen verdere aandacht
aan het geval besteed. Do afstand tusschen
de Kerkstraat en de Diezepoortbrug, De-
draagt niet meer dan ongeveer 30 Meter.
In den loop van den ochtend is do auto
door de politie op het droge gebracht.
Het beiicht van het ongevpl verspreidde
zich als een loopend vuurtje door de stad
en op de plek van het gebeurdte, was den
geheelen morgen groote belangstelling.
Men meldt ons uit Den Bosch:
Op den Kanaaldijk van Den Bosch naar
Den Dungen is do 15-jarige Johanna v. e.
uit laatstgenoemde plaats door een auto ge
grepen en ernstig aangereden. Zij was op
do fiets op Aveg naar Den Bosch, om eieren
te verkoopen op de markt aldaar. Zij hield
teveel links cn reed daardoor een aankomen
de auto precies tegemoet.
De chauffeur, die het gevaar zag, trachtte
nog uit te wijken en reed in volle vaart te
gen de boomen aan de kant van den Aveg,
met het gevolg, dat de eene zijde van de
auto totaal Averd versplinterd. Het meisje
smakte met groote vaart tegen den anderen
kant van de auto, en bleef hevig bloedend
bewusteloos liggen. Dr. Mettrop, die de eer
ste hulp verleende, constateerde ernstige in-
wendige kneuzingen en zware hersenschud
ding.
Het meisje is naar het ziekenhuis te Den
Bosch vervoerd. Men vreest voor haar
Men meldt ons uit Eindhoven:
De PhlLipsteckenaar II. R. kwam per rij
wiel het terrein bij de Philips apparaten-
fabriek opgereden, en kwam in botsing met
een passeerende vrachtauto, welke nog sig
naal gaf om uit tc wijken. H. R.. die wilde
doorfietsen, raakte bekneld tusschen de
vrachtauto en het gebouw tusschen de ap-
paratenfabriek en werd overreden. Ern
stig gewond werd hij opgenomen cn naar de
Philips klinieken vervoerd, waar hij Is ver
bonden. Zijn toestand is levensgevaarlijk.
Weerbericht.
JLlit Oost-Indie
DE PROPAGANDAVLUCHT VAN
VAN TIJEN.
DJOKJAKARTA, 13 Dec. (Aneta). De heer
Van Tijen heeft gisteravond in een druk
bezochte vergadering een causerie gehou
den. Hedenmorgen zijn de Adelaar en do
Kriel naar Soerabaja gevlogen.
EEN RECORD VAN DE ILN.IA.M.
BATAVIA, 13 Dec. (Aneta). Het heden
morgen te 7.30 uit Palembang vertrokken
vliegtuig van de K.N.I.L.M. is te 0.43 te
Batavia gearriveerd, zoodat deze afstand
werd afgelegd in de recordtijd van 12 uur en
13 minuten, d. w. z. met ecu snelheid van
200 K.M. per uur
Het hedenmorgen naar Mcdan vertrekken
toestel voert niet minder dan 100 K.G. post
mede, welke te Belawan de mailboot haalt,
tegen de vorige week 00 K.G. en twee maan
den geleden slechts 60 K.G.
HET VOLKSRAADLID FRUIN STELT
EEN VRAAG.
BATAVIA. 13 Dec. (Aneta). Ingediend is
een schriftelijke vraag van het lid van de
Volksraad Mr. F ruin, betreffende een
artikel in het A. I. D. „De Preanger Bode"
d.d. 3 Dec. 1930, getiteld: Quot Licot Jofl,
waarin wordt gevraagd of de regeering be
reid is een onderzoek in te stellen
naar het optreden van den directeur van
■- strafgevangenis te Soekamlskin, die In
menawiatervheigtuigen bestaande Italiaan- den dienst duidelijk van politieke betrek-
srhe eskader voor de yocawnomen Oceaan- mPt ir. Soekamo zou .hébben doen
iuci:L1L^Tjel.fle.cJ?lSw(!erstOTsta!'Él'lijfen. onderzoek aan don Volks-
jraad mee te deelon,
tot morgenochtend uitgesteld,
Het dunn# ptjltj« geeft den vorigen stond aan
Hoogste stand te Haparanda 778.2.
Laagste stand te Reykjavik 743.L
Stand vanmorgen halftAvaalf 756.4.
weer verw achting
(Medeged. door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bilt)
Zwakke tot matige Z.O. tot Z.W. wind,
nevelig tot zwaar bewolkt of betrokken, wel
licht eenige sneeuw .of regen, iets kouder.
stormwaarschuwingsdienst
Otnvangen 14 Dcc. 10.10 u. v.m.: Attentie-
sein neer.
TEMPERATUUR
Stand -vanmorgen ihalftwaalf 0.8 C.
16 DECEMBER
Zonsopgang 8.02 nur; Zonsondergang 8.49 uur
voertuigen moeten hun lichten
op iiebben
Van 's avonds 4.19 u. tot 's morgens 7.33 n.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
16 D.0. vin nm v.m. nm
Dfifztll i'.t 738 20.26 FTellevnetsl.9.42 22.18
Terschelling 4.5!>i743 Willemstad. 0121353
Hnrllngen 649 1823 Bmuwersh. 11 rt 23 44
Helder le 04t Zlertkzee 113^
4dem 2e 1317 Wemeldine* 1-1-6*
'mulden 12 09 Vllsslngen 10.1y 22 57
v Holland 11.27 23.56 Ternenzen lo 51 23 2
lOdterdam 0.53 1312 H.msweert 11.22.-
HoppelaarsStad Tiel 2, NohlUndine, BerthoU!;
RUntrana 14, Thyesenj Blenfalt, Vermeegen; SU
Antonlus, den Boer; Fritz, Heckhoff; Clement
Marie, Kessler; Hollandia, Bcenen; D.A.P.G. 7,
Leuthner; AMSTERDAM: st. Noordw|Jk; Vriend,
schap, Leunls; Elisabeth 12, Kruisweg; PAN.
HEEL: st. Wilheln B
In; Rlsquoi
Elisabeth; DORDRECHT
ut, FeneuilDEN BOSCH
inua;.ZWOLLE: st. Expres; Han-
Uit het Sociale Leven.
AFD. RIJKS V
BOND VAN CHR.
POLITIE-AMBTENAREN
de vorige week opgericht
veldwacht in het vierde dis-
n Bond van Chr. Polltle-
RUksveldwachte:
eden bericht v
lchton van elc
Do voorzitter cn sec
•an Chr. Polltio-ambtei
vczlg.
De rijksveldwachters
lt deze omgeving wa-
en Bond van Chr. Po-*
litieambtenaren ln Nederland. Reeds lang ge
voelde mon de behoefte en stelde men pogin
gen ln het work om te komen tot een afd.
'Itijksveldwacht in het vierde district.
Het doel van deze veren dnrlno- won nrn nor.
afd. als bovenbedoeld,
Ichten. Aanwezig
Luchtvaart
DE LUCHTFIETS.
Een nachtelijke vlucht, die met een
botsing eindigde.
De gebroeders Fokker te Busgum hebben
in den nacht van Zaterdag op Zondag proe
ven met hun vliegfiets genomen. Het toe
stel werd met een auto gestart. Het moet
toen over een lengte van een kilometer on
geveer gevlogen hebben op een hoogte van
5 a 9 meter, doch is toen in een groep
sparren terechtgekomen, waardoor het lee-
liik gehavend werd. Jan Fokker sprong bij
tijds uit de cockpit en kwam er zonder
letsel af.
WATERSTANDEN
RIVIEREN
J3 Dcem'-er.
Constsnz t 1 8 40 m
llnnlngen 1^9 m
k'ehl 279 m
Mnnnheim 3 78 m
Hingen 236 ui
Canp 1 2 66 m
CobI«n7 284 m
KfiJlen 2 93 m.
Duisburg 1 50 m
Ruhrort 1 81 m
Msastrlcbt 1 26 m
V-nlo12 34 m
HANSWEERT, 13 DECEMBER.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 20, st; Telegraaf 10
Telegraaf 4; Elisabeth, Timmermans: Lawoe.
DEN HAAG: Celine Wlndey.
BN'ICHUIZEN: Emjv, v Eek.
SCHIEDAM; Bakou. Veratraeton.
DUITSCHLAND: Internationaal, Verberght;
Cis R he nan, v d Eussche; Hydra, Dagnelle; 01
denburg. Pauwels; BUdo, Dlttenberger; Stad
Doornick, Beeckmans; Mersenno. van Daelen;
Etad Nleuwpoort, Top; Amnion, Boogaars; Am
nion 1, Hogemane; Helena Larooy; Elisa, Wük
mans; Limodor, Kuhn; Merope Stael; NSG 1,
Lltzor; Baden 13, van Dök; Van Lcrius, Helnx
Pollux, Stobbelaor.
BELOIE: s't Arnste^ 7 Oka, Wltteburg. Broe
dertrouw 9. Stad Amsterdam; Solvyns, Euyt;
Grace do Dleu, do Boeck; Dirk Bouts, Voote;
Op hoop van zegen, do Jong; Nava Naphta 1. de
Waele; Joseph, Deckers; -1 Gebroeders. Kik;
Friesland, Ter Horst; Comptolr 15. Bier; Lim
burg; Everhaard; Schodlr, Kaelse; Moedllk,
Deelen; Theodc
Virglnle, Decki
lln; Jam
r d Woele
1; Lo'
.do Mayer; Frank
Elisabeth. Tempelaars; Dlar, Pop
Dankbaarheid, van Dongen; Leocadle,
Cop; Marlotte. Brandt; Phtlegon,
de 11
idts; Coralie, Schuddlnlc; Mars, Er-
kenhoff; Rival, van D«ke; Nautilus, WUkst.-n,
Moerdijk, van Weele; Edouard, Verhogen; An-
versols, d Hooze; Wllholmlnn, de Feyter; Nottj
Riemens; Marle, José, van Cauwonbcrfi; Augus
tine, Verheapen.
LOBITH, 13 December. r
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM; stoomschepen: Johan; Kater-
veer; Pallas; Hollandia; Somme; Ariadne; (do-
aalWalsum 2Johanna 's Hertogenbosch 3
Dwina; Actief; Paula; Dtitelmann 1; Atlas; Ha- I
nlel 15; Ophir; Luna; Josephine, Machlelsen
st. Wil
nover 4, Conrad; VREESWIJK: st. Catharina;
Alelda, Scholing; DELFTSpea, MoorenHAAK»
LEM: Maria Adolfina, v, d. Velde; IJMUlDËNs
Berjo, v. d. Elshout; DUSSEN: Teuna Elisa»
beth, Baars; 'T ZAND: Maria, Jansen; SLIK»
KERVEER: Luik 18, Steenbakkers; THRNEU-
ZEN: Pioter, den Ouden; AMERONGEN: ot
Hoop, Buil; KERKDRIEL: Ros Nova, de Ble;
BREDA; Jawyjo, Dyltstra; DRIMMELENZorg
en V1UL Schuier; BREEZAND: Fluviale 9. Pop;
peller; Dakota, v. d. Abbeelo; LEIDERDORP;
Nederland, v. Vliet; HELMOND: Lux Vera,
Meurs; LEERDAM: Maria, Wegh; DEN HAAG;
Hollanoia, Goris; BEST: Madeleine 6. Tromp;
ZUILEN: Wilhelmina, Klee; UTRECHT: Cor.
neila, Snook; Sancta Maria, Fcenstra; Vertrou
wen, Wagemakers; SCHIEDAM: Spica, Fongers;
DEN HAAG: Allda, v. d. VegijJDOESBURG;
Joh. Theodora, Lucassen; OUDERKERK Ald.
USEL: Morgenster, de Waard; 'T VISSCHER-
TJE; Clazina, de Waal: MEPPELde Vlijt,
Stooter; VLAARDINGEN: Ttfd is geld, Stooter.
BELGlë: Spes, Vaal; Umberto, do Jong; Hi-
rondelle, BeenEscaut, v. LandegheraIJttoraJ,
Schepers; Bon Secours, Coupé; Noblle, v. Hara;
Adjo, Jlskoot; Oekolompod 1, Scholten; Johan
na, v. SchijndelCatliarina, Vossen; Bernadot.t*,
Klein- Hendrikus, Koks; Vogel 37, v. Deelen;
Gerdi, de Bot; EdmoDd About, Wolf; St. An-
tonlus, Savelkoul; St. Maria, Poplcen; Hecirica.
Schram; Dinn, Romijnders; Juliette, Brand,
DUITSCHLAND: Klazina,
broeders, v. d. Ham
leukamp; st. De Nederlander; e
Geoassecrd na 12 uur cn bestemd vóórt
ROTTERDAM: st Alpha: st. Egalité: st Clar»
Elisabeth; at Tilly; st. Mol 10; st Nlobe; st.
Ideaal; Charloia 11, Oosterwljk; Ella Halm,
Groezkopf; Karang, Poot; Horl, Slebenllst; dfl
Gruy.er 2L Duym; Jacoba, de Vries; Porseua,
SpiekerLlseiotte, ICuhnie; Unilever 5. Rooding;
Mannheim 200, Gilles; Dipping 7, Schut; Avon-
tuur, de Visser; Fahrwohl, Krapp; J. Schurmann
64, Kaiser; Badenla, Stohwasser; AMSTERDAM:
st Jenny; 6t Gretha; Transito, Koster; Maria
Elisabeth, Berends; VLIEREEDE: Breezand,
Schotanus; BERGEN OP ZOOM; Jenny, Pot
ters; Rival, Cornet; OOY: Maria, v. Steen; TER-
NEUZEN: st Willem; DORDRECHT; Catha-
rlna, dc Kaam; OVERSCHIE: Albert Kronen
burg; VREESWIJK: st Gcrhnrt 5; CAPELLiS:
Justitia, Katenbach; DEN HAAG: Kien
BURGEN: Nieuwe Zorg, Hovestad; DEN HAAG
ue&nto, Huygens; UTRECHT: Neptun, Opita;
FOR; DE KLOP: Hillegonda, Kruyt; DOR
DRECHT; Leeuwenbrug. Jansen; HULHU1-
ZEN: st Johannes 2; SLUK—EWUK: Goertr,
Elisabeth, v. Steen.
BELGIc: »«oIta, Hoyweghem; Angelina, d»
Potter; Colonel Lengler, -
d. Bussche; Nautilus 16,
maas; Avontuur, Bondew
Phcnix Rhenan 5. Rennin
DUITSCHLAND: st. M
arghtMaria,
-.e; Pet
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor
dpJ-SC?L^P WinBe- Groen; Eendracht 2,
a ien? Anton°3cr- -Robbedrecnt;
jeanne, v. a. Abeelc; Noordpool, Bassens Nau
tilus 15, v. Eulen; Aquador, do Wachter;' Paula
vrt SirSkwi,i',t' 5i
v. unci &4, Willemse; Hagen, Brouwer- Maü-
Gul>,fl3; Skadl: Rossini. KlootjesAlgeria,
Baumeister; Duprez, de Keizer; s- Tursot- Ptsl
teur, do Joodc; Henri, Pals; Oranje, Troost
Merak Huygens; st Walsum 1; Walsum 5. Koks!
st AJax, Gerdina 2, v. Gennep; st Knlpsche r 4:
6}\l<0cl?''Relts: 9- Te.llager; Pugnct
aonissen; st Maaskade: Sel Gertrud. Rothe; st
ount Everest; Carmen, v. d. t'ande; Stad Den-
dermonde, Heck; Johanna, Pi Ia: art; Avontuur
Neef; Lustaaf. Tceleman; Celiaa. Stoop; Dn«
Gezusters, Ruyscvclt; st Alelda; Elfrlede. Dries;
Christine. Rendheucr; st Theodora; Inua da
Cruytcr. G°ch; Vertrouwen, v. Veen; st Kdln;
st Mp.thildcVerwisseling, do Vries; Emanuel,
Duizendstxa; St Joseph,
is; st Alja; Antemajel,
w - ceren; Betsy, Vc-rmeeren;
Mawa, Schot; Maasstroom 29, v. Lopik; st Noord;
Gerjo. Baayens; Corpejo, de Bot; Ingone. Peper
kamp; Christine, Peperkamp: st Elisabeth;
E3sen. Kath; st Marie; Wllbergnc, Pollmano;
Nepomucena. Vermeulen; Energie 5. Jönssen;
Baden 53, Zimmerman; st. Adda; Dana Adrlaaa,
v. d. Berg; St Antonius. v. d. Vonder; Huan, o«
Bot; Zwerver, Reingoudt; Irene, \ergnet; Maria,
Putter; st. Adriana 2; Damco, Rohus; M tta
Geertruida, de Jong; Henrletto, v. d. Helden; st
Moselle; Clamarant, Poppelier; Limmat, Stumpf;
St Joseph. Meffert; st Meuttbe; st Escaut I*.
Izar, Boelen; Stad Mechelen, Stoop; Bavaria,
Hammei; Naphta 4, Goob; Marguerltho Mane,
BaertJohanna II, Joslc; Hildcgard, Bierhaus:
Rynzeovaart 13, Spitzlav; Jean Arillot v. Vliet;
Mercure, de Meel; Heïnrich MathJlde. Lösken;
Wilhelmine, Hirschmann; st Agaord; W. v. Dnul
49. StoutRoemer Visser. Meeuwsenst. Crescen
do 3; Grete Louise, Wyngard; Köln Neuesean 3,
Llnkenhachst Kenia; Willem, Griep; Atlas 3,
Wagner; st. Frederik; St Antome, Lips; Theo
dora, Bonlnk; Clara Maria, Lange; Maria, Bak»
Iter; St Antonius, BoniDk; Willy, Höhr; st. Spe^;
Ev Una, Hoyweghen; Anna liorla, v. Vessem:
Hendrik, Doodewaard; Jacomlna, Jumelet; Caru
so, Scheera; Willebrordus, v. Deurzen; Louise, v.
Pelt; st Liena; Trio, Saarloos; Margarethe 2,
Maas; St Antonius, Fromm; Onderneming, Ver-
hey; Oso 5, Franke; de Hoop, Verhey; et. Majia
Hendrilta.; Meta, Meyer; Ahead, Hazewind us;
Drie Gebroeders, Vredenburg; Odesse, Hazewui»
dus; Adrlaantje, Romyn; st Johanna; Bon Genie*
Vispoel; at. Limburg; Rllca, Nout; st Adriana 3;
K S G 8, Franlc; Neeltje, Schaap; ViUlls, Bon-'
gers; Spera in Deo, Arends; Mathildo, v. Dorst';
Menja, Kerkhof; st Ryn Schelde 16; st Herman
Shamrock 2, Minneboo, Simone, v. Taugeren;
Mercator, Seeldrayers; Karl Marie, de Smedt;
Johanna, v. Dyk;"Deux Soeure. v. d. Velde; R®-
venne, Stoutjesdylt; st Logi; llsa. Brouwer;
Nibelnaut, Thuis; Drie Gezusters, Boonstra; et.
Pieternella; Henricus, Neve; Cornelia, Breensneo;
Seolto, Larooy; Anna, Tak; Hillegonda, v. d.
Laan; Corpeja, v. d. Boom; Dana, Maas; Emma,
Vynen; Zwerver, Meyer; at Fiat Voluntas 17;
Bertha, Brouwer; Donatollo, Brouwer.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor t
DUITSCHLAND st. Willy; Elisabeth, Lorenz;
Onderneming, de Vries; st. St Antonie; Willem
Frederik 2, Langen; Gerard Nieten, Frtcsling;
Damco 20, Rennings; st. Flat Voluntas 8; Schpu-
wenbank, KombmersMonte.n 21, Binderet
Jonel; Gelderland 12. v. d. Linden; et Glarua;
Panama, v. Steen; st. Henny; Marianna, Kemp
ken; Rhenania 12, Bergman; st. Emma; Ankla,
v. Oosten; Mosei.a, Deis; st. Willem; Bertha
Martha, Peter; Richaid, Herman; st Vatna;
Catliarina, BruckenscheldLokou, Schmidt; et
Pasto; Martha, Seinen; Burg. Namedy 2, Klrches;
Clara. Kirches; Tangka, Bisdorf; st Adriana I;
Regina Coell, Kamphuls; Paul. Iïeclchof; Colum
bia, BuskerTuringla, Hoogstratenet. Escaut 2',
Scorploen, Hamelinck; Bertha Dora. Hamel;
Theophll Gautler, Grebm; st. Nelly; st Asgard;
Ostade, v. d. Zande; Dickcns, Schröder; st. Jo
hanna; Kolenmyn. Groen; St Joseph. Reymere;
ElisabeUi, Raff; st. Rynzcevaart 2; Graja L v.
Winssen; Ccylon, Fendel; Linden 13. Brucken-
scheidt; Heïnrich, v. Essen; st. Raab Karcher 9;
Hera, de Buy ter; Linden 5. Stumm; st Baden 13;
Margaretha, Schaden; Wilhelmina Emma, Pieper;
Echiethorn. Jager; Rhelnfahrt 87, Kiel; Cymoria,
Rodig; Frans, Boeymeer; Scheorhorn, Smit; -it
Sophia Cos; Timor, Stobbelsar; Alioth, Mlchiel-
senLuik 15, Vertooren; Avontuur, v. Dam; st
Sophie; Schelde3troom, Maas; PrudenUo, Muller;
Zeemeeuw, v. Holt; Pauline, Pols; st. En Avant;
Schelde I, v. DeventerWie weet den Weg, Roon;
Drie Gebroeders, v. Dykc; Klaluitja. Snyder; ot.
Fiat Voluntas XI; Wcstfalla, den Breejen; Naphta
2. Wetzel; Urania, v. Dongen; st Obernal; Han
sen Neuerborg 13, Eierman; I«farla Christina,
Wagner; st Lina; Damco 6, v. Geffen; Animo.
Spaans; Elieo Marle, Visser; Maria Elisabeth,
Joosten; st Johann Wagner 3; st Atalantc;
Wormatia, Schulte; Willkommen,
Hindenburg; Tawe. Scholten; Josef. Oehllch,
Hans Thonm, Staubitz; st. Fiat Voluntas I; Inga.
v. d. Berg; Helene Otto, Jdnichen; st Klbfl.
Soemblng, Heclder; Sawal. Elswcilcr; st Fiat
Voluntas 3; Mannheim. Beckhaus; LocatoUl,
Bonis: Tintoretto, de Jong: h*
v. d. Wyngaard; Content, Ko
Vugt; st Midgard; Daublgny,
do
Coogh, Donk
■Ich; Carma,
Tourist, v. d>
I. Horst; Pleter
Janssen; st Han»
AdolfBoiu 2, V. Mogen; Elsa, Mechelen; Hor
man. v. Straten; st Methan; Gerja, Larooy,
Theodora, Uzendoorn; St Peti-us Canisius, v«
stera; .t- l'AvonlrKlem tob. Oojt.rwa^
Union 10, Lellraan; st Lahneck; Lysonder. Bec_
ker; Thean. Reymer; st. Wacnt
Neeltje, Grli "J'"
.at Rhelostroom: Adnvw
Dageraad,
iV^AIlemania, Leintjcs;^t. Rhelostroom
Leeuwen; st Saga; Locarno, Tommors, W.
Driel 46, Braamkolk; st Schulp; A era, v Zan
Vertrouwen, Boere; Zuiderzee, Melnenet riui
Gcrrlt^cn^0Labor,"'Land-''; z'urlcb, Unricht; Üri|
Schmidt»
