K feil
DONDERDAG 6 NOVEMBER 1930 TWEEDE BLAD PAG, fl
Ja, ja, mijnheer de tijden zijn zwaar!
Uit het Sociale Leven*
TIJDELIJK STOPGEZET
Tengevolge van de malaise moest ook het
groote bedrijf van de Barnevelder boterfa-
briek „De Harselaar" tijdelijk worden stop
gezet.
BIJ Ruys' Uitgevers Mij. te Zeist zal nog dit
najaar verschijnen het derde deel van de „Chris
lelijk Sociale Studiën" door Prof. Dr. J. R. <?lo-
temaker de Bruine. Dit deel behandelt: De Vak
beweging ln verband met de wereldbeschou
wing. In het vierde deel. dat zoo mogelijk
Jai
land en in Ned. Indlë
'deeïenS^"jn1. Chrlate-
CHR. HOUTBEWERKERSBOND
Te Ede (Gld.) Is met medewerking van
Chr. Besturenbond een afdeellng van den
Houtbewerkersbond opgericht.
Gemengd Nieuws.
HOOG WATER
De Waal bij Nijmegen i6 weder sterk was
eende. De kade begint weer onder te loopen
en den aanlegsteiger van het veer werd
reeds verlengd. Het verkeer over de kade
kan nog plaats vinden.
De veerwegen te Boxmeer, Oeffeflit en Af
leiden zijn overstroomd. Het veer te Vier-
lingsbeek is intact.
Een gedeelte van het dorp Heugen (L.)
staat onder water.
De mcnschen hebben in de grootste haast
)!M!
vanavond niet geschreven
Dan hebben wij mor-
PU'.tatiKEisKa 9en pioefadressen
hun vee in veiligheid gebracht naar hooger
gelegen plaatsen.
In Wijk-Maastricht zijn de meeste kelders
weer geheel onder water geloopen.
Ook de verder op geelegen Maasdorpen,
zooals Limmel, Borgharen, ltteren en de ge
huchten onder Stein hebben reeds veel van
het water te lijden.
Vele latere veldgewassen, zooals bieten,
wortelen, kool en knollen zijn verloren, door
dat het water de landen heeft overstroomd.
De postboden en courantenbezorgers moe
ten groote omwegen maken om dc menschen
te bereiken.
Op twee plaatsen nabij de Sluiskade en bij
de Spoorbrug te Zevenhoven wordt de Wii-
nische polder bedreigd door den hoogen
waterstand. Men is bezig om erger te voor
komen. Het is gelukkig stil weer.
Tengevolge van den hoogen stand der Zul-
dereee, die ruim 1 M. boven A. P. steeg, zijn
aan het Pampus en de Eem eenige polders
overstroomd.
In den oostpolder Ydoorn drijft meer dan
150.000 j?ond hooi in het zeewater.
Men meldt ons van de Veluwe:
Tengevolge van de hevige regens kunnen
de beken het water op de Noord-Veluwe
niet verzwelgen. Dit is in korten tijd voor
de tweede maal, dat zich op de droge Ve
luwe het verschijnsel voordoet, dat sommige
wegen en weilanden onder water staan.
Vraag en Antwoord.
995. H. E. te M. Het komt ons voor, dat
het zeker geen kwaad kan, wanneer de jon
gen eerst de Ambachtschool afloopt, meer
bepaald voor de aldeeling electrotechniek
dan. Hij heeft dan in ieder geval een goede
basis waarop hij later verder kan gaan.
Daarna zou hij in het vak dat hem lijkt als
leerling geplaatst kunnen worden.
996. S. K. te K. Dien pot kunt u eenvoudig
schoonmaken met zeep en &oda. Ie hij aan-
g slagen, wat wel het geval zal zijn door
het waterglas, dan ie dit met vim of iets
dien aard wel te verwijderen. Een epe- j
S. MOUL1JN
In de nieuwe zaal van het Kunstnijverheids
huis „de Beiaard" te Schiedam wordt een
tentoonstelling gehouden van litho's van
den Haagschen kunstenaar S. Moulijn. Onze
teekenaar bezocht hem in de Academie te
Rotterdam, waaraan genoemde heer als
leeraar verbonden is, en had daar even
gelegenheid bovenstaande schets van hem
te maken.
Lichamelijke Oefening.
ciale reiniging ie niet noodig.
997. Mevr. C. te R. De tekst waarin de
woorden voorkomen: „Wij struikelen allen
in yele", kunt u vinden in Jac. 1:2, I n
:ekamp tusschen de Amcrikaanache en Duit-
sche équipes. De Amerikanen kwamen de eerste
dagen meestal Juist met zeer gering verschil
vóór de Duitschers op de eerste plaats, terwijl
laatstgenoemden na hevlgen strijd bijna altijd
iar springconcours werd de zekere bult de
ltschers. omdat lt. Hasse de eenige was, di
parcours zonder fouten reed. doch ook d-
Van leder land deden drie ruiters en paarden
mede. Voor Duitschland startten de bekende
concours-ruiters It. Frhr. von Nagell, lt. Momm
en lt. Hasse. Alle gingen zonder één enkele fout
over hot zware parcours. Inderdaad een schlt-
rende pTestatle. Men vergete bovendien nl-
i te New Work en Torren to (Canada).
federatie ambtshalve als vlce-voorzlttsr vi
lnternatonalen bond van landelijke rljvi
gingen is. gekozen t
daartoe uitgenoodigd
Nederlandsche rljvereenlgingen zal aan
cursus deelnemen de le secretaris der fedei
W. Slob. 26 Dultache landen
dlgden sturen, zoodat ongevi
nen de voordrachtei
Ook zal een tentoonstelling worden
seerd van hetgeen de verschillende boi
organlsatlewerk tot stand hebben gebi
Nederlandsche federatie zal
duidelijk overzicht van hai
I dat deze équipe e
>rk gedurende
De" IVe"„Nationale Rulterdag" der landelijke
feestelijk karakter dragen, omdal
men het eerste lustrum der georganiseerde Ne
derlandsche rljvereenlgingen hoopt te vieren
Deze dag zal de Inzet zijn voor een intensieve
en uitgebreide propaganda voor de landelijke
ruitersport in 1931. waarvan binnenkort de plan
nen zullen worden bekend gemaakt.
Handelsberichten.
AMERIKAANSCHE MARKTEN
NEW-YORK, 6 NOVEMBER.
TARWE. No. 2 N Manitoba 77% 79%
No. 2 Hard winter 81% 87%
No. 2 Red winter 93% 94%
Mals. No. 2 Mixed West 91% 91%
ROGGE. No. 2 loco 42% 43%
MEEL. Springclear 4.40 4.40
KATOEN. De termtlnmarkt opende prHahou-
dend en tot 12 punten lager, verliep eerst stil
daalde daarna op telegrammen uit Llverpon'
sympathie met de flauwe graan- en fond
markt llkwidatles per December en matige
koopen door de pakhuizen en het Zutdi
wöl de kooplust traag wi
vendlge verkoopen plaats, alsmede ongedekl
stoporders. Het slot was prijshoudend.
Middling loco 10.95 11 20
November 10-71 10.96
December 10.90 11.15
Nieuw contract.
November IQ 70 10 9#
December 10.89 11.15
KOFFIE. De termönmarkt opende prijshou
dend. steeg op dekkingenen
Europa en den handi
perkt was. Het slót
Rlo No. 7 loco
Santos No. 4 loco
st. I*>ct
n °ua b
6.35
6.45
Nieuw contract:
December 10.48
Januari 9.90
CHTCAGO. 6 NOVEMBER.
TARWE. De termtlnmarkt opendt
tot 1% et. lager, daalde in sympathie met de
narkt te Winnipeg op gisteren, op een
laisslers gunstige regeerlngsweekberlcht
iet wede naar aanleiding van de flauwere
lenmarkt, wegenB de grootere beweging ei
Idatlcs op alle posities en slo<
December
Nieuw contract:
73— 76%
rstweder, steeg wedei
Nieuw contract:
ROGGE. Slot flauw,
ecember
laart
Nieuw contract:
'pROVISIEN: De
;eg op een prUsh
jot flau
I: Novei
iber
nleldim
10.97
10.65
14.50
WINNIPEG. 6 NOVEMBER.
TARWR. De termflnmarkt daalde we
gunstige weder voor de beweging In NW. Ca
goedkoopere aanbiedlni
ir het Ver. Koninkrijk
unstlge oogstrt
Mani-
balsslei
nl. 210 mlllloen bushels, verder naar aanleiding
van de daling der ArgenttJnsche vrachten naar
het Continent met 1 shilling en op het bericht
dat Rusland wederom ln de markt was met
laden partijen. Slot flauw
mber
67—
73%
Mei
ROGGE per December
EERST per December
LIJNZAAD per December
BUENOS-AYRES. 5 NOBEMBER.
TARWE per November 7.30
Februari 7.30
MAIS per November S.97
December <-19
HAVER per Februari 4.
LIJNZAAD per November 13.35 1
Februari 12.19 1
68%
74%
33%
39%
PROPAGANDA-MAAIEN Novem'er December-Januari
Het blad van de lezers voor de lezers
Ondergetekende geeft op als abonné op dit blad voor minstens één
jaar de(n) volgende(n) persoonionen):
AANBRENGER:-
i adressen volledig invullen.)
Op te zenden aan het bureau
Direct na opgave ontvangt U ons Premieboek,
ons blad.
uit U een keuze kunt doen
Du wordt ook op aanviaag gaarne loegezonden.