DE MIJNRAMP BIJ ALSDORF
Kerknieuws.
Afeem Wybep;/
Handelsberichten.
Ri vierberich ten.
DONDERDAG 23 OCTOBER 1930
FirpQTF Rt An P/S.C, o
MORATORIUM-PLANNEN
De onmogelijke herstelregeling als
oorzaak van de wereldcrisis
AMERIKA BEGINT TE BEGRIJPEN
Nu de Ver. Staten zelf onder een econorai-
eohen cri6is zuchten, die geenerlei verband
houdt met de periodieke malaisen der pre
sidentsverkiezingen maar zonder eeniger
twijfel met de algemeene economische de
pressie, begint men daar meer en meer te
hegrijpen, dat Amerika economisch niet op
zichzelf staat maar deel uitmaakt van de
.wereld ook in dit opzicht.
Het ontstaan van dit inzicht kan zeer heil
zaam worden en er zijn teeltenon, die erop
Wijzen, dat dit ook zoo zijn zal.
Nog op de Haagsche Conferentie in het
begin van dit jaar ds gebleken, dat de g -
al li eerden tot zeer vergaande concessies be
reid zouden zijn geweest indien slechts de
,Ver. Staten zich inzake de onderlinge schul
den toeschietelijker wilden toonen.
Het stroeve standpunt dat de Amerika
nen al sinds jaren innamen werd echter
ook toen nog gehandhaafd: Europa moest
zijn eigen boontjes maar doppen. De Ameri-
kaansche eischen van terugbetaling werden
in niets gewijzigd en de geallieerden waren
daarom wed genoodzaakt om ook tegenover
DuiU'chland de herstel-eischen te handha
ven, wilden zij Amerika kunnen betalen wat
!het hun tijdens den oorlog geleend had.
De herhaalde b er i oh ten uit de Ver. Staten
over den bijval, die Dr. Schacht aldaar ont
moet, wapneer hij over de onmogelijkheid
spreekt om aan de voorgeschreven verplich
tingen te voldoen en over de gevolgen van
deze positie, wees reeds op een kentering
der opvattingen aan de overzijde.
Duidelijker nog ko-mt deze kentering uit
dn het belangwekkend interview, dat een
der leidende Amerikaansche afgevaardig
den Mac Faddon, voorzitter van de Banking
Currency Commission van het Amerikaan
sche Huis van Afgevaardigden, aan den
New-Yorkechcn vertegenwoordiger van de
fcDaily Investment News" heeft toegestaan.
Hij sprak zich daarin vrij duidelijk uit
ivoor een tijdelijk stopzetten der betalingen
.van de geallieerden aan Amerika.
Mac Fadden verklaarde, dat Duit6chland
leen uiterst ingewikkelde economische crisis
tegemoet gaat en dat er iets gedaan moet
worden om voor dit land de omstandigheden
gunstiger te maken. Er moet bovendien snel
gehandeld worden: het oogenbiik om in te
grijpen is aangebroken. Tot dusverre heeft
DuitecMand van leeningen van buHonland-
eohe banken gebruik gemaakt om zijn vroe
gere schuilden te betalen. Dit is echter geen
■oplossing van het nijpende vraagstuk. Der
gelijke methoden vertragen het crisis-proces
.een weinig, maar verergeren tevens de ge-
ivolgen.
Daarom moet er een andere weg ingesla
gen worden. Volgens Mac Fadden zaïl bin
nenkortten gunste van Duitschland een mo
ratorium of een vermindering der betalin
gen krachtens het Young-plan moeten wor
den afgekondigd. De groote moeilijkheid is
echter, dat de geallieerden het nauwste ver
hand tueschen Duitsche herstelbetalingen
aan hen en het aflossen der intergeadlieer-
de schulden aan de Vereen. Staten leggon.
i Derhalve ziet hij den eeiuigen uitweg hier
in, dat de Vereenigde Staten zich grootmoe
dig toonen en ook aan hun vroegere bond-
genooten een moratorium of verlichting lier
lasten verleenen, overeenkomstig de daad,
welke dezen tegenover Duitschland' willen
et ellen.
i Dit interview is van zeer groote beteekenis
{voor de naaste toekomst.
'I Het wordt hoog tijd, dat er in dezen wordt,
doorgetast wil men de crisis niet tot het
oiiterete laten komen.
De Pariische correspondent van de
^Times'1 schrijft in een uitvoerig artikel over
de Duilsehe herstelbetalingen en de moge
lijkheid van een moratorium, dat men het in
Fransche kringen als een goed teek en be
schouwt., dat de aandacht 'van de Ameri
kaansche zakenwereld wordt gevestigd op
de gebeurtenissen, die het gevolg moeten
zijn, wanneer men blindelings blijft door
gaan de strikte uitvoering van het betalin
gen door Frankrijk en Engeland en ook
door Duitschland te eisdhen.
overtuiging, vindt voor een zeer groot deel
De wereldcrisis zoo is de algemeen©
haar oorzaak in deze betalingen.
DE RATIFICATIE VAN HET
VLOOTVERWRAG
Naar verluidt zullen de ratificaties van
het Londcnsche Vlootverdrag a.s. Maandag
cp het Ministerie van Buitcnlandsche Zaken
Worden gedeponeerd door de vertegenwoor
digers van alle regeeringen' van het Britsche
Rijk, mogelijk met uitzondering van den
ïerschen Vrijstaat, welker ratificatie door
technische moeilijkheden een gering uitstel,
zoomede van de regeeringen der Vereenigde
jStaten en Japan, ondervindt. i
In den namiddag zullen de redevoeringen
Van President Hoover, Hamagoetsji, premier
van Japan en van Ramsay Mac Donald
worden uitgezonden, naar welke men hoopt
in alle drie landen verstaan zullen kunnen
■worden.
Aan heit Belgische parlement zullen 30
millioen francs voor verbetering van ves
tingwerken van de vesting Namen worden
gevraagd.
De forten zullen daarna tegen de felste be
schietingen en tegen gasaanvallen bestand
pijn.
DE SPIONNAGE IN HOEMENIE.
Naar uit Boekarest wordt gemeld, heeft
He spionnage-affaire een onverwachte wen-
Iding genomen.
De politie heeft namelijk het hoofd van
He algemeene veiligheidspolitie Sebastian
Pepesco, alsmede een hooggeplaatst officier
in het Roemoensche leger, wiens naam voor-
loopig geheim wordt gehouden, gearres
teerd.
Onder de andere gearresteerden is een
Vrouwelijke doctor in de scheikunde uit
Wecnen en zijn een aantal koeriers, die ge
heime stukken overbrachten, die, na gefo
tografeerd te zijn, werden doorgezonden.
Ook de archivaris van het departement van
Oorlog zou erbij betrokken zijn.
Alle arrestanten, op den leider, ir.
jpustav Matthae na, hebben bekend.
De nieuwe wet op de spionnage voorziet
in zeer zware straffen, nl. tot maximum
20 jaar. Ook kan het banktegoed der be
schuldigden in beslag worden genomen.
DE RONDE TAFEL CONFERENTIE.
Het Engelsche Ministerie voor Indifi is
thans gemachtigd mede te deelen, dat de
Koning het voornemen te kennen heeft gege
ven, do Ronde Tafel-conferentie, die op
"Woensdag 12 November zal aanvangen, te
openen. De openingszitting wordt op genoem
den dag des middags te 12 uur gehouden in
de Royal Oallery van liet Hoogerhuis. In
totaal zullen 70 afgevaardigden aan do be
sprekingen deel nemen, w.o. negen Indische
Vorsten.
OM 1 UUR VANNACHT 248
DOODEN GEBORGEN
DE VREESELIJKE GEVOLGEN
DEE CATASTROPHE
Hit Alsdorf wordt gemeld:
Daar do reddingscolonncs zich thans toe
gang verschaft hebben tot alle gangen, is
men er in geslaagd om tot 1 uur in den af-
geloopen nacht 248 dooden te bergen, waar
na de bergings- en ruimingswerkzaamhe
den voor eenige uren gestaakt werden.
Van deze dooden zijn 19 omgekomen bij
het instorten van den toren en van het
directiegebouw, 4 zijn in het ziekenhuis ge
storven en 225 werden dood uit de schacht
gehaald. Of er nog mijnwerkers in de
schacht zijn kan nog niet worden vastge
steld aangezien van de 225 geborgen doo
den slechts GO konden worden geïdenti
ficeerd.
Sedert jaren zijn bij mijnongelukken zoo
veel slachtoffers niet voorgekomen. Men
herinnert zich te Alsdorf nog de laatste
groote ramp, die in 1917 plaats had en 67
dooden eischte. De ramp van thans kent
in haar gevolgen echter haar weerga niet.
Tallooze gezinnen missen eensklaps hun
kostwinnaar en vele oudere liun onder
steunenden zoon.
Het onderzoek naar de oorzaak.
Het ongevallcncomité van de Veilig-
heidscomimissie voor de Mijnen te Bonn
deelt mede:
De ongevallcncommlssie is op 22 October
in gezelschap van een aantal deskundi
gen afgedaald in do groeve Anna II. In
aansluiting hierop worden verschillende
vorhooren afgenomen, waarop langdurige
beraadslagingen volgden. De oorzaak van
het ongeluk is nog niet opgebelde Vast
staat, dat de springstof voorraden op de
verschillende verdiepingen in orde zijn be
vonden. Do aanvankelijk als oorzaak van
hot ongeluk aangenomen dynamietontplol-
fing kan dus buiten beschouwing worden
gelaten, voor wat betreft de oorzaak vair
de ramp. Voor zoover kan worden nage
gaan is ook op den dag van de catastrophe
geen springstof-transport naar de mijn ge
zonden. Bij den tocht in de groeve werden
geen teekenen waargenomen, die op een
ontploffing van koolstof zouden kunnen
wijzen. De tochten en onderzoekingen wor
den op 23 October voortgezet
Gisternamiddag zijn nog 3 man levend
geborgen.
Met de redders in de mijn.
Een V. D.-correspondPnt is er in geslaagd
tezamen mot de afdeeling der reddingsbri
gade in de mijn to gaan. Onze correspon
dent besfcbrijft zijn ervaringen als volgt:
De donkere kooi daalde lanjyaana in d<>
onderwereld van de mijn „Anna 1" tot Hp 3G0
Meter verdieping.
De mijngangen zijn eerst ruim en tame
lijk warm, doch er hangt een slechte reuk.
Tn lange rijen staan dc kleine kolenkarren,
de „honden", tot den rand met kolen ge
vuld. Daar komt langzaam een „hond" al
leen aan, gedekt met een zwarte doek, aan
het hoofdeinde een mijnlamp. De wagen
bevat drie kameraden van de twee mijn
werkers, die den treurigen last wegvoeren
De lijVen zijn zwart en onherkenbaar.
Wc nemen onze lantaarns en gaan In de
duisternis. De lucht wordt nog slechter on
vochtig en de mijngangen worden nauwer
en lager. Weer donker en licht. Van de zol
dering stroom het water. Het verkeer wordt
drukker. Er komen twee wagens aan, de
eerste is laag, de tweede is met een zwarten
doek bedekt. Do doode heeft de voorrang en
de leege wagen wordt opzij gezet. Wij bevin
den ons op een plaats waar het zeer vochtig
is; zwarte slik bedekt den grond. Wij moe
ten ons diep bukken om onze hoofden niet
te stooten. Dan komen er acht kolenkarren,
gevolgd door twee mannen van de reddings
brigade, even zwart als de mijnwerkers en
bijna uitgeput. Ze dragen een baar en een
van hen zegt:. „Deze was eerst een half jaar
Als wij een groote bocht hebben gemaakt,
dan zijn wij tot op ongeveer 50 M. van de
plaats van de ramp genaderd. Er ls een
groote scheur en daaronder ligt de dood.
Het is er nat en benauwd. Er staan geladen
kolenwagens en er is een intacte opslag
plaats van dynamiet. Wij gaan niet veel
verder. Het is cr duister en het peratel over
stemt alles. Niemand weet iets, doch er
moeten nog zoovelen bedolven liggen. Wij
gaan door een oude mijngang steeds vordor
naar het centrum van dc catastrophe. l)e
mijngang druipt, wij zijn bij het einde van
de 360 Meter verdieping. Een nieuwe lift
kooi, klein en primitief, met geopende zij
wanden. Snel daalt de kool en stuit ln een
weekc massa; wij zijn op de 460 Meter ver
dieping. Ongeveer tien personen zijn bij cl
kaar. Zij staren voor zich uit. Men komt
slechts langzaam voorwaarts. Het is hier
druk. Wagen na wagen rijdt weg met zijn
treurigen last. Een paar meter verder lig-,
gen drie, vier dooden naast elkaar. Zij had
den willen vluchten, doch zij werden door
hot vergiftige gas gegrepen. Een mijnwcrker
beschouwt een doode en zegt als uit h^t
hart gegrepen: „Arme jongen, zestien jaar'"
Zijn moeder hoopt misschien, dat hij in ha»
ziekenhuis in Bardenberg ligt. Hij was nog
slechts twoo maanden in de mijn.
Wij zijn weer aan het einde van oen mijn
gang. Het is hier nog vochtiger. Overal ont-
moet men lijken. De dooden worden langs
dezen weg naar buiten gebracht. Hier is dc
eenige plek in de mijn waar men hoort
commandeeren. Er is een ladder-installatn-
naar boven en onderaan staat een man te
schreeuwen.
Ik begin een gesprek met de arbeider?»
Zij zijn nauwelijks te herkennen. Hun ge
laat is nauwelijks te zien. Het vreesolijke
is echter de zoetige lucht, die tot stikken»
toe dreigt. Geen der mannen ls verbitterd,
doch zij hebben iets onzegbaar weemoedig?
in de stem. Toen ben ik snel weggegaan. Ik
zie nog hoe weer een jonge man wordt
aangebracht, daarna nog een en dan weor
een oude mijnwerker. Alle draigcrs werken
zonder iets te zeggen. Door het water en
over de puinhoopen gaan wij terug. En al?
wij weer op den beganen grond zijn aange
komen, clan zijn wij dankbaar de zon te kun
nen zien en in do vrije lucht te kunnen
Algemeene deelneming
De Landraad van het district Dueren
heeft in verband met de mijnramp in Als
dorf met ingang van gister voor don tijd
van acht dagen alle amusement in 't district
Dueren verboden.
Het districtsbestuur van Dueren heeft be
sloten tot leniging van den eersten nood
voorloopig 5000 Mark beschikbaar te stel
len. De aartsbisschop van Keulen, kardinaal
Dr. Schultz, hooft in een telegram aan de
directie van de mijn en aan den plaatselij
ken geestelijke zijn deelneming betuigd.
Gistermiddag reeds was de Aldorfsche
Gemeontcfnad bijeengekomen om te beraad
slagen over de financiering van de eerslc
hulpverleonlng aan de betrekkingen van de
offers van dc mijnramp. Intusschen wor-
dep van particuliere zijde alom inzamelin
gen gehouden om hulp te verschaffen. De
plaatselijke bladen organiseeren eveneens
hulpacties en leggen steunlijsten ter teeke-
ning in hun localiteiten gereed. Zoo heeft
de lijst bij de uitgevers-firma Dumont-Scbau-
berg te Keulen reeds een bedrag van 41.00"
Mark opgebracht Het district Aken heeft
20.000 R.Mk. beschikbaar gesteld.
Het bestuur van de Vereeniging van Ge
meenteraadsleden der Centrum Partii geeft
een oproep uit, waarin verklaard wordt, dar
een snelle hulpactie absoluut noodzakelijk
was. Aan alle gemeenten x'ordt geadviseerd
zoo spoedig mogelijk een hulpactie aan te
vangen. x
Aan den Nederlandschen zaakgelastigde
Te Berlijn is opdracht gegeven, de deelne
ming der Nederlandsche regeering aan de
Durtsche regeering te betuigen wegens de
mijnrapm te Alsdorf.
De dooden.
OPZIENBARENDE ARRESTATIES
IN FINLAND.
In verband met de ontvoering van den
gewezen staatspresident Stahlberg zijn de
chef van den genenden staf Wallenius, de
olief van het mobilisatiebureau, majoor
Kuussnari en een ambtenaar van het mi
nisterie van landsverdediging advocaat Poi-
vonen, in hechtenis genomen.
KORT NIEUWS
De Pruisische minister van Binnenlandsche
Zaken Prof. Wenkisch is afgetreden
on»lat hij in de politiek geer bevrediging kon
v'nden en terug verlangde naa* zyn vroep^ren
wrrkkring. De soc.-dem. Severing volgt hem
op, tot vreugde? van de republikeinen, terwijl
de nationaal-socialisten er een provocate in
zien.
Zörgiebel gaat heen als hoofd der
Ferlynsche politie. Hij wr.rdt vermoedelijk
regceringscommissaris ergers in het Westen.
Mathieu Dreyfus, die indertijd vee]
heeft bijgedragen tot de herziening van het
preses teger zijn broer, is overleden.
-- Sir J.-.hn Simon, de bekende opsteller
van lipt rapport inzake hef bestuur
B.'Jtseh Indië, is benoemd tot leider var, het
enderzoekstot' inzake d e ramp van de
li 1 01.
Te Libau in Letland is brand ui ige-
b'oken in een stoommalerij, die geheel in de
asch gelegd werd. De schade bedraagt bijna
1*6 millioen gulden. Een arbeider woidt
vermist.
Zekere Kaphengst, d.'e in N.-Dultsr.h-
land clynamiet-aanslagen pleegde en in Zwit
serland asylrecht vrceg omdat dit
politieke vergrijpen zonden zijn, is door da
Zwitserscbe autoriteiten aan de Duitsche
overgeleverd.
Kingsford Smith is te Sydney aan
gekomen.
Op hot station van Reims is een loco
motief in botsing gekomen met don bin
nenkomenden sneltrein Parijs-Longuyon. Van
de inzittenden werden 13 p-rsonen gewond.
In Noorwegen zal na do nederlaag
der sociaal-democraten waarschijnlijk een con
servatief kabinet optreden,
Lord Melchett is afgetreden als lid van
de Jewish Agency voor Palestina nis protest
tegen de politiek der Britsche regeering. Uit
New-Y'ork wordt het aftrede,: van Mr. Felix
Warburg gemeld.
De strijd in Brazilië tusschen regee
ring en rebellen wordt voortgezet zonder dat
belangrijke wijzigingen plaats hadden in d£
algemeene situatie.
Bij Barcelona is een personentrein in
housing gekomen met een locomotief var. een
D -trein. Hierbij werden 7 personen deels
zwaar gewond.
NED. HERV. KFRK.
Bedankt: Voor Goude
te Waardei' (bij Woerden)
(l.ne pred.pl.), W. L. iMulder te Voorthuizen'.
Voor Welsrjjp, G. Gerb'-andy te Nb
GEREF. KERKF.N.
Beroepen: Te Nieuwe.idam (Amster
dam-Noord). G. C. Berkouwe» te Oudehorne:
CANDIDATEN TOT DEN H. DIENST.
Na afgelegd peremptoir examen is door de
Classis Beilen met algemeene stemmen tot
den Dienst des Woords en der Sacramenten
toegelaten de heer H. Zandbergen te Ensche.
dé, beroepen predikant bjj de Geref. Kerk te
Dwingelo (Dr.).
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Cand. J. E. Uitman, van Zeist, hoent
Zondag 23 November a.s. intrede te doen hij
de Ned. Hervormde Gemeente van Moercapelle
na bevestiging door Ds. Chr. de Bruin, vaT
Rjjnzaterwoude.
Ds. J. de Vlieger, gekomen van Holy-
sloot, heeft Zondag j.l. intrede gedaan bjj de
Ned. Herv. Gemeente van Wadenoyen, na be
vestiging van Ds. A. van der Zwaai, van Ave-
zaath, die Jona 3 2 tot tekst had. Ds. de
Vlieger hield een intreenredikatie over Lukas
19 1524. Na het einde werd hij hartelijk
toegesproken door Ds. M. P. de Roon, vaT
Drumpt, praetor van den Ring Tiel. Toegezon
gen werd Psalm 134 3.
EMERITAAT.
Ds. H. J. Rooseboom, predikant der
Ned. Hervormde Gemeente te Delft en aldaar
nestor in het ministerie van predikanten,
binnenkort emeritaat aan te t
gen.
Ds. Rooseboom, die 1 Maart 1931 veertig
dienstjaren zou hebben, aanvaardde het ambt
t? Varik (Betuwe) en vertrok ruim vier jaar
later naar zijn tegenwoordige standplaats,
waar hij, sinds 20 Oct. 1895, de Gemeente
dient. Hij is praetor van den Ring Delft en
scriba van het Class. Bestuur van Den Haag.
Hij maakt voorts nog deel uit van bet Hoofd
bestuur der Ned. Zendingsvereeniging, waar
van hij meer dan tien jaren voorzitter is
geweest.
Ds. W. VOORS. f
Te Oegstgeest is nog onverwachts, hoe
wel hij reeds jaren aan een hartkwaal suk
kelde, overleden Ds. W. Voors.
Ds. Voors was in 1866 geboren. Na zyn
gymnasiale opleiding to Doetinchem en zyn
academische te Utrecht genoten te hebben,
werd^ hij in 1892 candidaat tot den H. D. bij
de Ned. Horv. Kerk in Zeeland, waarna hij
8 Mei 1892 te Kuinre zijn intrede deed.
Van daar ging hij in 1898 naar Haskcrhorne
on 1903 naar Feijcnoord (Rotterdam), waar
hij tot zyn emeritaat (1 Juni 1926) l.leef.
Ds. Voors had door zijn warme Evangcliev
kondiging, voorbeeldig past oraal werk on
minnelijken, hulpvaardigen omgang in
INGEZONDEN MEDEDEELING
«.Wybert vervangt het gorgeJ-
drankje. Wybert beschermt U
tegenverkoudheid en infectie
Daarom dagelijks Wybert 1
Gemeenten, welke hij diende zich vele vrien
den gemaakt.
De begrafenis geschiedt Vrijdag te 12 uur
op het kerkhof Het Groene Kerkje te Oeg'st-
INTREEREDE
Ds. T. H. H. van Beem, predikant dor
Ned. Hervormde Gemeente van Vreewijk
(Rotterdam), die 21 September jl. als eerste
leeraar «zich aan haar verbond, heeft er in
bewilligd zijn intreerede indruk to geven als
blijvende herinnering aan deze voor velen in
en buiten .de pas gestichte Gemeente gedenk-
vaarcligcn dag. Waar de hulpkerk te 'klein
3 en er in Tuindorp Vreewijk pl.m. 10.000
Hervormden wonen, is een'flinke, eigen stee-
kerk meer dan noodig. Deze jonge Ge
meente, die roods aanstonds een gezonde
roeikraci'nt openbaarde, neemt nog voortdu
rend toe. Momenteel heeft zij in bijzonder
vele behoeften te voorzien. Daarom moet
ieder lid krachtig helpen daarin mede te
werken. Zoo is dan ook de uitgave van dc
intreepredikatie geschied ten bate van het
Comité tot kerkstichting. Wie (minstens)
■n kwartje voor deze preek besteedt, helpt
ee aan den kerkbouw.
Naar men zich 'herinneren zal, had Ds.
m Beem als introetekst Zacharia 6 13
gedeeltelijk: „Ja, Hij zal den tempel des
Hoeren houwen, en Hij za\ het. sieraad dra
gen, en Hij zal zitten en heerschen op Zijnen
en Hij zal Priester zijn op zijnen
troon." In dc predikatie werden achterecn-
rolgcns drie vracen gesteld, behandeld en
beantwoord: 1. Wie is Hij, dien wij u heb
ben te prediken? 2. Wat zal Hij in ons
midden gaan doen? en 3. Waartoe roept Hij
ons?
Dit ernstig en opwekkend woord zal gaarne
nog eens gelezen worden door hen, die de
intreeplechtigheid bijwoonden, en door velen
die daartoe niet in staat waren.
Aan de predikatie is een keurig portret van
s. van Beem toegevoegd.
BAROMETERSTAND
VERWACHTING
Meest matige wellicht tijdelijk krachtige
Zuidelijke tot Westelijke wind, zwaar be
wolkt of betrokken met tijdelijke opklaring,
regenbuien weinig verandering in tempcra-
FIETSERS LICHT OP:
Van 24—25 Oct. van 5.17 nam. tot 6.14 vm.
Schoclnieuws.
HOOGER ONDERWIJS
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN
r o f. D r. J. II. T h i e 1, door het Lcidsch
Universiteitsfonds benoemd tot bijzonder
hoogleeraar in de Oude Geschiedenis, heeft
gistermiddag zijn ambt aanvaard met het
uitspreken van een inaugureelc rede over:
„De rol der persoonlijkhoid in de geschie-
mis der Romcinsche Republiek".
Aan het slot volgden dc gebruikelijke
toespraken.
Bij deze intrede was. behalve curatoren,
rector-magnificus en vele leden van den
Academischen Senaat, lectoren, privaat
docent on vertegemvoprdiggrs van studenten
verecnigingcn, ook aanwezig-het curatorium
voor dezen bijzonderen leerstoel, bestaande
uit Mr. G. Vissering, Dr. E. J. Haslinghuis
en Dr. O. G. Heldring.
GEM. UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM
Curatorium. De Gemeenteraad van
Amsterdam heeft tot lid van het College van
Curatoren benoemd Jhr. Ms. Dr. A. i'.üell,
Commissaris der Koningin in Noord-Holland,
in de plaats van wijlen Mr. Dr. W. F. van
Leeuwen.
Prof. W. van der Pluym, privaat
docent aan de Gem. Universiteit te Amster
dam, zal 27 dezer te 4 uur zijn college (toe
gankelijk ook voor toehoorders) over „de
Romaansche bouwkunst" weder aanvangen
in hot gebouw van de Universiteit.
Dr. W. EURGGRAAFF
De „Stand." vernnctpt, dat Dr. Winfield
Burggraaf f, die in 1928 aan de Vrije Univer
siteit tot Doctor ip do 'Godgeleerdheid pro-
moveorde, benoemd is tot hoogleeraar in de
Systematische Vakken (Dogmatiek) aan hot.
Western Seminary tc Holland (Mich.) om
de vacature van Dr. J. Kuizenga te vervullen
die naar Princeton (N. J.) vertrok.
PROF. Dr. J. SEBESTYEN
Naar we vernemen, heeft te D e n H
een Gomité zich gevormd met de bedoeling
Prof. Dr. J. Sebestijen, hooglceraar te Buda
pest, den bekenden voorvechter voor het
Calvinisme in Hongarije en pas gepromoveer
den eere-doctor der Vrije Universiteit, een
avond te doen optreden met een lezing over
zijn land, volk en arbeid. Daarin hebben zit
ting genomen: Dr. LI. Coli.in, lid der Tweede
Ivamer; Dr. K. Dijk, Geref. predikant te Den
Haag—West; Ds. A. G. Barkey Wolf, Geref.
pred. te Den Haag-Oost; en de dames H. S.
S. en J. H. Kuyper.
Prof. Sebestycn zal zijn lezing houden op
Woensdag 29 Oct. a.s. in de Noorderkerk te
Den Haag. Indien ambtsbezigheden hem niet
verhinderen zal Dr. Colijn den spreker dien
avond inleiden. De toegang tot deze samen
komst zal geheel vrij zijn.
LAGER ONDERWIJS
ONDEUWIJZERSHENOEMINGEN.
Hoofddorp (hoofd J. J. Dengerink), mej.
C. M. van Tilburg te Haarlem.
Akkerwoud e (Chr "Nat. School), J
Scholtens, tijdelijk te Nes (W.-DA.
Utrecht (Herv. School voor L. O., Thnr-
beutelaan 5, hoofd M. Kjvishoop), A. var
Wijnen te Sliedrecht. Voor vast.
Schiedam (Dl'. A. Kuypei-school, Stad
houderslaan 30, hoofd K- Lub), R. Visser te
Rotterdam. Als kw. met akte.
EXAMENS
ACADEMISCHE EXAMENS.
n ii k i
3 I t O i t
en sell an
in J. W. G. Krv
Go in. Universiteit te
Gesl.Geneeskunde: arts-ox.,
J. van der Meer. gek Mnr
van dor Velde, gob. to -tors;
hoeren D. von dor DoorGn
M. M. Sehmodding te Man:
Grootines to Batavia.
Taal (Fransch
E. Difu
Apothekoi
Ililvi
sterdam. Afgew
C.
GalUard en N. R. Billeveld, alloi
A.fgc\v. X candidaat.
EXAMENS-WISKUNDE
Weerbericht
EXAMENS-MACHINIST
a a g. 22 Oct. Geslaagd voor diploma
r T. van Ouwerkerk te Rotterdam;
iet theoretisch gedeelte van diploma C
r._ Aangifte vóór 8 Nov<
i 1031 wordt geëxaminerd
EXAMENS-VISSCHERIJ
theoretische gedeelte
'rlidag 31 October hebber
[AIS. No. 2 Mix. We,
ltOOGE. No. 2 loco
MEEL. Sprlngeleur
.TOEN. Ee
dend tot 3 punte
idor nog
Inedekkin.
bcleggingsaa
van do effect
[Iddllng loco 10.50 10.50
ictober 10.36 10.35
lovember 10.36 10.37
KOFFIE. De termljnmarkt opende prlishou
end. daalde tengevolge van Jlkwldaties als
rede wegens verkoopon door den handel e
oor Europeoschc rekening, uitgelokt door lie
uimcr cost and freight aanbod, maar wist zie
contraminedekkingen
jcho
ii-Ushoudond. Lot
:ning te herstel
ZUID - B EYE RLANDDo t|jd 1
IJMIJIDEN: Oom
•lean Hermes; Jelo, WUlems; Ebenha
StrUdonk; Herolina. v d Bosch; Oso 8
Osc 4, Pols; Oso 3. Corporaal: Inter
Verberght; Josephine. Riemens; Raci
Una. Winde:
d Meersche
Gelrla. Borst: 1
iders, Pape: Mediu:
Nieuw
tarl
SU1K
Decern b
■«shorn
RUBBER. Slot .kalm.
•ked Sheets
le la'
CHICAGO. 22 OCTOBER.
TARWE. De termljnmarkt opende
oudend en c. lagrc, daalde or
oor plaatselijke huizen, in verbal
oor baissiers gunstige officieelc J
.•oerbericht en in overeenkomst mol
•Volger
ermindordo
CHtPZt w:
HAVER. Slot
Pa.
icht, da
lfickui
•ekelijlcscho
83—
prb'sh.
verkoo-
PROVISIEN. De markt opende lui
•oor reuzel in sympathie met het
sloot vast.
Reuzel; October
240-32Ï
WINN IP EIv,
10 85
120-230 pd.
TARWE. De
'an flauw
ianleiding
nlln:
2 OCTOBER.
Lrkt daaldo op grond
3 NW.
Zuidelijk halfrc
ar Manitoba's d
van het smelten
geworden, alsmede
128X&
127
mlnedelckingen lokter
October
December
ROGGE October
December
HAVER per October
LIJNZAAD per October
December
BUENOS-AYRES, 22 OCOBER.
TARWE per Nov. 7.50
Februari 7.56
MAIS per November 4.86
December 5.06
HAVER per Februari 4.3u
LIJNZAAD por November 11.55
Februari 13.22
ROSARIO, 22 OCTOBER.
TAD WE per Nov. 7-30
TARWE per November 7.30
Februari 7.45
MAIS per November 4.70
December 4.00
LIJNZAAD per November 14.45
MSTERDAM M
I October
ort 1, st.; Prinze
d Vliet; Aaltje,
rtha. Schuitemaker; Avon-
randorlng. de Eruyn, Zwer
ROTTERDAM
Jannetje, do
anaalvaart 16
12 uur en bestemd
schepenAlbatros,
LUtla,
Skadi, Corns. Adris
pard. Pro et Contra. Luna, Mannheim, Sï. Odile,
Willem Marie, M. Stinnes 10, Japlco, Egidl'iS,
Adriana 3, Frigga, Aisne, Liena, Paula, Bellatvix,
Maria Coma., Rakata; Boileau, Fatho; Honrica,
Westdorp: Tabeel, de Boer; Atlas 7, Linker.bach;
Fiorina, Nout: Minos, StrypBaden 2," Se.hmitt;
Industrla, Hohenblld; Oly:
Driel 45, Eroekhoven; R. I
51, LohPax, v. Beek; Cornelia. Hazewindus;
Seam XI. Sichl; Elfrlede, Dietz; Meteor, Heuss;
Siwa. Roedig; Hildegrim, Milder; Huma, de Bot;
Inspe. Dekkers; 4 Gebrs., Spcelstra; Palatinia, v.
Zuydam: Pama, Oerlemans; Charlois 12. Top;
Viola, Böhm; Anna, Verhagen; Montan 8, Bruck-
hausen; Grada, v. Dreumel: Esmeralda, Wem-
Diejen; Gerdi. de Bot; Res Nova»
Hoogendoorn
DAMKatha
Meije.
Hedswlg Heler
AMSTER-
Hugo, Dornbusch;
LEMMER
ZWOLLE
d. Zee; Jannetje Hc
Willem Marinus;
2; VREESWIJ1C:
Plarmonie 4DE
.beth; Kathaidna 2, de Vries;
VELZEN:
de Ras.dWil
Krobbach; WESTERVOORT: De
HERWIJNEN: De Blijde Aankoms
Hoon,
t, Bo
ding; BR1ELLE:
DEN: Hollandia. Goris; DELFT: Neeltje, Sneyerj
BEST: Emanuel, Kroes; Maria, v. Schundel;
HARDINXVELD: Maria, Hendra., Huibers;
VLAARDINGENSemeroe, Kissol; DOR
DRECHT Frapina. CrucqLEIDENFloris Ha-
Huygena;
de Grai
HASSELT:
lina Helldin:
ouwen, Meijer; LOBITH: Rc
Wyngaarden; ZUTPHEN: Spe-
WESTZAAN: De t«d zal '4
GEERTRUIDENBERGVeran-
NEsperance, Langen;
N HAAGS
./d RIJNs
RHENEN: Vert
Eben Hoezer, Feenstra; ALPHEN
De Hoop, CoveDE STEEGJohannes," Deltkt
LAGE ZWALUWE: Clazi:
DENSumatra, Bi
TILBURG: En Avant, van Balen;
trouwen, Egas; 'T VISSCHER-
e; VLAARDINGEN: Dip-
VRIJENBAN
pink 4, Rink; GOUDERAK: Hei
Angelica
Maria, Both;
Herjo,
SCHIEDAM: T«d is geld, Ruitenberg; PURMhk
RENDPetronella, Furman
BELGIë: Nautilus 15, v. Eulem; Zaanbrug, den
Rynschelde 20, Burdack; Porfier 29, Hamo-
ia, Magnus; Elisabeth, Bootsgezel; Jo-
:ch, Dubbeldam; Helene, Provoost; Ge.
aanna, Mulder; Madeleine, Kriessels]
Hamel; Ingona, Vermeeren; Rhein-
SL Maria, Roo-
Christ
lofsDamco 9, Gysmar
Kroonland, Mussehe
Heuvelman; Mathilde.
Damme; Rhenania, K
Hor
Judet
Claasseni
Dyic; Sani i
ian. Deckers]
MertensHema, Tbunlt
AchJlle, v. d. Vyvere... Emma, Jans
lus 2, v. Tllborg; .Constant, Spittaeh
dc .Tong; Mathilde, v. u. Weyer; Marknimph, ji:
DUITSCHLAND: s. AmicILi
gen; Dipping 7. Schut; Coiinr
Gepasseerd na 's middags
Dempo, v. Dort; Wllr
kslag; Morgenland, Pi
i 23, Zehi
ihildq
I. Ji»
:It; Liu
«ito, Willaert; Eu4
85, RothAntönia,
a; MaravIS v. Don*
lerce, Wiltens.
12 uur en bestom4
:hepenIduna, As*
ie XI, Scarpe, Voor*
3; Leo,
V.r, —J. genres; Anna Maria,
,-r. Winschermaun 54, Haum; AMSTERDAM!
.nma t"----; Binnenvaart 30, Lagen
Vigila;_Combinatie, Wiltens]
ird ZWOLLE
SLIJK-BWIJK: Gee:
-'oordland, D(
BUIKSLOOT: I
Elisabeth,
Steen]
Jekker; HOORN: Dlea.
speren; DORDRECHT
iv" r a,m; Klara, Spieker; -DEVEN.
both Juliana, Hollink; WAPENVELD;
o°yWADDINXVEEN: Hoop op Be4
d. Wal; LEKKERKERK: Krlmpenen
Gr^-ter. -.dering. Fluit',
Rink; GRAVE";~Madonr
WIJK: Duo, Pickaart; DEVENTERi'VemlLc
tJ^p?7LI^£ORiNÏ i Lambertha Wilha_
Steenbwgenj
TER: Ell
3 Gebrs.,
houd, v.
waard, de Gru-
OUDE TONG.
WEERT: Ve
Thyssen; STEEGPl'ua
Engelen ,-|
ling, dc -
Mensinlw ^ICAMPENEben Ka
T' Hu|jssen_; UMUIDËnT Ruys.'
UTRECHT:1
WIELDRËCHTHoop op Welvac
E"»'??: Alora,
v. d. Hof;
BELGIë
Y" RoyweghenLiberte, v. Koeverlnecn!
tor, Tronkoe-VS^na'jSan Antonio' Jansen; Vic-
Sybrandsrr„I.
u-verc i, Groeneweg; Onrust, Bouman.
EMMERIgH, 22 October.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
DUIT
na, Meyri
Oom Eng
st. Ryn j
Schelde; Balcyne, Wel
Turgot; Myrrha,
L'lderat, Maas;
Teuna 3; Frf
i, Verneyen; Pof
Etn<
Schomg; Ne-
Jean MiUnt; Josephine, j
Pauwels; San Antonio, Snijders; st. Juno; st-
Hragiest. Groa; Goede Gunst, Jocle; Cornell*
Adr.eae, Breevela; Oitwin, Verduyn; Astrea, v.
Boven; Plat S; Kehrwieder, ZlmmenH. -.'eu-
erburg 13, Elerman; Raphael,
Esperanto,'"Pols Rome.! Zie
Bonget
Lima Wllhelmina, dc
Gepasseerd na 12
DUITSCHLAND:
Weelden; Miaco, Nieu4
4, Joosten; Mans StolU,
st. Papin; 'Ro;
sen; I-ienry, Kleijn^
Walsum 25. 'v. Dong'
La Reunion, Friedm;
2. Langen; Ondei
zen; st. Holland
Beehthold.
Heil inga; Leopol
jschfjHeli
Je Wys;