Economie en Financien
WOENSDAG 8 OCTOBER 1930 EERSTE BLAD PAG. 2
DE RAMP VAN DE R 101
DE OVERBRENGING DER
SLACHTOFFERS
PLECHTIGHEID TE BEAUVAIS
Te Beauvais heeft Dinsdag de plechtige
Overbrenging plaats gehad van het stoffelijk
overschot der omgekomen 47 opvarenden van
het luchtschip R 101 naar Boulogne-sur-Mer.
Reeds in den vroegen morgen hadden de
bewoners van Beauvais zich voor het Raad
huis verzameld, waar de lijkkisten sedert,
gisteravond in een groote zaal opgebaard
stonden. Even na elf uur verscheen de mi
nister-president Tardieu in gezelschap van
den Franschen minister van luchtvaart en
vertegenwoordigers van de ministeries van
oorlog en marine. Van alle gebouwen woei
de tricolore halfstok. Twee Fransche vlieg
tuig-escadrilles, die te Le Bourget waren op
gestegen, cirkelden boven de stad om den
dooden de laatste eer te bewijzen. Tegen het
middaguur verliet de droeve stoet het Raad
huis om zich naar het station te begeven,
terwijl een militair muziekcorps den Dooden-
marsch van Chopin ten gehoore bracht.
Onmiddellijk achter de lijkkisten volgden drie
lichtgewonde leden van de bemanning van
het luchtschip, die het stoffelijk overschot
hunner makkers en van de passagiers naar
Engeland begeleiden. Daarachter volgden de
officieele Fransche en Engelsche personen
en tenslotte een onafzienbare 9toet van in
woners van Beauvais. Ruim een uur duurde
'de rondgang door de stad en te 14 uur wer
den eindelijk de kisten in den trein gebracht,
nadat zij eerst nog op het perron waren op
gesteld en een laatste défilé der Fransche
troepen had plaats gehad. Onder eerbiedige
stilte, welke eensklaps verbroken werd door
het dreunen van saluutschoten, reed dc trein
te 14.15 uur langzaam het station uit.
DE GEWONDEN.
Vier zwaargewonde leden der bemanning
liggen nog in het ziekenhuis. Een van hen,
de mecanicien, die zeer ernstig gekwetst
werd, bevindt zich in een particuliere kliniek
ter observatie.
Drie der gewonden waren reeds zoo ver
hersteld, dat zij de terugreis op de „Tempest'
konden meemaken.
De onderzoekscommissie is nog niet ge
reed met haar taak. Uit Londen wordt ech
ter gemeld, dat, naar aanleiding van ver
klaringen der overlevenden, men aanneemt,
dat het luchtschip, dat gevaarlijk laag vloog,
'in de bij vliegers beruchte omgeving van
Beauvais als 't ware naar beneden gezogen
as en dat men er niet in geslaagd is om den
neus weer te doen stijgen, maar dat de
staart bij die poging gedaald is. Daarna zou
de bencdenwaartsche luchtstrooming den
neus opnieuw hebben gegrepen, waardoor het
gevaarte met groote snelheid tegen den
grond gevlogen is.
Het veel te laag vliegen zou zijn oorzaak
vinden in overbelasting door regen. Het
svsteem van de R 101 was ml., dat de regen
werd gebruikt voor aanvulling van de water-
ballast. Dit systeem hield echter de „ver
lichting" van het luchtschip tegen. Voor
Ideze theorie pleit ook, dat commandant
Irwin op het laatste oogcnblik geen water
maar olie heeft laten uitwerpen Het water
was niet snel genoeg te verwijderen.
GEEN UITNOODIGING AAN Dr. ECKENER
Naar aanleiding van Engelsche persberich
ten volgens welke dr. Eckener zou worden
uitaenoodigd deel te nemen aan «et onder
zoek naar de catastrophe van de R 101, deel
de dr Eckener mede, dat hem van een uit-
noodiging niets bekend is. Wanneer hij uit-
genoodigd wordt, zal hij natuurlijk gaarne
aan deze uitnoodiging gevolg geven.
INSCHEPING TE BOULOGNE SUR BIER.
Naar uit Parijs wordt gemeld heeft het aan
B)oord brengen van het stoffelijk overschot
der slachtoffers van de ramp gisteravond te
Boulogne sur Mer in tegenwoordigheid van
«enige vertegenwoordigers der Fransche re-
ceering plaats gehad. Nadat een eere-salvo
was gelost, kozen beide oorlogsschepen on-
A"Buiten Boulogne sur Mer liep de torpedo
jager „Tribune' aan den grond, zoodat de
kisten moesten worden overgenomen door
den „Tempest", die daartoe terugkoerde.
IN ENGELAND AANGEKOMEN.
De torpedojagers, die de stoffelijke resten
van de slachtoffers van het ongeluk met de
B 101 naar Engeland overbrachten, zijn na
een moeilijken overtocht gisteravond om
2133 uur te Dover aangekomen.
De kisten der slachtoffers zullen Vrijdag
5ai de historische zaal van \Vestminster Hall
opgesteld worden,
DE AANKOMST TE LONDEN
Er was vanmorgen veel belangstelling voor
de aankomst aan het Victoriastation te Lon
den van de lijken der slachtoffers van den
«mdercang van de R 101.
Door een dichte menschenmeniffte gin*
'de droeve stoel, onder doodschc sti te door
de straten van Londen naar de Westminster
jvhdli waar de kisten worden opt'ohaard.
Denabestaanden der slachtoiiors worden
toen tot de kathedraal toegelaten
Vrijdag a.s. zal de bevolking gelegenheid
hebSnde dooden de laatste eer te bewijzen.
Zaterdag zal de teraardebestelling te Car-
dington plaats hebben.
KRESTINSKI.
Krestinskf, de afgetreden Russische ge
zant te Berlijn, is te Moskou aangekomen
Hij heeft zijn functie van plaatsvervangend
volkscommissaris van buitenlandsche
ken aanvaard.
DE DUMPING-POLITIEK VAN
SOVJET-RUSLAND.
Canada's verweer.
Het Canadeesche parlement heeft aan het
douanetarief een nieuw artikel toegevoegd,
waardoor de voorgenomen maatregelen te
rgen dc dumping-politiek der sovjets kracht
van wet hebben gekregen.
De straffen op het invoeren van dum
ping-artikelen zijn verzwaard.
De regeering behoudt zich t recht voor,
om den invoer van waren uit een land,
dot niet tot de onderteekenaars van het
verdrag van Versailles behoort, absoluut
to verbieden.
De regcering hoeft bovendien ook het
recht om een prijs te bepalen voor de ar
tikelen, die uit het buitenland worden in-
maatregelen van de Canadeesche re-
geering rijn vooral gericht tegen den invoer
tan steenkolen, hout en tarwe uit Sovjet-
Puslani
DE REVOLUTIE IN BRAZILIË
TEGENSTRIJDIGE BERICHTEN.
Zooals gezegd, ds in Brazilië, de grootste
republiek vain Zuid-Amerika, revolutie uit
gebroken.
Brazilië is een federatieve 6taat met één
bondsdiistTJiot, 20 staten en bet Acregebied.
De stolen hebben een groote zelfstandigheid.
De bevolking is zeer gemengd. Mestiezen en
ook negers en mulatten nemen er een
groole plaats onder in. Van de Europeesdhe
kolonisten zijn de Duitschere het best ge
slaagd.
De thans uitgebroken revolutie vindt, vol
gens voorloopige benkMen, zijn oorzaak in
ontevredenheid over despotisme, dat door
middel van het feitelijk openbare verkie
zinigsetels-ei zou beer&ohen. Het doel van d-t
revolutionairen moet zijn daar een eiind
aan te maken.
Wat den stand van dezen binnenland-
eohon oorlog betreft, loopen de berichten
zeer uiteen.
i De opstandeiliingen v-erklairen, dat z'ch
thans tien staten aan hun zijde hebben ge
schaard. Absoluut vast staat, dat zij in
minstens vijf staten de ovenhand hebben.
Van iregeeringswege worden optimistische
beriohton verspreid. De regeering zou e-r op
rekenen de orde spoedig te herstellen, want,
zoo heet het in een telegram uit Rio de
Jane'ro, zij beschikt over het geheels leger,
de geheele vloot en de geheele landmacht.
Dit stemt niet overeen met and-ere be
richten.
Op verschillende plaatsen zouden de re-
geeringstroepen de zijde der opstandelingen
kiezen.
De slaat Pemambuco zou in handen van
de revolutionairen gevallen zijn. De Gouver
neur zou naar het Noorden vertrokken
zijn en een ander in zijn plaats tot gouver
neur zijn uitgeroepen.
Aangezien de staten Rio Grande do Sul
en Mines Geraes, zeer belangrijke gebieden
van productie voor Rio de Janeiro, thorn
ondier controle van de opstandelingen 6taan,
is de toestand voor de hoofdstad op z'n
minst bedenkelijk. De prijzen der levens
middelen moeten al met 200 en 300 procent
gestegen zijn.
Volgens nog niet bevestigde berichten
moeten in den staat Bahia tueschen op
standelingen en regeerimgstroepen gevech
ten hebben plaats gehad, waarbij groote
verliezen geleden zijn. Het aantal dooden
en gewonden is aanzienlijk. Een dreigende
regeeriingsorieis zou den toestand nog be
narder maken, de minister van justitie zou
reeds zijn afgetreden.
Volgens berichten uit Buenos Aires is de
opperbevelhebber van de Braziliaan&che re-
geeringst-roepen dn den staat -Pemambuco
tijdens een hevig offensief om het bezit van
de stad Pemambuco door opstandelingen
gedood
4GO.OOO man gemobiliseerd.
Volgens berichten uit Rio de Janeiro heb
ben de gouverneur van den staat Sao Paolo
en de gouverneurs van 3 andere staten ver
klaard den president trouw te zullen blij
ven. Het mobilisatie-bevel der regeering
omvat 10 lichtingen, tezamen met de ma
rine-reserve 460.000 man uitmakende. 100.000
man zullen onmiddellijk in het veld wor
den gebracht. De revolutionairen beweren,
dat liet zestiende bataljon infanterie naai
hen nvergeloopen.
REUSACHTIGE EFFECJENZWENDEL
DUIZEND VALSCHE AANDEELEN.
De „Matin" meldt, dat de Parijsche po
litie een ernstig geval van vervalsching van
aandeolen ecoier groote Britsche maatschap
pij op het spoor is. Bedoelde maatschappij
heeft een kapitaal van vier milliard.
Meer dan duizend dezer aandeelen zijn in
omloop gebracht, waardoor den koopers
een schade van een millioen francs is berok
kend.
Een persoon Js gearresteerd.
Volgens een nader B.T.A.-telegram uit Pa
rijs is de gearresteerde zekere de Seguira,
een Spanjaard.
Bij verschillende banken heeft hij op be
doelde stukken geld gekregen, Later werd,
zooals gemeld, bevonden, dat de stukken
valsch waren.
De Seguira geeft voor te geoeder trouw
te hebben gehandeld. De aandeelen waren
hem, zegt hij, door een Engelschman, dien
hij slechts bij zijn voornaam, Victor, ken
de, ter hand gesteld.
DE BALKAN-CONFERENTIE
Het memorandum van den Griekschen ex-
minister-president Papanaetiassioe, dat de
groote lijnen bevat voor de verwezenlijking
van het federatie-plan ds aangenomen door
de commissie voor de organisatie van een
Balkan-Unie.
Beöloten is tot oprichting van een post
unie en tot oprichting van een instituut
voor intellectueele samenwerking te Kon-
6taiDtiiinopeL
DE VERLOVING VAN KONING BORIS
De verloving van koning Boris wordt in
Bulgarije niet zoo hartelijk begroet.. In den
gemeenteraad van Sofia kwam het Dins
dagmorgen tot een groot schandaal. Toen
de burgemeester voorstelde een felicitatie-
telegram te zenden, protest eerde de sooiaiis-
ti6clie afgevaardigde herfig hiertegen, en
schreeuwde: „Weg met het fascisme!" Deze
afgevaardigde werd door de politie op straat
gezet, waar hij verder door de voor het ge
bouw verzamelde menigte onder handen go-
nomen werd.
EEN NIEUWE KRACHTBRON.
Het verschil in temperatuur van zeewater.
Uit Havana op Cuba wordt door Havas
gemeld:
Ten overstaan van leden der Akademie
van Wetenschappen en van vertegenwoor
digers van de Vereeniging van Ingenieurs
is in het openbaar een proef genomen met
dc lage druk turbine-installatie van Claude
Boucherof, in de baai van Matanzas op
Cuba (waarbij werd gebruik gemaakt van
het verschil in temperatuur van het opper
vlaktewater en van het waiter op diepe
lagen).
Niettegenstaande het op den dag der
proefneming koel weer was, is de proefne
ming volkomen geslaagd.
In liet Saai-gebied is tengevolge van de
hevige regens van den laatsten tijd hoog
water ontstaan. De Saar is, volgens een he
rklit uit Saarbrücken, zóó snel gewassen,
dat er geen tijd meer was, om voorzorgs
maatregelen te nemen, zoodat de rivier op
verschillende plaatsen buiten haar oevers
is getreden.
Het treinverkeer moest gedeeltelijk wor
den omgelegd, omdat de rails onder water
staan.
Een man Is tengevolge van de overstroo
mingen verongelukt, terwijl ook dc dochter
van een sluiswachter wórdt vermist,
DE FINSCHE VERKIEZINGEN
Wel een groote communistische nederlaag.
Volgens de voorloopige uitslag van de
Finsche verkiezingen hebben de sociaal-de
mocraten 10 of 11 mandaten gewonnen, zoo
dat zij met ongeveer 70 zetels de sterkste
partij in het nieuwe parlement zullen zijn.
Dan volgt de landbondpartij, die tot nu
toe de sterkste in het parlement was. Ver
volgens komen nog als sterke partijen de
partij van handel en nijverheid, die nauw
aan de Lappo-beweging is verwant en de
Zweedsche volkspartij en dan verder de
vooruitstrevende partijen.
De communisten, die bij de vorige verkie
zingen 128.000 stemmen op zich vereenigden,
brachten het thans slechts tot 10.000 stem-
Aangezien het parlement 200 afgevaardig
den telt, kunnen de sociaaldemocraten
thans de aanneming van alle wetten belet
ten, die een constitutie-wijzigend karakter
hebben en voor welker aanneming juist een
meerderheid van 2/3 der stemmen noodig is.
Het laatste parlement werd ontbonden,
omdat deze meerderheid voor verschillende
tegen de communisten gerichte wetsontwer
pen niet te verkrijgen was.
AARDSCHOKKEN IN ZUID-DUITSCHLAND
Gisternacht even na 12 uur werd te
München een krachtige aardschok waarge
nomen. Overal in de stad gingen de lichten
uit, terwijl de bewoners bijna allen uit den
slaap werden opgeschrikt. Ongeveer een
kwartier later volgde een tweede, lichtere
schok. Ook uit Innsbruck, Lindau, Kempton
en Gamisch komen berichten over krach
tige aardschokken. Ook te Stuttgart werd
op denzelfden tijd een aardschok waarge
nomen. Schade is niet aangericht
DE STRIJD IN CHINA.
De Nanklngtroepen veroveren Tjsengtsow.
Officieel wordt uit Nanking medegedeeld
dat de regeeringtroepen Maandagavond
Tsjengtsow, het hoofdkwartier van generaal
Feng Joe Hslang hebben veroverd.
UIT HET LAND VAN HET FASCISME.
Moord op een fascistischen onderwijzer.
In verband met den moord op een fascis
tische onderwijzer, heeft de Itahaansche po
litie talrijke arrestaties verricht Zoo wer
den er ook twee vrouwen aangehouden, die
heimelijk de gréns wilden overschrijden.
Voorts is de i»laatselijke Sloveensche gees
telijke in arrest gesteld. De bladen beweren,
dat deze geestelijke zich in smalende be
woordingen over den Duce heeft uitgelaten
en een tegenstander van het huidig re
giem is.
KINGSFORD SMITH WEDEROM ZIEK.
Tengevolge van een hernieuwden aanval
van influenza is Kingsford Smith wederom
gedwongen zijn tocht per eenpersoons-vlieg
tuig naar Australië uit te stellen.
Volgens berichten uit Lissabon hebben
aldaar wederom arrestaties plaats gehadt
Onder de gearresteerden bevinden zich ook'
verscheidene officieren, o. w. kapitein Cha
ves. Zij worden ervan beschuldigd een sa
menzwering tegen de wettige regeering te
hebben gesmeed. Voorts hebben wederom
botsingen plaats gehad tusschen aanhan
gers en tegenstanders der dictatuur, waar
bij herhaaldelijk van vuurwapens gebruik
werd gemaakt. De politie kon echter de
orde herstellen.
SOVJET-RUSSISCHE STUDIECOMMISSIE
OP ELLIS ISLAND GEARRESTEERD.
De leden van een Sovjet-Russische studie
commissie, die onder leiding van den leider
der Russische handelsvertegenwooordiging
een reis door de Ver. Staten wilde maken,
zijn te New-York aangekomen aan
boord van de „Majestic". Daar de Ameri-
kaansche immigratie-ambtenaren echter ver
moedden, dat do commissie propaganda-
bedoellngen had, is de geheele studie-com
missie voorloopig op Ellis Island vastge
houden.
IN EEN ZEILBOOT OVER DEN OCEAAN.
In 60 dagen.
Professor Blanco, die in gezelschap van
zijn dochter den Atlantischen Oceaan in 60
dagen in een zeilschip heeft overgestoken,
is in zijn geboortestad Barcelona op geest
driftige wijze ontvangen. Meer dan 50.000
mcnschen juichten de zeevaarders toe, die
door de plaatselijke autoriteiten verwel
komd we'rdcn.
SCHEEPSRAMP IN MEXICO.
Verscheidene slachtoffers.
Uit Guadalayara wordt gemeld: Bij een
hevig onweer is een schip met een gezel
schap reizigers, die een pleiziertochtje maak
ten op het meer van Chapala, omgeslagen.
Tot dusver zijn tien lijken geborgen; zes
menschen zijn gered; vijf worden nog ver
mist.
GEEN MUITERIJ.
De Britsche admiraliteit spreekt het be
richt over muiterij op de „Revenge" te Nice
categorisch tegen,
60 Menschen omgekomen?
Volgens tot dusver nog niet bevestigde
geruchten is boven de Mexicaansche mijn-
werkersstad Pachuba een hevige wolkbreuk
losgebarsten. Hierbij moeten 60 menschen
zijn omgekomen.
Luchtvaart
OPONTHOUD INDIE-POST-
VLUCHTEN
Zooals men weet, koesterde de K. L. M.
het voornemen om, indien de toestemming
van Turkije voor den overtocht van het
tweede postvliegtuig niet spoedig zou al
komen, het vliegtuig over Griekenland en
Egypte de reis te laten voortzetten. De di
rectie van de K. L. M. heeft, naar wij ver
nemen, tot gisteravond elf uur op een even
tueel gunstig antwoord van Turkije ge
wacht; toen dit op dat uur nog niet was
ontvangen, heeft zij de bemanning van het
tweede postvliegtuig opdracht gegeven om
hedenmorgen uit Sofia te. vertrokken en
via Griekenland en Egypte koers te zeiten
naar Ned.-Indië, v s',
INGEZONDEN MEDEDEELING
HET VLIEGTUIG-ONGELUK TE DRESDEN
De oorzaak
Het officieel rapport inzake het vliegtuig
ongeval te Dresden kan tegen morgen ver
wacht worden. Het onderzoek heeft tot dus
verre aan het licht gebracht, dat technische
fouen (constructiefouten e.d.) niet de oor
zaak van de ramp zijn geweest. Op grond
van de getuigenverklaringen van de ma
chine, mede in verband met de ongunstige
plaatselijke omstandigheden, het groote
zweefvermogen van zijn toestel heeft willen
benutten om met een zoo gering mogelijke
snelheid te landen. Tijdens het cirkelen
boven het vliegterrein bereikte het toestel
blijkbaar de minimumgrens van zijn zweef
vermogen, zoodat hot in een zijdelingsche
draaibeweging geraakte, waarop het neer
gestort is. De bestuurder schijnt niet meer
in staat te zijn geweest dc machine weer in
normalen stand te brengen, daar de vlieg
hoogte (pl.m. 400 Meter) onvoldoende was.
Leger en Vloot.
SCHOUT BIJ NACHT WOLTERBEEK. t
Op 73 jarigen leeftijd is gisteren te 's-Gra-
nvenhage overleden de gepens. schout-bij-
nacht-titulair P. S. R. Wolterbeek, oud-lid
van den Militairen Pensioenraad, ridder in
de orde van den Nederlandschen Leeuw en
Officier in de Oranje-Nassau-orde.
AMSTERDAM
AFSCHEID Dr. J. E. STUMPFF
Naar wij vernemen, zaJ de geneesheer-
dlirecteur van het Binnengasthuis dr. J. E.
Stumpff op Dinsdag 14 October a.s. al6 zoo
danig afsoheid nemen van zijn medewer
kers en personeel aan het gasthuis.
Uit Oost-Indië
ERNSTIG AUTO-ONGELUK
MADIOEN. 6 October (Aneta). Zondag
morgen vroeg botste een auto, waarin viei
heeren en een dame gezeten waren, door
een nog onbekende oorzaak tegen een ijze
ren telefoonpaal. De onderwijzer van de
Mulo-school Kromsigt bekwam een schedel
breuk en is gistermiddag drie uur over
leden. De andere inzittenden werden licht
gewond.
ASSISTENTEN ONTSLAGEN.
MEDAN, 7 October (Aneta). De Holl. Ame-
rik. Plantage Mij ontsloeg zes assistenten, in
verband met het niet doorzetten van de
voorgenomen uitbreiding.
GRONINGSCHE HYPOTHEEKBANK
Geen toewijzing op vrije inschrijvingen
Naar wij vernemen is op de uitgifte van
f 200.000 aandeelen N.V. Groningsche Hypo
theekbank voor Nederland, gevestigd te Gro
ningen. zoodanig door aandeelhouders inge
schreven. dat aan alle preferente inschrijvin
gen niet kan worden voldaan, terwijl op vrije
inschrijvingen niets kan worden toegewezen.
ROTTERDAMSCHE BOAZBANK
Wijziging der statuten
Volgens bijvoegsel bil do Stcrt. no. 3495 is
de minlsterieele verklaring van geen bezwaar
verleend op de gewijzigde statuten van de
Rotterdamsche Boaz-Bank. Tot deze wijziging
werd ln de vergadering van aandeelhouders
van 20 Januari 1930 besloten.
Het kapitaal bedraagt thans f 1.000.000, ver
deeld ln 10 series, elk groot f 100.000. De
eerste 5 series zijn verdeeld ln 20 aandeelen
.n f 250. 16 aandeelqn van f 500 en 87 aan
deelen van f 1000; de series 6 tot
ln 20 aandeelen van f 250, 30 nandeelc
f 500 en 80 aandeelen van f 1000. De
5 series zijn geplaatst en volgestort.
In de geho
van Cómmlst--
lampenfabrieken to Eindhoven werd Mr. Aug.
Philips te 's-Gravenhage tot president-com
missaris benoemd.
Naar de Tel.
radioproducten
ln verschillende fal
Philips' fabrieken met dub
de ploegen worden gewerkt en ls het per-
oneel weer met ongeveer vtjfhonderd arbeiders
RUYS' HANDELSVEREENIGING
HOLLANDSCHE BETON-MIJ.
De directie der Hollandsehe Beton-Maat-
schappü heeft medegedeeld, dat zij niet alleen
het dividend over 1930 op 20 pCt. zal kunnen
handhaven, maar bovendien een extra-dividend
van 50pCt. zal kunnen uitkeeren. doordat in
vroegere jaren voor bepaalde risico's gevormde
reserves .niet meer noodig zUn- Deze risico's
zijn zoodanig beperkt, dat zü door de regelma
tige uitkomsten van het bedrijf voldoende
kunnen worden gedekt.
De maatschappijen, die zich grootendeels met
kn„urwprV»n en met wegen-
i gulden
a cm. JL ra., scte be
hoeft belangrijke bedragen uitgetrok
ken om het wegennet te doen aanpassen aan
het moderne verkeer,
niet het
le aankon*
J.KU TvTpCt tot 34"ï'pCt. -
•door deze o.i. veel van hrn aantrekkelijk
heid verloren hebben. Hoe wel J>et 20 pCt._ dj;
dend bil
Hek om ln de markt te komen, wanneer do
nslders de room er al hebben afgeschept.
MARGARINE UNIE
Onze gunstige opinie omtrent de positie en de
aaste toekomst van de Unie-Lover wordt nog
•estaafd door den uitslag van een Riiksdag-
nquete naar de Dultsche margarine-industrie.
!H een wereldproductie van margarlno. geschat
P circa 1.4 millioen ton. brengt Europa 1.15
lillioen voort, terwijl volgons het Amster-
damsch Effectenblad het aandeel daarin van de
".ever circa 65 pCt bedraagt,
schland zal vermoedelijk over 1930 480^000
ingevecr&7'7 pCt. participeert,^cijfers, die
de domlneerende positie van doze machtige
combinatie voldoende illustreercn. Het is te be
grijpen. dnt de onafhankelijke Dultsche concerns
alle moolte doen om het hoofd boven water te
houden: zil hebben zich vereen!gd ln de „Ver-
einigung der freien dcutschen Margarine und
Kunst ape Isofett-Fabriekanen, die door prijsver-
Inging haar afzetgebied tracht uit te breiden,
,n de invoerrechten op buitenlandsche
etten en margarine, doch wolk doel zij
icde beoogt, is niet duldefjk. daar de
j^.„=,..ra.-k'en 22A k g Noorwegen 17.7 K.g. Ne
derland 8.4 K.g., Dultschland 7 6 K.g. Engeland
K.g. bedraagt.
UNION PACIFIC
De Union Pacific behoort tot een der best ge
outilleerde Amcrikaanscho spoorwegen, terwijl
zü bovendien, buiten haar eigen spoorweg-be
drijf nog bij tal van andere spoorweg-maat-
schapplien belang heeft, zooals Mj de Baltimore
and Ohio, de New York Central, do Chicago
Milwaukee etc. welke holdings flink tot de
Do' kaptoUisatle der Unton Pacific bestaat
222,293.100 gew
aandeolen van g 100;
.....lil de dividendbasis der gewone shares 10
pCt. bedraagt, hetgeen bU de momcntcelo koers
rendement van 5 pCt. betee-
divïdend zal kunnen worden afgesloten, waar
door het dividend als safe mag worden be
schouwd.
SUMATRA RUBBER
verband met de gunstige vóórverkoop-con-
;cö .van dc Sumatra Rubby CjUtiuu Maat-
ehappü". t.w. 612 960 K.g. tegen gemiddeld
circa 18 cent wordt aangemJHflMHHSl
oogst ad. I. 124.000 K.g. (vorige raming vóór
de stopzetting van den Mel-tap L 192.000
K.g.) tegen circa 56 ct. zal zijn gerealiseerd.
Een bescheiden winst zal dus nog ln 1930 wor
den gemaakt
Voor de jaren 1931-'33 loopen er nog vóórver
koop-contracten tw. telkens 243.840 'A K.g. te
gen circa 63 ct. per 'A Kg., zoodat by een blij
vende ongunstige conjuncttuur het verlies daar
door tot een minimum zal worden beperkt.
de buurt van 76 pCt. ligt, zal
de fluct
wrikbaar vertr
hebben, zijn de:
_.i de rubbermarkt r...
hen. die echter een on-
in de rubber-toekomst
i dubbel aantrekkelijk
perken ls gehouden, met eeq bevre
gende liquide positie, terwijl genoeg onv
kochte rubber overblijft om eventueel van
opleving te kunnen profitceren.
BANDAR RUBBER
vóórverkocht: 353.000 Kg. tegen 81 ct.. zoodat
het loopendo jaar met een behoorlijke winst zal
kunnon worden afgesloten, vooral waar de kost
prijs, die ovear 1929 exclusief belasting
delijk zonder verlies kunnen sluiten; van 1932-
oogst is 363.360 Kg. verkocht tegen 65 ct.
vcrmoodelük resultaat een gering overschot,
terwijl ook 1933 door den voorverkoop van circa
305.000 Kg. tegen 57 Ct„ waarschtfnltJk geen
verlies zal opleveren aangenomen, dat de
situatie op het huidige peil blöft gehandhaafd.
Het saldo liquide middelen per uit. 1929 was
bevredigend, doch hiertegenover heeft zü een
relal
ef belangrijke jonge aanplai
n. Van het
CANADA
Leening van 100.000.000
Gisteren werd te New York de inschrijving
opengesteld op een emissie van 3 100.000.000
30-jarige 4 pCt. goud-obllgatles van het Gou-
STANDARD OIL Co. OF OHIO
Uitgiite van 12.000.000 cum pref. aand.
Gister werd te New York de Inschrijving
opengesteld op een emissie vnn 12.000.000 6
pCt. cumulatief preferente aandeelen van de
Standard Oil Co. of Ohio.
De koers van uitgifte bedroeg 103 per aan
deel. De opbrengst zal worden aangewend voor
flossing van de uitgaando 7 pCt. cumulatief
..referente aandeelf- 4"u"~
15 Januari 1931 v
schappij, die op
1870 le opgericht, was do pioniersmaatschappij
van de geheele Standard Ollgroep. Volgens
haar balans voor het jaar. geBIndlgd 31 Dcc.
1929 bedroegen de netto-winsten 3 4.202.385.
overeenkomende met 60.03 op 70.000 7 pCt.
preferente aandeelen of 3 6.63 per aandeel op
DE VAART OP ZUID-AMERIKA
Nadere bijzonderheden over den nlenwen
gemeenschappelijken dienst
De sedert eenlgen tijd tusschen de groote
Dultsche reederUen n.l. de belangengemeen
schap „Nord-Deutsche Lloyd", „Hapag" en de.
Hamburg-SUd Amerlkanlsche Dampsphlffahrt-
gescllschaft" gevoorde onderhandelingen heb
ben thans geleld tot het instellen van een
gemeenschappelijken gecombinoerden dienst op
Zuid-Amerika. A
ovoroenkomst betreft in de eerste plaats
>rganlsatle van den maildienst op Zuld-
rlka. Deze nieuwe kartelvorming ls go-
in overeenstemming met do tusschen don
-Deutschen Lloyd on don Koninklijken
Hollandschen Lloyd gesloten ovoroenkomst
■er de vaart op Zuld-Amerlka. Allo bU de
rereonkomst betrokken partijen hebbon
nlge offers moeten brongen, die hierin be-
aan, dat elk der aan de vaart op Zuid-
ricrika deelnemende maatschappijen eentge
mallbooten uit den dienst zal mooton nemen.
Do gelijktijdige gevoerde onderhandelingen
bedrüfsge-
neenschap tusschen de groep Hamburg-Zuid
n de Lloyd-Havas-belangeng( jb
ben nog niet tot
do Dultsche bladen verder molden be
eft de overeenkomst nog niet de vracht-
aart. deze .blijft vooralsnog op onveranderde
wüzc gehandhaafd.
FUSIE GILLETTE-AUTOSTROP
LUtostrop Safety Ra;
FORD
De productie gedaald
totale productie dor Ford Motor Cy. be
droeg in September 97.800 wagens tegen 99.100
in Augustus j.l., 133-000 in Juli en 205.000 in
AugiLStas 1920
Weerbericht.
BAROMETERSTAND
Hoogste stond 764.4 te Marseille en La
Coruna.
Laagste stond 732.6 te Malinhead.
VERWACHTING
Krachtige, tijdelijk stormachtige Zuidwes
telijke tot Westelijke wind, betrokken of
zwaar bewolkt met regen, mogelijk hagel
buien en tijdelijke opklaringen, weinig ver-,
andering in temperatuur, later overdag iets
kouder.
STORMSEIN
Ontvangen 8 Oct. 7.49 uur v.m. StoraïSein
I d.i. Storm uit het Zuidwesten.
FIETSERS LICHT OP:
Van 910 Oct. van 5.50 nam. tot 5.46 voorm.
FRIEDRICH KRUPP A-G
Ontslag aan 2500 man
arbeiders en employéi's die werkzaam zijn in
de bedrijven te Essen. Ondanks tien ongunsti-
gen algemeenen toestand ls het haar tot dus
ver mogelijk geweest de arbeiders in de staal
fabrieken aan te houden. In den laatsten tijd
zijn do moelltjkheden bli den afzet echter der
mate vergroot, dat de ontslagen onvermijdelijk
zijn geworden. Het ontslag zal binnen vier
weken plaats hebben, tenzü' een verbetering ln
het aantal binnenkomende orders Intreedt.
Rivierberichten.
ROTTERDAM: Heland. de Buyzer.
DORDRECHT: Energie, v. d. Vliet: Johanna,
de Haas; Madonna 2. Hubers; Emanuel. Honipua
ZWIJNDRECHT: Unielever 11. Wilting.
WORMERVEER: IJselstroom. de Goede.
AMSTERDAM: Jeanne. Verstraeten.
BERGEN OP ZOOM; Secunda Spes. v Zoest.
UTRECHT: Famtlietrouw. Den Outer.
TERN'EUZEN: Terneuzen 2. Walhout.
RENKUM:-Presto, de Vuyst.
DROEGEN: Naytllus 2. van Tilburg.
DUITSCHLAND: Badenia 18. st. Luik 15. Ver-
Bertlia Martha. Peter; Helga. Bosman: Elisa
beth, Tempelaars: Breughel, Verschuren: Borda,
Mich IelsLouis, v d Wiele; Jean Baptist, Haams
Kehre Wieder, Michel; Ski. Pauwols.
BELGIE: de st Stormvogel, Onderneming. Am
stel 12 Stad Amsterdam 7. Pluto Cornells,
Schets:' Mannheim 108. Leyendekker: Muchlen-
steen 18. Fernhout: Pittsburg. Pauwels; Adricn
de Leege, Mathilde Peters; Conflance. Verherght
Marlnus. Verberght: Llselotte; v d Hepden; An
gerjo. Ro8enbrandt; Goede hoop. De Waard;
Nautilus 9. Korstanje; De Gids, Pauwels: Gua
taaf, van Cauteren; Odessa. Valenturf; Maria,
de Konlnck; Linquenda. Heyman: Mannheim
192. Herman: Baden 63. Honing; Bleton 1, Ver-
vlen; Bleton 2, de Ruiter.
LOBITH. 7 October.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st. Rakata; st. Haniel 22; st
Köln; at. Emma; st. Nassovia; st. Belgique; st.
Annard; st. Rhin; st. K. Vaart 16; st. Kara; st
Corn. Adrianus; Roklca, Hoch; Kepala, v. d,
Pluym; Uri, Schmitt; Languedoc, Dries; Hiber-
nla, Baan; Caledonia, Karreman; Conflance, v,
d. Veen; Vertrouwen, v. d. Veen; Joh. Marga-
retha 2, VennikMeadjo, Overeem; Antcla. Eg-t
genhuls; Anna Maria 2, Franz; Gecrtr. Maria,
Keizer; AMSTERDAM: Tryncor, Mik; Wiljo.
Borsjc; Lastdrager, Gort; Öamco 27, dc Jongi
Wiljo, Avontuur; "Volvaren, Koch; BUDEL:
EllsabetEssen, Both; BUIKSLOOT: Leer
Cornalia, Volker; DORDRECHT: Dipping 6,
itjo
eulen; DELFT: Vasta. de Boer; VLAARDIN
GEN Binnenvaart 30, Lagerwaard; UTRECHT:
5 Gezusters, Verboom; IJMUIDEN: Blucher,
Tresch; ZUTPHEN: Elma, Jorens; BREDA: Quo
Vadis, Fortuin; DELFZIJL: Jantina, Fekkes;
WAPENVELD: Bertha Johanna, Holllnk; ENK
HUIZEN: Dlca, v. Laar; WAGENINGEN: St.
Joseph, Stegers.
BELGIë: Albatros, Drinnhausen; Valentino,
v. Messem; Heme, Kirdorf; Prinzessin Wilhel-
mine v. Preussen, Adler; Ribeauvllle, MUller;
Alhena, Sibryns; Climax, de Jonge; Aubler^
RaphaelCyrus, MartinFustel de Coulange,
Steiglelter; Augustine, Aarnouts; Elvire, Hey-
len; Belgenland. de Groot; Everdina, Boekhorst;
Charlotte, v. Riel.
DUITSCHLAND: st. Siegfried.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st. Henny; st. Alpha; st. Ja-
plco; st. Borussla; st. Vatna; st. Iduna; st. Spes;
st .Aisne; at. Avanti; st. Cornelia; st. Maria
Cornelia; st. Cosmopollet; Margaretha, ten
pel; Prinz Friedrich Karl, Schmitt; Anton
Vermaas; Sophie Anna, Kauch; Joseph. Beek
man; W. v. Driel 51, Jonker; Broedertrouw,
Covf-Cornel, Smits; Emil, Wenzel; St. Maria.
Reymcrs; Christine, Bezzen; Waltraud. Sltdorf;
Mannheim 202, Wetner; Richard 5. v. Laaclc;
Janna. Mener; Annie. Kranenburg; AMSTER
DAM: Max, Terjung; VREESWIJKst. Vitesse:
st. Harmonie 3; PANHEEL: st. Wilhelmine;
ZWOLLE: st. 't Koggeschip; MOORDRECHT:
st. Joh. Elf finger: GELDERMALSEN: Rocrol,
Scheeren; VLAARDINGEN: Sangkoe. Hilberink;
IJMUIDEN: Inga. v. d. Berg; Hendr. Marianne.
Dekker; HARLÏNGEN: God met ons 3. Witi-
mann; DOESBURG: Carolina. Masser; WAPEN
VELD: Roelof je, Hartman; DEEVELSLUIS:
de Hoop, Pietcrse; LIESBOSCH: Margaretha.
v. Vliet; BERGEN OP ZOOM: Rival. Cornet;
DEN HAAG: Leonie, Lievenoogen: LEIDER
DORP: Oranje Nassau. Snoey; HALFWEG:
Geertruida, Suring; VIANEN: Plonia Pieter-
nella. Schippers; UTRECHT: Hubertus, de Ruy-
ter; KATWIJK: God ziet ons. Bosman.
EELGIë: st. Ryn Schelde 10: Eveline, v. d.
Haute; Scaldls 1, Rochtus; Nedu, Vergauwen;
Matangerma, do Mayeh; Vogel 37, v. Deelen;
Svra, Schaap: Emile, Greveraerts; Jan Steen,
Timmermans; Anna 2. Tempelaar; Suzanna Pie-
ternella, Pieterman; Richard, v. Baden; Colette,
v. Steen; Guadeloupe, de Schepper; R.S.G. 16.
Schneider; St. Anioine. Pauwels; Insula, Rogiers;
Heinrich, v. Essen; Achllle, de Jong; Homo, Kla-
renaar; Fernand. Eeraerts; Chama, Verberght.
DUITSCHLAND: st. de Zeeuw.
DUITSCHLAND: s. Maria; St. Therese, Ver-
straeten; Oso 8, de Jong; Energie 2, Dlrkse;
s. Baden 7; Mannheim 166, Schaf er; Scheerhorn
Smit; Burg Eberbach, Scholcli; Rhcinfahrt 89
Mussig; Wildhorn, v. d. Mejjl; Spes. Stoter; Hen
drika, Beenen; Exchange, v. Veen; s. Agnes; Jo
hanan, Remon; 5 Gebroeders, VerheijLena, v,
Tricht; Time is Mony, Visser; s. Raab Karchei
12; Crescendo, Aartsen; Raab Karchcr 52, Hilles'
heim; s. Raab Karcher 8; Anna Bertha, Kocks'
Seam 6, Sc/iröder; Ad. Linden 6, Philipptn Apol
linarls II, Jonk; s. Gerhard; Proserpina. Sllvlus.
Anja, de Koster; Overyscl. Padding; Pro e.
Contra, Stoter; Helena. Provoost; Eendracht II
BryderAnimo. TeekmanMaria. Hoogcndoorn
Transporteur. Rodenburg; s. Lis; s. Greta; Am
sterdam 6. Beijnchem; IJsel 5. Arts; s. Govert
Ida. Surlnghsc. Egidlus; Maria. Troost; Clncle
Pelemans; Deux Soeurs, Bacheljau; Ludovle
Maria 3. v. Cauteren; Suzanna. Claus; Noordster
v. d. Bogaert; Ro3a, v. d. Velde; Antal, Claus
s. Johanna; Eduard, v. d. ZandeSt. Antonius
Neyenhulzcn; Le Valentinois. v. Gils; Spes Se
cunda. Pols; Neptunus. Vogel; Antwerpla. Hop
staken: Waterbloem. Funikc; Nautilus 14
Decker; Nautilus XI. Brouwer;
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemt
DUITSCHLAND: Pharailda, do Maeycr: s. Hor
man; s. MartheClorinde. Nehrcn; Galatea
Lerck; Risico, v. Vorsten; Avontuur, v. Dam; j
Exvoto; Bourgogne, KraussHenrlcus, Neve; d
Vint, Stoter; Antonia Virginia, Westerhuis; Ver
trouwen, v. Dam; s. Verandering; Réve, v. Heek
Johanna. Doro; s. Helena; Dranaco I. Plugart
D.A.P.G. 5, Leuthner; Hendrlka, Nout; a. In
grid; Maria, v. Steen; s. Katerveer; Jacobus
Doodewaard; Corrle, Janssen; Nelly, Verlaan
Clazina, Barten; s. Schulp; Hermine Maria
Bruins; Cellna. WyckmansAmbleve. Theunla
sen; Armand. Sandtke; St. Joseph, v. d. Eerg
Marie Henrictte, Dooms; Hannover 34. Backer
St. Antonius. v. Bon; s. Johanna: Famllietrouw
Vonk; Transito, Koster; Wilhelmina. Kramer
Anda. Brouwer; Fico. Haarsma; Norma. Steen
bergen; Jonge Jan. Stroomberg; s. Mazarln; s
FlandriaLa Patience 4. Vcrschuerer.Pole, Stob
belaar; Hubert Marie, Baert; s. Jean Millot; Hot»
bema. Florie; Blllltis, Becker: Quollin, v. Log
hem; s. Expres; Hcndrika, Schobbo; s. Ideaal
Samoa! Vertongen; Sindoro, Vertongen,
