Buitengewone Opruiming
van Restanten
Beddenmagazijn C. KORT
5-rlO- Room reepen
TEGEN EXTRA LAGE PRIJZEN
WOLLEN EN
DONZEN DEKENS
ZIJDEN DEKENS
BREESTRAAT121 t.o, Ruine v. h. Stadhuis
ANTON BRINKS
Hoe is
die Piet
toch altijd zoo kwieks
VOORBURG
Amsterdamsche
Anthraciet IVIaafschappij
PRIJSVERLAGING
MAANDAG 6 OCTOBER 1930
Advertentiën.
Ps. 103 vrs. 2 I
Mot dank aan God geven
wij u kennis dat wij op
18 October met onze kinde- J
ren hopen te gedenken dat
"5
J. VAN KAMPEN.
C. M. VAN KAMPEN—
Steeneweld.
Bezoeken gaarne op Maan-
i 13 October, 's midd. van
35 en 's avonds na 8 uur.
Rijswijk, 4 Och 1930.
Delftweg 41 a.
Wederom verblijdde ons de
Heere met een welgeschapen
Zoon welken wij
ABRAHAM
noemen.
J. VERHOEFF
J. VERHOEFF—Bontekoe
Berkel Z.H., 4 October 1930.
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onzen
Zoon, dien wij
JOHANNES
noemen.
A. v. HERWIJNEN.
M. v. HERWIJNEN'—
Wieldrecht, 3 October 1930.
Geboren:
onze Dochter
JACOBA JOHANNA
C. v. WILLIGEN.
H. F. v. WILLIGEN—
Herrewijn.
Rotterdam, 5 October 1930.
C P. Tielestraat 55 a.
Door Gods goedheid werden wij
verblijd met dc geboorte van een
Welgeschapen Dochter, die wij
JANNA MARIA
noemden.
Wm. VAN ZONNEVELD.
A. E. M. VAN ZONNEVELD
Gren.
Sassenheim, 6 October 1930.
Heden nam de Hecre on-
'Verwachts van ons, onzen
geliefden Man en Vader
CORNELIS VERSLUYS
OudïNotaris te Leiden
eerder weduwnaar van
Anna Maria Post
in den ouderdom van 58 jaar.
J. J. VERSLUYS
A. C. VERSLUYS
Appelo
Oegstgeest,
JOH. J. VERSLUYS
Rijswijk,
C. VERSLUYS Jr.
Oegstgeest,
MIEN VERSLUYS
PIET VERSLUYS
ANNIE VERSLUYS
Verzoeke geen bloemen.
^zcK-kcn 'mnncn niet worden
afgewacht.
Tegstgeest, 2 October 1930.
Heden nam de Heere na een
langdurig, doch geduldig ge
dragen lijden, nog onver
wachts, uit ons midden weg,
onzen geliefden Man en Vader
PIETER VAN DELFT,
in den ouderdom van 43 jaar.
De wetenschap dat hij nu,
van lijden verlost, is ingegaan
in de ruste die is weggelegd
voor Gods volk, lenigt onze
smart.
Wed. P. VAN DELFT-
vrn der Mey.
JANNIE.
CLASINA.
ABRAM.
Rijnsburg, 5 Och,.. i;>30.
Do teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag 9
October, 's namiddags 2 uur,
op de Gereformeerde begraaJ-
plaats, Sandtlaan.
Met diepe droefheid geven
wij kennis van het overlijden
in de volle verzekerdheid des
geloofs van onzen geliefden
Zoon, Broeder, Behuwclibroe-
dcr en Zwager,
PIETER VAN DELFT,
in den ouderdom van 43 jaar.
Dat hij mocht heengaan in
geloofsvertrouwen op zijn
Hecre en Heiland, is ons tot
groot en troost.
D. VAN DELFT.
J. VAN DELFT—de Mare.
C VAN DELFT.
C' S. VAN DELFT—Kralt.
.1 DE MOOY—van Delft.
W. DE MOOY.
.T. VAN DELFT.
G. VAN DELFT—
Bloemendaal.
J D. VAN DELFT.
A. C. VAN DELFT—
van Klaveren.
H VAN DELFT.
J. VAN DELFT—
Jungerius.
HUGO, Pleegzoon.
Rijnsburg, 5 October 1930.
Heden overleed na een lang
durig doch geduldig gedragen
lijden nog onverwaohtsv mijn
beste Vriend en Compagnon,
PIETER VAN DELFT,
in den ouderdom van 43 jaar
met wicn ik zoo vole jaren in
do beste verstandhouding heb
mogen samenwerken.
Zijn nagedachtenis zal bij
mij in dankbare herinnering
blijven voortleven.
J. RAVENSBERGEN Pzn.
Rijnsburg, 5 October 1930.
U PROFITEERT VAN DEZE ZELDZAME AANBIEDING
Staaldr. Matras
2 pers. van 12.50
Voor 7.
Kinderledikant
130 x 60, van 32.50
Tullen Bedsprei
180 X 225, van 24.
Kapstokkleed
Kinderledikant
Modern model 170,80
Van 32.50
Voor 17.
Eiken Ledikant
1 pers., van 29.50
Voor12.90
Kamerscherm
Van 24.50
Voor12.90
Wit Gel. Nachtkast
Met marmer blad
Van 16.50
Voor12.50
Bedkruiken
2.96 - 1.95 - 1.29 - 68 - 48
27 ct.
Zijden Kleedjes
Van 90 Ct.
Bedkleeden
Indanthren
Van-12.90
Voor6.90
Schemerlampen
Fant. Kussens
Schoorsteenloopers
Van 6.75
Fantasie Kussens
Van 10.95
Opklapbed
Heden overleed na een lang
durig doch geduldig gedragen
lijden, in de volle verzekerd
heid des geloofs, onze hoog
geachte Patroon, de Heer
P. VAN DELFT.
HET PERSONEEL.
Rijnsburg, Buitenweg 27.
Voor de vele blijken van be
langstelling en deelneming, ont
vangen tijdens de ziekte en het
overlijden van mijn geliefde
Echtgenoote,
DIRKJE GEERTS—
gcb. Louman,
betuig ik mijn welgemeenden
dank.
Chr. GEERTS,
Alexanderstraat 11.
Dordrecht, 4 Oct. 1930.
NETTE LEERLINGE
GEVRAAGD
De Bonneterie, Breestr. 123
46217
ZILVEREN LUCIFERSDOÖS
461 73
DONKERSTEEG 14
30UD- EN ZILVERSMID
HORLOGERIE
EIGEN ATELIER
Vrijwillige Verknoping
Op Vrijdagen 10 en 17 October
1930, 's avonds 7 ure, in het
Notarishuis te Leiden, ten over
staan van den Notaris B. II.
STUMPEL nldaar, van:
VIJF HEERENHUIZEN en
Erven met Tuinen, en wel vier
aan de Roodborststraat, num
mers 16, 13, 17 en 21 en één aan
de Leeuwerikstraat Nr. 3, te
Leiden (Rijnsburgerweg), groot
resp. 1.48; 1.56; 1.45; 1.13 en 1,15
Are; bevattende elk huis: Vesti
bule, Gang, 2 Kamers (Suite),
Keuken. Boven: 4 Kamers, waar
boven Zolder mot beschoten Kap
(Nr. 21 boven 3 Kamers; Nrs. 13
en 17 met schuur).
Onverhuurd. Huurwaarde van
elk perceel 45.per maand en
Grondbelasting plm. 35.—. Te
veilen in 5 perceelcn.
Te bezichtigen eiken werkdag
van 2—4 ure, sleutel bij Woning
bureau Fagelstraat 5, te Leiden.
Aanvaarding terstond na de toe
wijzing. Betaling kooppenningen
op 17 November 1930, met bijbe
taling van rente a 6 's jaars,
vanaf den dag der aanvaarding
tot dien der betaling. Verkooper
garandeert den kooper op zijn
gekochte een eerste hypotheek
ten beloope van 75 van den
koopprijs tegen een rente van
51/2 Inmiddels uit de hand
tc koop.
Nadere inlichtingen te beko
men ten kantore van voornoem
den Notaris STUMPEL, Hooi
gracht 40 to Leiden en ten kan
tore van den Notaris J. A.
HOUTZAGER te Amsterdam,
Vondelstraat 5, alsmede bij het
Woningbureau Fagelstraat 5, te
Leiden.
Vrijwillige Verkooping
op Vrijdagen 17 en 24 October
1930 's avonds 7 ure in het Nota
rishuis te Leiden, ten overstaan
van den Notaris B. H. STUMPEL
aldaar van de navolgende
PERCEELEN
gelegen te LEIDEN:
1. Het HUIS en ERF met afz.
Bovenwoning, aan den Ouden
Rijn 62, hoek Hooglandsche Kerk
steeg 12, groot 45 centiaren, be
vattende het Benedenhuis: Voor
kamer, keuken, 2 kleine kamers,
en de Bovenwoning: Voor- en
achterkamer, keuken, zolder met
2 vertrekken, voorts muntgas en
waterleiding, Verhuurd beneden
voor 4.en boven voor 5.55
3r eri bij de week.
2. Het HUIS en ERF aan de
Vliet 8, nabij het Rapenburg,
groot 34 centiaren, bevattende:
Voor- en achterkamer, keuken,
plaats, Poort en boven: voor- en
achterkamer, keuken, zolder met
vertrek, voorts muntgas en wa
terleiding. Verhuurd: Beneden:
voor 2.75 en boven voor 3.50
per en bij de week.
3. Het HUIS en ERF aan de
Garenmarkt 26, groot 52 centia
ren, bevattende: Voor- en achter
kamer, keuken, plaats met W.C.
cn Bergplaats: en Boven: Voor-
en achterkamer, keuken, zolder
met 2 vertrekken, voorts munt
gas en waterleiding. Verhuurd:
Boven: voor 3.70 en Beneden
verhuurd geweest voor 4 per
en bij de week.
4. Het HUIS en ERF aan de
Langebrug 57, groot 43 centiaren,
bevattende: Voor- en achterka
mer, keuken en Boven: Voor- en
achterkamer, keukenkast, zolder
met vertrek, voorts muntgas en
waterleiding. Verhuurd: Beneden
voor 3.20 en Boven voor 3.25
per gn bij de week.
5. Het HUIS en ERF in de
4e Groenesteeg 65, groot 47 cen
tiaren, bevattende: Voor- en
achterkamer, keuken, plaatsje en
Boven: Voorkamer, keuken, zol
der met beschoten kap en 2 ver
trekken, voorts muntgas en wa
terleiding. Verhuurd: Beneden:
voor 3.30 en Boven voor 3.
per en bij de week.
Bezichtiging in de weken van
veiling en afslag op Dinsdag en
Donderdag van 24 uur. Aan
vaarding terstond na de toewij-
wijzing, onder gestan ddoening
der huur. Betaling kooppennin
gen op 24 November 1930 met
bij betaling van rente 6 's
jaars, vanaf den dag der aan
vaarding tot dien der betaling.
Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van voornoemden
Notaris STUMPEL, Hooigracht
40, te Leiden.
OUDE PADEN
't Blad (van Ds, Knap.
Rijke en veelzijdige in
houd. Het licht der Ge
reformeerde beginselen
op alle levensverhou
dingen. De 16e jaargang
begint nu. Een abonne
ment is voor U veel
waard. Kost echter wei
nig: slechts één dubbcl-
tje per week.
Vraagt gratis proef
nummer
J. H. KOK - Kampen
ANTI-RE VOL. KIESVEREENIGING
VERGADERING
Woensdag 8 October 1930, des avonds
8 uur, in de Graanbeurs
SPREKER:
Mr. H. BIJLEVELD
Oud Minister van Marine
ONDERWERP:
De waarheid omtrent de Vlootwet
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
T. S. GOSLINGA, Voorzitter.
Entree f 0.10 Mr. F. H. VAN DER TAS, Secr.
BEZOEKT DEN BAZAAR
van het Meubilair-Comite „PNIEL"
op Dinsdag 7, Woensdag 8 en Donderdag 9 October a.s.
in „Pniël"
Geopend van 811 n.m. Entree 10 cent plus sted. bel.
MUZIEK
Kollie- en Thceschenkerij. Verschillende attracties en verrassingen
"VTa zwaar werk zelfs
t lijkt hij niet moe. Zijn
vrienden vroegen hem,hoe
juist hij altijd zoo monter is.
Zijn antwoord? Wrig-
ley's! Hij had uitgevonden,
dat met 'n frisschen mond,
men zich ook frisch voelt.
Wrigley's Kauwgom ver-
frischt mond en verhe
melte beter dan eenige
andere versnapering. Na
smaak van eten, drinken
en rooken verdwijnt en
de adem wordt gezuiverd.
„Wrigley's na eiken maal
tijd". zeggen doktoren en
tandartsen. De spijsver
tering wordt bevorderd en
hetgebitschoon gehouden.
Twee soorten: de P.K.,
een zuivere pepermunt
smaak, - de Spearmint»
een pittige kruizemunt-
smaak. Slechts 5 cent per
pakje - tóch het aller
fijnste wat bestaat.
Kleine HEERENHUIZEN (spouwmuur) vanaf 7250.-
HEERENHUIZEN v.af 8000.- belde nabij Station Electr. Spoot
Heerenbuizen, ViUa's, Winkelhuizen door gebed VOORBURG
VEGTER'S WONINGBUREAU, Ln. v. Rustenburg 2, Voorburg
BEMIDDELING GRATIS TELEFOON 78168 HAAG
GAAT ZE
VOORAL
EENS
ZIEN!
UNIERECLAME
AANVANG 7 OCT.
DE NIEUWE CADEAUX IN DEN UNIEWINKEL! WANT EEN DING
STAAT VAST: ZE ZULLEN IN DEN SMAAK VALLEN VAN DIE
VELEN, DIE REEDS UNIEWAREN BETREKKEN. VOOR NIEUWE
KLANTEN IS HET THANS HET GESCHIKTE MOMENT, OM MET
UNIEWAREN EEN PROEF TE NEMEN; OOK ZIJ KUNNEN NU
BEGINNEN MET HET SPAREN VAN EXTRA30NS, DIE OP DE
DEG'ZLIJKE CADEAUX RECHT GEVEN.
OPNIEUW WORDEN NAAST DE BEKENDE 15 CASSA-BONS BIJ
VERSCHILLENDE ARTIKELEN EXTRABONS GEGEVEN, WELKE
INWISSELBAAR ZIJN VOOR DE VOLGENDE CADEAUX:
- DE NIKKELCOLLECTIEi
L Een prachtige, groot model theepot
voor 170 bons.
2. Een koekjesdooe van modem kunst-
aardewerk met nikkelen deksel voor
110 bons.
3. Een nieuw model jampot (appel of
peer) voor 15 bons-
4. Een groote. zwaar nikkelen coupe
met geslepen glas voor 165 bons
5. Het nieuwste model lekbakje mei
zeefje voor 26 bons.
6. Een wekker-pendule voor 110 bons
7. Een staand klokje in rond of vierkar
model voor 120 bons.
8. Een gebronsde bloempot voor 80 bon:
9- Een koper-gebronsde bloem hange
i voor 100 bons.
10. Een goud-messing wandbord v. 55 b.
11Een gebronsd wandbord voor 26 bons.
12. Een langwerpig botervlootje voor
Inie-Mclange enz. voor 90 bons.
7. Een prachtige groote emallle brood
trommel voor 275 bons.
8. Een electrisch strijkijzer merk Invcn*
tun) (het beste) voor 225 bons.'
9. Een halflinnen gekleurde theedoek
voor 24 bons.
10. Een halflinnen handdoek voor 26 bons.
11. Een keurige stofdoek voor 11 bons.
12. Een ontbijttafcllaken met gekleurde
rand voor 75 bons.
13. Een keurig handkoffertje voor 55 bóns.
14. Een broodzaag (beter dan eenig
broodmes) voor 42 bons
III. - VOOR DE KINDEREN l
bal
r 75 bons
IV. - DE LEKKERNIJEN:
1. De bekende luxe doos heerlijke bon
bons Inhoudende 1 pond voor 45 bons
2. De bekende blikjes prima zalm of
leverpastei voor 13 bons.
3. Een fleschViolento-wijn (zoete Spaan,
schc) voor 16 bons (geen statiegeld).
Verder behouden wij dit Jaar wederom
de gcheele serie alpacca op een enkele
uitzondering na. Alle artikelen uitgevoerd
in hetzelfde sierlijke model.
Bovendien voegen wij als nieuw erbij:
Een eetlepel en vork van hetzelfde model,
maar uitgevoerd in vlehvrij chroom-
alpacca, dat nooit gepoetst behoeft tc
worden en toch altijd glimt, voor 18 bons
De luxe-flacon fijne Eau de Cologne
(geparfumeerd of puur) a 50 bons. blijft
ook dit jaar verkrijgbaar.
135 bons.
2. Een drietal alluminiura pannen van
solide zware kwaliteit, resp. voor 55.
65 en 80 bons.
3. Een aluminium fluitketel, inhoudende
3 liter voor 60 bons
4. Een zwaar aluminium steelpannetje
voor 22 bons.
5. Een zwaar aluminium koekepannetje
voor 28 bons
6. Een zwaar aluminium melkkoker voor
55 bons.
Laat eens een circulaire halen in een nc-bijzijnden Uniewinkel. U krijgt
die gratis en het verbindt U tot niets. U vindt er alle inlichtingen in
omtrent de artikelen, waarbij de extrabons worden gegeven.
UNIE WINKELS
HAARLEMMERSTRAAT 65; DRIFTSTRAAT 38; HEEREN-
STRAAT 43.
Noordeinde 34 (met Toonkamer) Telefoon 1523
Vertegenwoordigster der Domaniale Mijnen
EIGEN ANTHRACIETBREKERIJ EN BRIKETFABRIEK
PRIMA KWALITEIT VERZEGELDE ZAKKEN
CONCURREERENDE PRIJZEN
VAN NELLE1
PAKJES KOFFI
PRIJZEN ZIJN THANS PER HALFPONDSPAK
ROODMERK.
PAARSMERK.
ZWARTMERK.
GEELMERK.
GROENMERK.
BLAUWMERK.
GRIJSMERK.
MAGNEET.
FAKKEL.
CT.
.,J66^! 60 CTA
CT.
.J55-^ 50 CT.
.^56"cr! 45 CT.
.^AGrZ. 40 CT.
„AO'CTZ 35 CT.
.^36< 30 CT.
28 CT.
VRAAGT UWEN WINKELIER
en U zuil ook mei deze nieuwe
Soorten,tot de overtuiging komen,
dal ons devies blijft:
Dg naam. Sickejszwaarborgt kwaliteit
