LEIDSCHE WINKELWEEK 1930
jt'tnaatol
(frerzon
ONESIFORUS-BANK
ZATERDAG 4 October laatste dag der
BOEKHANDEL van Fa. B. DE KL ER
DIRECTOR SEDAN 1928
AUTOMOBIELHANDEL en
J. KAMSTEEG
Oegstgeest - Telef.
M. ROOS
ZATERDAG
LAATSTE DAG
J U BI LEUMS
AANBIEDINGEN
Leeliike tandaanslaa
DOOP geervliet
M. ROOS
Hoofd der School
Abonneert U
OD ons blad
ALS MAN
EN
E. M. JAARSMA
Dat is Je moJe - Najaar en Winter 1930. Bont is echter
een moeilijk artikel. Ook konijnen leveren bont. Het is nu
meer zaak Jan ooit zorg te dragendat U een mantel met
lontgarneering bij een vertrouwd en bekend adres koopt.
Komt U eens bij ons kijken Ons personeel heeft instructie
U de behulpzame hand te bieden, U te gorten, wat U
wenscht en te helpen in Uw keus. Koopdwang is in
onze magazijnen onbekend. En er wordt rekening
E6r5t 8eh°uden met het bedrag, dat ge besteden wilt
WEGENS STERFGEVAL is de
ZATERDAG tot 6 uur
GESLOTEN
VOORBURG
Wegens ziekte wordt voor direct gevraagd aan de Wilhelmina
M. U. L. O.-School te VOORBORG
EEN TIJDELIJK ONDERWIJZER
met acte Fransch en (of) Dnitsch
OF EEN VAK-ONDERWIJZER
in een der beide genoemde talen. Br. worden zoo spoedig mogelijk
ingewacht bij den voorzitter Dr. Mr. N. G. VELDHOEN, Heeren
straat 4, Voorburg.
Schitterende Wagen compleet uitgerust met
Koffer, 2 res. Wielen met Banden Bumpers,
Schijnwerper, richtingaanwijzers etc.
De Wagen wordt verkocht onder volle garantie
Haarlemmerstraat 58 - Telefoon 420
Filiaal: Hoogewoerd 32 - Telefoon 840
HARINGSALADE 35 cent per portie
ZALM, KREEFT en CRAB per blik
MAYONAISE 25 cent per ons
van onze
Jol besluit van onze
JUBILEUMS WEEK
stellen wij nogmaals, uitsluitend
VAN 9 TOT 6 UUR
bij 'n aankoop van ten minste ft. 5.-
beschikbaar Een schitterende
J UBI LEUMSDOOS
CHOCOLADE
ontsiert het knapste gezicht Kwalykriekcnde adem werkt afstootend.
Beide schoonhcitsgebrekcn worden grondig verholpen dikwiljs reeds door
eenraal poetsen met de heerlijke vcrfrisschend smakende Chlorodont-
tandpasta. De tanden krijgen dan een prnchtigen iroorglans, ook op
zijde, in het bijzonder wanneor men te gelijkertijd den daarvoor expres
geconstrneerdcn Chlorodont-tandenborstel, die iets bijzonders is, ge
bruikt. Bottende spijsresten in de tnsschenrnimten der tanden als oorzaak
voor onaangenamen renk nit den mond worden daarmede grondig ver
wijderd. Probeert U het eerst met een tnbe van 35 cent groote tnbe
60 cent Chlorodont-tandenborstel voor dames 75 cent (zachte borstels)
voor hoeren 75 cent (harde borstels). Aleen echt in blnnw-groene ver
pakking met hot opschrift „Chlorodnot". Overnl verkrijgbaar.
UTRECHT
De Bank verstrekt geldleeningen onder zeker
heidstelling aan KERKEN en SCHOLEN
Zij geelt uit:
4>s' Obligaties a 99,'2%
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantore
der Bank VOORSTRAAT 78.
„MODEHUIS HOFWEG 6" DEN HAAG
is Zaterdags tot HALF TWEE uur gesloten.
HEI GEREFORMEERD
Orgaan v. d. N. B. v. J.V. op G.G
Eind Redacteur:
P. VAN NES Czn., NIJKERK
Is hef meest verspreide |engd
orgaan In Nederland, arbeidt
aan de geestelijke opvoeding 1d
ht ai vollen omvang van Jong
Nederland, verschijnt elke week
met ZESTIEN pagina's en biedt
schat van lectuur op aller
lei gebied, zoowel voor het leven
der Jongelingen als der ver-
eeniglngen.
Voor wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt, ia de Ad ver
tentierubriek van dit blad d<
aangewezen plaato. Regel prij>
vi.r 1—6 regels f2.— elke regel
meer 3? cent; bij contract belang
rijke korting. Abonnementsprijs
franco per oost PER JAAR f 3.-
HET BONDSBUREAU
TE AMERSFOORT
1 Oude Spiegel
straat 3, Amsterdam, de brochure
BETER HOOREN.j
GRATIS TOEZENDING
Haarlemmerstraat 58 Telef. 420
Filiaal: Hoogewoerd 32 - Telef. 840
Ruim voorzien van:
GEROOKTE PALING
Gemarineerde Haring flac. v. 3, 5, 6,10 en 20 st.
VERSCHE GARNALEN R0LM0PS
KAS-VEREENIGING NV
SPUISTRAAT 172- N. DOELENSTRAAT 20
AMSTERDAM
ADMINISTRATIE VAN VERMOGENS
INCASSO'S - GIRO'S
REKENING-COURANT
BEWAREN VAN EFFECTEN EN ACCEPTEN VOOR DERDEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT DONDERDAG 2 OCTOBER 1930
^3ft«Mii II llllll—Willi I ItH 1111 1111 Ill I lllilHI il li i ii i
Profiteert dien dag nog van de Winkelweek-Bonnen welke U bij aankoop vanaf I 0.50
ontvangt en kans geven op de prachtige WINKELWEEK GESCHENKEN
Maandag 6 October worden de nummers der geschenken in de Etalage bekend gemaakt. (Zie annonce Zaterdagavond a.S.)
KBM" ■llflWM—BE—«WIM
Ondertrouwd
J. OVERDUIN,
Beroepen predikant te Sleen,
MIEN KOUWENHOVEN
Leiderdorp: Van der Valk Bou-
manweg 1.
Oegstgeest: Pr. Hendriklaan 13.
1 Oct. 1930.
Kerkelijke bevestiging D.V. 15
Oct. te 2 uur in le Rehoboth
kapel te Oegstgeest door den
WclEcrw. Heer Ds. H. J. Kou-
wenhoven, Em.-pred. te Oegst
geest.
Thuis: Van der Valk Bouw-
manweg 1. Maandag 6 Oct. van
7 tot S.30 nam.
Den 2Sstcn September werd
ons voorspoedig een Dochter
DINA
geboren
A. J. ROOS
J. ROOS—SCHARLOO
Alphen a. d. Rijn,
Kanaalstraat 4.
Met diepe droefheid geven
wc kennis van het plotseling
overlijden van onzen zeer ge
liefden Echtgenoot, Vader, Be
huwd-, Groot- en Pleegvader,
den Heer
JOHANNES DE KLER
in den ouderdom van 57
Namens verdere familie:
Wed. M. A. F. DE KLER-
Jasperse
B. DE KLER
L. DE KLER—Wcsselius
L. v. d. REIJDEN-de Kier
C v. d. REIJDEN
W. F. DE KLER
G. DE KLER—Mostert
C. M. M. STAKENBURG—
de Kier
N. STAKENBURG
RIE
JAN
ELS
Leiden, 1 October 1930.
Nieuwe Rijn 45a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 4 Oct.
a.s. 12 uur op de begraaf
plaats Rhijnhof.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid onze
geliefde Oom
JOHANNES DE KLER
in den leeftijd van 57 jaar.
A. G. DE KLER
C. H. DE KLER—
Helfensteijn
en Kinderen,
v. Leedenberchstr. 6.
P. WERNER
A. WERNER—
de Kier
en Kinderen.
Weddestceg la.
Leiden, 1 Oei her 1930.
Heden werd ik diep getrof
fen door het plotseling over
lijden van mijn besten Vriend
en Collega
JOH. DE KLER
H. BUURMAN.
Leiden, 1 October 1930.
Voor de belangstelling en
deelneming, betoond bij het
overlijden van onzen onvergete-
lijken lieven Zoon en Broeder
WILLEM WARNAAR
betuigen wij onzen hartelijken
Uit aller naam,
W. WARNAAR.
Sassenheim, September 1930.
Het Bestuur van de Prot. Chr.
Reclasseerings-Vereeniging, Aid.
Rotterdam deelt, met dank aan
de Sollicitanten, mede, dat in de
vacature van TIJDELIJK
AMBTENAAR
IS VOORZIEN.
Het Bestuur der Vereeniging
voor Schoolonderwijs op Geref.
Grondslag te Rotterdam (voorm.
Kralingen) roept sollicitanten op
voor de met 1 Maart a.s. te
vervullen vacature als
voor G. L. O., Adamshofstraat 15.
Gegadigden moeten lid zijn der
Gereformeerde Kerk. Brieven met
volledige inlichtingen vóór 18
October te richten aan den
Secretaris: A. BEGEER, Anna-
straat 10a, Rotterdam.
Heer bjb.h. zoekt direct te
Leiden
ZIT- (en) SLAAPKAMER
liefst met volledig vegetarisch
pension. Br. met prijsopg. onder
letter P. Bur. N. L. Crt.
J. E. BOLLIN
is Zaterdag 4 October
en Maandag 6 October
AFWEZIG
HEDEN VERSCHEEN:
SCHIEP GOD DEN
MENSCH
(Men, Women and God)
door
Rev. A. Herbert Gray
Uit het Engelsch ver
taald door
w. l. ruys—barger
Met een woord vooral
door Dr. C. J. HONIG
PRIJS SLECHTS ƒ1.75
GEBONDEN 2.50
Dit is een boek voor wie
getrouwd of verloofd is
maar evenzeer voor
ieder die het niet Is.
iedereen die het bran
dend vraagstuk van
liefde en sexe vanuit
christelijk standpunt
nuchter en ernstig wil
leerer. bezien, moet dit
hoek lezen.
Do schrijver neemt
positie midden in de
realiteit van het leven.
Hier geen ontwijken
van de problemen, geen
er zich van afmaken
met een stichtelijk
woord, maar een eerlijk
en onbevooroordeeld in
gaan op de moeilijk
heden.
Prospectus met In
houdsopgaaf en ver
dere inlichtingen
wordt op aanvraag
gratis toegezonden.
SqEN bestelle
spoedig
Bij eiken Boekhandel
verkrijgbaar.
J. H. KOK - Kampen
KONINKLIJKE HAAR DEN FABRIEK
HILVERSUM
Echte E. M. Jaarsma-haarden zijn
gewild niet alleen in Holland,
maar ook in het buitenland.
Kregen ze in Engeland niet de
hooge onderscheiding in den vorm
van het certificaat van „The
Institute of Hygiene" te Londen?
Uw nieuwe haard moet 'n echte
E. M. Jaarsma zijnl