ZATERDAG 27 SEPTEMBER 1930 EERSTE BLAD PAG. 2
DE VOLKENBOND
DE WERKZAAMHEDEN DER
ONTWAPENINGSCOMMISSIE
Bijeenroeping der
Ontwapeningsconferentie in 1931?
&ERNSTORFFS RESOLUTIE VERWORPEN
De Ontwapeningsconferentie van den Vol
kenbond heelt gister de debatten over de
vermindering der bewapening bee.nd.gd.
De Fransche gedelegeerde, Marcey Heraud,
onder-staatssecretaris van den premier, ver
klaarde zich accoord met bet door den rap
porteur Malos (Guatemala ingediende ont
werp van con resolutie, waarbij lnj ver
klaarde, dat de commissie van voorbei ei-
dine van de Internationale pntwapcnmgs-
cSeienUe de haar van Duitsehe en Hon-
gaarschc zijde gemaakte verwijten niet ver-
dient, doch integendeel getracht heeft haar
zeer delicate taak met groote voorzichtig
hpiil en wijsheid Ie vervullen. De Ontwapc-
ninRSConferentie dient zoo spocliü mom O»
hijeen te worden geroepen, doch de
kan voor het jaar 1031 nog niet vastgesteld
^De "ilaliuansche gedelegeerde, generaal
De Muriins, bepleitte het bijeenroepen van
de conferentie in 1031 en verlangde volledige
gelijkstelling van allo staten bij beperking
van de bewapening.
Bij de stemming, die daarop volgde, ver
dc ontwerp-resolutic van Graaf Bernstorff,
die bijeenroeping der conferentie voor lJdl
vraagt, met meerderheid van stemmen ver
worpen. Voor deze resolutie sternden slechts
Duitschland. Italic. Hongarije. Oostenrijk.
Bulgarije. Nederland, Zweden en China.
Met stemmenonthouding van deze staten
werd vervolgens het ontwerp van den rap
porteur Matos aangenomen, ingevolge het
welk de conferentie zoo spoedig mogelijk
zal worden bijeengeroepen.
On voorstel van den Noorschen afgevaar
digde Christian Lang werd zonder tegen
kanting besloten aan het in de Assemblee
over te leggen rapport betreffende de werk
zaamheden der commissie de wenscheliik-
heid op te nemen, dat de Ontwapeningscon
ferentie nog voor het einde van 1931 zal
worden samengeroepen.
Hierna ging de commissie over tot be
handeling van de kwestie van de samen
stelling van een ontwerp betreffende de con
trole der fabricage van wapens, munitie en
oorlogsmateriaal in het algemeen.
VOLKENBONDSSTATUUT EN
XELLOG-PACT.
Een sub-commissie onder Mr. Limburg.
In de rechtscommissie van de Volken-
bondsvergadering hebben zich, nadat men
gedurende verscheiden dagen beraadslaagd
had over de aanpassing van het statuut van
don Volkenbond aan het Kellog-pact, voor
al in politiek opzicht zóó uiteenloopende
mceningsverschillen voorgedaan, dat de be
sprekingen onderbroken moesten worden.
Dientengevolge werd een subcommissie
ingesteld, samengesteld uit de vertegenwoor
digors der toonaangevende mogendheden,
onder wie „ministerial-direktor" dr. Braun,
lord Ceril en dc Fransche vertegenwoordi
ger Cassin.
Deze subcommissie zal binnen enkele da
gen verslag moeten uitbrengen, of de politie
ko moeilijkheden, die vooral de sanctiekwes
lie betreffen, benevens enkele andere plin
ten, waaromtrent de mogendheden destijds
voorbehoud hebben gemaakt, kunnen wor
den opgelost of dat het gewenscht is, de
heele kwestie tot dc volgende vergadering
uit te stellen, opdat de betrokken regccrin-
gon intusschen tot overeenstemming kun
nen komen.
De ondercommissie heeft Mr. Limburg
tot voorzitter gekozen.
Men heeft neg steeds hoop, dat een resul
taat zal worden bereikt.
DE MANDATENKWESTIE.
In de politieke commissie werd gistermor
gen het rapport over de mandatenkwestie
goedgekeurd.
In het rapport wordt uitdrukkelijk de
wrnsch uitgesproken, dat de mandaat-regee
ring 111 Palestina maatregelen zal treffen,
waardoor een herhaling van de bctrcurcns
waardige incidenten van het vorige jaar
verhinderd zal worden.
Verder wordt op discrete wijze op de
eigenlijke taak van de mandaat-mogendhe-
dcn gewezen, welke is, het onder hun man
daat staande gebied zoodanig te ontwikke
len, dat het vroeger of later zijn volledige
zelfstandigheid zal kunnen verkrijgen.
DE STRIJD TEGEN DE VERDOOVENDE
MIDDELEN.
In de vijfHe commissie is men tot het be
sluit gekomen, alle staten, leden of niet-
ledcn van den Volkenbond, uit te noodigen.
zich te doen vertegenwoordigen op de con
foren tie voor de beperking van de fabrica
tic va is verdoovende middelen. Deze confc
ren tie zal oorspronkelijk beperkt blijven tot
de fabriccereiule landen en een evenredig
aantal verbruikslanden.
Dc commissie nam dit besluit met stcm-
ontliourling der Britsrhe regeering en der
Brilsche dominions, die zich tegen het plan
luidden verzot. De vierde commissie moei
thans de verhoogde onkosten nog goedkeu
ren en men verwacht een ernstige poging
der Kngclsrhc delegatie om liet plan in de
te doen stranden.
DE AANSLAG OP PRINS UMBERTO.
Het proces tegen Ds Rosa.
Tiet procés tegen den anti-fascist Dc Bosa,
die in het voorjaar te Brussel een aanslag
deed op Prins Umberto van Italië, wordi
gedurende de laatste dagen gevoerd. De
procureur-generaal heeft Vrijdagmiddag het
schuldig uitgesproken. Dc eerste verdedi
ger Mr. de Bock trachtte den verdachte
voor te stollen als jemand. die bezield met
een hartstochtelijke vaderlandsliefde, liet le
ven van den kroonprins en zijn eigen loven
op wilde offeren voor de vrijheid van zijn
land.
DE SANEERING IN DUITSCHLAND.
Een milliard mark deficit on de
Rijksbegrooting.
In goedingelichte kringen eerwacht men
naar aanleiding van (je publicatie van het
snnceringsproRiumma der Rijksrcgccring.
ook nauwkeurige mededeelingen betreffen
rt" het te verwachten deficit op de Rijkslx»
giine Ln rcgecringskringen wordt een
bedrag genoemd van ongeveer een milliard
FRANKRIJK-ITALIE
Engelsche bemiddeling.
Gisteravond, kort voor zijn vertrek uit
Genève naar Londen, heeft de Engelsche
minister van buitenlandsche zaken, Hender
son, een bespreking gehad met den Italiaan
schen senator Scialoja, den leider der Ita-
Uuansche delegatie.
Het onderhoud duurde ongeveer een uur.
Naar van goed ingelichte zijde verluidt,
heeft de bespreking plaats gehad in ver
hand met het afbreken der Fransch-Ita-
liaansche vloot-onderhandclingen.
Bij deze gelegenheid zou er van Italiaan-
sche zijde op gewezen zijn, dat de Italiaan-
sche regeering volkomen bereid is de onder
handelingen te hervatten op de basis van
het Italiaansche program, gelijk dit op de
Londensche conferentie uiteengezet is.
Het voorstel, naar aanleiding waarvan de
onderhandelingen werden onderbroken,
werd door Italië onaanvaardbaar geacht,
daar Frankrijk voor iedere afzonderlijke
scheepsklasse een grooter tonnage voor zich
verlangde dan Italië zou worden toege
in welingelichte kringen hecht men aan
dit onderhoud veel beteckenis, aangezien
de Engelsche regeering zich reeds verschei
dene malen bereid verklaard heeft om in
geval van ernstige moeilijkheden tussclien
Italië en Frankrijk te bemiddelen.
VATICAANSCHE RADIO.
De Paus zal de wereld toespreken.
Het radiostation van het Vaticaan zal in
de tweede hellt van October worden geopend
Het is opgesteld in de Vaticaansche tui
nen. Marconi heeft dezer dagen de toestel
len aan den Paus, die daar veel belangstel
ling voor toonde, uitgelegd. Pater Gian-
franseschi is tot eersten directeur van hei
station benoemd. De Paus zou van plan
zijn bij de opening of weldra daarna de
wereld toe te spreken.
GEEN NIEUWE ONLUSTEN TE PRAAG.
De avond van Vrijdag is goheel rustig ver
loopen. Krachtige politiepatrouilles wisten
ieder begin van betooging te voorkomen.
De Wenlzelplatz werd door de bereden po
litie vrij gehouden. Behalve het optreden
der politie, had ook de regen een verkoelen
den invloed op de gemoederen.
Naar Berlijnsche bladen uit Praag mel
den, heeft de ministerraad zich bezig gehou
den met de anti-Duitsche demonstraties der
laatste dagen, welke uitvoerig werden be
sproken.
EEN INTERVIEW MET HITLER.
Zijn partij bolwerk tegen het bolsjewisme.
De „Daily Mail" publiceert een onderhoud
met Adolf Hitler, waarin deze o.m. het vol
gende verklaart:
Een sterke partij in Duitschland te bezit
ten, die een bolwerk vormt tegen het bols
jewisme, is niet alleen van belang voor En
geland, maar voor alle volkeren. Mogelijk
zal eens de tijd komen, dat de vriendschap
van Duitschland voor Engeland met zonder
waarde zal blijken. Van groot belang is bo
DE CRISIS IN OOSTENRIJK.
Vaugoin kabinetsformateur.
De Oostenrijksche bondspresident Miklas
heeft den vicc-kanselier Vaugoin belast met
de vorming van een nieuw kabinet.
De bijzondere commissie van den Japan-
schen staatsraad heeft gister bekend ge
maakt, dat zij op 1 October het Londensche
vloot verdrag officieel zal goedkeuren en
het aan den keizer van Japan te ondertee-
kening zal voorleggen.
EEN 156-JARIGE TURK DOOR EEN AUTO
GEGREPEN.
NEW-YORK, 26 September. Dc Turk Zaro
Agha, die volgens zijn zeggen 156 jaar oud
is. en algemeen als de oudste man ter we
reld wordt beschouwd, is bij een verkeers
ongeval ernstig gewond. Hij vertoeft reeds
geruimen tijd in de Vereenigde Staten, en
voert een krachtige propaganda tegen den
alcohol. Hij werd op Broadway door een
vrachtauto gegrepen en omver geworpen. Hij
werd zoo ernstig gewond, dat men aan zijn
herstel twijfelt.
Uit Oost-Indië
KONINKLIJKE GIFT VOOR DE VEREEN.
„SIMAVI".
II. M. de Koningin-Moeder heeft de Ver-
ceniging „Simavi" (Steun In Medische
Aangelegenheden Voor Inheemschen"); wel
ke zich ten doel stelt den modischen nood
in Oost- en West-Indië -e helpen lenigen,
met een belangrijke gift A^rblijd.
Dat deze vereeniging Ln een groote be
hoefte zal hebben te voorzien rnoge blijken
uit een paar cijfers. Terwijl Nederland rnef
een bevolking van ongeveer V/2 millioen
inwoners do beschikking heeft over 5200
artsen, bezit ons Indië met 55 millioen
inwoners slechts 900 artsen, wat dus betee-
kent, dat millioencn van medische hulp
verstoken blijven, dus extra lijden!
Wie wil mcdehelpen, dit lijden te ver
dachten, richtc zich tot den secretaris van
dc propaganda van „Simavi", Jan van
Goyenstraat 29 te Heemstede. Tel. 2S673.
Schoolnieuws.
NEUTRAAL OF NIET?
Te Dokk u m vergaderde dezer dagen de
Vereeniging tot stichting eener Landbouw-
huishoudschool. In verband met het agenda
punt: „beslissing omtrent dc richting der
school" waren er niet minder dan -100 per
sonen aanwezig.
In „Friesch Dagblad" lezen we, dat. toen "t
genoemde punt aan de orde werd gesteld,
verschillende personen van rechts het woord
vroegen.
De Voorzitter wilde de gelegenheid daar
voor niet geven, zoodat er direct werd ge
stemd over het vóór of tegen een neutrale
school. De heer Van der Kooi te Nes pro
testeerde togen deze manier van doen. Aan
de hand der presentielijst werden de namen
der aanwezigen (lid of geen lid?) opgp
noemd. Do uitslag was, dat 236 zich vóór
een neutrale school, en 156 zich er tegen
verklaarden. Linies had dus een ruime
meerderheid, wat met daverend applaus
van die zijde werd begroet.
De Voorzitter deelde mede, dat hij er prijs
op stolt dat rechts nu ook mee zal werken.
De heer Van Tuinen (a.-r.) (verklaarde,
dat dit, gelet op het applaus, moeilijk zal
Weerb€ richt.
BAROMETERSTAND
Hoogste Stand 772.2 tc Stornoway.
Laagste Stand 752.5 tc Janmayen.
VERWACHTING
Zwakke tot matige wind uit Oostelijke
richtingen, nevelig tot half bewolkt, waar
schijnlijk droog weer, iets warmer.
STORMSEIN
Ontvangen 27 Sept. 10.30 v.ra. Attcntiesein
neerhalen.
FIETSERS LICHT OP:
Van 28—29 Sept. van 7.15 nam. tot 6.28 v.nx
Van 2930 Sept. van 7.13 nam. tot 6.29 v.m.
gaan. Dit applaus toch was, volgens Spr.,
misplaatst.
De lieer J. Strikwcrda (n.-r.), die vóór de
stemming ook het woord niet verkreeg,
besprak dc eigenaardige manier waarop deze
stemming plaats had en vroeg of allen die
dc presentielijst geteekend hadden lid waren.
De Voorzitter: Ja zeker.
Stemmen: Neen, neen.
Rechts verliet hierna dc vergadering.
Na de pauze werden de statuten vastge
steld en een Bestuur gekozen, waarbij een
drietal antirevolutionairen. Evenwel hadden
dezen de vergadering reeds vóór hun ver
kiezing verlaten. Tot hen behoorde ook
Burgemeester A. Jonker.
Na deze bestuursverkiezing werd dc ver
gadering gesloten.
Tijdens de behandeling van deze zaken
waren „onze menschen" in vergadering
bijeengekomen in het gebouw voor Chr.
Belangen. Na bespreking werd het volgende
schrijven aan liet Bestuur verzonden:
„In Christelijke Belangen bijeen, verkla
ren de voorstanders van Christelijk Onder
wijs, dat het hun bij nadere overweging
niet mogelijk blijkt, mede te werken aan
de oprichting van een neutrale school".
Zij hebben dan ook besloten in dezen hun
eigen weg tc gaan.
Bij dit schrijven werd een lijst overgelegd
van al de aanwezigen, waarin deze ver
klaarden, voor het lidmaatschap der neutrale
Schoolvereeniging te bedanken, waarbij ook
nog de twee andere door de „neutralen"
gekozen bestuursleden.
EXAMENS
PROMOTIES
Gem. Universiteit te Amsterdam
Gepromoveerd is tot Doctor in de Letteren en
Wijsbegeerte, op een proefschrift getiteld: ,.H.
L. Spiegels Hertspiegel II". heer A. C. de
Jong. geb. te Den Ilaag.
ACADEMISCHE EXAMENS
Rijksuniversiteit te Lelden. Ge.
slaagd: Geneeskunde- artsex.. de heeren J. J.
M. Winkel te Rotterdam en W. J. P. M. van
Rooij te Maastricht, sntei-artsex de. heeren H.
Letterhorst te Delft. T. van der Stok te Den
Haag. W. H. Scheffcr te Voosrchoten en H. K.
Kettc-nborg to Bathmcn
Apothekersassistent, de dames M. J. Th. JVL
Pierrot te Leiden cn G. E. Groenewegen te
Maassluis.
Indologie: taalk: doet. ex. de h-er M. B. Huis
man te Oegstgeest.
Gem. Universiteit to Amsterdam.
Ges!.: Geneeskunde: c.md ex.. de heer R. J. Hom
mes. mej B. van Kalken en tnoj. S. Verhoeven
Apothekeraasslsent. de dames M. A. van den
Broek en C. Melkman te Amsterdam; en de hee
ren C M. Drukker te Amsterdam en J. A. Krijn-
nier: s«=
Th. M.
Apotl"
r<\ vug
and.ex., de het
an, mej. C. C. A. Weitner en de hee
F. A. Schrlj -er. F. G. Otten, C.
P. W .1 Hoydens.
R.-K. U n v e r s
sluucd: Rechts we tei
A. Ch. van den Boe
EXAMENS-WISKUNDE
ept. Akte L.O. Art. 86. Geë;
EXAMENS-STUURMAN
a a g, 26 Sept. Gesl. voor 3di
itoomv., de lieer N. Buijten.
Economie en Financiën.
KON. NEDERL. HOOGOVENS
EN STAALFABRIEKEN
In het afgeloopen boekjaar der Kon. Ned.
Hoogovens en Staalfabriek werd nog slechts
in geringe mate de invloed der depressie
ondervonden.
•t nieuwe boekjaar is echter veel oneun
gunstiger en de resultaten leiden er ernstig
onder. Tot nu toe slaagde men er in de
productie op peil te houden, zonder al te
groote voorraden te vormen. De yzerprijzen
daalden aanzienlijk.
Het jaarverslag deelt hieromtrent nog
mede, dat van een verbetering van den
toestand niets te bespeuren valt.
In niet geringere mate dan de ijzer- en
staalmarkt is ook de markt voor kolen en
ertsen ontwricht. De prijzen, die in 1929 be
langrijk waren gestegen, zijn sindsdien scherp
gedaald. De erts- en kolenbehoefte wordt
steeds eenigen tijd vooruit gedekt, zoodat
men dit. jaar van deze prijsdaling nauwe
lijks profiteert. Er werd hiertegen een re
serverekening gevormd.
Voor teer en teerproducten bleef de markt
ongunstig; creosootolie moest zelfs als brand
stof worden verkocht. De prijzen voor benzol
daalden als gevolg van liet invoerrecht, dat
cp dil produet door Duitschland werd gelegd.
Vc-oi ammoniumsulfaat was de markt in
het vo„rjaar geheel ontwricht. Sindsdien is he-r
internationale stikstofsyndicaat tot stand ge
komen, waardoor een verdere achteruitgang;
in de prijzen zal kunnen worden voorkomen
In den loop van het boekjaar verruilde men
l-.et pakket aandeelen Phoenix A.G tegen een
pakki t nandeeien Vereinjgte Stahiwerke. Ver
einigte Stahiwerke declareerden over hei,
boekjaar 1 October 1928—'29 6 pCt. dividend
Dit jaar kwam de deitle hoogoven gereed
De tweede moest in Juli '30, na het beëindigen
van het boekjaar, buiten werking worden ge
steld. Deze hoogoven produceerde in een on
derbroken overgang van 1411 dagen 51600f
ton ruwijzer. De nieuwe oven werd ter ver
vanging van de oude in bedrijf gesteld.
Met het bouwen van de nieuwe herstelwer
ken werd goede voortgang gemaakt. De ben
zolinstallatie werd uitgebreid. Ook voor het
looponue jaar is het bouwprogramma aai-
zienlijk.
Nu de verlenging van de binnenhaven dooi
den Rijkswaterstaat binnenkort gereed zal ko
men, Lan eindglijk uitvoering gegeven wordt a
aan de plannen, ten aanzien van de ver
werking der hoogovenslakken o.a. tot cement.
De r-erste bestellingen voor het bouwen var
de cementfabriek ?ün geplaatst. Voor de uit
oefering van dit bedrijf -al een afzonderlijke
NA', worden opgelicht.
Het ligt in de bedoeling ijzevnortlandeemenl
i hoogovencement te vervaardigen i n de be-
noodigde portlandcementH'nker voorloop!? al
thans van elders te betrekken.
Hoogoven 1 moest wegens gedee'tcMike
herstelling buiten bedrijf worden gesteld. De
oven heeft in een onafgebroken overgang van
655 dagen 236.000 ton ijzer geproduceerd. De
herstelling was in 7 weken gereed. Behoudens
deze bedrijfsonderbreking waren de Ovens 1
en 2 onafgebroken in volle productie. Van de
totale ruwijzerproductie gedurende het ver
slagjaar van 260.181 (v. j. 256.479) ton wc-rd
in Nederland 54.S09 (v. j. 57.622) ton ver-
De kooksproductie bedroeg 250.123 ton.
De centrale werkte bevredigend. Aan der
den werden afgeleverd 38.712.000 kWh. en
17.875 ton stoom. De gaslevering aan gemeen
ten bedroeg 10.852.787 M3. (v. j. 6.743.2S5
M3.). De productie van bijproducten der ko-
lenaistillatie bedroeg:
1929/301928/29
ton ton
gereinigde benzolproducte? 2.011 2.118
teer 8.894 8.779
ammoniumsulfaat 3.330 3.279
Van de productie van hoogovenslakken ken
57.845 ton worden benut door verkoop en door
verdere verwerking.
Uit de balans en verlies- en winstrekening
per 31 Maart 1930 blijkt een saldovinst van
f 441.856 (v.j. f 484.617). zijnde een onver
deelde winst van f 416.856 van ct Vorig book
jaar en f 25000 over het boekjaar 1929—'30.
De bedrijfsrekening gaf een voorueelig saldo
van f 979.858 (v.j. f 1.025.861). Uit de winst
kan 4 pCt. over bet pieferente aandeeler
kapitaal worden uitgekeerd, terwijl dan liet
saldo van f 416.856 naar nieuwe rekening
wcriL overgebracht.
LEENING EINDHOVEN
Groot f 3 millioen 4 pCt. obi. a 96Vs pCt.
I)e N. V. Amsterdnmsche Bank en N. V.
Rotterdamsche Bank berichten, dat zij op i
October de inschrijving open stellen op f3
millioen 4 pCt. obligation der gemeente.
Eindhoven, in stukken van f 1000 en f500,
tegen den koers van 96% pCt.
De betaling der toegewezen obligatiëii
moet geschieden op Woensdag 15 October
1930. De officiecle noteering ter beurze van
Amsterdam en Rotterdam zal worden aan
gevraagd.
De schulden der gemeente Eindhoven
bedragen op 1 Januari 1931 f29.971.720.
Aan de gemeentelijke gas-, water- en elct-
triciteitsbedrijven is door de gemeente Eind
hoven aan eigen kapitaal en leeningskapi-
taal verstrekt een bedrag van f 2.173.863.
Deze bedrijven hebben gezamenlijk tot 3)
December 1929 een eigen reserve gekweekt
van f 2.117.070. De totale winst dezer
bedrijven over het jaar 1929 bedraagt
f507.686. De gemeente Eindhoven telde op
1 Januari 1929 45 621, 1 Januari 1930 89 622
en 1 September 1930 94.161 zielen; dit getal
is nog steeds stijgende. De begrooting vooi
het jaar 1930 op den gewonen dienst slim
met een totaalbedrag van f 5.249.884, waar
bij onder uitgaven een bedrag voor „onvoor
zien" is geraamd van f331.542. De plaatse
lijke inkomstenbelasting bedroeg over de
jaren: 1927 f 998.268, 1928 f 1.220.482, 19?y
f 1.428.231, 1930 f 1.600.000 (begroot). De ge
meente zal kunnen volstaan met het hei-
feo van vermoedelijk niet meer dan 40 op
centen op de gemeentefondsbelasting. De
gewone dienst toonde in dc jaren 1926
1929 de navolgende batige saldi: 1926
f541.278, 1927 f 233.399, 1928 f514.252, 1929
f731.487.
LEENING BATAVIA
Groot succes.
Rij de gehouden inschrijving op de
f 2.300.000 4V2 pCt. leoning Batavia werd
van het recht van voorkeur dermate ge
bruik gemaakt, dat slechts een gering aan
tal obligaties voor dc vrije inschrijving be
schikbaar is.
FINANCIEEL WEEKOVERZICHT
Van 20 tot en met 26 September 1930.
De jongste krachtige koersdaling aan de
Amsterdamsche beurs is door sommigen toe
geschreven aan Duitsehe, gedeeltelijk voor
eigen, doch vooral voor Russische rekening
werkende baisse-speculanten. De Sovjelregee-
ring, aldus redeneerde men, zou de crisis in
haar vijandig gezinde landen trachten te ver
scherpen door welbewuste operaties op de goe
deren- en effectenbeurzen met het doel het
wankele vertrouwen nog verder te ondermij
nen en de reeds zoo moeilijke economische
situatie nog meer te verslechteren. Over het
algemeen heeft men deze lezing niet ernstig
opgenomen, doch thans komt uit Amerika het
bericht dat men ook daar de Sovjets aanspra
kelijk stelt voor de dalende noteeringen aan
de graanbeurs, in het bijzonder voor de scher
pe daling van den tarweprys te Chicago. Het
Amerikaansche Ministerie van Landbouw heeft
zelfs officieel en in krasse bewoordingen de
Sovjetregeering van unfaire manipulaties be
schuldigd. Ook in de Vereenigde Staten ever-
wel hecht men daaraan weinig waarde en is
men meer geneigd dc uitlatingen van het Mi
nisterie te beschouwen als een „doekje voor
het bloeden'' en een gaarne aangegrepen mid
del om het volkomen fiasco van de regeering
met haar bulpinstituut voor den landbouw: de
Federal Farm Board, eenigszins te kunnen
motiveeren. De landbouwers keeren dit insti
tuut steeds meer den rug toe en werpen hun
voorraden op de markt. Door dit geweldige
aanbod en niet door de daarmede vergeleken
geringe Russische verkoopen is de daling ver
oorzaakt.
De voorzitter van het Sovjet handelsagent
schap in Amerika, wien een verhoor is afge
nomen, beeft erkend verkoopen te hebben uit
gevoerd doch daarbij ook verklaard, dat deze
in verhouding tot de door andere speculanten
aangegane engagementen van geen beteeke-
nis zijn. Het Chicagosche beursbestuur, dat
deze verklaring het beste lean beoordeelen, is
het er klaarblijkelijk mee eens; het heeft al
thans op het verzoek van den minister de Rus
sische verkoopen te verhinderen medegedeeld
niet bereid te zijn daaraan te voldoen daar de
beurs een wereldmarkt is. die vrij moet blijven
voor iedereen.
Hoewel het dus mogelijk is, dat de giaan-
verkoopen door de Sovjets niet zoo belangrijk
zyn geweest geeft de bekentenis vnn den
Russiscben handelsagent toch te denken. Im
mers zullen de baise-encragemcntcn wel niet
alleen aan de beurs te Chicago loopen en is
het eok al heel onwaarschijnlijk dat zij zijn
aangegaan uit zuiver speculatieve overwegin
gen en winzucht.
De reeds in ons vorig overzicht gesigna
leerde zwakke houding van de Mark op de
valutamarkt heeft zich de laatste dagen be
langrijk verscherpt. Er is trouwens in het al
gemeen een daling waar te nemen in eenige
voorname vreemde valuta's.
2 Juli 1930: 12.09 Ponden, 9.77% Francs,
34.72'-i Belga's. 59.30 marken, 2.4S»/if dollars.
26 Sept. 1930 12.05 Ponden, 9 73% Fr. 34.57%
Belga's, 59.04% Marken, 2.4S Dollars.
Men ziet hieruit, dnt wel voornamelijk de
Mark, maar toch ook andere valuta's ge
daald zyn en de gulden dus algemeen in
waarde is gestegen. Naar de oorzaak daar
van kan slechts geraden worden. Zeer waar
schijnlijk is de politieke ontwikkeling in
Duitschland er niet vreemd aan en heeft deze
geleid tot kapitaalvlucht. De daling van het
Pond en de Franc zou verklaard kunnen wor
den door overbrenging van Duitsehe saldi uit
Londen en Parys.
Hoewel er voor zoover kan worden nage
gaan nog geen goud is ingevoerd zijn enkele
goudinvoerpunten toch weer dicht genaderd.
De situatie van de Nederlandsche Bank is
reeds vele weken lang vrij constant en ook
de daling der wisselkoersen heeft daarin
geen grocte verandering gebracht.
Onder invloed van de algemeen onbe
haaglijke stemming en de reactie in Duitsehe
obligaties (vooral Young- en Dawesleening)
liepen de voornaamste fondsen in koers
terug. De eerste dagen der week was de
stemming zwak, daarna heerschte een iets
betere grondtoon, doch den laatsten dag
waren dc koersen weer lager.
De schommelingen waren meerendeels wei
nig markant en daar bovendien uit de afzon
derlijke hoeken geen belangrijk nieuws te
melden valt, verwijzen wij in de eerste plaats
naar onderstaand koerslystje.
Accoustieks en Aku's leden voornamelijk
door Duitsch aanbod.
Van Berkels waren deze week vast zonder
bekende reden.
Koninklijen, als steeds zeer stil, waren
mede onder invloed van New-York zwak.
Wonder boven wonder hielden Amsterdam
Rubbers zich goed op peil, hetgeen wel daar
aan zal moeten worden toegeschreven, dat
men hier langzamerhand is uitverkocht.
De Visp stelde nieuwe verkooplimites vast
n.l. superieure suiker f 9. (onv.), hoofd
suiker f 7.50 (was f S); beide prijzen voor
verbruik in het binnenland en de Fed. Malay
States, superieur naar alle bestemmingen
f 8.50 (tot nu slechts geldend voor meer
dan 10.000 tons) hoofdsuiker naar Britsch-
Indië f 7.25 Hot nu slechts voor 5000 t. en
meer)hoofdsuiker naar het Verre Oosten
f7 (tot nu slechts voor 10.000 t. en meer).
6% Nederl. 1922 AB f 1000
4%% Nederl 1917 f1000
4%% Indië 1929 f 1000
5% Rotterdam 1925
5% Rotterdam 1925
5% Den Haag 1925
4%% Nat. Hypotheekbank
Koloniale Bank A
Ned. Handelmij. Cert.
Van Berkei's Patent
A.K U.
Calvé Cert.
Küchenmeister Acc. A.
Margarine Unie C.
Ned. Ford B.A.
Philips Gem. B.A.
Bethlehem Steel C.
Koninklijke Olie A.
Aniem Nat. B.A.
Ned. Ind. Gas Nat. B.A.
Boeton A.
Amsterdamsche Rubber A.
Ned Scheepvaart Unie A.
H.V.A. A.
Deli Batavia A.
Senembah A.
5%% Duitschland 1930
7% Duitschland 1924
7Guschoffnungshutte
6%% Kali Syndicaat
8% Preuss. Landesrentent 3e
6%% Pruisen 1926
19 Sept. 26 Sept.
101"'i«103%
102%
l02"/i«
99%
98%
101%
102% gb
101%
101%
102%
102'è
101
100%
150%
147%
148
146%.
75%
S7%
77%
69%
114%
112%
97%
S6%
241
229
258%
244%
318%
315%
SSVl4
83»/,.
362%
348%
282
270gb
218
221 eb
78
80%
93 K
93%
144%
140%
375
359%
290%
274
323%
307
79%
76»/.»
103%
101%
96
88%
100%
99
96%
94
88%
86
Rechtzaken.
Haag.
W. van Dam. winkelier, den Haag, Schelde-
straat 1. R.-c. Mr. A. N. Kuhn. Curatir: Mr. D.
T. A van Giffen, Den Haag
«--■ - -- Den Haag> Hofwijk:
S Weyl, Den Haag.
Mr. L. P. Denekamp. te Den Haar. Riet;
gerlaan 8. Reohter-comm.Mr. A. B. Bom
zijn. Curator: Mr. E. HJjmans. Den Haag.
Handelsberichten.
AMERIKAANSCHE MARKTEN
NEW-YORK. 26 SEPTEMBER.
TARWE. No. 1 N. Manitoba 83% 86—
No. 2 Harde winter S9% 91%
No. 2 lloode winter fS'.s 97%
MAÏS. No. 2 Mixed West 96% 98%
ROGGE. No. 2 loco 5-1— 56%
MEEL. Springslear 4 60 4.60
KOFFIE. De termiJnmarkt opende prijshou
dend, steeg daarna op dekkingen alsmede op
aankoopen door den handel
produetielandei
prlishoudend.
Rlo No. 7 loco
Santos No. 4 1<
Gemengd cor
December
Januari
i No. 4 c
sloc
6.50
6.32
December 11.10 10.88
Januari 10.60 10.45
KATOEN. De termlinmarkt opende prijshou
dend en C p. lager, daalde daarna bü tamelpk
levendigen handel op Oet.-likwidaties tegon
aanbiedingen ten beloope vnn 2400 bn op toe
genomen verkoopen door het Zuiden, verkoopen
door Wal street en door plaatselijke huizen we-
zenuwnchtlge stemming ten opzichte van de po
litieke situatie in Centraal Europa en sloot
nauwelijks, prijshoudend. Loco stil.
Upland
October
November
SUIKER.
RUBBER Slot
Flnnt. Ie latex
Smoked Sheets
October
December
10.35
10.28
10.55
10.45
ulker 1
CHICAGO, 26 SEPTEMBER.
TARWE. De termlinmarkt opende nauwelijks
priishoudend en 34 ct. lager, daalde daarna op
uitstekenden regenval ln Kansas. Illinois. In
diana en Nebraska, op flauwe Z.W. markten,
verkoopen door Oostelijke huizon, teleurstellen
de N.-Amerikaansche ultklarlngen voor de week
op ontbreken van exportbelangsteling voor
hard winter alsmede op verkoopen door het K W
Bloot t
76%
80%
78%
83%
MAIS. De termiinmarkt opende nauwelijks
prijshoudend en ct. lager daalde doarna op
rapport van Byran, dat de stand van de late
mals in Tlinois beter is dan verwacht werd. op
verkoopen door locohulzen, teleurstellende loon"
n. nismede op gemakkelijke
irkt
sloot I
34%
86—
Septm
December
HAVER. Slot traag.
September
December
ROGGE. Slot traag.
September
December
PROVISIEN. De termlinmi
houdend daalde daarna voor reuzel op do go-
Reuzel. Prima W Steam loco 11.15 11.27%
September 11.15 11.25
47%'
51%
do prUs-
'arlcéi
•340-325 pd.
160-230 pd.
26 SEPTEMBER.
TARWE. De termlinmarkt daalde op lager»
depechcs gunstig weder in Argont.inie, berich
ten dat van de Duitsehe maalderijen geëlsolit
wordt 80% inplaats van 607o binnenlandschs
tarwe te vermalen, op baisse-gunstige Poolsche
October 72% 74%
December 74% 77%
ROGGE per October 36% 38%
December 39% 41%
GERST per October 29— 29%
HAVER per October 4.—
LIJNZAAD per October 14.40
Februari «3.47
PREMIEBOEKJE
DE APENSTREKEN VAN BOBBY
DOOR
G. TH. ROTMAN
7- j PROEVE
VAN ILLUSTRATIE
Hel succes dot wij bereikten toen we onzen lezers als
premie aanboden: „DE LUCHTREIS VAN DE PEGASUS",
deed ons besluiten thans verkrijgbaar te stellen:
DE APENSTREKEN VAN BOBB;
Alom werden deze plaatjes en versjes gevolgd en deze historii
trok zoozeer de aandaoht,,dat groot en klein 's avonds naar de
krant groep als deze bezprgd werd. Wij twijfelen niet of dezt
premie-aanbieding zal hij onze Jeugdige lezers zeer in den smaal-
vallen, en de ouders raden we aari hun kinderen met dit boekj.
gelukkig te maken Het kan afgehaald worden aan ons Bureau
zoomede worden toegezonden na ontvangst van 45 ct. per ex.
in postzegels of storting op ons gironummer Men gelieve op d«
enveloppe te vermelden „Bobby".
Ondergeteekende verzoekt toezending van
exemplaar (en) Premieboekje „DE APENSTREKEN VAN
BOBBY", waarvan bedrag bijgaat:
ln postzegels
per giro is verzonden
NAAM
WOONPLAATS
