üteutoe ïeïïiëdjt Courant
[)e „rijke" boeren
worden steeds armer
[)e Petkus-Hohenheim
Zaaizaadinstallatie
Het Koelhuis te Hoek van Holland is speciaal ingericht voor het bewaren van
DRÜ1¥EN, APPELEM ean PERI
LAND- EN TUINBOUW, Bijblad No. 5° Verschijnt eiker. DONDERDAG
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1930
Geuzenstraat, Telefoon 31418
ROTTERDAM
Handel in FOURAGE
en RUIGE PAARDENMEST
Een gemiddelde vermogensvermindering van 9000 gld. ver jaar.
De akkerbouwcommissie uit de Holl. Mij.
V. Landbouw lieeft aan het boekhoudbureau
der Holl. Mij. v. Landbouw gegevens ver-
jocht over de vermogens der akkerbouwers.
Het boekhoudbureau verklaarde zich be
reid algemeene gegevens over die akker
bouwbedrijven te verstrekken, waarvan het
boekjaar i Mei 1929/'30 reeds is afgewerkt.
Naar aanleiding van deze gegevens kan het
volgende meegedeeld worden over 53 akker-
bouwbedrijven. De meeste dezer bedrijven
liggen op de Z.-H. eilanden, terwijl er in de
Haarlemmermeer en omgeving ook verschil
lende gelegen zijn.
De bedrijven zijn als volgt over de ver
schillende grootte-klassen (verdeeld:
Van 0 tot 5 H.A. 2 bedrijven
Van 5 tot 20 H.A. 13 bedrijven
Van 20 tot 50 H.A. 27 bedrij ven
Van 50 t. 100 H.A. 10 bedrijven
Boven 100 H.A. 1 bedrijf.
i De gemiddelde grootte komt op 37 H.A. en
biervan is dan 32 H.A. bouwland en 5 H.A.
grasland. De producten van dit bouwland
rijn hoofdzakelijk voor verkoop bestemd.
Dat de gemiddelde grootte der bedrijven op
87 H.A. komt, hetgeen wellicht boven het
gemiddelde van alle in genoemde streken
liggende akkerbouwbedrijven zal zijn, schijnt
biet toevallig. De kleinere boeren komen er
niet zoo vlug toe de boekhouding door der
den te doen bijhouden, daar zij tegen de kos
ten opzien (Wat niet goed (van ze is. Red.
k,L. en T,"). In vele gevallen gaan zij hier
eerst toe over, indien zij zich door den fis-
fcus in ernstige mate benadeeld achten. In
het algemeen geldt de regel, dat de grootste
bedrijven er het eerst toe overgaan.
Deze 53 bedrijven beslaan in totaal 1969
H.A., waarvan 1447 H.A. pachtland is en 522
H.A. eigendom. Bij het gemiddelde bedrijf
jvan 37 H.A. wordt dit 27 H.A. in pacht en
•10 H.A. in eigendom. Het aantal van hen,
!die uitsluitend op eigen land boeren be-
idraagt 6, zoodat er 21 zijn, die gedeeltelijk
gigenaar en gedeeltelijk pachter zijn.
Deze drie rubrieken zijn regelmatig over
de verschillende grootte-klassen verdeeld.
Er zijn pachters van groote en kleine be
drijven en zoo is het ook met de eigenaren.
Van alle leden van het boekhoudbureau
1! het gansche vermogen nauwkeurig be
iend. De 53 hier bedoelde leden zijn gemid
deld tot kapitaalkrachtige boeren te reke
nen. Het vermogen varieert op 1 Mei 1930
,van 8900.(negatief) tot 279.000 en be
draagt gemiddeld 3G050.—Intusschen ko
men er slechts 16 boven dit gemiddelde uit
en blijven er 37 meer of minder belangrijk
onder. Hiervan blijven er 25 onder een ver
mogen van 20.000.terwijl het in 22 van
deze 25 gevallen nog onder 10.000.blijft,
waarbij dient te worden opgemerkt, dat bij
al deze cijfers de grondwaarde te hoog is
berekend. Schrijven wij op de grondwaarde
f 500.— per H.A. af, hetgeen o.i. nog wel
aan den lagen kant is, dan beteekent dit op
de 10 H.A. eigendom, welke gemiddeld per
bedrijf aanwezig is, een kapitaalsverlies
5000.— en wordt het gemiddeld ver
mogen geen 36050.—, doch 31050.—.
Waar het de bedoeling is een inzicht te
Verkrijgen van den invloed van de crisis op
het vermogen der akkerbouwers, hebben
Wij gemeend den invloed van een enkele er
fenis en van koerswinsten en verliezen op
'effecten te moeten wegcijferen. Verder la
ten wij de achteruitgang in de waarde van
het land bij de hiervolgendc cijfers eerst
buiten beschouwing, zoodat de berekende
Vermogens-achteruitgang uitsluitend een ge
volg is van de bedrijfsresultaten en de groot
te van het privé gebruik.
Het totaal veimogen der 53 akkerbouwers
bedroeg op 1 Mei 1929 2.121.S19.— of gemid
deld per bedrijf 40034.Op 1 Mei 1930
was dit totale veimogen teruggegaan tot
tf 1.910.694,—, hetgeen een achteruitgang van
211.125— (tweehonderd elf duizend hon
derd vijf en twintig gulden) beteekent, of
GEMIDDELD PER LANDBOUWER
EEN ACHTERUITGANG VAN
3984.—.
Het vermogen per 1 Mei 1930 bedroeg dus
niet meer 40034,—, doch gem. 360.50,
als hierboven reeds is medegedeeld. Niet alle
53 zijn echter in vermogen achteruitgegaan,
twee (pachters) zijn nog iets gestegen, de
een met 157.—, de rnder met 216.dus
met bedragen die niets beteekenen. De ach
teruitgang varieert, zooals vanzelf spreekt,
nogal sterk. De grootste achteruitgang be
draagt 13.500,— (steeds zonder de grond
waarde-achteruitgang).
Op 1 Mei 1929 hadden 6 der 53 landbou
wers reeds een negatief vermogen, welke
schuld in al deze gevallen in den loop van
het boekjaar is verzwaard. Twee landbou
wers zagen hun klein vermogen in een ne-,
grootsten eigenaar. Deze heeft 50 H.A. in
(bezwaard) eigendom. Dit zou beteekenen
een vermogens-verlies van 25000.— onge
acht de ook overigens reeds te constateeren
achteruitgang.
Er zouden dan niet 8 doch reeds 12 land
bouwers een negatief vermogen bezitten en
er zouden in het volgend jaar méér dan 18
zijn, die in dat geval verkeeren. Indien de
daling der grondwaarde iets blijvends wordt
dan zijn de hier gegeven cijfers dus te gun
stig.
acht deze cijfers reeds van
voldoende belang om ze te publiceeren. Het
feit, dat de verliezen van dien aard zijn, dat
reeds 12 van de 53 akkerbouwers meer
schulden dan bezittingen hebben en dat dit
aantal het volgend jaar waarschijnlijk tot
boven de 18 zal zijn gestegen, bevreemt de
commissie niet.
Indien men mocht aannemen, dat het
beeld dezer 53 bedrijven geldt voor alle ak-
kerbouwbodrijven in Noord- en Zuid-Hol
land, hetgeen de commissie echter niet durft
beweren, dan zou dit willen zeggen, dat het
volgend jaar omstreeks 40 pet. der akker
bouwers meer schulden dan bezittingen zul
len hebben. Dat de ernst van den toestand
niet in sterkere mate aan het licht treedt
ataf to
Naar wij vernemen heeft Dr. Frenkel op
zijn onderzoekingreis naar het mond- en
klauwzeermiddel Matafto verleden week
ook Madrid bezocht. Ilij had daar een on
derhoud met prof. Culebras, en met de
heeren Egana en de Miranda, en heeft er
den heer van den Berg gesproken. Hij
bracht ook een bezoek aan de fabriek te
El Goloso, waar het middel vervaardigd
wordt, de fabriek, die volgens zekere be
richten in het Handelsblad niet bestaat
en hij heeft ontwaard, dat de hertog del
Infantando, de man, die zich zeer voor Ma
tafto interesseert, doch die volgens een an
deren voorlichter van het Hbld. dood was,
nog leeft Hij zal wellicht meer onwaar
heden aan den kant van de bestrijders
van Matafto hebben ontdekt.
De stand van den heer D. Willem A. Fontyns, vertegenwoordiger van de International
Harvester Export Company van Deering Motorpompen en Deering Meelmolens, en van
de E. M. P.-motoren, op de Land en Tuinbouwtentoonstelling, die verleden week ie
Vreewijk in Rotterdam gehouden werd.
gatief veranderen, zoodat er op 1 Mei '30 8
landbouwers waren die minder dan niets
bezaten. Als deze cijfers worden ongunsti
ger als we de daling in de grondwaarde in
rekening zouden brengen. De achteruitgang
wordt dan niet gemiddeld 3984.doch,
als we een waardedaling aannemen van
slechts 500.— per H.A,, een bedrag van
gemiddeld 8984.
De commissie kan op de vraag of er een
noodtoestand heorsc-ht, niet goed antwoor
den, daar zij momenteel slechts over de ge
gevens van 53 akkerbouwers, gemiddeld
nogal kapitaalkrachtig, beschikken. Zij kan
slechts aangeven hoe naar haar meening de
toestand er bij deze 53 uitziet Daarbij zij
opgemerkt, dat het begrip noodtoestand bij
landbouwers zeer moeilijk te omschrijven is,
Heeft een arbeider geen kapitaal en ook
geen verdienste, dan zal men bij hem van
een noodtoestand spreken, ook al zou hij
wellicht bij familie onderdak en voeding
kunnen ontvangen. Bij de 8 landbouwers,
die op 1 Mei 1930 reeds niets meer bezitten
en nog minder dan dat, is deze noodtoe
stand reeds ruimschoots aanwezig, doch zij
worden door credict, waarbij b.v. eenige naas
te familieleden borg zijn, op de been geliou-
Indien, hetgeen ons momenteel wel waar
schijnlijk voorkomt, het boekjaar Mei 1930/
'31 weder zeer slecht wordt, dan is de kans
groot, dat dit aantal van 8 vermeerderd
wordt met 10 en dus stijgen zal tot 18. Het
vermogen van deze 10 bedroeg per 1 Mei 1930
van 300,— tot 05.00.—. De kans is dus niet
gering, dat op 1 Mei 1931 IS van deze 53
landbouwers geen vermogen, alleen een ne
gatief, het hunne kunnen noemen
Opgemerkt dient nog te worden, dat, als
bij voortgaande waardedaling van de grond
prijzen in rekening was gebracht al deze
cijfers nog ongunstiger zouden zijn. Als men
deze daling op 500.— per H.A. stelt, mo
menteel kan dit voor verschillende gevallen
ook 1000.— zijn., dan is de grootste vermo
gens-achteruitgang te constateeren bij den
N.V. L. STASSEM Jr. - HiHegom
Bloembollen, Planten, Rozen enz., Telefoon 2257
Onze fraaie, in koper-diepdruk uitgevoerde catalogus,
voorzien van zeer vele origineele bloemen-fotografieën,
wordt op aanvraag gratis toegezonden
Deze prijscourant, die uitsluitend bestemd is voor
particuliere bloemenliefhebbers, is de beste en duide
lijkste handleiding voor het aanleggen en onderhouden
van een bloementuin
alle artikelen worden onder garantie geleverd
komt, naar hot oordeel der commissie, door
de omstandigheid, dat familieleden als cre-
dietgevers of als borgen optreden, zoodat de
bedrijven op gang gehouden kunnen wor
den. Deze familieleden worden echter op
deze wijze bij het aanhouden der crisis in
den val meegesleept.
£)e voorloopige Commissie tot behar
tiging van Tuindersbelarigen te Ter Aar
Zooals bereids werd medegedeeld heeft
zich te Ter Aar een comité gevormd, dat zich
ten doel heeft gesteld, te trachten een duur
zame verbetering in liet leven te roepen van
den economisch en toestand der tuinders te
Ter Aar en Omstreken.
De voorloopige commissie werd gekozen
door een vergadering o.a. van besturen dei
verschillende veilingsvereenigingen, welke op
initiatief van mr. W. Hugenholtz, advocaat
en procureur te Leiden en juridisch adviseut
van de Waarborgmaatschappij H. E. T.
namens die verconiging, was bijeengeroepen.
De commissie, bestaande uit de heeren:
Mr. W. Hugenholtz, voornoemd, C. v. d.
Bosch Bontje te Alphen a. d. Rijn, Jonker,
tuinbouwleeraar te Ter Aar en B. Lemkes,
bloemist te Alphen a. d. Rijn, assumeerde
i zich nog drie leden n.l. de heeren Jhr. K. W.
C. de Muralt, Burgemeester te Ter Aar, J. W.
1 Geesink, Burgemeester te Nieuwveen en
1 Koelman. Rijkstuinbouwconsulent ie
Aalsmeer.
Voormelde commissie zal overgaan in een
permanent Comité, hetwelk zich ten doel
stelt betere toestanden in het leven te
roepen in het tuinbouwbedrijf.
Een en ander hoopt men te bereiken o.a.
door een andere teeltwijze, meer contróle,
i het verkrijgen van een grooter afzetgebied
en Coöperatieve Verkoop.
WEET GE;
dat het van groot belang is het afgevallen
wormstekig fruit geregeld op te rapen
en dan b.v. aan de varkens te voeren,
te vernietigen,
dat daardoor de rups, die anders er uit
kruipt en voor een volgend jaar zich
inspint, gedood wordt,
dat het nu tijd begint te worden om onze
cacteeën wat minder te gaan gieten,
omdat straks de rustperiode begint;
w
Deeenigste mestverspreidar
voor dikke en dunne koemest
welke verstelbaar is en gele
verd wordt met losse stuur
boom zoodat men geen hand
behoeft vuil te maken
De elevatorgierpomp ver
werkt dikke koemest zonder
verstoppen
CORN. VAN DRIEL
Electrische Smedefl]
Zoetermeer-Zegwaard
BROEIRAAMLIJSTEN
jp GOED en GOEDKOOP j|
g§ Vraagt prijs bij
H h. de jong, H.-l.-AMBACHl p
HH OostenCam D52 - Telefoon 41 ||j§
L. de jong
m RIDDERKERK, Lagendijk 43.
Het beste is juist goed genoeg
Koopl daarom alleen onovertroffen kwaliteits-Snoei-
gereedschap, voorzien van het merk „De Tweeling"
A. HENCKELS, Solingcn).
Altijd uit voorraad leverbaar.
T. v. d. BEUKEL - Monster - Telefoon 22
MIJ. „NIEUW-EIGENHUIS" N.V.
11 J. Pzn. Coenstraat 21, 's-Gravenhage.
1 Voor alle plaatsen des lands gelden beschikbaar voor
fj Ie Hypotheek. Rente voor Landerijen vanaf 4H °/o
1 en voor Huizen vanal 4%
2e Hvpolheek en Bouwcrtdiet vanaf 6K o/o-
3 Inlichtingen en opname der onderpanden gratis.
PETKUS-
HOHENHEIM
ZAAIZAAD
INSTALLATIES
Naaml. Venn. Koninklijke Handelmaatschappij voorheen
BOEKE HUIDEKOPER
H45RLEM, GRONINGEN IttllKSi EED. ASSEN, ZWOLLE. TILBURG E ES
STEIGSICHTER
opgevangen worden in zakken of in daar
voor bestemde andere ruimten, zoodat niets
op den grond komt.
Hoewel er ook andere grootten te verkrij-
gpn zijn, zullen voor onze landbouwers het
meest in aanmerking komen type 12 (vroe
ger 10) dat een capaciteit heeft van 600 k.g.
per uur en het zwaarder type 24 dat 1200
k.g. per uur verwerkt.
Het komt ons voor, dat we hier een zeer
belangrijke verbetering hebben op het ge
bied van zaaizaadinstallatie's, die zéér de
belangstelling der landbouwers verdient.
Toen wij indertijd Keulen bezochten voor
de groote Duitsche landbouwtentoonstelling,
vroeg een van ons reisgezelschap mij of we
de Petkus-Hohenheim zaaizaad-installatie
ook gezien hadden.
Wij hadden haar gezien, doch niet bezien.
Er was zooveel te zien, dat als men zooals
wij krantenschrijvers overal op letten moe
ten, volstaan moest met een vluchtigen blik.
En die had ons gezegd: een verbetering.
Maar defenieeren kon ik dat oordcel niet
Wij hadden haar genoteerd ter nadere ken
nismaking.
Omdat er meerdere lezers waren ,die ons
oordeel vroegen wendden wij ons tot de
Hollandsche wederverkoopster de firma
Boeke en Huidekoper te Haarlem, die ook
op meerdere plaatsen van ons land filialen
heeft.
Door verschillende omstandigheden echter
kwam er telkens wat tusschen, zoodat ik
vragers van eind Mei thans pas kan te
vreden stellen.
Deze zaai-zaadinstallatie werkt reeds in
verschillende plaatsen van ons land en vol
doet daar uitstekend.
Men krijgt een buitengewoon scherpe
scheiding tusschen zwaar cn licht zaad, wat
ook komt door den verticalen luchtstroom,
waardoor de zaden a.h.w. naar hun soorte
lijk gewicht verdeeld kunnen worden.
Deze verticale luchtstroom lijkt mij het
ei van Columbus. Men kan licht begrijpen,
dat men op deze wijze een ideale verdeeling
van korrelgewicht kan verkrijgen, terwijl
stof. strootjes en kaf volkomen verwijderd
worden.
Toch zal een kafvrij graan zuiverder ver
deeld worden dan wanneer het niet al to
schoon is. Men kan dan veel scherper in
stellen. Het zaad passeert een verticale
luchtstroom, die zoo is geregeld, dat zeer
zware declen dadelijk afglijden, dat zeer
lichte korrels of onkruiden bijv. en kaf enz.
door het z.g. stofkanaal verdwijnen, ter
wijl het altlus sterk vóór-gereinigde graan
op een zwak hellend zeeft geblazen wordt
door het op onderstaande figuur genoemde
„Förderkanal".
In het bijzonder wijzen wij op dc groote
lengte en de groote oppervlakte van het
sorteerzeeft Dit is bovendien voorzien van
een heen- en weergaande borstel, die de
mazen, openhoudt. Het voordeel van een heen
en weergaande borstel bestaat daarin. dat
de korrels, die zich in de mazen mochten
hebben vastgezet, beurtelings heen en weer
worden bewogen en aldus moeten losge-
raken. Het bovenzeeft is voorzien van een in
FÖRDER-
STAUB-KANAL-» tKANAL
stelbaren klopper, die de mazen eveneens
openhoudt
De zeeften zijn voor verschillende zaad
soorten gemakkelijk te verwisselen. Het al
dus gezuiverde graan casseert nu een tweede
vertikale luchtstroom, welke het zaad in
eerste en tweede soort scheidt, volgens onder
staand figuur.
Verder is de installatie voorzien van een
trieurcylinder, waarin gebroken korrels en
de meeste onkruidzaden kunnen worden ver
wijderd, terwijl het met deze inrichting
mogelijk is, verschillende graansoorten, die
vermengd zijn, onderling te scheiden. De
trieurcylinder heeft een groote lengte, het
geen de werking uit den aard der zaak ten
goede komt.
Do installatie is zoodanig ingericht, dat
alle onzuiverheden, zoowel als het zaaizaad,
Ingezonden
Qvergeleverd
Als getrouw lezer van uw landbouwblad
„Land- en Tuinbouw", gaarne kennisnemende
van het geheele leven, en dus ook wat betreft
onze Landbouw, las ik wat Praatjesmaker
op 28 Aug. vertelde.
En met alle lof voor 's mans goede be
doelingen, meen ik toch een toon gehoord te
hebben, die niet te zuiver gestemd is. Als hij
b.v. schrijft over de aardappelprijzen in Zee
land en Friesland en dan in die, laat ik zeg
gen Provinciale prijzen een reuze verschil
vindt, dan wordt daar zoo klakkeloos de
schuld op de aardappelhandelaars gegooid
(althans in indirecten zin). Zijn vroeger uit
gangspunt is Organisatie.
Ik lees daar: (meer uit het hoofd wan
het blad is niet meer in mijn bezit), dat de
aardappelverbouwers in Zeeland zijn over
geleverd aan commissionnairs- tusschen
nersonen of hoe ze zich meer ook noemen
Deze manier van schrijven is het, die bij
mijn gevoelen in een A.R. blad niet door
den beugel kan. Geachte Praatjesmaker, ik
ben geen aardappelkoopman, maar dit is
dunkt mij, de klassenstrijd prediken in zijn
vollen omvang, hoewel misschien niet be
doeld.
Om b.v. eens even op de zaak zelf te komen
Toen vorig jaar do aardappelhandelaars in
Friesland financieel geweldige klappen kro
gen, hoorde ik van vooraanstaande aardap
pelvcrbouwers uit de Provincie zeggen: I-Ie'
is voor ons een slecht iaar en voor koopman
N. N. is het ook niet host, maar wij hopen
dat de man koopman blijft, want hij knn
hier niet gemist worden.
Bovenstaande spreekt voor zichzelf. Fries
land heeft zijn tusschen-personen voor zijn
aardappelen noodig en erkent dat ook. Zie
eens Praatjesmaker, u spreekt van „over-
leverd". Doch er zullen heel wat handelaren
zijn die zich noemen: (en nu vul ik in wat
voor u een vraag was:) Koopman bij de
Gratie Gods en aan zoo iemand is men
niet overgeleverd. Als een Organisatie een
derde meer prijs maakt dan een koopman,
dan is met dat meerdere zilver nog niet uit
gemaakt, dat men zich op die Organisatie
kan verlaten en dat men aan die koop
man is overgeleverd.
Want ook zij die de Organisatie beheeren,
zijn Gode rekenschap schuldig voor hun
daden.
En het leven van een Christen ligt toch
even dieper dan hem of hen op de troon te
zetten in zijn klas, die het meest de mam
mon naar ze toe kan schuiven?
Gaarna had ik dat u deze Praatjes even in
zijn oorsprong en uitwerking naging.
L. STUURSMA,
Bergum (Fr.)
Naschrift:
'n Mooie gelegenheid om mij even te ver
duidelijken.
Geen oogenblik heb ik gedacht den han
delaars, den reëel en handelaars, eenig ver
wijt te doen. Ik bedoelde alleen op het sy
steem den vinger te Jeggen. Dat ik sprak
van „overgeleverd" heeft dus niet zoo n on-
gunstigen zin als inzender er wel uit wil
halen. Feit is, dat de aardappel-verbouwer
over do prijzen weinig of geen zeggenschap
heeft- en dus is „overgeleverd" (goed bedocla
hoor!) aan den tusschenhandel. Wanneer or
ganisatorisch opgetreden kon worden zou het
andei's zijn. En behoefde de tusschenhandel
nog niet geheel uitgeschakeld. Dat er nu
tusschen den producent (den boer) en riert
consument (den particulier) soms vijf perso
nen staan is 'n misstand. Ieder op zijn beurt
kan zeggen: heusch ik verdien niet veel aan
de aardappels. Maar te zamen 19 het nogal
wat. Mijn vrouw betaalde 9 cent per kg. aan
den kleinhandelaar, die heusch niet zooveel
verdient als huismoeders en vaders die de
marktberichten in do krant wel eens lezen,
■soms willen beweren. De boer krijgt.... ter
zelfder tijd, 33/t hoogstens \\'x cent per kg.
Meent u dat dit een goede verhouding is?
Neen toch! En dat is niet dc schuld van de
tussclien-handelaars. Neen, van het systeem.
Of wilt u dat de boer zal redeneeren: die
handelaars zijn mijn naasten, die moet ik
liefhebben, we laten het maar zóól Maar de
naaste liever hebben dan zichzelf en zijn ge
zin is nooit geboden. Als wij niet uit kunnen
met onze verbouw, als er geld bij moet, dan
is het onze plicht, onze door God opgelegde
plicht ten opzichte van onszelf en ons gezin
naar middelen en wegen te zoeken om daar
verandering ten gunste in to brengen.
Als we in organisatie, zooals in veilingen,
een middel kunnen vindon ter verbetering,
dan moeten wij dat aangrijpen.
Heeft het veilingwezen in onze groenten-
districten niet goed gewerkt? En werken
daarin ook niet veul Christenen van naam?
Vooraanstaande Christenenl Er is to veel ge
vallen over het woordje „overgeleverd" In
ons Praatuurtje poog ik een losse toon te
houden door te doen alsof ik praat met de
jezers (in hoeverre het mij lukt. beoordeel
ik niet). En dan komt er wel eens een «oom-
nat in een gewoon artikel niet staan zou
De spreektaal is nu eenmaal anders dan da
schrijftaal.
Wij bedoelden geen enkele persoon, wtj
weten zeer veel handelaars, die zich hande
laars bij de gratie Gods weten.
Maar hebt u dezen wol eens hooren réde
neeren: De boeren hebben het zoo slcrlit, we
zullen ze wat extra geven, wij kunnen ln-r
toch op onze afnemers weer verhalen?
Ik nooit. En als de boeren de koopman niet
kunnen missen, wat nog zoo heel z.-k.-r n.et
is (tenminste do heele schakel tusschenhan
delaars is m.i. nog zoo noodig niet), dan
kan de koopman nog veel cn veel minder n»
boeren missen.
Intusschen dankbaar voor uw schr^Rn
Efkos wrakselje ken gjin kwae! Hwet iou?
PRAATJESMAKER.
Inlichtingen en tarieven worden U gaarne verstrekt door N.V. Maatschappij „Hoek van Holland" - Coolsingel 105 - Rotterdam - Teletoon 15941
3
HEEREN TUINDERS EN BLOEMISTEN
TE ROTTERDAM EN OMSTREKEN
Voor het aanleggen van centrale vcw-n-ng,
waterleidingen, pompen, hel repareercno <>n to i ven
van verwarming-installatic's, het aanbreng.; ..in
aaniagers. het maken van ijzeien schooi-iumcn
enz., is hel aangewezen adres
O. SNAATHORST - OVERSCHIE
