smmm
ÊLmr
MmM
r.«,SÊlI,
SS
W "F"
MAANDAG II AUGUSTUS 1930
een toerwagen met twee
verdiepingen
DE EERSTE IN EUROPA.
Zaterdag is de eerste toerauto niet twee
verdiepingen, welke in Europa rijdt, gereed
gekomen.
In Amerika kende men reeds eenigen tijd
de z.g. Pickwick-cars, geweldige autobussen
die dienst deden op groote trajecten zooals
New-YorkSan Francisco en die waren in
gericht als reis- en slaapwagen. De Amen
kaansche geest van vooruitgang en durf
wordt echter ook in Holland gevonden en d-
bekende V.I.O.S. autobusonderneming te Wa
ttringen, die de foto's van dezen wagen had
gezien, kwam op de gedachte ook voor haa'
Bedrijf een dergelijke autobus te doen ver
vaardigen, die dan zou kunnen worden be
tiut bij groote gezelsobapsreizen naar bet
buitenland.
maat. Voor en achter is een strqomlijneffeci
geconstrueerd, die het geheel vlot en be
schaafd van uiterlijk maakt
In tegenstelling met de bouwers van de
Pickwick-cars, die uitgingen van de caros-
e en daarin een chassis ontwierpen stond
de fa. Lith voor de moeilijkheid, dat zij
moest bouwen op een bestaand carosserie
van de Saurer auto. Daarbij kwam de moei
lijkheid, dat men niet minder dan 8 portie
ren moest maken, waardoor de constructie
van de carosserie natuurlijk werd vezwakt
Men heeft de oplossing gevonden door over
al, ijzeren hinten te gebruiken, die eameu
een geraamte vormen van voldoende stabi
lileit.
In dit carosserie heeft men over twee ver
diepingen niet minder dan 49 zitplaatsen
ontworpen. Deze zijn alle zeer comfortabel
en ruim. Op de tweede verdieping heeft men
22 plaatsen,-die zoo zijn gemaakt, dat ze zor
noodig kunnen worden dichtgevouwen,
waardoor ze als slaapplaatsen gebruikt kun
non worden.
Van deze verdieping af heeft
kg. uien; 1000 lïjg. zllveri:
deboonen 34 kg.; sn(jboonen
36000 kg. roode kool; 38000 kg
2000 kg. gelo kooi en 1800 stul
Aug. Bloemkool 15—12.10; ld
ROTTERDAM—ZUIR-AMERIKA LIJN.
AL/W AKI 8 v Victoria (thuisreis).
HOLLAND—OOST-AZIË LIJN.
ALMKERK 9 v Sydney.
f 8—19 p 100
nkool f 3.40—11.50.
0; perziken 14—IC
27—35 ct p stuk;
L0—5.10; ld Ct
ANDIJK (thuisr.) p 8 Ouessant.
HALCYON LIJN.
STAD ZALTBOMMEL 9 v Povena
3 AMSTERDAM 9 v Hamburg
f 070—1.
—1.05 p bak
ROTTERDAM, 9 AU|
Tistreken). Prt):
1.10; G Ma
kg.; tomi
1—1.70; CC f060
(Rott
3 3.50
technische en ook weUelijke satie^.oo te reizen.^
Lith te Rotterdam en daar was net werk in jner
ilsslslss
...SSSSS3S
sn van de Motor en Rijwielwet, die
inwendige verhoudingen
stopïfcbt m wSkïng'kan
iïjiroïZ'
laten A 6—6.70,
C ƒ6.40—7.6Ó, CC ƒ2.670—4.40. Aanvoer
195.000 pond.
ROTTERDAM, 9 Aug. (Coop Tulnbouwvel-
bloemenveilingen
wama&m
MAASBL1KG 8 te Wabana n Rotterdam.
ZAANDAM9 v Sunderland n Bayoune.
STAD ZWOLLE 8 v Huelva te Sevllla.
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND".
BENGKALIS (thuisr) p 9 Gibraltar
-- --- - - *- Belawan
A'dam te Hamb
POELAU TELLO (thu:
WATERSTANDEN
rivieren
11 Aug.
Wisselkoersen,
Hunlngen
Kehl
Mannheim
Caup
Coblenz
Duisburg
Ruhrort
Keulen
Maastricht
Venlo
AMSTERDAM
Londen per pd.sL
Herlijn p. 100 Mk.
Parijs p. 100 frs.
ussei 100 belg.
ritserl. 100 frs.
eenen 10O sch.
Vpenh. 100 kr.
Stockh. p. 100 kr.
Oslo p. 100 kr.
-York p. dollar
34.7:1
48.27 i
35.10
00.57 4
66.77,4
66.55
2.484
59.31
9.75
34.684
35.07 4
66.50
66.70
66.524
2.4849
hoogwater ned. zeehavens
(Oudo Amsterdamsche tijd)
1.76—9.82% Pra
—27.70 Italië 1
42.50—42.57% J
(Zlotlcy) 0.27%-
1
S&8S. S3&.
TO. Montreal; CARING. Bremerhaven; DONAU.
ssi !*sa3ï&,-as?
ST. ANSALAND. Imminphnm NORWICH TRA-
siisrs1 pjïïfïïsm:
NAALDWIJK, Hambu rg
HARELDA. Southampton:
KOI X. HamburgPC
Tl NO HAM. Grimsby. KONINGSBERG. Hamburg
üssss^t*
MINERVA6(uitreis) 8 v Las Palrnaa.
buItenlandsche havens
ADRIANA Kar sales Kiel n Hamb 8 v HoHena
ALC'TNOUS O van Amst. n Liverpool
Visscherij.
?tt;m=ieyrn,,sg,l,f-
ARCHAMBAULT Rot n W Afrika 3 van
gemengde berichten
Handelsberichten.
ROTTERDAM, 9 AUGUSTUS.
SïïT S* IS»
omzet 40 contracten vaif 50.000 Kg.
TARWE op termijn (not per 100 kg.)
pü
saais
vit T&
rotterdam aangekomen
sr
S,„.V„
ar"1
IF' g
ss
Marktberichten.
iiswiw ia% ■YVSKSZfTX
g$spsw#se
=0iiei|;
SKSS;^ ,init„3 - S'4 ft SS ?t
,iSÜ
1totP3 'aus
1S3ÏÏÏ r,3"ï
A.^rsa.vti£ Eic"" "-s
LEIDEN, 8 Aug. Kt
tWBSjs,
."'«.bfifAhiti;
s&a, its
ïi?!
;ss
hjsf
bcvïtïïs/
•J a"s»sss}.s
v=s?ït,
is:
Scheepsberichten.
st. vil' p"
t 23.50 per H L
groenten- en fruitveilingen
stoomvaartlijnen
WACHTEL Antwerpen, v. Nie
HAVELLAND Kobe, Lenders. Lekh-, st«.
?x°ntacs.
'ACH E°J«^ ^«5,,
waterweg vertrokken
WTe'gERTDC JOHANNA Kokker
Afgevoerd ziin de schooners Allee M. La«
ESSIMS
te rotterdam verwachte
schepen
|f;HATtALAMBOSV'v Pot
schippersbeur-s
ROTTERDAM 9 AUGUSTUS
kc::
«AH.'