Toilet Zeep
ONESIFQRUS-BANK
R.D.v*nZWIETEN O
Tandheelkundig Instituut JJ. DE JONG,
i«, DE PUKQUE
KNECHT
ÏEREENIQIN8 „KONINGINNEDAG"
OLDEBROEK
AANBESTEDING
KERKORGELS
A. STANDAART - SCHIEDAM
MAAKT UWE CONTANTEN RENTEGEVEND
5°/o spaarbank
MAISON DEBLANC
De
TOILETZEEP DIE DADELIJK.
WERELDREPUTATIE VERWIERF
LEVERPASTEI
KLEINE ADVERTENTIËN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1930
Advertentiën.
Hierdoor doen we weten a mi
l familie en vrienden, dat het x
24 Augustus a.s. 25 jaar ge-
leden zal zijn, dat onze ga- W
liefde Ouders tó
J, STUIP o
E. J. J. v. d. ENDE
in den echt verbonden
werden. x
24 Augustus D.V., hopen
S onze geliefde Ouders vjj
M. VALLENTGOED
J. C. VALLENTGOED—
Zuiderduin, J
hun 25-Jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
ITun dankbare kinderen:
NIC en JAC.
I Leiden, 9 Augustus 1930.
Korte Raanisteeg 2.
Ondertrouwd:
HERMAN JACOB SEVEN
WILLEMINA van der TORREN
Rotterdam, 7 Augustus 1930.
Rauwenhoffstraat 53b.
Bergweg 62a.
Receptie: Donderdag 14 Aug.,
van 7—9 uur, Bergweg 62o.
Huwelijksbevestiging Donder
dag 21 Augustus a.s. in de Gcvcf.
Kerk aan den Bergsingel, 's nam.
3 uur, door den Weleerw. Zeergel.
Heer Dr. A. Kuyper.
Toekomstig adres: Zwart Jan
straat 35.
Getrouwd:
B. VAN WINGERDEN
en
S. TIMMERMAN,
die mede namens wederzijdsche
familie hartelijk dankzeggen
voor de vele blijken van belang
stelling voor en bij liun huwelijk
ondervonden.
Bleiswijk, S Augustus 1930.
Heden behaagde het den
Heerc, geheel onverwacht,
van ons weg te nemen, onzen
geliefden Broeder, Behuwd-
brocder en Oom,
JOHANNES FREDERICUS
BAARS,
in den ouderdom van 71 jaar.
Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin.
Uit aller naam,
H. H. BAARS.
's-Gravenhage, 7 Augustus '30.
van Swietenstraat 20.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag a.s.
op de begraafplaats Oud Eik
en-Duinen, vertrek van liet
sterfhuis te 2 uur.
Heden overleed, tot
diepe droefheid, in haar t
Heere en Heiland, onze innig
geliefde en zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
AALTJE ZINTEL,
Wed. van den Heer
Jac. van Beek,
in den ouderdom van 78 jaar
en 9 maanden.
Uit aller naam:
JAC. VAN BEEK Jac.z.
Hazerswoude, 5 Aug. 1930.
Heden ontvingen wij uit
Detroit, Mich., de treurige
tijding, dat onze geliefde_ Zus
ter, Behuwdzuster en Tante,
Mrs. HELENA MARIA
VAN DRUNEN,
cchtgenoote van
Mr. P. G. Hacquebart,
zeer jilotseling is overleden, in
den ouderdom van 42 jaar.
Uit aller naam,
JAC. VAN DRUNEN.
Barcndrecht, 8 Augustus 1930.
Kalm en zacht ontsliep,
hedenmorgen, in vollen vrede,
na een smartelijk, doch oot
moedig gedragen lijden, onze
beste Man en Vader, de Heer
GERRI" KLEYWEGT,
den ouderdom van ruim
jaren.
Wed. II. KLEYWEGT—
van der Poel
cn Kinderen.
Rotterdam, 9 Augustus 1930.
Speelmanstraat 88.
Met diepe droefheid geven
vij U kennis, dat de Heere
an onze zijde heeft wegge
nomen, na een ernstige onge
steldheid, ons innig geliefd
Zoontje en Broertje
CORNELIS,
den nog jeugdigen leeftijd
i 12 jaren.
)e vcrboiidsbelofte zij ons
deze tot troost.
.T. DE BACK.
S M. DE BACK-Bothor.
M S. DE BACK.
G. J. C. DE BACK.
Rotterdam, 8 Augustus 1930.
Randweg 43.
Geen bloomen.
Do teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s. op
de Algomeenc Begraafplaats
C.röoswijk. Vertrek vanaf het
sterfhuis te 1 uur.
15 GEKOMEN AL5 DE
gezondheidsdrank
BEREID UIT DE BE a
fiTANDDEELEN DER
MELKB EVAT
GEEN CITROENZUUR
EN SMAAKT HEERLIJK
FABKIKAIV I
Leiden, Breestraat 56a (hoek Gangetje)
SPREEKUREN: ALLE WERKDAGEN 10-12 en 1-3 en na afspraak.
zzzziz==: InSchtingen kosteloos Te3. 2144
Voor de hartelijke deelneming,
betoond bij het overlijden van
onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
NEELTJE DIRKJE
VAN' DRUNEN,
Weduwe van
A. G. van de Nieuwe Giessen,
betuigen wij oiAen opreohten
dank.
Familie
j VAN DE NIEUWE GIESSEN.
Rotterdam, Augustus 1930.
TlêesbêrT
CHIRURG,
MAANDAG WEER TE
CONSULTEEREN.
CHIRURG,
AFWEZIG tot nader
aankondiging.
VOOR MAGAZIJNWERK:
NETTE JONGEN
GEVRAAGD,
tegen ilink loon.
A. PARMENTIER,
Bonneterie, Breestraat 128.
FQOMEIIAiffl
vraagt per 1 September:
voor EXPEDITIE en PAKHUIS-
WERK. Kennis van autorijden
gewcnscht, doch niet noodzaké-
]jjk. Brieven met opgave van
erlangd loon en laatste werk
kringen onder No. 5000 Bureau
Nieuwe Leidsche Courant.
BERICHT VAN INZET
Notaris H. EERDBEEK, te
Katwijk bericht, dat op de vei
ling van Donderdag 7 Augustus
1230, des avonds te 8 uur, te
Katwijik aan Zee in liet gebouw
Casa Cara, zijn ingezet:
Perceel I op 6500.—Perceel
II op 2950.— nader verhoogd
>t. 50.—.
De afslag blijft bepaald op
Donderdag 14 Augustus 1930,
des avonds te 8 uur, in genoemd
gebouw.
WEDSTRIJDEN
op MAANDAG 1 SEPTEMBER op het SPORTTERREIN
Zocterwondsche Singel Aanvang half drie
Opengesteld voor ALLE kinderen van 10-16 ja£
JONGENS:
1. 40 M. hardloopen
2. Hindernisloopea
3. Zakloopen
4. Tonnetjes kruien
5 Pakjesdragcn
6. Kikvorsch-wedloop
MEISJES:
1. 30 M. hardloopen
2. Hindernisloopen
3. Blokjesrapen
4. Kccpelwedstrijd met
hindernissen.
5. Wedloop van naren
6. Eierenwedloop
Elke Jongen en Meisje mag slechts aaa twee dezer
wedstrijden deelnemen
Wedstrijden voor Leden van Sportvereenigingen
1. 1500 M. hardloopen
2. 4 X 100 M. Estafotteloopen
3. Hoogspringen met aanloop
Aangifte voor al deze wedstrijden op Zaterdag 9 en 16
Augustus van 35 nur in de Vestibule der StadsgohoorzaaL
Het Be-stuur verzoekt Dames en Hceren, die behulpzaam wil
len zijn hij het leiden dezer wedstrijden, zich op te geven bij
den Secretaris: Breestraat 79.
VAGANTIEWEDSTRIJD
voor alle kinderen van leden der Vereemging „Koninginnedag".
Wie bouwt hel mooiste Stadhuis uit de artistieke honwplaat-
teekening van architect G. v. d. Mark (alom verkrijgbaar)
1. Hoofdprijs: Een fototoestel (jcor de zuiverste afwerking)
2. 2e Prijs: Een armbandhorloge 'vooc de geestigste afwer
king der omgeving)
3. 3e Prijs: Een vulpenhouder, als 2e prijs sub 1
4. 4e Prijs: Een vulpcnhcuttcr, als 2e prijs sub 2
VOORWAARDEN: Deelnemers moeten zoons, of dochters zijn van
leden. Inzendingen op Zaterdag 30 Augustus van 1—2 nur
in de Kleine Zaal der Stadsgehoorzaal. De inzendingen blijven
het eigendom der inzenders en moeten voorzien zijn van een
kaart verkrijgbaar op Zaterdag 9 on 16 Augustus var. 35 nnr
in de Stadsgehoorzaal én van 11—14 Augustus van 5—7 uur n.m.,
Wasstraat 32.
AAN OUDERS! Geef IT op als lid van de Vereeniging „Koningin
nedag" (contributie f 1 per jaar) aan het Secretariaat: Breestraat
No. 79 en laat'Uw kinderen aan dezen afleiding gevenden wed
strijd deelnomen.
HET BESTUUR.
ONTEIGENING
Rijksweg 's-Gravenhage—
Noord-Hollandsche Grens.
BURGEMEESTER der
gemeente OEGSTGEEST maakt
bekend, dat ter voldoening aan
artikel 7 der ONTEIGENINGS
WET dc stukken bedoeld in
artikel 6 dier wet betreffende
onteigening ten behoeve van den
AANLEG van een nieuw wegvak
in den RIJKSWEG 's GRAVEN-
HAGE—NOORD-HOLLANDSCHE
GRENS, bewesten OEGSTGEEST
ter secretarie der gemeente ter
inzage van een ieder zullen wor
den nedcrgclegd van 12 AUGUS
TUS 1930 tot en met 1 Septem
ber d. a. v.
Belanghebbenden kunnen ge
durende dien termijn, alsmede
gedurende acht dagen na ver
loop daarvan bezwaren tegen
de voorgenomen onteigening en
liet plan \nn het werk schrifte
lijk inbrengen hij den MINISTER
VAN WATERSTAAT.
Zij die dit hij hun bezwaar
schrift verlangen, zullen in de
gelegenheid worden gesteld
hunnen bezwaren mondeling toe
tc lichten.
Do bezwaarschriften zijn VRIJ
van ZEGEL.
OEGSTGEEST, den 9 Aug. 1930.
De Burgemeester van Oegstgeest,
A. J. VAN GERREVINK.
Vereeniging Militair Tehuis voor de Legerplaats te Oldebroek,
GEVESTIGD TE DOORNSPIJK.
Ds. G. J. KOOLHAAS, Herv. Prcd. Clcmensstraat 69,
Rotterdam, Giro 67472.
Ds. P. BOOTSMA, Legerprcdikant, Emmawijk 21,
Zwolle, Giro 10G493.
Jhr. D. W. SICKINGHE, Kapt. Art, 3G Nassau Odijck-
straat, 's-Gravenhage, Giro 80354,
allen bestuursleden van bovengenoemde vereeniging, doen een
dringend beroep op alle hen bekende en onbekende vrienden
van onzen evangehsatiearbcid. Voor het herstel van ons Tehuis
hebben wij ACHT DUIZEND EN VIJFHONDERD GULDEN
noodig. Wij hopen giften te ontvangen en de rest te dekken uit
een rentelooze obligatielening in stukken van vijfhonderd en
honderd galden.
WILT U ONS HELPEN
ONZE VOORRAAD EN SORTEERING
KANTOORBOEKEN
IS ZOO RUIM MOGELIJK
- HAARLEMMERSTRAAT 169 - TEL. 1400
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van BLEISW1JK,
zullen Woensdag, 20 Augustus a.s., te 11 uur v.m., in het
Raadhuis openbaar
Het verplaatsen van het bovengrondsche net
aan het wegvak ten Zuiden van de kom van het
dorp tot aan de gemeentegrens.
Bestek en voorwaarden met teekening zijn tegen betaling
van 5.— van Woensdag 13 Augustus af, verkrijgbaar aan de
secretarie der gemeente Bleiswijk.
Nadere inlichtingen te bekomen bij het Gemeente-EIectrici-
teitsbedrijf te Rotterdam, Oostzeedijk 197, tusschen 2 en 4 u. n.m.
ARTISTIEK RESULTAAT VAN
HOLLANOSCHE GEDACHTE EN
Ii NIJVERHEID. r=1
EIGEN PUPENGIETERIJ. 42 MEDEWERKERS
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiii!
door plaatsing op een spaarboekje der
der ALGEMEENE DELTSCHE CREDIETBANK
Goedgekeurd bi] Koninklijk Besluit.
Kantoren: LEIDEN, OUDE SINGEL 23, Telef. 2953
DEN HAAG, WESTEINDE 609, Telef. 32678
DELFT, KOORNMARKT 70. Telef. 839
Elke galden welke thuis blijft liggen is renteverlies
De rente gaat in den dag, volgende op dien der inlage
KLEERMAKERIJ VAN ZWIETEN Co.
LEIDEN: Vischmarkt 5 - Telef. 1865.
ROTTERDAM: Nieuwe Binnenweg 208, Telef 30347.
Gedurende de Stille Zomermaanden
STERK VERMINDERDE PRIJZEN
Groote keus in C0STUUMS van 65.en 70.
Vanaf Maandag 11 Augustus tot en met
Zaterdag 16 Augustus is enze zaak
gesloten wegens restauratie
MAARSMANSSTEEG 25
N.V.
UTRECHT
De Rank verstrekt geldleeningen onder zeker
heidstelling aan KERKEN en SCHOLEN
Zij geelt uit:
44 Obligaties a 99
5 101
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantoor
der Bank VOORSTRAAT 78
Schoonheid fijnheid volmaaktheid deze zijn voor U
talentvol gecombineerd in Lux Toilet Zeep. Ofschoon de
fijnste en zuiverste grondstoffen zijn gebezigd, brengt haar
matige prijs haar toch binnen het bereik van iedereen.
Thans is zij in vijf werelddeelen de uitverkoren zeep van
alle vrouwen, die prijs stellen op een mooie teint. Lux Toilet
Zeep houdt Uw huid zacht als satijn bij elke weersgesteld
heid. Ook haar witheid, haar zachte geur en het overvloe
dige schuim worden op hoogen prijs gesteld. Probeer Lux
Toilet Zeep zelf eens. De prijs is slechts 25 ets. per tablet
N.V. DE LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ. VLAARDINGEN
H0LLAND-AMER1KA-LIJN
Naar Canada en New York rechtstreeksche verbinding.
North Pacific Coast Lijn.
KONINKLIJKE H0LLANDSCHE LL0YD
Naar Zuid-Amerika, Vacantiereizen naar de Canarische Eilanden,
s.s. „GELRIA" van 9 Januari tot 14 Februari 1931 naar Egypte
en Palestina
KONINKLIJKE NEDERL. STOOMBOOTMAATSCHAPPIJ
Naar Zuid-Amerika, Afrika en West Indië
BATAVIER-LIJN
Goedkoope Retourbiljetten 2de kl. Rotterdam—Londen 30.—
KONINKLIJKE LUCHTVAART-MAATSCHAPPIJ
Amsterdam of Rotterdam—Londen
Amsterdam of RotterdamParijs
AmsterdamBrussel
RotterdamBrussel
Rotterdam—Antwerpen
39.50
18.—
15.-
ƒ12—
Agentschap J. WINSEMIUS,
Rijnsburgerweg 125a, Tel. 2065, Leiden
GEBRUIKT U REEDS
Zoo niet, neemt dan nog heden proef, doch
let vooral op het merk
STEGEMAN Co. DEVENTER
VERLOREN
van Noordwijk naar Leiden een
doos met 2 jongenspakken. 2
overhemden en nikkelen horloge
tegen belooning terug te bezor
gen. Adres: N. VAN DER POEL,
Zoeterwoude.
DUINZAND
Mooi ballastzand in groote en
kleine partijen zeer billijk- te
koop. Vlugger lading aan steiger
to Katwijk aan den Rijn. Aan
vragen te richten aan Katwijk
sche Kalkzandsteenfabriek te
Katwijk a. d. Rijn. Tel. 190.
ATELIER MARTHA
Koninginnelaan 28. Tuinstad-
wijk. Japonnen costumes, man
tels. etc. worden geknipt of pas
klaar gemaakt Nieuw- en ver
and erwerk. Prima pasvorm.
Keurige afwerking. Patronen
naar maat Aanbevelend: M. W.
DE HAAS-KLAUKE.
RHEUMATIEK
Zie wekelijksche advertentie.
Rheumatiek, jong oud, man en
vrouw, spoed u eer het tc laat
is. Schaamte overbodig. Gene
zing bovenal. Zij, die denken
in 8 dagen genezen te zijn,
loopen s.v.p, voorbij. Hulsbalsem
f 0.40. Spreekuur 11.301 en 6—7
uur. J. BIJLEVELD, Clarasteeg 2
SALONPATHEFOON f 25
Door opruiming pracht Salon-
pathefoon 44 numra. f 25, pracht
Mahonie Gramofoon spiegelkast
24 numm. f 17.50 en mooie pathe
foon 20 numm. f 12.50. Prinses
Wilhelminastr. 35 a. d. Heeren-
HUISHOUDSTER
Voor Leiden of omgeving biedt
zich aan een nette huishoudster
met zoontje van 8 jaar in klein
net gezin. 43 jaar. (PG.) v.g.g.v.
Brieven Bureau van flit Bind
onder No. 1275.
PLAATSING GEZOCHT
Bij smid of electro-technicu3
op een dorp plaatsing gevraagd,
liefst in dc kost, voor flink,
handig^ jongmensch, reeds be
kend met smidswerk enz. Br.
H. HERTEL, Schelpenkade
Leiden.
WERKSTER
Er biedt zich aan een werk
ster voor een of twee dagen per
week. Brieven letter A. aan G.
GAARS, Agent van dit Blad.
Koudekerk a. d. Rijn.
DIENSTMEISJE
Gevraagd een vertrouwd dienst
meisje boven 16 jaar van 8 tot
5 uur. 's Zondags vrij. Loon f 5
per week. Aanmelden na 7 uur.
Mevr. v. d. VEEN, Rijnsburger-
weg 145.
OLIEGOED
Sinds 25 jaar het vertrouwde
adres. GOEMAAT, Rijnsburp
Pijpen 2.60, Kruisbroeken 4
Jekkers 5.50, Lange Jassen (ge
voerd, met leer geboord) 9.50
absoluut kleefvrij en gegaran
deerd waterdicht.
VERLOREN
Zondag 27 Juli 1.1., een grijze
regenjas. Gaande van Leiden
naar Katwijk. Gelieve s.v.p. te
gen belooning terug te bezorgen
bij K. H. MUGGE, Haarlemmer
weg 49 c, Leiden.
TE HUUR
3 loodsen en 2 groote schuren
gelegen aan groot vaarwater
Rijn en Schiekade. Te bevragen
Witte Rozenstraat 21.
UW GEZONDHEID
voor alles. 'Ons Oliegoed is ge
garandeerd kleefvrij en water
dicht. Pijpen 2.60. Kruisbroeken
1.Jekkers enkel 5.50, Lange
Jassen, gevoerd, met leer ge
hoord 0.00. OOEMAAT's Manu-
f"elin ->1R>'in«burg.
