Transpireerende
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1930EERSTE BLAD PAG. 2
DE ENGELSCHE VLOOT
EEN OMWENTELING IN DE
TECHNIEK
HEERSCH OVER DE WATEREN,
BRITTANN1E!
In een in het oog vallend artikel wijst de
jnarlne-medevrerker van de „Daily Telegraph"
erop, dat de bouw van eenige nieuwe schepen
bij de vloot van een paar mogendheden een
emwenteling be teekent in de techniek van den
bouw van oorlogsschepen. De schrijver wijst
r..l. op den bouw van den Duitschen pantser
kruiser „Pruissen", die 10.000 ton meet tr uit
gerust is met 20 C.M. geschut, doch alle krui-
nevs van deze klasse in gevechtswaarde verre
overtreft; den bouw van een nieuwen Itahaan-
fchen kruiser van een geheel nieuw systeem,
met 5250 ton waterverplaatsing, die ondanks
rijn snelheid van 37 knoopen, zoo zwaar be
wapend is, dat hij in gevechtswaarde de nieuwe
I ransche flottilleleiders verre overtreft; den
bouw van den Franschen onderzeeëi „Sur-
couf", die zoo zwaar bewapend is, dat da ge
wone afweermiddelen tegen duikbooten tegen
deze duikboot met zijn opgewassen.
De belangrijkste van deze drie meuwa oor
logsschepen acht de schrijver in de „Daily
Telegraph" den Duitschen kruiser „Pruissen
die alle andere kruisertypen verre overtreft
en veel sneller is dan de 20.000 tons kruisers.
Volgens den schrijver van het artikel zouden
vele Engelsche marine-officieren het dan ook
een verkeerde vlootpolitiek van de regeering
achten, dat mén in Engeland 10.000 tons krui
sers bouwt, die niet rijn opgev. assen tegen de
wonderen van techniek, die de nieuwi oor
logsschepen van de vastelandemogendheden zijn
J>c Engelsche vlootbouw zal dus een radicale
wijziging moeten ondergaan, wat niet
mindering, maar een verbetering va
pening beteekent.
DE STAKINGEN
IN NOORD-FRANKRIJK
BREIDEN ZICH NOG UIT
ERNSTIGE INCIDENTEN
bewa-
ENORME HITTE IN AMERIKA
TEMPERATUUR VAN 45 GR. C.
SEDERT WEKEN GEEN REGEN
Reeds midden Juli heerscht in Noord
>imerika een groote hitte. Sedert weken is
er geen regen meer gevallen en de meteo
rologische bureaux verwachten voorloopig
nog geen regen.
De voorzitter van liet Landbouwkundig
Genootschap heeft aan president Hoover
medegedeeld dat hitte en droogte een groo
te catastrophe dreigen te veroorzaken in
twee derde van de Vereenigde Staten.
Vooral het midden van Noord-Amerika
wordt geteisterd. Het te velde staande
graan is voor het grootste deel verdord en
rle weiden zijn door de groote hitte van
de zon geheel bruin gebrand. Ten Oosten
van de Mississippi zijn uitgestrekte wei
landen op deze wijze voor mensch en dier
onbruikbaar gemaakt. Rivieren en imcrcu
vprdwijmen en de visschcn sterven op hel
droge. Ook de veestapel wordt ernstig
door de droogle geteisterd, daar men de
dieren niet voldoende water kan geven, lo
de meeste streken wordt het drinkwater
steeds schaarscher. Boschbranden zijn aan
de orde van den dag.
In verband met dezen buitengewonen
toestand heeft men president Hoover ver
zocht aan den landboulw groote credietcn
te verstrekken, alsmede tie transportprij
zen aanzienlijk te verlagen, opdat het vee
uit de droge streken, naar waterrijke
vervoerd kaai worden.
In landbouwkringen wijst men er op,
dat de oogst van vlas, katoen, mais, aard
appelen, tabak cn fruit nagenoeg geheel
mislukt is. De tot dusver aangerichte
schade is reeds zoo aanzienlijk dat de ge
volgen nog jarenlang zullen worden
voeld, zelfs indien thans spoedig regen zou
vallen, waarvoor echter weinig hoop be
staat. Door deze hitte, die nu reeds weken
onafgebroken aanhoudt en waarbij tem
peraturen voorkomen, zooals in jaren niet
geregistreerd zijn, worden dagelijks tal
rijke personen gedood.
Te New-York zijn op écn dag zes perso
nen door de hitte om het leven gekomen.
Men vreest, dat bij het voortduren van
de hitte, waarvan het einde mog niet to
zien is, in vele plaatsen water- en melkgo
brek zal intreden.
In verband hiermede hebben de boeren
van de autoriteiten bevel jjekregen, de te
velde staande gewassen, die anders toch
maar verdorren, als veevoeder te gebrui
ken. De schade, die de lamdbouw door dezo
hitteperiode heeft geleden wordt op een
half milliard dollar geschat
Te New-York bedraagt do schade, veroor
zaakt door het stilliggen van het econo
mische leven, naar schatting vijf millioen
dollar per dag.
Te Chicago zijn op het einde van de
week 60 menschen 1en gevolge van de
hitte overleden. In Kansas City lieerschte
10 uur achter elkaar een temperatuur van
40 .graden Celsius, welke op de heetste
uren van den dag tot 44 graden steeg.
Uit andere steden van Kansas en Ne
braska worden eveneens temperaturen van
40 tot 50 graad Celsius gemeld.
EEN BRANDJE.
Te New-York is in een der stadswijken een
overdekte rijwielbaan in vlajnmen opgegaan
Het ding, geheel van hout opgetrokken, kon
18000 kijklustigen hcvattcn. De brand was
na de wedstrijden uitgebroken. Persoonlijke
ongelukken hadden niet plaats.
ln verband met den Communistendag beb
beu te Straatsburg (Frankrijk) kleine on
lusten plaats gehad, als gevolg waarvan 15
.arrestaties werden uitgevoerd.
De communisten trokken onder het zingen
van de Internationale door «Ie straten. Een
communist hield een rede, waarin hij een
aanval deed op den communistischen bur
gemeester der stad.
Uit het onderzoek naar do onlusten, die
ter gelegenheid van de Lappn-betooging te
Helsing.fors te Rovanieui hebben plaats
gehad, ls gebleken, dat drie communisten
leiders een groot aantal arbeiders had om
gekocht om de geheele plaats In brand to
steken. Het vuur brak gelijktijdig op vijf
verschillende plaatsen uit, doch kon geluk
kig tijdig door de bevolking worden ge-
bluscht. De brandstichters zijn genrres-
teerd cn zullen nog in den loop van dezo
maand worden berecht.
Naar verluidt zou 't plan bestaan hebben
de geheele stad Helsingfors in brand to
Het Journal" verneemt uit Roubaix, dat
opstootjes bobben plaats gelhad op dc grens
van Halluin en Menin.
Deze werden vcroonzaakt door stakers
de textielindustrie bij de aankomst van auto
bussen, welke arbeiders en arbeidsters, die
in België wonen, van Roubaix naar Tour-
coing brachten.
Dc werkwilligen werden met steenen en
flcsschen bestookt. In een auto werd een
vrouw door een steen zwaar aan het voor
hoofd gewond. De chauffeur en andere inzit
lenden, die uitgestapt waren, werden afge
ranseld en zochten hun heil in de vlucht
In een andere auto liepen twee jonge meisjes
verwondingen op.
De politie herstelde de orde en dreef de
bende uiteen, maar later in den avond bij
den terugkeer \an nieuwe groepen werkwil
ligen kwam het weer tol ernstige ongeregeld
heden. Op een gegeven oogenblik geraakten
een paar honderd arbeiders handgemeen
Een der stakers werd. door gendarmen ge
arresteerd, maar door de menigte met geweld
weer bevrijd.
De gendarmen werden met steenen, stuk
ken ijzer cn flesschcn bekogeld. Van een der
gendarmen werd dc wang letterlijk openge-
on, waarop de commandant bevel gaf de
veren te laden. De stakers vluchtten toen
een kroeg op Fransch grondgebied en
losten revolverschoten, die echter niemand
troffen.
Dc politie-commissaris kreeg een flesch
vlak op het voorhoofd en moest worden
weggedragen. Eerst laat in den nacht kon de
orde worden hersteld en waagde de gendar
merie het onder haar geleide de aan de
grens opgehouden werkwilligen naar hun
woningen t~ brengen.
De staking breidt zich nog 6teeds uit Vol
gens de officieele statistiek staken thans te
Rijssel 60.000 en te Roubaix 23.000 arbeiders.
Te Tourcoing eijn 22.000 stalcers.
EEN ONTZETTENDE ONTPLOFFING.
Ta Knapsack (Dudtschland)waren eenige
arbeiders van een maatschappij voor slik-
stofmest bezig een in daarvoor ingericht lo
kaal de dichtheid te beproeven vam aan alle
arbeiders verstrekte beschermende gasmas
kers. De arbeiders waren onder leiding van
een brandweerman het lokaal binnenge
gaan, hadden de gasmaskers voorgedaan en
wachten op het aansteken van de patroon,
die een prikkelend gas bevat hetwelk op de
slijmvliezen van het oog werkt
Nauwelijks had de brandweerman de pa
troon aangestoken of er ontstond een ver
schrikkelijke ontploffing waardoor het lo
kaal in vlammen gehuld werd. De brand
weerman rukte de deur open en beduide
den arbeiders dat zij buiten op den grond
moesten gaan liggen en zich heen en weer
moesten rol'len orn hun brandende kleeren
te dooven. De arbeiders volgden dezen wenk
echter niet op doch renden met brandende
kleeren naar buiten. Een man liep bijvoor
beeld 200 M. ver. In het ziekenhuis deckle
hij mee. dat hij een naburig waterreservoir
had willen bereiken om zich daar in te wer
pen.
Met ernstige brandwonden werden vijf ar
beiders naar het ziekenhuis te Keulen ge
bracht. Twee hunner zijn er overleden, de
drie anderen verkeeren nog in levensgevaar.
Over de oorzaak is nog niets met zeker
heid bekend.
COMMUNISTEN VEROORDEELD
Te Leipzig zijn de beide communisten,
de fabrieksarbeider Konert en de sloten
maker Ripphausen wegens voorbereiding
tot hoogverraad en diefstal van spring
stoffen veroordeeld, respt tot 6 en 5 jaar
tuchthuisstraf.
EEN TAAIE KRUISER.
Overeenkomstig het Londensche Vlootver-
drag moet de Japansche kruiser „Akaehi"
uit de vaart worden genomen. De Japansche
admiraliteit heeft besloten, tenerinde verdere
onkosten te besparen en aangezien de krui
ser voor geen andere doeleinden meer ge
schikt is. het schip tot zinken te brengén.
Drie groote bombardementsvliegtuigen heb
ben gedurende anderhalf uur den kruiser
vanuit de ludht gebombardeerd, teneinde te
trachten het sohip tot zinken te brengen. De
meeste bommen ontploften echter niet en
hel bombardement had niet het gewenschte
resultaat. Na een langdurig bombardement
is men er tenslotte in geslaagd, den kruiser
tot zinken te brengen.
ONWEERSSCHADE TE LYON EN DIJON.
Een hevig onweer woedde boven Lyon
(Frankrijk) en eveneens boven de omgeving
van Dij on, waar tevens zeer veel regen viel
terwijl een wervelwind zeer veel "schade
aanrichtte. Het tramverkeer te Dijon moest
gedeeltelijk worden stopgezet. Op sommige
plaatsen werden de rails geheel door het
water onderspoeld. Op het traject van don
sneltrein Parijs—Lyon van de P.L.M. zijn
sommige plaatsen onberijdbaar en moeten
de treinen omgeleid worden. Vele telegraaf
palen zijn geknakt en liggen over den spoor
weg. Voorts zou een aantal arbeiders door
den bliksem zijn gedood.
NOG STEEDS AARDSCHOKKEN
IN ITALIË
Volgens berichten uit Anconi werd we
derom een lichte aardbeving waargenomen
Te Ascoli werden de schokken voorafge
gaan door een onderuarsch gerommel. Tc
Potenza nam men 's nachts een aardbe
ving waar, die zich golfsgewijze voort
plantte. Het grootste deel der bovolking
verliet dc huizen en bracht het verdere
deel van don nacht in de open lucht door
Schade werd nergens aangericht,
ONDER EEN VRACHTAUTO
Een molenaarsknecht wilde te Dintm
(Frankrijk) voor twee stilstaande auto's
uitwijken waartoe hij met het stuurrad van
zijn vrachtwagen omgooide. Bij deze ma
noeuvre reed hij op een drietal spelende
kinderen in, van wie twee, een meisje van
vier en een ander van zeven jaren op slag
wend gedood. Het derde meisje werd ern
stig gewond.
AAN HONDSDOLHEID GESTORVEN
Kurt Schirmer, de Duitsche consul te
Tscliing Fao is op 54-jarigen leeftijd aan
een aanval van hondsdolheid overleden.
EEN BERENPLAAG.
In het vroegere Hongaarsche Zevenhurgcn
thans behooren'd aan Roemenie, heerscht een
ware berenplaag. Bij een dorp werden ze
ventien koeien gedood en twee herders le
rensgevaarlijk gewond. Een klein kind, dat
daar speelde, werd door de beren ongemoeid
gelatea. -- L
TERREUR IN CHINA
NEEMT STEEDS GROOTER
OMVANG AAIT
PIJNIGING VAN ZENDELINGEN
Volgens via Kowno ontvangen berichten
neemt het communistisch schrikbewind in
China steeds grooter voimen aan. Engelsche
particuliere berichten maken melding van
ernstige excessen tegen drie Engelsche vrou
wen. De vrouw van een Engelsch hoofd
ingenieur werd in haar woning door een
Chineesch' soldaat vcnsgevaarlijk door ba
jonetsteken verwond. Twee vrouwelijke mis
sionarissen, Miss Harrison en Miss Nettleton,
die zioh reeds g&ruimen tijd in handen van
de communisten bevinden, worden met. den
dood bedreigd, indien niet onmiddellijk een
losnrijs van 6.000 door de Engelsche auto
riteiten werd uitbetaald. Een Chinees heeft
Miss Harrison schriftelijk medegedeeld, dat
Miss Nettleton zware folteringen te verduren
heeft. Dc communisten dreigde, dat zij beidé
vrouwen de vingers zouden afsnijden, indien
het losgeld niet tijdig betaald mocht
worden. Met een hunner moet dit
reeds geschied zijn. De secretaris-gene
raal van de Engelsche missie in China
wacht nog op een officieele bevestiging van
deze berichten. Blijken deze inderdaad
steekhoudend te zijn, dan kan hij rekenen
op de hulp van dc Engelsohe regeering.
Volgens verdere berichten werden te
Tsjangtsja drie matrozen van de Engelsche
kan non eerboot „Teal" door communisten
mishandeld. Dc kannoneerboot „Palos" werd
in de buurt van Tsjantsja aangevallen,
waarbij een Amcrikaansch matroos gewond
werd. Ook Italiaan.sche en Japansche ka-
nonneerbooten werden in de omgeving van
Hankau met mitrailleuses beschoten. De
mogendheden hebben ter bescherming van
hun onderdanen en eigendommen 11 oorlogs
schepen voor Hankau geconcentreerd. De
buitenlandsche kolonie van Hankau telt
3000 personen.
Nadat versoheidene weken rust heeft ge-
heerscht in de provincie Kwangsi zijn er,
naar uit Kanton wordt gemeld, thans do
militaire operaties weer in vollen gang.
De Kwangsi-troepen zijn versterkt dooi
de zoogenaamde ijzeren divisies en hebben
de Kantontroepen voor Kweilin, N'an-
ning en Lioetsjou teruggeworpen, terwijl zij
ook tegen de troepen uit Yoenan successen
hebben geboekt
De regeering van Kanton deelt Inmiddels
mede, dat Kweilin weer in handen is ge
vallen. In de stad zouden groote branden
zijn uitgebroken. Officieel wordt gemeld,
dat dc nationalistische troepen Tsjantsja
zijn binnengetrokken, dat, zooals men weet,
door de communisten was ingenomen.
RUSSISCH HANDELSVERTEGENWOOR
DIGER GEARRESTEERD.
Volgens een bericht in het Berliner Taga-
blatt is de directeur generaal van de Rus-
savstor A. G., Smoylow, die izich op het
oogenblik te Berlijn ophoudt gearresteerd.
Smoylow is eenigen tijd in dienst geweest
van de Sowjetregecring. Na de liquidatie
van het gezantschap was hem opdacht ge
geven naar Moskou te komen, waaraan hij
echter geen gevolg gegeven heeft. Er is
thans tegen hem een aanklacht ingediend
wegens verduistering van een bedrag van
20.000 dollar van dc Mij. Smoylow1 ontkent
echter een strafbare daad begaan te hebben-
DE WERKLOOSHEID IN ENGELAND.
In Engeland zijn thans tweo millioen
werkloozen, een aantal, dat nog nimmer
bereikt is geworden en blijk geeft van
Engelands pijnlijken economischen toestand.
KINDERVERLAMMING IN BELGISCHE
BADPLAATSEN
In dc Belgische badplaatsen Ileyst en
Knocke zijn 7 gevallen van kinderverlam
ming geconstateerd.
DE STEENKOLENELI.ENDE IN
SOVJET-RUSLAND
De steenkool-productie in het Done-tz-bek-
ken in het Ooral-gebied blijft ondanks alle
maatregelen der sovjet-rogeering, zich in
dalende lijn voortbewegen. Uit de gepubli
ceerde cijfers over Juli blijkt, dat de pro
ductie in het Donetz-gebied circa Q00.000 ton
beneden de verwachtingen is gebleven, ter
wijl in de tien voorafgaande maanden van
het financieele jaar de achterstand in totaal
735.000 ton bedroeg. Geen enkele steenkool
trust heeft het vastgestelde productiepro-
gram verwezenlijkt., doch dit over het al
gemeen slechts voor gemiddeld 70 procent
uitgevoerd. De voornaamste oorzaak hier
van is als steeds gelegen in de desertie der
arbeiders, die op haar beurt weer tweeërlei
oorzaak heeft Ten eerste weigeren verschei
den arbeiders langer in de mijnen werk
zaam te zijn, zoolang er geen verbetering
komt in de huisvesting en de voedselvoorzie
ning cn ten tweede is er liet seizoen-ver-
schijnsel, dat do arbeiders zich aan den land
arbeid gaan wijden. Zoo deserteerden in de
eerste 20 dagen van Juli niet minder dan
20.775 arbeiders, met het gevolg, dat niet
alleen de steenkool-productie vermindert,
doch ook de cokesvoorradcn in het Donetz
bekken vorminderen, hetgeen een dreigend
gevaar vormt voor verscheiden fabrieken.
De toestand in de steenkool-industrie van
den Oeral is al oven slecht en in sommige
mijnen is de productie daar zelfs met bijna
50 procent beneden de verwachtingen ge
bleven. Naast dc lnwcngenoemde oorzaken
worden in dit industrie-gebied nog dc tal
rijke gevallen van dronkenschap onder de
arbeiders als een der factoren genoemd, die
de opbrengst zeer ongunstig beinvloe>dcn
De productie-cijfers van alle steenkool-onder
nemingen in de geheele Sovjet-unie wijzen
uit, dat in de eerste negen maanden van
het loopende financieele jaar de productie
1.S00.000 ton beneden de raming is gebleven.
EEN COMMUNISTISCH COMPLOT
OP CUBA.
In verband met een communistisch com
plot tot omverwerping der regeering vnn de
republiek Cuba (West Indië) zijn 70 perso
nen gearresteerd, onder wie Ghineezen, Span
jaarden en Cubanen. De gearresteerde bui
tenlanders zullen verbannen worden. Do
politic heeft ontdekt, dat de propagandisten
in correspondentie stonden met Moskou en
heeft propaganda-materiaal en brieven in
beslag genomen.
DOOR ZIJN MAKKERS VERMOORD?
In het plaatsje Ulm bij Lichtcnau (Duitsch-
land) werd in een beek liet lijk van een
12-jarig knaapje in een zak gevonden. Het
lichaam toonde sporen van een revolverschot
Uit het onderzoek bleek, dat do knaap Zon-
ymiddag met twee 17-jarige jongens samen
w'cest was. Deze zijn gearresteerd cn ver
klaarden, dat een hunner den knaap bij
mgoluk heeft gedood, terwijl zij sohertsten cn
dat zij toen uit angst het lijk ln een zak
gedaan ea ia do boek geworpen bobben.
HIJ WEET, WAT HEM WACHT.
Volgens een bericht van de „Liberie" is
de kassier van de Russische handelsverte
genwoordiging te Parijs, Famberg genaamd
verdwenen. Ilij was door het Volkscommis
sariaat van Buitenlandsche Zaken, naar Mos
kou ontboden, doch had geweigerd hieraan
te voldoen.
BERGONGELUKKEN
Drie Oostenrijksche toeristen stortten gis
termiddag van een steile helling van 60 M.
aan de Zuidzijde van den Kleinen Glockner
in Stiermarken (Oostenrijk) naar heneden.
Dc totaal misvormde lijken werden naar
KaJs vervoerd.
POOLSCHE MUNITIE NAAR ARABIE.
Uit Odingcn wordt gemeld, dat het Pool
scho stoomschip „Krakau" met een lading
van 500 ton Poolsehe infanteric-munitie uit
de haven van G din gen is vertrokken naar
Arabic. De munitie is bestemd voor den ko
ning van Iledjas.
Bovendien heeft het schip nog een lading
van 150 ton cement.
De Fransrh-Italiaansche onderhandelin
gen over de rectificatie van de grens tus-
schen Tripolis cn Tunis zijn officieel begon
nen.
Een Italiaansche militaire commissie is
in Tunis aangekomen, om met Fransche mi
litaire deskundigen een reis door het grens
gebied tc maken en te onderhandelen zoo
wel over het gemeenschappelijk onderdruk
ken van overvallen van \ijandige stammen
als over grensvraagstukken.
In Engeland maakt men zich ongerust
over de wederzijdscho grensversterking van
Frankrijk en Italië. Volgens de Engelsche
meening nemen door deze voorbereidingen
de angst en het wantrouwen toe en daar
mede ook het gevaar voor een oorlog.
DE WERKLOOSHEID IN AMERIKA.
Er zouden in Noord-Amerika volgens de
democratische partij zes millioen werkloo
zen zijn. Van de zijde dier partij doet men
pogingen om te komen tot een verlaging
van de invoerrechten. Men vreest repres-
saille-maatregelenl van de andere landen cn
zelfs een soort blokkade tegen den export
der Ver. Staten, en dat zou de malaise en
de werkloosheid nog meer doen toenemen.
Van andere zijde daarentegen wijst men
op de herleving in de auto-industrie.
HET BERLIJNSCHE BANDITISME.
Te Berlijn had 's nachts een pensionhou
der in de Fasanenstrasse, een Rus met name
Tsjernof, een hevige vechtpartij met inbre
kers.
Kort voor vieren hoorden huurders van de
eerste verdieping lawaai op de gang en rie
pen om hulp. Tsjernof, die zijn particuliere
vertrekken eveneens op de eerste verdieping
heeft, kwam slechts licht gekleed naar bui
ten loopon en bevond zich plotseling tegen
over drie mannen.
De inbrekers vuurden op den pensionhou
der en brachten hem ernstige verwondingen
ton door een schot in de bovendij.
Door de opschudding, die hierdoor teweeg
gebracht werd, slaagden zij er in te ontko
men. Daar zij tevoren op de binnenplaats de
hoofdleiding der telefoon vernield hadden,
'kon door niemand het ovcrvalcommando
gealarmeerd worden.
Men moest in een der nabijgelegen huizen
gaan tclefoneeivn. Hierdoor hadden de in
brekers een voorsprong, waardoor zij kon
den ontkomen.
Te Karlsruhe (Duitschland) vond ir
garage, waarin zich een rijschool en tevens
een auto-reparatie-inrichting bevond,
hevige ontploffing plaats, vermoedelijk door
hot explodecren van benzino-dampen.
ontploffing was zoo hevig, dat de muren
van het gebouw uit elkaar scheurden, het
gebouw gedeeltelijk instortte en verschei
dene auto's, die in de garage stonden,
den weggeslingerd. Een echtpaar, dat juist
het gebouw passeerde, werd door den in
stortenden gevelmuur getroffen en dood on
der de puinlioopen vandaan gehaald. Het
nog onbekend, of misschien meer'personen
onder dc puinlioopen bedolven liggen.
TELEGRAMMEN
OPSTAND IN NEW YORK.
NEW YORK. 5 Aug. Op Wellfalreiland in het
hartje van New York is een opstand uitge
broken, waaraan ongeveer 100 gevangenen
deelnamen. De politie heeft den toestand
in handen, tien gevangenen zijn tot dusver
gewond.
JACHT OP AUTODIEF.
- BERLIJN, 6 Aug. Het westen van Berlijn
was gisteravond het toon eel van een sensa-
tionecle jacht op een autodief. Te Wilmers-
dorf maakten eenige voorbijgangers de po
litie opmerkzaam op den dief, die er met een
gestolen auto van door wilde gaan. Een po
litieagent sprong op den wagen, maar werd
er na eenigen tijd door den bestuurder afge-
slingerd, zoodat hij een schedelbreuk opliep.
Met een auto van een particulier werd de
vervolging door 2 agenten voortgezet. In ra-
zenden vaart ging het door de Grunewald-
strasse over de Bayerische Platz en de Nor-
rendorfstrassc in dc richting van de Apostel
kerk.
Op de Magdenburger Platz, waar het den
agenten gelukte dc banden van de gestolen
auto stuk te schieten. Deze kwam nu spoedig
tot stilstand en de dader kon worden gear
resteerd.
Het was een 25-jarig chauffeur zonder
istc verblijfplaats.
ONWEER IN FRANKRIJK.
PARIJS, 6 Augustus. Een hevig onv
zooals men slechts zelden hoeft meegemaakt,
heeft gisteren boven Oost en Zuid Frankrijk
gewoed. In Savoye werd oen klein dorpje
met slechts 450 inwoners door den bliksem
getroffen. Eenige huizen vlogen in brand
weldra was het heele plaatsje met alle daar
staande gebouwen in de asch gelegd. De om
geving is tengevolge van den hevigen regen-
■al over een oppervlakte van ongeveer
'0 K.M2. overstroomd. Een 23-jarig meisje
dat op het veld werkzaam was, toen het on
weer uitbarstte, werd door den bliksem ge
dood, Van een man, die in de buurt stond
te visschcn werden door den bliksem alle
kleeren afgerukt en hij werd zoo zwaar ge
wond, dat hij reeds na eenige minuten over
leed.
Te Rouffiac werd een troepje landarbei-
sters door het onweor verrast. Twee hun-
werden door den bliksem getroffen en
gedood. Ook te Marion werd een peisoon
door den bliksem gedood.
NED. IIERV. KERK.
Beroepen: Te GieseendamNederhar-
dinxveld, J. Haring te Benthuizen.
CHR. GEREF. KERK.
Bedenkt: Voor Ilariingcn, W. Kremer
te Ivornhorn.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE.
Ds. G. Lugtigheid, gekomen van
Schoonoord, werd Zondag bevestigd als pre
dikant der Geref. Kerk te Leens door zijn
vader, Ds. J. Lugtigheid, van Ui-thuizermee-
den. met een predikatie over 2 Petrus 52
cn 4. Den bevestigde werd Ps. 1343 toege
zongen. Qes middags deed de nieuwe leeraar
intrede, sprekende over 2 Cor. 4 57. Na
de predikatie richtte hij zich in 't bijzondei
tot Burgemeester en Wethouders der ge
meente Wéhe; zijn vader, de bevestiger; den
consulent Ds. S. Idema, van Winsum; den
Kerkeraad; de beide hoofden der Chr. Scho
len van Leens en Kruisweg; en de a.s. cate
chisanten. Ds. Lugtigheid zelf werd daarna
toegesproken door Burgemeester ouderling
Musschenga, els voorzitter van den Kerke
-read; door Ds. Idema, namens de Classis
Warffum: en door den heer J. Hoekstra,
hoofd ecner Ghr. Scihool.
Ds. N. H. BEVERSLUIS
Van de hand van Ds. N. H. Beversluis,
vroeger predikant bij de oud-Geref. Gemeenh
aan de Slaohthuiskade te Rotterdam, thans
emeritus-predikant van de Geref. Gemeente
„Eiben-Haëzer" te Paterson (New-Jersey
Noord-Amerika), treffen we in het „Oosten"
een artikel aan, waarin hij zegt gedurende
zijn ruim 22-jarig verblijf in Amerika, dat
„evenals oud Israël boven andere landen
door God met vele bijzondere voorrechten
beweldadigd is", daar zooveel zonde en on
gerechtigheid opgemerkt te hebben, dat hij
„mot bange zorg voor de toekomst van lan.'
en volk, kinderen en kleinkinderen wordt
bevangen."
Hij roept uit: „Arm Amerika, mocht het
oog van Overheid en volk geopend worden
om te Kien de dreigende oordeelen Gods van
wege de God tergende gruwelen en zonden,
welke ons als overdekken".
Daarom roept Ds. Beversluis het volk Gods
op tot gebsd, opdat God naar de grootheid
zijner barmhartigheid het bedreigde kwaad
genadiglijk mocht afwenden cn mogelijk no;
verlenging van onzen vrede zou worden ge
schonken."
Ds. H. ROELOFSEN.
Volgens de „Banier" is de toestand van
Ds. H. Roelofsen, em.-predikant bij de Geref
Gemeenten, wonende te Zeist, langzaa
aobteruitgaaande. Hij ie erg zwak en moet
voortdurend het bed houden
JUBILEA.
Ds. H. H. Schoemaker, Geref. predi
kant te Enumatil, herdenkt D. V. 20 Augus
tus üjs. zijn zilveren ambtsjubileum.
Schoemaker, 3 April 1878 geboren, we
1905 condidaat aan de Theol. School te Kam
pen. Ilij aanvaardde het predikambt
Hollfl.ndsche Veld en stond daarna te Wezep,
Zwartsluis en slnd6 Mei 1925 te Enumatil,
PREDIKANTENVERGADERINGEN.
De najaarsvergadering van de Zuid-Hol
landsche Predikonten-Vereeniging zal dit
jaar gehouden worden op Maandag 15 Sep
tember in bet kerkgebouw Jagerslaon, hoek
Strevelsweg te Rotterdam. Als sprekers v
meldt de convocatie: Ds. A. W. M. Odé, v
Koudekerk, over: „RelLgieuse twijfel",
Ds. P. Eldering, van Rotterdam, ov
„Christ usgeloof".
EENHEID DER GEREFORMEERDEN.
Prol. Dr. F. W. Grosheide schrijft in
„Noord-Hollandsch Kerkblad" o.m. het
gendc:
Men vraagt: wat kunnen we doen oi
eenheid der Gereformeerden te bevorderen. Ik
antwoord daarop, ik weet het niet. Ik geloof,
dat er niet zoo heel veel kan gedaan worden
op dit oogenblik. Onze Generale Synodes
(der Geref. Kerken) hebben in vroeger tijden
herhaaldelijk pogingen godaan om in
wcr aanraking te komen met wat men dan
noemde Kerken van min vaste formatie en
die pogingen zijn jammerlijk mislukt De
om te handelen is misschien nog niet
Weerbericht.
BAROMETERSTAND
Hoogste stand 765.9 te La Coruna.
Laagste stand 741.9 te Lerwick.
VERWACHTING
Zwakke tot matige Z.-W. wind, afwisselen-
de bewolking, waarschijnlijk nog enkele re
genbuien, iets warmer.
FIETSERS, LICHT OP!
Van 78 Aug. van 9.10 nam. tot 5.1 voorin.
Maar twee dingen zijn er toch wel.
Vooreerst, wij mogen niet voldaan zijn.
Daar zijn cmder ons heel wat menschen, di
wel voldaan zijn. Menschen, die het best vi
den, dat de dingen zijn, zcoals ze zijn. Ze zijn
lid van een Gereformeerde Kerk en ir
Kerk worden het Woord en de Sacramenten
er bediend en wordt de tucht gehand
haafd. En dan zeg ik weer, een reden om
dankbaar voor te zijn, maar niet een re-
om voldaan te zijn. Dat besef van onvol
daanheid ontbreekt veel te veel bij ons. We
moeten bereid zijn om de bijzaken, die ons
dierbaar zijn op te offeren voor de hoofd
zaak. Die begeerte moet onder ons doordrin-
m, voortgang hebben.
En in de tweede plaats hebben we de
macht van het gebed. We hebben den Heere
te bidden voor de eenheid, voor de vermeer
dering van Zijn Kerk. Dat gebed mag nooit
ophouden. En God zal het hooren te Zijner
tijd.
En vraagt iemand, of we dan zóó niet bij
het lijdelijkheidsstandpunt terug zijn, dan
antwoord ik: ik kan het niet zien. Ik ben be
reid orn te handelen, als ik weet wat ik doen
moet. Ik wil eigen kring op handelen vo
bereiden.
Ik zie op dit oogenblik geen anderen \v
dan een weg, die zonde zou zijn: Wij mogen
niet zeggen:voor alles eenheid, het koste wat
het kost. Eenheid begeeren wij, maar met
handhaving ran het goede door God ons ge
schonken.
DIACONIE.
De Federatie van Diaconieën der Ned
Herv. Kerk zal den 26—28 dezer te Lanteren
Diaconale Conferentie houden. Sprekers
zijn Ds. M. G. Blauw. Dr. A. van Iterson. de
heeren D. G. P. Mullaard. II. Wisman, S
Rooseen en Ds. B. Klein Wnssink.
KERKGEBOUWEN.
Naar we vernemen, is het heden een halve
iuw geleden, dat de Ned. Herv. kerk te
verschild (Gr.), werd ln gebruik ge
nomen Dit feit zal a.s. Zondag in de gods
dienstoefening worden herdacht,
Te Zeg waart beslaan, naar de
.Stand." verneemt, bij den Kerkeraad der
Geref. Kerk plannon tot bouw van een nieu
we kerk. Het beslaande gebouw is te klein.
Een bouwcommissie i6 reeds benoemd.
KOSTERS BIJ DE PROT. KERK
GENOOTSCHAPPEN,
Te Utrecht werd de algemeens verga
dering gehouden van de Vereenigrng van
Kosters bij de Proteetantsche Kerkgenoot-
chappen in Nederland.
Uit Let jaarverslag bleek, dat 10 leden
INGEZONDEN MEDEDEELINQ
oksels en voeten
behandele men met Purolpoeder. Dit is het
meest afdoende middel daarvoor. Het kost
45 en 60 ets. per bus en is evenals Purol,
verkrijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
verschillende redenen werden afgevoerd en
30 nieuwe leden toetraden. In totaal be
draagt het ledental nu 295. Blijkens het fi
nancieel verslag, kon aan 9 weduwen van
overleden collega's een uitkeering «orden
gedaan, bijeengebracht door vrijwillige bij
dragen, in totaal 2235.
In het Bestuur werden de aftredende hee
ren O. P. van der Ham en P. van Zon, bei
den te Utrecht, herkozen. In de Financieel»
Commissie werd benoemd de heer A. G. Ma
ter te Amsterdam.
Met algemeene stemmen werd een voorge
stelde statutenwijziging goedgekeurd. Als
plaats voor de volgende algem. vergadering
werd Rotterdam aangewezen.
Eindelijk werd nog besloten een schrijven
te richten tot de Kerkbesturen van alle Pro
teetantsche Kerkgenootschappen in Neder
land, waarin de belangen van de kosters
•naar voren zullen worden gebracht.
PROF. EINSTEIN OVER JEZUS.
Onilangs hebben we enkele Joodsche uit
spraken over Jezus medegedeeld. Ze waren
allen van den laatsten tijd. Daarbij was er
ook een van den bekenden geleerde Prof. Dr.
Albrrt Einstein, den Duitscl.an natuurkundi
ge en grondlegger van de z g. relativiteits-
ttuc »ie.
Een correspondent van de „Saturday Eve
ning Post" lieeft nu een vraaggesprek met
Prof. Einstein gehad, waarbij hij zich weder
om over Jezus heeft uitgesproken. Ds. C. Lin
deboorn, van Amsterdam, deelt in „Noord-
Holl. Kerkblad" er liet volgende van mee:
De correspondent veroorloofde zich o.m.
ook deze vraag: „Ln hoeverre hebt gij den in
vloed van het Christendom ondergaan?".
Einstein antwoordde: „Als kind hen ik zoo
wel jn den Bijbel als in den Talmud onder
wezen. Ik ben Jowl, maar het stralende
beeld van den Nazarener heeft een overwel
digenden indruk op mij gemaakt".
„Hebt gij het boek van Emll Ludwig over
Jezus gelezen?".
Einstein knikte toestemmend en sprak:
„Erail Ludwig's „Jezus" is oppervlakkig. Je
zus staat te hoog voor de pen van veelschrij
vers, ook al weten zij zich vlot en gemakke
lijk uit te drukken. Niemand kan zich met
kwinkslagen en geestigheden van het Chris
tendom atmaken".
„Gij aanvaardt dus, dat Jezus werkelijk
heeft geleefd
„Zonder twijfel. Niemand kan dc Evange
liën lezen en zioh ontworstelen aan den in
druk van de feitelijkheid van Zijn bestaan.
Dc polsslag van Zijn persoonlijkheid klopt
in ieder woord. In geen fabel treedt zulk een
leven u tegemoet. Hoe geheel anders is de
indruk, die wij ontvangen uit de verhalen,
van legendarische helden uit de oudheid, b.v.
van Theseus. Theseus en andere dergelijke
helden missen liet echte, het werkelijke, het
levende, het geloofwaardige van Jezus".
„In een zijner boeken beweert Emil Lud
wig, dat vele uitdrukkingen van Jezus niet
anders zijn dan omschrijvingen van woor
den, aan oudere profeten ontleend".
Einstein antwoordde: „Niemand kan het
feit ontkennen, dat Jezus geleefd heeft, en
dat Zijn woorden wonderbaar schoon zijn.
Zelfs al zou er eenige overeenkomst zijn aan
te wijzen met wat door anderen vóór Hem
gesproken is, geen hunner heeft zich zoo
goddelijk uitgedrukt als Hij!"
„Is het niet een tecken des tijds, dat een
Joodsch geleerde met een wereldnaam, zich
openlijk zoo over onzen Heiland uitlaat?
Ook van Einstein geldt: „Niet verre van
het Koninkrijk Gods".
Niet verre. Maar toch nog te ver, zoolang
hij niet ook „de ergenis van het kruis" aan
vaardt in geloof.
EVANGELISATIE.
Dc Geldersche Tentzend.ing brengt van 3
ot en met 7 Augustus een bezoek aan da
gemeente Gen dringen. De tent is op
gesteld in de onmiddellijke nabijheid van het
dorp. Verschillende sprekers treden hierbij
op. terwijl muzikale en vocale medewerking
verleend wordt door de Chr. Zangvereeni-
ging „De Lofstem" te Sleenderen, de Chr.
Zangvereeniging „Excelsior" te Toldijk, de
zangbngade van het Leger des Heils te Zut-
nhen en dc dames Kits te Arnhem.
ZENDING.
Gemeenschap der heiligen,
Eenigen tijd geleden werd in de Gerefor*
meerde kerk te Aallen eon collecte gehouden
voor den nood der Zending op Nias, welke
ruim 170 opbracht. Dezer dagen werd, naar
de ..Graafschapper" meldt, de volgende dank
betuiging ontvongen, welke gesteld was in
do taal der Niassers, doch vergezeld was
*'an een Duitsche vertaling:
Ililisimaetavo, 23,5.1930.
Groet en dank voor de Gemeente van
Christus te Aalten in Holland vap
degenen die uw gave ontvangen
hebben,
Ik. de Pandita Filemo, wien God als
helper in Zijn arbeid naar Ztiid-Nias .ge
zonden heeft, ik dank u als vertegenwoor
diger van alle Christenen voor uw ge
schenk, dat t*}t ons gekomen is als een
middel om de gertieente Gods in Zuid-Nias
te vergrooten, n.l. de geldsrm van 172.77
gld. En ik dank ook God, Die u als instru
ment gebruikte om óns dat geld te geven.
Eveneens hoop ik van God en onzen Heere
Jez<i6 Chr,stus, dat uwe liefde, die g(j ons
hebt bewezen, tot een zegen in Zijne ge
meente zij, evennte eenmaal de 5 brooden
en de 2 visschcn, die de Heere Jezus ze
gende. 5000 menschen spijzigde. Moge God
u liet gosde, dat wij ontvangen hebben,
vergelden, opdat op u toegppnst moge wor
den, wat IIIJ eenmaal sprak: „Wat gij een
van mijne minsten gedaan hebt. dat hebt
Gij Mij gedaori". Amen.
Ik groet u allen in den Naam van onzen
Heere Jezus Christus.
Pandits Filesooh J
