lUrtup? $elbsdft (ïvttnuil
I
Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden en Omstreken
EERSTE BLAD.
VACANTiE-ADRESSEN
BINNENLAND.
£30NNEMENTl
per kwartaal ƒ3.25
(Beschikkingskosten f0.15)
fer week 1 025.
JToor het Buitenland bij Weke-
tijksche tending »6.-
BiJ dagelijksche tending
Alles bij vooruitbetaling
Losse nummers 5 cent
met Zondagsblad 7 fa cent
Zondagsblad niet aftonderlijk verkrijgbaar
No 3117
Bureau: Breestraat 123 Telefoon 2710 Postbox 20 Postgiro 58936
ADVCnrENTlËNJ
Van 1 tot 5 reeels f 117*4
Like recei meer _0-22Vs
Inge? -iededer "inca.
van 1—5 regels „2J9
Elke regel meer O.iS
Bü contract belangrijke korting.
Voor het bevragen aan het bureau
wordt berekendƒ0.10
DINSDAG 5 AUGUSTUS 1930
10e Jaargang
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
Met het oog op de groote drukte bij
onze administratie, nu zoo velen onzer
lezers met vacantie gaan, wordt men
vriendelijk verzocht, deze tijdelijke
adresveranderingen zoo spoedig mo
gelijk op te geven, liefst enkele dagen
van te voren. Komen zulke aanvragen
op het laatste oogenblik, dan is het
niet zeker, dat men aan z'n nieuwe
adres direct den eersten dag de krant
al ontvangt en hierop stellen de lezers
zelf toch zeker even grooten prijs
als wij.
LEVENSVERZAKING.
Er wordt, en terecht, geklaagd over den
materialistischen inslag van omen tijd. Het
is goed dat men ons dc klippen wijst, waarop
ons leven kan stranden. Maar men moet toch
met het uitspreken van algemeene klachten
cn het vellen van een algemeen oordeel
uiterst voorzichtig zijn. Een actie om mate-
rieele dingen mee, behoeft volstrekt niet een
materialistische actie te zijn.
Wij treffen onder ons Christenvolk
personen, heele groepen dikwijls, die voor
het uiterlijke aan het kwaad dat wij hoven
noemden, niet schuldig schijnen, die veeleer
het aangezicht vertoonen van den wereld-
mijdcr.
Ook hier past een voorzichtig oordcel. Het
dooden van de leden die op dc aarde zijn.
om Gods wille, eij onze dagelijkschc oefening.
Het leven te willen verliezen om liet
leven te winnen wordt door genade ge
leerd.
Daar is echter ook een levensverzaking
idie buiten deze dingen staat, die ten prin
cipale niets is dan het dienen van zichzelf,
een vorm van egoïsme, to hatelijker, wijl ze
eioh tooien wil met een vroom kleed.
Och, de consckwcntie trekt hen niet! Het
kloosterideaal wordt niet nagestreefd en de
strenge ascese van Franciscus van Assissi
niet gevolgd. Maar dc neiging om zich terug
te trekken uit den strijd met de wereld, den
bruisenden strijd op het terrein des pu-
blieken levens n i e t te strijden, het eigen
leven te concentreeren op een zeer eng ter
rein; de waarde van het calvinistisch begin
sel voor heel de levensopenbaring te misken
nen, die neiging is ongetwijfeld bij velen aan
wezig ,en wordt door velen die zich leiders
dezer schare noemen, gevoed.
Hier is een onjuiste opvatting van de be
teekenis van het aardeleven voor het eeuwig
koninkrijk van onzen Heere Jozus Christus
Hier is het rechte verhand tusschen geest
en stof niet gegrepen, hier ontbreekt het oog
voor den onafwijsbaren plicht het Koning
schap van onzen Heiland te belijden op alle
levensterrein.
Allereerst valt hij dezulken het eocia'.e
sl reven der Christenen onder het oordeel.
Daaraan steun verleencn wil men niet, ook
al zal niemand beweren, dat voor wat hel
persoonlijke leven betreft, op een goede
sociale positie geen prijs wordt gese'.d.
Voor deze levenshouding worden dikwijls
heel schoonklinkende motieven aangevoerd
en menigeen heeft ook wel het een of andei
Schriftwoord tot eijn beschikking.
(Jok kan het gebeuren dat men tot het
offensief overgaat, en wijst op een bedenke
lijk streven onder verschillende groepen
Christenen, die altijd willen zoeken naar
synthese tusschen Kerk en Wereld.
Toegestemd kan worden, dat er zijn, ook
onder hen die zich tot de belijders rekenen,
wier hart uitgaat naar den rijkdom der mo
derne cultuur en die de gulden schalen
grijpen om zichzelf en niet om Gods wil. Dat
brengt niet alleen gevaar, dat brengt onver
mijdelijk levensverrotting, wijl dc moderne
cultuur zich niet richt op den Vader der
Lichten, van Wien alle goede gaven (ook de
cultuur), afdalen.
Als men op dit verschijnsel reageert is dit
te verstaan, al vergctc men niet dat het ook
zelf weer is de reactie op een levenshouding,
die het leven verstikte, wijl ze niet rustte
op don eisch van Gods Woord.
God vraagt van ons, van Zijn mcnschen-
kinderen, allereerst 1 e v e n s v e r vu 11 i n g.
LEERZAME CIJFERS
Het Maandblad van het Bureau van Sta
tistiek der Gemeente Amsterdam, gaf on
langs belangrijke cijfers omtrent het wel
en wee van de hoofdstad des Rijks.
Wat de stoffelijke welvaart betreft kon
over het jaar 1929 veel goeds worden mede
gedeeld.
Handel en verkeer ontwikkelden zich op
bevredigende wijze, de gemeentebedrijven
bk eiden, de economische toestand waa over
liet algemeen beter dan in 1928, het percen
tage werkloozen werd kleiner, terwijl een
ontvangst van bijna f 2 millioen aan belas
ting op publieke vermakelijkheden kon
worden aangemerkt als een bewijs van
terieele welvaart.
De statistische cijfers leeren echt-er ook
iets andere, zegt de Zeeuw.
Het geboortecijfer ging ook nu weer
achteruit. Was het in 1916 nog 18.16 per
duizend der bevolking, in 1929 liep het
terug tot 17.61. Een zeer belangrijke te
ruggang dus.
Het aantal huwelijken was iets hooger
dan het vorige jaar en bedroeg 6391, maar
het aantal dat kerkelijk bevestigd werd,
liep terug van 2037 in 1928 tot 1987. De
overgröote meerderheid van de huwelij
ken die gesloten werden, ging dus huiten
de kerk om.
Een dertig jaar "geleden was dit nog
andere. In 1900 werd nog ruim 63 pet. dei-
huwelijken kerkelijk bevestigd. In 1920
Daarentegen nam het aantal echtscheiJ
dingen toe.
Een halve eeuw geleden waren echt
scheidingen nog betrekkelijk zeldzaam. In
het jaar 1920 werden echter reeds 477 hu
welijken door scheiding ontbonden, ter
wijl in 1929 dat aantal gestegen was tot
niet minder dan 652.
Men moet evenals bij alle cijfers, ook
bij het beoordeelen van deze cijfers voor
zichtig zijn.
Maar toch hebben ze wel iets te zeggen
Bij stoffelijke welvaart, achteruitgang
op godsdienstig en zedelijk gebied.
De band met de kerk verslapt.
De klem van het Christelijk beginsel
ten opzichte van gezin en huwelijk wordt
minder gevoeld.
Leerzame cijfers.
baat, die de zaal doet ijzen van zijn gewel
dige toeren.
j Neen, wij moeten meen ik, dit anders zien
en dan is de hulde verdiend en meer dan
dat. Zien als een ernstige poging, niet om
een naam te maken, maar om op te bouwen.
Om de mogelijkheden en de risico's te weten,
om pioniersarbeid te verrichten, om spoor te
zoeken, om te kunnen oordeelcn wat er aan l
de luchtvaart, wat er aan het vliegtuig ont J
breekt, om doze groote moeilijkheid te over
winnen.
Daar zit ecu gevaar ook in dit speuren
en de opwinding van het zoeken, in het trot-
seeren der gevaren, in het wagen van het t
leven.
Het mag niet roekeloos gebeuren. En de
waarschuwingen aan den heer van Dijk om
toch voorzichtig te zijn met nieuwe proeven,
lijken ons zeker oprecht gemeend en terecht
uitgesproken.
Maar zonder pioniers en zelfopofferende
helden, was het niet mogelijk te kómen,
waar wij zijn of verder te komen dan nu.
Daarom kunnen wij meedoen met de hulde
die van Dijk is gebracht, omdat wij hem
zien als een der groote zonen van ons volk j
en kunnen wij danken voor dezen held dei-
lucht. Moge hij er iets van verstaan, dat j
ook deze gave van den Vader der Lichten
afkomende is.
AREND VAN AMSTEL.
Naschrift Bcdaetie. Ook dezen, als altijd I
interessanten brief van onzen Amsterdam-
schen medewerker, plaatsen wij gaarne. Zelfs,
nu het blijkt, dat wij op den Óceaanvlucht
van Smith en Van Dijk, zie ons blad van
gister, een ietwat ander licht lieten vallen.
Misschien herinneren sommigen onzer lezers
zich nog de gedachtenwisseling, welke wij
vóór eenige jaren mochten hebben met mr.
H. W. Hovy. Het standpunt van toen is nog
vrij wel het onze.
BEZOEK VAN PRINS HENDRIK
HELPT ALLEN MEE
BRIEVEN UIT DE HOOFDSTAD
LUCHTHELDEN
Het is lang geleden dat bij de Sehreyers-
toren de weenende vrouwen stonden, die de
Hollandsche pekbroeken naoogden, als ze het
ruime sop kozen. De haven van Amsterdam
is niet alleen verplaatst maar de vaart is
zoo geheel gewijzigd en zoo betrekkelijk ge
vaarloos, dat men thans thuis afscheid
neemt en manlief op den afgesproken tijd
weer thuis verwacht.
Zeker, men ziet ze nog dikwijls met bange
zorg gaan. Daar zijn zieken thuis soms, of
daar is in de familie iets en de reis is zoover
er kan zooveel "gebeuren, maar toch het is
anders dan voorheen, toen men naar de
Oost-injes zeilde en wellicht enkele jaren
onderweg bleef, toen men kon vallen in de
handen van kapers, als slaaf kon worden
verkocht, of in Indië zelf sneuvelen bij een
conflict met de Portugeezen of inlanders.
Het valt niet te ontkennen dat de zee haar
dooden blijft vragen, ook haar scheepsoffers,
maar vergelijkenderwijs is dat aantal toch
gering en de zeemansvrouw, die een man
heeft op de groote vaart, behoeft niet meer
onrust te (hebben, dan de vrouw die haar
echtgenoot dagelijks ziet verdwijnen in de
duizenden verslindende open poort van de
fabriek.
Wij hebben thans weer andere piloten die
weer de aandacht trekken, wier gelaat wij
kennen van verschillende foto's, wier namen
wij lezen in al onze dagbladen, wier reizen
wij volgden aan de hand van de ons alweer
door de dagbladen verstrekte routekaarten,
en die wij bejubelen als ze hun tocht hebben
olbrachL
Onze luohtpiloten mogen zich verheugen
in de belangstelling van heel ons volk. Om
het technisch wonder, dat zij de lucht klieven
dat ze zich zeker voelen in het zware mon
ster; omdat wij allen iets van den waaghals
en de durf-al in ons hebben of zouden wil
len hebben, omdat wij veel meer chauvinist
zijn dan wij weten of weten willen.
it was al zoo toen de eerste vrij stumpe
rige proeven werden genomen. Stumperig
ergeleken bij wat thans wordt gepresteerd.
Wat een belangstelling b.v. voor Jan Olie
slagers! Niet alleen liep Amsterdam uit,
maar heel de provincie toog naar Amster
dam om er tenminste iets van te aan
schouwen.
waren er toen onder onze menschen. die
het niet wilden doen! Ze achtten dat vliegen
spelen met het leven, afgedacht nog van de
principieele vraag, of de mensch er wel naar
moölit zoeken de lucht te veroveren.
Dat laatste zal wel geen moeilijkheid meer
opleveren. Deze mogelijkheid in dienst der
menschheid gesteld is zeker niet iets zondigs.
In dienst van verkeerde machten is ze te
veroordeelen zooals elke vinding waarop de
mensch zijn hand legt.
Tegen de kunstenmakerij, als ik het zoo
noemen mag, gaat echter nog ons bezwaar.
Wij weten dat men moet beginnen dikwijls
op gebrekkige wijze, dat men moet zoeken
en experinienteeren en beproeven, dat zonder
dit de zaak niet voor elkander komt. Dat
men dit doet, ook met de gevaren die er
aan zijn verbonden, valt meer te loven dan
te laken. Mits het niet ontaardt in een kijk
spul voor de menschen. Wetenschap en tech-'
niek staan daarvoor te hoog.
Nu is men dien tijd te boven. Men heeft
ervaring ten opzichte van den bouw der
vliegtuigen, ervaring van de invloed der
weersgesteldheid, er gebeuren naar verhou
ding maar weinig ongelukken meer. Nu ko
men de proefnemingen van geheel anderen
aard, de Indië-vluchten, de Oceaan-vluchten
en deze proefnemingen en waagstukken
staan op een geheel ander plan dan die door
mij hierboven werden aangeduid.
Wij zijn nog niet in staat de beteeken
v. van de Oeeaanvluchten te overzien. Wat
de Indië-vluchten betreft hebben wij dat w«i
begrepen. Of men binnen afzienbaren tijd
aan de Oeeaanvluchten wat heeft, of dat ze
liet maar heel scherp te zeggen, nooit
hun geld zullen opbrengen, kunnen w ij
thans nog niet bepalen.
Moeten wij nu spreken van waaghalzerii.
ran sportief ondernemen, dat ver boven d«
maat gaat. een roekeloosheid die ons doet
zeggen „zoo niet meer"?
Zeker heeft Amsterdam, heeft Nederland
zoo Evert van Dijk niet gehuldigd. En zoo
de zaak beschouwd was de huldiging zeker
overdreven geweest Dan is van Dijk ton
slotte niet veel meer dan een tmpeze-acro-
ONS BLAD
IN DE GEZINNEN TE BRENGEN.
WAAK HET BEHOORT
ONDERSCHEIDINGEN.
Bij Kon. besluit is benoemd tot ridder in de
Orde van Oranje Nassau A. Kames, referen
daris ter Provinciale Griffie van Zuid-Holland
te 's-Gravenhage;
is de zilveren eere-medaille, verhonden aan
de Orde van Oranje Nassau, toegekend aan
mej. J. Terpstra, huismeesteres van het GerCf.
Ouce Vrouwenhuis te Rotterdam;
benoemd tot ridder in de Orde van Oranje-
Nassau C. G. Stockman te Sneek en F. O. K.
H. Farwerck, president-commissaris van de
N.V. Maatschappij tot Exploitatie van Tapijt-
fabrieken v.h. Tymen de Wit Sz. te Hilversum;
is toegekend de bronzen eere-medaille der
Oranje-Nassau-orde aan N. Vink, hoeden- e:i
pettenmaker in dienst van de N.V. handel in
hoeden en heerenmode-artikelen voorheen C. F.
Kenning, firma A. Prinsen te Haarlem
NOTARIAAT.
Bü Kon. besluit is aan Mr. H. J. A. van
Heumen op zijn verzoek met ingang van 5
Augustus eervol ontslag verleend uit zijn
betrekking van notaris te Tiel, en is bepaald,
dat de vacature te Tzum, opengevallen door
de verplaatsing naar elders van N. Frankena,
niet zal worden vervuld.
AUDIËNTIES.
Dc- gewone audiëntie van den Minister van
Arbeid zal op Donderdag 7 -Augustus niet
plaats hebben.
De gewone audiëntie van den Minister van
Justitie zal op Vrijdag 8 Augustus niet plaats
hebben.
WATERSCHAPPEN.
By Kon. Besluit zijn benoemd:
le. in de provincie Groningen, tot gecom
mitteerde uit het hoofdbestuur van het water
schap Oldambt voor het le, 2e, 3e. 4e en 5e
onderdeel, J. Haan te Oostwold;
in de provincie Zuid-Holland: a. tot dyk-
greaf van het hoogheemraadschap de Ber-
i A. Piek te Geervliet, uiterlijk tot het
einde van het zittingsjaar, waarin hy 70 jaar
zal zijn geworden; b. tot dijkgraaf van den
polder Velgersdijk B. van Beek te 's-Graven
hage; c. met ingang van 1 Augustus tit
hoogheemraad van het hoogheemraadschap
van Putten A. L. B. Leeuwenburg te Geer
vliet; d. met ingang van 1 Augustus tot hoog
heemraad van het hoogheemraadschap
De Intern. Brandweer-Tentoonstelling 1930 te Botterdam uerd gistermiddag door Prins
Hendrik bezocht. Z.K.H. toonde voor deze tentoonsteling groote belangstelling.
RECHTERLIJKE MACHT.
Bij Kon. besluit zyn benoemd tot substi
tuut-griffier: by de rechtbank te Rotterdam
Mr. J. Milders, waarn. griffier bij gemelde
rechtbank; te 's-Hertogenbosch Mr. E. A. M.
Earners, waarn. griffier bij gemelde rechtbank;
zyn benoemd tot ambtenaar aan het O. M.
bij de kantongerechten in het arr. Winschoten
ter standplaats Winschoten, Mr. A. W. baron
Van Imhoff, waarn. ambtenaar van het O.M.
by de kantongerechten ter standplaats Arn
kern:
is benoemd met 1 September a s. tot advo
caat-generaal by den Hoogen Raad der Neder
landen, Mr. Dr. J .Wynveldt, thans rechter in
de arrondissementsrechtbank te Rotterdam.
POLITIE.
Ey Kon. besluit is benoemd tot
van politie te Culemborg J. F. Berkel thaas
hoofdinspecteur van politie te Vlissingvn.
AMBTENAARSZAEEN.
Bij Kon. besluit is benoemd met 31 Juli tot
commies by het Centraal Bureau van voor
bereiding voor ambtenaarszaken, J. II. M.
Meyer, thans adjunct-commies.
POSTERIJEN, TELEGRAFIE, TELEFONIE.
Bij beschikking van den Directeur-Generaal
der P. T. T. is met 1 October aangewezen als
directeur van het IA T. T.-kantoor te Valkens-
waard de referendaris 2e kl. der P. T. TJ. H.
Kroes te Utrecht (Inspectie).
JAPANSCH BEZOEK
Komende van Brussel en begeleid door den
heer Shojiro Ohtaka, zaakgelastigde van Ja
pan te 's-Gravenhage, die hen tot Roosendaal
was tegeraoetgereisd, zijn gisteravond mei
den Pullmantrein 6.5 uur aan het Holland
6che Spoorstation in de residentie aangeko
men prins Takamatsoe en zijn gemalin prin
ses Ivakoeko.
Het Japansche vorstelijke paar werd bij d?
Koninklijke wachtzaal officieel begroet. In
de eerste plaat«' namens II. M. de Koningin
door graaf Dumonceau.
Vervolgens werd het Japansche hooge
echtpaar namens den minister van Buiten
landsche Zaken, jhr. mr. Beelaerts van Blok
land, begroet door jhr. mr. Rendorp.'Verder
waren ter begroeting aanwezig alle leien
van het Japansche gezantschap 'e Pen Ilaag.
Het gezelschap reed naar het Palacf-Hotel
te Scheveningen, waar zij gedurende een
twaalftal dagen hun verblijf zullen vestigen
Krimpenerwaard C. Blonk te Bergambacht,
terlijk tot het einde van het zittingsjaar,
waarin hy 70 jaar zal zyn geworden; e. met
gang van 1 Augustus tot hoogheemraad van
het hoogheemraadschap van de Krimpener
waard H. J. Hailing te Stolwyk en F. van
Schieveen te Gouderak; f. tot heemraad van
ckr. polder Zuidland A. van der Burgh Jans-
zoon te Biert, gemeente Geervliet, uiterlyk tct
het einde van het zittingsjaar, waarin hij 70
j-iar zal zyn geworden;
3e. in de provincie Zeeland: a. met ingang
van 29 October tot dijkgraaf van den Niecwe-
Annex-Stavenissenolder L. Groenewege Czn.,
te St. Maartensdijk; b. tot dijkgraaf van den
Jnr.gepolder C. Steendyk te Nicuwerkerk; c.
met ingang van 6 September tot plaatsver-
den dijkgraaf van den Nieuwe-of-
.Tongepolder-van-Dreiscbor J. Doeleman Jz. te
Dreischor; d. met ingang van 1 Augustus lot
gezworene van den Borrenbroodpolder C- J.
ran Schelven te Brouwershaven; e. met ingang
ran 1 Augustus tot gezworene van het water
schap De-vrijc-polders-onder-Tholen C. P. do
liiike te Tholen; f. tot lid van het bestuur van
■atersehap Stoppeldijk c.a. P. L. S. do
Maat te Stoppeldijk;
de provinc-e Noord-Brabant: a. tot
lid van het dngelijksch bestuui de Auvergne-
r A. J. J. A. Asselbevgs le Bergen op
b. tot lid van het daoelykseh bestuur
het waterschap de Groot Lindensche
j. H. Heurkens te Beers; c. tot lid van
da trol ijk sch bestuur van de polders van
Nieuw Vosmeer M. K. Brooymans te Nieuw
Vosmeer; d. tot diikgraaf van het waterschap
le Maaskant F. G. Caners te Ravenstein; c.
lot heemraad van het watersc'nan de Maas
kant W. .T. H. Verstralen te Mill, uiterlijk
•t het einde van het zittingsjaar, waarin hü
0 jaar zal zyn geworden; f. tot heemraad
mi het waterschap de Maaskant Mr. H. A
f'. Bijvoet te Rerghem. M. A. Poos te Gnssel
J. F Ploegmakers te 0=s. Mr. O. B. J. M. van
Z'nnicn-Bercmann te Vught, W. L.
felen te Lithoyen, .T. A. M.
Cuyk en O. Arts te Hans;
de provinciën Noord- en Zuid-Holland: dit restant is een renteloos voorschot van
mei mcang van 1 Augustus tot hoogheemraad A msterdam gevraag I. B. en W. von Arn- j
^et^^gheemraadschap van Riinland Jhr. sterdam meen-n. d it er «nnl-i ling bataat j
A. Buurman teaan dit verzoek te voldoen en vi.uon mit«. I
PERMANENTE HOF VAN INTERN.
JUSTITIE
In de ochtendzitting van het Permanen
te Hof van Internationale Justitie is be
handeld de zaak betreffende de vraag -of
het speciale juridische statuut van de vrije
slaat Danzig toelaat, dat zij als lid van de
Intern. Arbeidsorganisatie toetreedt.
De vrije stad Danzig was vertegenwoor
digd door Dr. Erich Kaufmann, hoogleeraar
lu Berlijn. Polen, die tegen de toetreding
van Danzig bezwaren heeft opgeworpen, was
vertegenwoordigd door Prof. Sijmon Rund-
slêin, advocaat te Warschau, het Intern.
Arbeidsbureau te Gonéve door den direc
teur Albert Thomas.
Dr. Kaufmann kwam in de ochtendzit
ting met zijn pleidooi gereed, zoodat he
denmiddag het standpunt der Poolsche re
geering zou worden uiteengezet.
ELECTRIFICATIE
VAN DE NOORD-HOLLANDSCHE TRAM.
De Noordhollandsche Tram zal haar lij
nen, zooals men weet. niet medewerking
van de Noord-Zuidhollandschc Tramweg
Mij., gaan electrificeeren. Om de kosten, ge
raamd op ƒ637.000 te bestrijden, is steun ce-
vraagd aan het Rijk, de provincie met de
1 Te€f"betrokken gemeenten en de Nöderlands:lie
i de Mortel tespc--wegen. Deze steun is toegezegd. J
ontbreekt nog een bedrag van ƒ75.000. Voor
NEDERLANDSCHE
BRANDWEERVEREENIGING
ALGEMEENE VERGADERING TE
ROTTERDAM
Onder praesidium van Mr. J. D ij c k-
meester, burgemeester van Zutphen, hield
de Kon. Ned. Brandweervereeniging gisteren
in het gebouw Ti vol i te Rotterdam haar al
gemeene vergadering.
In zijn openingsrede verwelkomde de voor
zitter de heeren de Quaay en Sierenberg de
Boer, regeerïngscommissnrissen en dankte
de heeren Zaalberg en Wilbreinninck voor
hetgeen zij voor dc vereeniging hebben ge
daan.
Aan H. M. de Koningin en Jhr. van Kar-
nebeek werden hulde-telegrammen gezon
den. Voorts werden verwelkomd de voorzit
ter en de secretaris van de Belgische hrnnd-
weerfederatie, de heeren Goossëns en Daubly
welken laajsten de Voorzitter het toeken
van eerelid der vereeniging op do borst
speldt; verder den chef van de brandweer te
Calcutta, en don eersten commandant van
die te Windsor, de heeren Westbrook en
Dyson. Ook deze laatste ontvangt liet .eerc-
teeken.
In zijn jaarverslag herinnerde dc secreta
ris dc lieer A. W. L o e f 1 n n g aan de groote
branden te Leiden en Middelburg. Mede
door de bemoeiingen van den Minister van
Binnenl. Zaken werd een Zeeuwscho prov.
hrandweerhond opgericht met aanvankelijk
S3 leden. Voorts werd een krachtige actie
in Noord-Brabant ondernomen, die daar het
ledental met meer dan 50 gemeenten deed
stijgen. Ook in Overijssel werd een sterke
bloei geconstateerd, terwijl ook in de pro
vincies Zuid-Holland, Limburg en Utrecht
het ledental vermeerderde.
De ontvangsten der vereeniging bedroegen
f 6.712.47. De rekening van den penning
meester, den heer W. A. Koeman, sluiten
de met een klein nndeelig saldo, werd goed
gekeurd. De begrooting voor 1930-T1 sluit
op f 7162.
Te half vijf had een
Of'-'r.leele ontvangst ten Stad-
huize
nlaats. De Rotterdamsche Burgemeester
Mr. P. Droogleever Fortuyn. zeido
in zijn begrootincrode o.m.. dat het het
gemeentebestuur bijzonder cpooeeeu deed.
bestuur en afgevaardigden in het huis der
gemeente te hegrneten. Uwe loden vertegen
woordigen gemeenten in Nederland en in
bet gemeenteliik leven neemt de brandweer
ronder uitzondering een belangrijke plaats
■n. Het zal u bekend rijn. dat het gemeente
bestuur de totstandkoming van de brand-
weertentnonstelling met groote ingenomen
heid heeft hopmot, ook omdat 7'j weten dat
uwe verppnïging een heloneri'ke taak suc
cesvol nastreeft en omdat wij geleerd heb
ben, dat groote calamiteiten in ons land
nog ni«t riin uitgesloten. De tentoonstelling
nu dwingt als het ware de vervaardigers
van hrnndweermatopnnl elkaar te overtref
fen in de kwaliteit daarvan.
De voorzitter, mr. J. Diiekmeester dankte
den 1.urgente ster voor diers vriende.iike
woorden. Het is u bekend, aldus snr dat
bet heelcmaal niet in onze bedoeling lag.
te Rotterdam te vergaderen. Wij riin bier
twee jaar geleden geweest, en pronnomndis-
'i-elie redenen bestonden er in het geheel
niet; men behoeft hier wn.arliik geen prn-
naganda te maken voor de brandweer. Dat
wij toch hier zijn, komt donrdat de gemeen-
'e. de burgerij ons dit als het ware afge-
d won gen hehhen. Dit is te danken aan de
Ineke burgers, die de hrandweertentnonstel-
ling hehhen ingericht. Niet alleen daarom
echter is het ons anngenanm. hier te weren
Botterdam is een interessant verschijnsel on
brandweergehied. Dc stad heeft een brand
weer. theorctisrh misschien de minst nnn-
nemeliike, maar dip onepnvolgende huree-
meester toch de hoste hehhen geacht voor
Botterdam. Zij is mede een hewüs van den
kloeken geest van Rotterdam, die de stad
een eerenlaats geeft in Nederland en onder
de gemeenten. Tk legd gaarne de belofte af.
wij rullen trachten aan de ons stellen
-ohen te beantwoorden en ik dank u har
telijk voor uw ontvangst.
Daarna had een samenrijn plaats in
Windsor House en vervolgens een mnnltiid
ui Tivoli, waarbij de Prins en de hurge-
'o-iter van Rotterdam, mr. P. Dmngleevcr
riuvn aanzaten. Te 9 uur had een he-
"ng i.laats door de Rotterdamsche brand
rn daarna ging men in touringcars
brnndweertentnonstelling met de
\an de brandweer vooror
INTERNATIONALE
BRANDWEERTENTOONSTELLING
BEZOEK VAN PRINS HENDRIK.
Gistermiddag heeft Prins "endrik, die be
schermheer van de Internationale Bra.id-
weertentoonstelling te Rotterdam is, verge
zeld van zijn adjudant Luitenant ter zee der
lste klasse Termijtelen, een bezoek aan dt
tentoonstelling gebracht. Na door bet be
stuur te zijn ontvangen :s hij in de hallen
rondgeleid. Met groote belangstelling heeft
de hooge bezoeker van het tentoongesteld»
kennis genomen, waarna hij naar hei W'iud-
sor House is gegaan, waar hij de past was
van de Kon. Nedcrl. Brandwrervcreoni-
ping. die gisteren te Rotterdam haar Jaar
lij ksche vergadering heeft gehouden. Daarna
is hem in het café-restaurant Tivoli door
deze brandweervereeniging een nnaltijd
aangeboden.
DE LUCHTWEG NAAR INDIE
NIEUW VLIEGVELD TE N"URENBERO
Naar gemeld wordt zal in het voorjaar
van 1931 bij Neurenberg, welke plaats een
halte vormt op de K.L.M.-luchtlijn Amster
dam—Batavia, een nieuw vliegveld worden
aangelegd dat dan in plaats van li KM.
N.W. van de stad. zooals het thans bestaan
de, slechts 3 KM. ten N. van Neurenberg
zal liggen. Terwijl i.u de verbinding met
auto's moet worde onderhouden, zal het
terrein dan met tram en bus bereikbaar zijn.
De laatste credieten vo^r den aanleg van
dit vliegveld, waarmede in totaal 6.000-0"K)
rijksmark is gemoeid, zijn onlangs tn^pe-
staan. Het veld zal geheel odern worden
ingericht met goede nachtvcrlichting, r
groote hangars, verkeerstoren, enz.
A. J. M. STUMPFF t
In den ouderdom van 67 jaar is gister
nacht plotseling overleden de heer A. J. M.
Stumpff, lid van de Algemeene Rekenka
mer. De heer Stumpff heeft Zaterdagmor
gen nog zijn gewone werkzaamheden op
zijn bureau verricht Zondagavond thuisko
mend, werd hij onwel cn overleed 's nach's.
De ontslapene kwam als tweede klerk
aan de Rekenkamer en klom daar op to"
referendaris, waarna zijn benoeming tot ha
een 25-tal jaar geleden volgde. Deze benoe
ming wekte destijds nog al opzien, omdat
de heer Stumpff, die een man van groote
bekwaamheid was, de eerste was, die uit
het ambtenarencorps tot lid der Kamer be
noemd werd.
De overledene had zitting in tal van R.K.
wijkveroenigingen on was o.m. penning
meester van het R.K. weeshuis.
GEN.-MAJOOR F. A. THOMESE t
In den ouderdom van 81 jaar overleed te
's-Gravenhage dc cenernal-majoor heldin-
tendant b. d. F. A. Thomóse.
TERAARDEBESTELLING
L. J. DOORN
Men meldt ons uit Voorburg:
Onder zeer groote belangstelling, o.*.
merkten wij op Zijne Exc. Minister Terp-
fit ra, had Zaterdagmiddag de teraardebe
stelling plaats van he* stoffelijk overarh t
van wijlen den heer L. J. Doom, in leven
Gemeente-ontvanger en Directeur van het
Gemeentzgrondbedrijf te Voorburg.
Aan de groeve voerde eeret Burgemeester
Stern het woord, die don overledene ken
schetste ale een stoer werker, die veel vor
den bloei van Voorburg ge.'nnn heeft. Zijn
plaats zal niet gemakkelijk te vervullen
zijn.
Na den Burgeraeeetersprak Ds deVr'ti
als predikant en voorzitter van den Kerke-
raad, waarvan de overledene eerst als
diaken en later als ouderling deel uitge
maakt had. Hij was een stille, recht nj. vt
doel afgaande werker, die met zijn 'u.ikko
lichaam veel f epresteerd heeft, doch thans
met een verheerlijkt lichaam juicht voor
Gods troon.
Dr. den Hartoüh sprak hierna nog nis
vriend en zwager, waarna do oudste broeder
van den overledene dankte voor de laatste
eer ann den doode bewezen.
Eon drietal kransen van Gemeentebestuur
en personeel dekte de baar.
Luchtvaart
Jdien daarop de g c (keuring van den Raad. I
KINGSFORD SMITH GEOPEfk' O
DE OPERATIE GOED GELUKT.
Kingford Smith i6 gisteravond om 9.15 uur
door Dr. Koch in het hospitaal te Middelt ure
vin apendicitk. geopereerd. De operatie, die
wgeveer een uur duurde, was een 1% unea
succes en de patient sliep daarna rustig
De dokter hoopt, dat hij binnen een paar
weken het hospitaal zal kunnen veris ten,
nmar zal van de gel»vzenheld gebruik maken
om den patient een korten r;«s' te doen
lergsan, hetaeen bij na vermoei ni<—i
san de laatste twee jaren hec! erg nood la
I had.
Van de verdere plannen om naar Austral if
te vliegen zal voorloopig niets beken 1 kun-
I nen worden.
