Mond- en klauwzeer
G.VANTOOflP
|apier als grondbedekking
tusschen de planten
e PLATTE PIJP
Tegen overdaad van bloemen
LAND- EN TUINBOUW, Bijbloi No. 43
P.VANDERKOOIJ&ZQNEN
Geuzenstraat, Telefoon 31418
ROTTERDAM
Handel in FOURAGE
en RUIGE PAARDENMEST
J&eutoe TlnTiSriie Courant
DONDERDAG 3 JULI 1930
BROEIRAAMLIJCVTEN
FE GOED en GOEDKOOP g
Vraagi prijs bij
s H. DE JONG
§H H.-l.-AMBACHT, Oostandam 52 gj
L DE JONG
RIDDERKERK. Lti
Voor een paar jaar werd er nogal eens
gewag gemaakt van een, als we het wel
hebben, AmerSkaansche vinding om
zwarte grond tusschen planten en eventueel
struiken met papier te bedekken.
Wij stonden toen zeer sceptisch tegenover
ideze zaak en beschouwden haar toen als
een „Amerlkaansch" nieuwtje dat wel heel
gauw vergeten zou worden. De prijs alleen
zou, behalve andere bezwaren, 't wel tot een
onmogelijkheid maken. Toch schijnt het
niet vergeten te zijn en zelfs in een ander,
meer practisch, meer nuchter land, opnieuw
op te duiken.
Thans hoorden wij n.l„ dat in Duitschland
'dit „nieuwtje" gelanceerd wordt De prijs
moet thans aanmerkelijk lager komen dan
'indertijd toen Uncle Sam er mee voor den
dag kwam.
En onvoorbereid komen ze niet, want er
'zijn het vorig jaar onder leiding van Dr.
j Reinhold proeven mee genomen.
De proeven hadden plaats op zeer humus-
Tijken grond, en worden, als we goed zijn
ingelicht thans nog voortgezet
Naar aanleiding van 'een gesprek, dat wij
«enigen tijd geleden, met een onzer lezers
hadden en waarbij we het over deze zaak
heel eventjes hadden, deelen wij thans vol
gens belofte er iets meer van mede.
Het papier wordt thans veel goedkooper
geleverd, dan indertijd volgens de Ameri
kaan sche mededeeling mogelijk was. Toch
vinden wij de prijs nogal hoog en kunnen
nog haast niet gelooven, dat er eenig rende
ment in zit Vooral niet bij de tegenwoor
dige lage prijzen voor zoo goed als elk
product
Per vierkante Meter komt het papier nog
op 6 cent waarbij nog komt het arbeidsloon
voor het leggen van het papier. Men maa
nu wel rekenen op 95 ct. a één gulden per
R.R. of 675 a 700 gld. per H.A.
Als men dan nog de risico moet rekenen
voor het geval het middel weinig of geen
uitwerking vertoont, dan zal natuurlijk in
de gunstigste gevallen de winst alleen door
deze papierbedekking verkregen, wei 1500
gulden per H.A. moeten zijn.
Anders waagt men zich toch niet aan een
nog tamelijk riskant experiment, dat 700 gld.
per H.A. kost
Wij kunnen wel vast mededeelcn, dat het
ons voorkomt dat de proef, als men die al
nemen wil op niet al te groote schaal ge-
Inomen moet worden. Liever zouden wij ad-
viseeren, nog een poosje te wachten totdat
Dr. Reinhold ons iets meer kan mededoclen.
Het blijkt wel dat èen oogstvermeerde-
Iring en -vervroeging bereikt kan worden.
Vooral deze vervroeging is voor onze tuin
ders van belang, omdat elke dag vervroe
ging van den oogst een beduidende winst-
i .verhooging kan beteekenen.
I Maar zooals tot dusverre reeds is opgeval-
len kan dit succes alleen geboekt worden op
sterk humeuzen grond, zwaar vcenachtigcn
bodem, waarbij de grondwaterstand zooda
nig is dat de meest gewenschte vochtigheid
yan den bodem bereikt wordt.
Zoodra de grond lichter en droger wordt,
zoodra ook vermindert de kans op succes
zéér snel.
Dit lijkt ons zeer bedenkelijk voor alge-
meene toepassing van het middel.
Het voornaamste dat het middel tot stand
brengt cn waardoor het stimuleercnd op de
vroegrijpheid en grootte van den oogst in
werkt is wel de verhooging van de grond-
.warmte.
Gewassen die daar niet zoo veel om geven
zullen dus minder goede resultaten geven
dan die dit wel op prijs stellen. Zoo bleek
ook wel uit de proeven van Dr. Reinhol'l,
dat bij erwten weinig succes te boeken viel
en bij komkommers een beduidende meer
opbrengst viel te constateeren.
Er zijn echter meer factoren dan deze bo-
'demverwarmende werking, die Invloed op
het gewas hebben.
Het zwarte papier slorpt gretig de zonnr-
I Stralen op en houdt deze vast of staat deze
aan de onderliggende hoekon aarde af, die
daardoor verwarmd worden. Deze verwar
jming kan zeer aanzienlijk zijn en neemt toe
met den duur dat de zon schijnt, zooals te
begrijpen is.
Maar de afkoeling des nachts is ook veel
minder daar de warmteultstrallng verhin
derd of opgehouden wordt door het papier.
En wanneer nu de onderliggende grond
ook nog voldoende vochtig is, dan heeft
men al een zeer machtig middel om den
grond aanmerkelijk warmer te houden dan
bij onbedekten bodem.
Het papier verhindert de verdamping, de
'warmte anders daardoor aan den grond ont
trokken blijft nu bewaard en zal haar in
vloed doen gelden op den groei der plant.
Men rekent ook met het feit, dat een ver
hoogde bodemtemperatuur een verhoogde
werkzaamheid der bacteriën medebrengt,
wat 'eveneens een gunstigen invloed heeft.
Een ander voordeel is dat de kosten voor
onkruidbestrijding aanmerkelijk dalen, daar
de onkruidontwikkeling onder het papier
zoo goed als stil staat en wat al groeide ver
kwijnt.
Alleen in de rijen, dus op het onbedekte
gedeelte zal de ontwikkeling blijven en dus
dc bestrijding door moeten gaan. Dit is geen
bezwaar, daar het papier sterk is, waardoor
het zonder bezwaar doenlijk is over de pa-
pi erstrooken te loopen.
Dit zijn wel de voornaamste factoren die
mogen gelden als voordeel te brengen.
Andere factoren worden ook nog wel eens
1 aangevoerd, doch deze lijken ons noch ten
voordecle, noch ten nadeele van beteckenis
te zijn.
Alleen de vochtigheid van den bodem lijkt
ons een teer punt
De natuurlijke vochtigheid moet goed zijn.
onafhankelijk van regen, zelfs onafhankelijk
van nol-malen regen, daar na het bedekken
van den grond de regen geen invloed van
beteekenis meer heeft op de vochtigheid van
den grond.
Het is misschien voor deze en gene een
reden om eens in 't klein een proef te nemen.
Voor dezulken zullen we gaarne het adres
waar het papier tc verkrijgen is opgeven.
Maar we raden af om op groote schaal
proevin te nemen.
't Is nog te riskant cnwe kunnen
geen flinke tegenslagen hij de vele, die we al
hebben, voor onze rekening nemen.
Zelfs zouden wij bijna adviseeren: wacht
nog maar wat met proefneming tot Dr. Rein
hold wat meer ervaringen heeft opgedaan.
Want het komt ons voor, dat het bedek
ken van den grond en het gedurende langen
tijd bedekt houden er van wel eens een on-
gunstigen invloed op de gezondheidstoestand
van de bodem kan hebben.
ii
In verband met het middel van den heer
v. d. Berg is heel de Nedcrlandsche pers in
beroering gekomen. De N. R. Ct. die het nu
evenals al eerder voor den heer v. d. B. op
neemt, komt naar aanleiding van in andeic
bladen opgenomen verklaringen, waarvan
ook in onze dagelijksche rubriek Land- en
Tuinbouw een en andermaal melding is ge
maakt, met het volgende artikel dat wi
gaarne opnemen.
Er is veel tegenstrijdigs in de verschillen
de verklaringen, doch als verklaard wordt
dat liet tegen eiken wetenschappelijker»
grondslag in is bereid, dan zeggen wij: daar
trekken wij ons geen steek van aan, als het
maar helpt. En wat we vroegen vragen we
nog: laat men het serieus probeeron hoe het
werkt, niet hoe het bereid is. Duizenden zieke
dieren wachten op een middel.
Dc N. R. Crt. schreef dan:
In verband met hegeen wij hebben mede
gedeeld over het succes van het mond- en
klauwzeermiddel Matafto van den heer van
den Berg in Spanje, hebben wij melding te
maken van twee verklaringen, welke dat
succes ten ecncnmale betwisten.
De eerste verklaring is van Egnna, den
directeur van het slachthuis te Madrid, en
werd opgenomen in het ons gisteren toege
zonden landbouwblad De Boerderij; de twee
de, voorkomende in het Handelsblad van gis
tcravond, is een gemeenschappelijk onderteo-
kend stuk van denzelfden Egana en^ van
prof. Culebras, hoogleeraar aan de Veteri
naire Iloogeschool te Madrid.
Daaronder plaatsen wij een verklaring van
prof. Culebras, waarvan wij het origineel in
handen gehad hebben en waarvan wij vóór
de terugzending naar Madrid, 'eenige weken
geleden, een foto hebben genomen. Dit f
eens ondarteekende stuk komt tot een andere
conclusie, gelijk men zien zal.
Dc in De Boerderij opgenomen verklaring
in Egana luidt:
Madrid, 19 Juni 1930.
Waarde Collega,
Ik heb uw schrijven ontvangen, waarin u
mij verzoekt inlichtingen te willen geven
over de waarde van het genees- en voorbe
hoedmiddel. genaamd „Matafto". uitgevon
den door den heer Van den Berg.
In de maand Juni van het jaar 1929 heb ik
op last van den minister een commissie als
voorzitter gepresideerd, welke commissie tot
taak had, de proeven te controleeren, welke
met genoemd middel zijji genomen. Daar
geen enkel resultaat werd bereikt, meent de
commissie, dat dit kwakzalversmiddel geen
enkele wetenschappelijke waarde heeft. Ik
heb een vertaling gelezen uit een Holland
sche courant, te Rotterdam verschijnendo,
welk bericht onjuist dc feiten vermeldt, zoo
dat ik den gezant van Holland, wonende tc
Madrid, heb verzocht in deze courant een
rectificatie aan te brengen, ten einde de
waarheid te verdedigen, terwijl ik verder
ook aan mijn vriend prof. de Blieck
Utrecht gevraagd heb, om in het Tijdschrift
voor Diergeneeskunde over de prooven met
Matafto een schrijven te mogen plaatsen. Do
methode, waarop dc heer van den Berg pro-
MAASSLUIS
TELEFOON 166
TIP
VATEN
KISTEN
KRATTEN
(Ned. Octrooi 21790)
De aangewezen nijp voor
KASSENVERWARMING
Heeft 2/3 minder waterinhoud
dan de ronde pijp, terwijl het
ultstrallngsoprervjak hetzelfde
blIlft-HierdoorbclanRrljke voor
deden. zooals vlugger aan-
warmen der geheelo Installatie,
gemakkelijker op temperatuur
te houden en snellere circulatie
van het water Hierdoor belang
rijke brandstof besparing,
Inlichtingen en monslcrs ver
strekt de octrooihouder
W. F. VAN DER BEYL
Bergstraat 6 Rotterdam
importeur der „ULTRA"-ketels
voor goedkoope brandstol met
(Inlgen brandduur)
VRAAGT OFFERTE
IN DIT BLAD
ADVERTEERT
Clichéfabriek
Het Oosten"
Gedempte Slaak No. 120
Telefoon No. 9425
Rotterdam
HET BESTE IS
JUIST GOED GENOEG
Koopt daarom alleen onover
troffen kwalitelis-Snoeige-
reedschap, voorzien van het
merk .De Tweeling" A.
HENCKELS Solingen).
Altijd uit voorraad leve: baar
T.V.D. BEUKEL
MONSTER TELEF. 22
eten wat het doel-
magere fijne kolen
FranscHe rcgeci ing, waarover eerstgenoemde
heeft bericht. Naast de handteekening van
Castro een bestempelde Spaansche plakzegel,
naast de handteekening van den Franschen
consul (H. M. Roux?) het stempel van het
Fransche consulaat.
De vertaling luidt:
„Na de demonstraties van den heer Van
den Berg geleid en waargenomen te hebben,
demonstraties betrekking hebbende op de
curatieve en profylactische waarde van bet
geneesmiddel Matafto, cn zulks met honderd
stuks vee, verklaarde ik bij het uitbrengen
van mijn rapport aan Zijne Excellentie den
Minister van Nationale Economie het vol
gende:
„De heer Van den Berg is er met zijn
geneesmiddel Matafto in geslaagd ons te de-
monstroeren dat de behandeling van mond
en klauwzeer met therapeutische en che-
misch-therapeutische middelen mogelijk is,
terwijl ook zijn profylaxls uitvoerbaar is.
Dusdanig was het resultaat van mijne proef
nemingen in Galicië (Spanje)"".
„Het is mijn overtuiging, dat men de aan
wending van dit middel universeel kau aan
bevelen".
Gcteekend: J. Culebras Rodriguez, Pro
fessor aan de Veterinaire Iloogeschool te
Madrid, en lid van de Commissie ingesteld
volgens Koninklijk besluit van den 4dcn
Juni 1929. om do curatieve en voorkomen-
de werking van hot medicament Matafto
te onderzoeken.
Hieronder staat:
„Ik, Don Jesus Castro, Notaris van het
Honge College van de Gemeente en van het
HAf van Madrid, en gedomicilieerd in deze
stad, verklaar dat Don Jesus Culebras Rodri
guez, die aan mij bekend is. bovengenoemde
handteekening in mijne aanwezigheid
plaatste, en is deze daardoor gelegitimeerd."
Madrid, 1 October 1929.
Gcteekend: Jesus Castro.
1 paganda maakt, is niet toelaatbaar in de
oogen van wetenschappelijke menschen.
Met hartelijke groeten,
C SANZ EGANA.
Directeur van het Abattoir.
Een verzoek tot rectificatie, als hierboven
bedoeld, heeft ons niet bereikt.
Voordat wij thans tot het afdrukken van
de gemeenschappelijke verklaring van Egana
en Culebras in het Hand, overgaan, nog de
vermelding, dat dit stuk ann genoemd blad
is verstrekt door een veehouder tc Wees
perkarspel, die naar Madrid is gegaan om
zich persoonlijk van de werking van het mid
del van den heer van don Berg op de hoogte
te stellen. Hij doet daarvan verslag, beklaagt
zich dat de heer van den Berg hem met toe
zeggingen van niet gedane proefnemingen
aan het lijntje heeft gehouden en dat hij
met verschillende autoriteiten heeft gespro
ken, o. w. Egana en Culebras. Laatstgenoem
de had o. m. gezegd, dat de brochures ten
gunste van het Matafto (door den heer van
den Berg verspreid) op zeer handige wijze
waren in elkaar gezet, met tekstweglating en
tekstinlassching op elke bladzijde. De hecren
verwonderden zich, in min of meer krach
tige termen over onze publicatie. Er is dan
nog een en ander meer, o. a. dat di heer Mi
randa, voorzitter van het Veterinair College,
had verklaard niet bij de door ons beschre
ven proeven tegenwoordig geweest te zijn.
wat wij ook niet met zooveel woirden be
weerd hebben; de heer Miranda is door ons
genoemd als een van de drie Jeden dpr com
missie tot controleering van de proeven met
Matafto en komt dan ook als zoodanig voor
in het onderstaande stuk, dat de veehouder
uit Weesperkarspel eveneens aan het Hand.
heeft verstrekt en dat de hoofdzaak in
deze is:
„Op bevel van het ministerie van Economi
sche Zaken zijn in Juni 1929 te Madrid offi- j Onder deze leuze is thans in Nederland I zelf eerst heeft opgewekt. Als men over-
eicel prooven genomen om de preventieve en ocn K-weging gaande om overdrijving in 't drijving wil bestrijdon is er terrein genoec.
therapeutische waarde van het geneesmiddel {gebruik van bloemen tegen te gaan bij be- 1
tegen mond- en klauwzeer ..Matafto". aan. gj-afenissen, jubilea en dergelijke. Men koos
zich tot voorbeeld een Zwecdschg
Wij hebben hiermede het onder ons. in
foto van het teruggezonden origineel berus
tende stuk weergegeven, dat tot een andere
conclusie komt dan dc verklaringen in De
Boerderij en het Handelsblad opgenomen, zij
bet met betrekking tot proeven in Galicië en
niet te Madrid. Laatstgenoemd blad heeft
hiermede tegelijk een antwoord op zijn vraag
hoe wij een gunstig attest konden publicce-
ren van prof. Culebras (over de proeven in
Galiciü; zie ons Ochtendblad E van 8 dezer).
De niededeelingen over de proeven te Ma
drid voor de commissie waren van den heer
Van den Berg zelf.
Dat, volgens het verhaal van den veekoo-
per, prof. Culebras ook zou hebben gezegd,
dat dp brochures ten gunste van het Matafto
met tekstweglating en tekstinlassching in
elkaar zijn gezet met name moet dit dan
geschied zijn met de eveneens in ons bezit
zijnde, in het Spaansch gestelde brochure
„Matafto" zou natuurlijk dc beschuldiging
botepkencn van eon grove vervalscliing. Hoe
dit mogelijk is zonder in den kijktw-
pen, is
,_1te loo-
niet duidelijk. Wij zouden dan
moeten veronderstellen, dat vrijwel het
geheele fragment van een officicele inlicli-
BLOEMESVEILING EN
AALSMtlKK (Kioementus!
dagelijks 7.1S en 10 uu
A.AI„SMKKK (Centrale) Sn
bloemen: dagelijks 74
3. AMERSFOORT. Dinsdag.
Donderdag. Zatcgdag 3 u
4. BERKEL EN RODENRIJS
Maandag. Woensdag eo
Vrijdag 11.30 uur.
5. BEVERWJK. Mnnndng
Woenedng, Vrijdag 3 SU u
Potplanten: Woensdag
7. HONSELERSD1JK. dage
lijks 3.30 uur.
8. NIJMEGEN. Potplanten
Woensdag 10.31) uur.
9. PERNIS. De Tulnbouwvel
lingvereentglng Pci
10. RIJNSBURG (Blot
houdt eiken
dbeienvelllni
half twee.
(Bloemenlust)
Woensdag Vrll-
13. UTRECHT.
Potplar
iag 2.30 i
HVVOOlT
HAGELSTORM
VERZEKERING
DIR.C*JI.WÊL«NJ LIEVENSE
TELEFOON ^1 63
S-GRAVEN2ANDE
Vaste jaarpremie per MOOO.-
ekerd bedrag: voor Setre's,
Rompen van Warenhuizen en
ander Klein glas f 3.75
voor Etnru ters f 5—
Geen risico van omslag
A'Ies uitsluitend gedekt bij prima
Maatschappijen, d sverlangd op
duorloopende Hollandsche polis
Vaste taxatie van het
glas, waardoor gemak
kelijke Schaderegeling
Centrale Verwarming
Circulatie Apparaten
Waterleidinren
Luchtinrichtirgen enz.
ipciu! adres rttf Tiistofl in E
Aanbevelend,
SMAATHORST - OVERSCHIE
Groenieplarfen
p - 1000
Zwijndr. groen© f £.50
Bloemend gele 2..—
Boerenkool 2 -
Knolsellerie - 2-
Knolsell. versp. 4.—
Winterprei 1.—
H. VAN NOORT - TUINMi .N
TELEF. 2172, ZWIJNORECliT
franco door het gjheele land.
Vraagt prijs pet 500 of 1000 K.G.
A. PRONK, Houtweg 26, Loosduinen
ting van denzelfden prof. Culebras, in die
brochure opgenomen, op zeer grove
vervalscht is. Hierin immers worden ver
schillende proeven met gunstig resultaat
Bande (prov. Orcnse) beschreven en hierin
komt ook dc volgende algemecne verklaring
voor:
„Het Hollandsche product Matafto Is
middel, dat altijd genezend werkt en dnt
preventieve werking vertoont in tweederden
van de gevallen waarin het wordt toegepast.
En zelfs wanneer de ziekte toch uitbreekt,
heeft deze 'n goedaardig en licht karakter er
worden de verschijnselen lot het minimuu
teruggebracht Er is geen koorts en er doen
zich geen plaatselijke aandoeningen voor. Er
heeft geen uitbreiding van de aandoening
plaats en een ernstig karakter ontbreekt."
Een en ander moge aantoonen, dat wij
niet op losse gronden onze berichten en be
schouwingen hebben gegeven, evenmin als
b.v. zulks het geval was met de tegenwer
king van den arbeid van den heer van don
Berg in Duitschland ondanks de gunstige
verslagen van dr. Poeppel en dr. med.
Franz Sc hommer.
De tegenspraak tusschen de verschillende
verklaringen der Spaansche heeren kunnen
wij op het oogenblik niet verklaren, ook al
hebben zij op verschillende proeven betrek
king. Maar wij hebben naar aanleiding daar
van reeds getracht opheldering te verkrij
gen, en wanneer wij hierin slagen, zullen \Vij
ook de uitkomsten daarvan mededeclpn.
tegen mond- en klauwzeer „Matafto'
geboden door den heer Van den Berg, aan
tc toonen.
„Deze proeven, die in de vcegeneeskundigc
nfdeeling van het slachthuis werden geno
men, zouden worden gecontroleerd door den
lieer C. Sanz Egana, directeur van het abat
toir, den heer Sylvestre Miranda, voorzitter
van het .colJego van veeartsen in dc provin
cie Madrid cn prof. Jesus Culebras, buitenge
woon hoogleernar aan de Veeartsenijkundige
Hoogeschool te Madrid.
„De proeven zijn op streng wetcnschappe-
lijke wijze genomen in twee étappes: ten
eerste werden op 7 Juni, om de preventieve
werking aan tc toonen, van li kalveren ze
ven met „Matafto" behandeld en zeven cori
trolcdieren niet. waarna alle veertien door
ting in den bek kunstmatig met mond- cn
klauwzeersmetstof werden besmet- Alle veer
tien werden daarna gestald bij een door
mond- en klauwzeer aangetaste koe en bij
andere, die er aan geleden hadden. Er werd
echter niet bereikt, dat ccnig dier vrij van
de ziekte bleef.
„Bij de tweede proef op 25 Juni werden 15
kalveren genomen, waarvan 8 met „Matafto"
behandeld werden en 7 niet, waarna alle 15
werden samengebracht met vier aan mond-
klauwzcer lijdende varkens. Alle dieren
werclcn echter ziek.
„De commissie beschouwde haar proefne
mingen als geëindigd, zonder eon oordeel
ten voor- of ton nadeele van het middel te
formuleeron.
„Wel echter was de commissie van don
beginne af van oordeel, door de uitleggin
gen van don heer Van den Berg, als zou hel
middel „Matafto" een empirisch gevonden
middel zijn, dat het zonder wetenschappe
lijke» ondergrond is cn dat het niet beant
woordt aan de kennis, welke men tegenwoor
dig van het mond- en klauwzeer heeft.
.,Hot is derhalve onjuist dat de commissio
haar goostdrift betuigd heeft voor een pro
duct, dat proefondervindelijk niets bewezen
heeft en dat tegen eiken wetcnschappolijkon
grondslag in is bereid."
Was geteekend:
C. SANZ EGANA
J. CULEBRAS
Hieronder plaatsen wij nu de vertaling
van de foto van het origineel der in hei
Spaansch gestelde verklaring van prof. Cu
lebras, wiens handteekening, van de foto ge
reproduceerd, is gelegaliseerd door dit no
taris Castro te Madrid, wiens handteekening
oj) haar beurt gelegaliseerd is door den Fran
schon consul te Madrid. Waoron: dit go
schied la door den Franschen consul, weten
wij niet, maar het Ie mogelijk, dat dit ver
band heeft gehouden met do onderhandelin
gen tusschen den lieer van d«ó T*->*r oh dq.
ereeni-
gïng „Blomsterfondcn". die. propaganda
maakt voor de verzorging van ouden van
dagen en de daarvoor benoodigde gelden
tracht to krijgen van het publiek, dat bij
gelegenheden als bovengenoemd geschenken
geeft om zijn gevoelens uit tc drukken.
Deze beweging, een tijdje geleden door een
oud-inwoner van de Bloemenstad Haarlem
opgezet, doel) aanvankelijk zonder merkbaai
succes, kreeg de laatste weken weder eenlg
leven, doordat conigc eerste autoriteiten in
den lande hun naam leenden voor 'n comib
dat onder bovenstaand motto de actie var
het Nedcrlandsche „anti-Moemenfonds" za)
.propageeren „In plants van bloemen", wordt
men in Nederland verzocht, „kaarten" te
gebruiken, welke het comité deed vervaardi
gen. Als men dan tenminste die kaartci
koopt voor het bedrag, oorspronkelijk voo
do bloemen afgezonden!. Na aftrek van d<
kosten is het bedrag bestemd voor een soor
gelijk doel als in Zweden.
Er is terecht in dagblad en vakpers tegen
deze overdreven actio protest aangetee-
kend. Wij gelooven niet. dnt het noodlg is ei
hier veel aandacht aan tc schenken, maar
een paar opmerkingen zijn in ons vakblad
toch wel op zijn plaats. Dat het plan In onzr
kringen veel instemming zal hebben, ge bo
ven wij wel niet, maar het Is toch wel goed.
dat ook de bloembollenkweekers er zich re
kenschap van geven, dat deze actie geen
steun verdient. Nog afgezien van het feit.
dat een slagen van deze actie tot finantieel
nadeel voor het bloembollcnvak zou kunnen
lelden.
Maar er i6 hier weer eens sprake van een
bemoeizucht, die helaas maar al te zeet
kenmerk is van dezen tijd. Een minister en
een burgemeester dooit geen goed werk
wanneer ze hiervoor hun naam en invloed
leenon. Er is niets zoo teer als een mcnsche
lijke gevoelsuiting; die analyseert men niet
Hoeveel malen bloemen gezonden worden
omdat woorden niet gevonden kunnen wor
den. is niet te zeggen, maar voor ons staat
ast, dat het toenemend gebruik van eeu
bloemenhulde daarin voor een deel zijn
verklaring vindt. Men eerbiedige dit en blijve
ons met een voorschrift, boe men zijn ga-
moet uilen, van het lijf. Lant blce
men sproken, zij kunnen het beter dan
menschen.
gelooven niet, dat deze beweging
wortel schieten zal in het vrijheidslievende
Nederland en zouden dot bovendien ook een
schande vinden voor een land. dat zooveel
danken beeft aan zijn bloemennijverheld.
Ons land, dat in liet buitenland een naam
heeft tc verliezen als propagandist voor li"i
gebruik van bloemen, mag zichzelf de
schande niet aandoen van ccn beweging,
welke diezelfde bloemen minder geschikt vu
maar laat Nederland zichzelf niet inconse
quent laten verklaren.
Er is een tegenactie op komst van do
direct bij het bloemenverbruik bij dergelijk
gelegenheden betrokkenen. Een tegenactie
onder het motto: „Laat bloemen steeds
tolk zijn" (Propagandafonds Bloemist-winke
liers voorz. C Thim. v. Baerlestraat. A'dam)
Uitstekend. De beste verdediging is nep
altijd de aanval.
Maar van nog meer waarde zouden wij
achten de vorming van een comité van
n i e t-d i r c c t bij den bloemen- cn planten
handel betrokken vooraanstaande Nederlnn
dors, welk comité het onjuiste, niet psycho
logische, overdrevenc cn onnederlandsche
van deze actie zou willen aantoonen cn pu
bliceercn.
Naschrift. Met instemming nemen wij
bovenstaande over uit het „Weekblad voor
bollencultuur". Wij zouden zeggen: blijf ons
o.u.b. met uw kaarten van 't lijf. Uit ccn
uniform stuk papier niet koude drukletters,
hoe mooi een belangeloozo de uitvoering
ook mag vinden, zal een belanghebbende
geen warm gevoel van deelneming kunnen
tegenspreken, 't Is zoo als de wethouder van
Openbare Werken to den Haag, de heet
Quant bij de opening der Haagscho blo»
mententoonstelling zoo mooi zei: er gaat een
sprake van de bloemen uit. Ze spreken een
taal, die heel do wereld verstaat. En dat zou
stuk karton ook doen? Schei uit! Hoe
eerder het „nntibloemcnfonds" ter ziele ennt.
hoe beter. Bij het ontvangen dier tijdin«*
zullen wij 't gaarne met bloemen zeggen hoc
zeer 't ons verheugt.
RED. LAND EN TUINBOUW.
Dumping van gestolen
Landbouwproducten
UITVOER VAN LANDBOUW-
PRODUCTEN
Men meldt aan de N. Pr. Gr. Crt.:
In de afgeloopen maand zijn van het sta
tion HoogezandSnppemeer 50Q wagonladin
gen groenten verzonden, in hoofdzaak kont
kommer», tomaten, bloem, cn spitskool. Hier
un gingen ongeveer 500 naar het buitenland
DE ERWTENPLUK IN GRONINGEN
Een vernietiging van den
Europeeschtn landbouw.
De sovjet-rcgecring in Rusland heeft de
z.g.n. collectivisatie van het grondbezit inge
voerd, waardoor iedere landbouwer of land.
arbeider zijn grond heeft verloren en thans
moet werken voor de z.g.n. gemeenschap,
waarmee socialisten en communisten zoo
dwepen. De landbouwende bevolking is nu
in volledige slavernij gegaan. Wie zich In
die slavernij niet wil schikken wordt dood
geschoten of verbannen.
In „Het Vad zet Petrus M. Costerus, d:e
20 jaar in Rusland is geweest, uiteen, wat
het gevolg van dezo „hervorming" kan zijn
Zoodra de sovjet-regeering weer in staat is
om slechts 20 pCt. te leveren van da wereld-
behoefte aan tarwe, gerst en rogge, zal zii
verkoopen on d e r de marktwaarde, vergele
ken met de prijzen aller andere productie
landen en 'eenvoudig met het doel 's werelds
landbouw en handel te ruineeren. zelfs in
iaren van slechts middelmatige oogsten In
Canada, N.-Amerika, Argentinië, Indië, Aus
tralië en Europa zelf. En er bestaat geen twij
fel, dat zij hierin zal slagen, want hoe kan
een boer of landbezitter concurreeren tegen
<rn producent, die alles gestolen heeft wat
hij noodig heeft voor do cultuur van een
graanoogst?
Nadat de Sovjet den Russischen bodem
„genationaliseerd" heeft en eiken graankor
rel en elk landbouwwerktuig onteigend, mo
nopoliseert zij nu den arbeid van minstens
10 niilliocn slaven, aan wie zij. zonder ver
bintenis. het miniemste part hetaalt van de
ruchten van hun arbeid, te weten preriej
wat hier volgt: 1 pond roggebrood per dag.
17 keer per niaand *4 pond \lecsch (en'of
heenderen). Verder per maand: pond bo-
ter, V2 pond vet (of spek). Va P^nd thee met
3 pond suiker. pond grutten en 1 pond
hiring (of visch). Bovendien 1 liter gedena
tureerde spiritus. F.ieren. melk en riist zijn
alleen gopermiteerd in kleine hoeveelheden,
nan families met kinderen, terwijl aardappe
len. croenten en vruchten niet gerantsoe
neerd zijn, otndnt zij te schaarsch en veel «e
duur voor oenig geregeld verbruik zijn. F.lk«
familie heeft het recht op meter katoenen
tof per maand, plus elke 3 maanden ee:i
Iklosie ':-aren cn een paar knoopen. maar de
handwerker heeft daarentegen het privilege
an eon pond zeep per maand.
In dit verkoopen onder de marktwaarde
rloor Rusland, ligt volgens Costerus het groo
te wereld gevaar, evenals het hoofdmiddel,
aarmede de Sovicl-regee'ring don bestaan-
en maatschappeliiken toestand en den nog
relatieven welstand gaat verwoesten in alle
landen, waar landbouw het middel van be-
taan vormt voor 40 of meer percent van
iun bevolking.
Dit helsclic systeem van wereMsabotago if
oldoende om overal een koortsachtige da
ling der marktprijzen te provoceeron. hun
ivanrdc tc ontwaarden en ontevredenheid,
werkloosheid, armoede te veroorzaken in 't
midden onzer landbouwbevolking, met het
los] 'da waard* van onaan bod am ta vmJat
leren, nadeel en verlies te berokkenen aan
ininorteur en handelsman.
Om liier wat t«cen te doen Is er volgens
Cos te rus maar <'én oplossing, n.l. van de
Soviet te cischen, om nu, zonder verder
diddle-doddle, Rusland'* schulden met da
andere landen te regelen, d. w. z. vast te slel-
t zij schuldig is en hoe en w anneer te
betalen op dezelfde manier als onlangs onder
ling door de overige volken ln Den Haag
werd eednnn.
In geval eener weigering de ultra-
hvpoeritlsche en gevaarlijke relaties, bestaan
•Ie tusschen Moskou en enkel»» landen, af la
breken, communisme vogelvrij te verklaren
en eenige der Russische havens (J^ehanrei.
Leningrad. Zwarte Zeel te MnkkrHpi en al
dus imr>r»rt en export onmogellik te m<»ken.
Te gelijkertijd te cnnfisceerm elk bereikbaar
eigendom van dezen recnlciirnnten dehit«ur.
die. met behulp van het geld. hem nu voort
durend toestroomende uit de beschaafde we
reld (en valsrhelHk vervaardigd, waar noo-
die'! ot> WOff is. om te bgwflZsn. dat kamt*,
llsme geen zin en geen recht van bestaan
meer heeft
ln Groningen is men begonnen met het
plukken van erwten voor de inmnakfabrudc
te Blinde in Duitschlond. Veel vrouwen en
kinderen riet men op 't veld. Het pluklxn
is 2Vi cent per K.G. De erwten zijn goed uit-
MOND- EN KLAUWZEER
Te Nieuwkoop treedt het mond- en klauw
zeer zeer kwaadaardig op. roodat er vale di>-
ren reeds gestorven zijn. Het aantal besmet-
