B.Bi.
EMAIUE
Adveiteerl in ons blad
5eiOs Room reepen
PRIJZEN
VANAF
„POELMEER"
OPENING
5 MEI
DE NEDERLANDSGHE BANK N.V.
DE HAARLEMSGHE BANKVEREENSGiNG N.V.,
DE TWENTSCHE BANK N.V.,
DE VRIES EN STEVENS
15 pCt. KORTING
Voor Voorburg
IEDERE HUISVROUW WENSCHT
DE VOLLE
- EN f NOG MEER
MAANDAG 5 MEI 1930
Zwemvereeniging
OEGSTGEEST
der inrichting
MENIGERLEI
GENADE
W E K E L IJ K SCH E
PREDIKATIËN
onder Redactie van
Dr. K. DIJK
en Dr. B. VVIELENGA
THANS begint de 20e JAAR
GANG (Mei 1930 tot Mei 1931)
In de eerstvolgende maanden
(Mei tot Sept.) zullen predi
katiën verschijnen van Ds. II
L. BOTH, Dr. C. BOUMA, Dr
K. DIJK, Ds. T. FERWERDA
Ds. W. H. GISPEN, Ds. J. D
HEERSINK, Ds. H. J. HE1DA
Ds. P. HEKMAN, Prof. Dr. A.
G. HONIG. Ds. P. D. KUIPER.
Ds. G. R. KUIJPER. Ds. W
MOENE, Ds. L. ORANJE, Ds.
J. A. C. RULLMANN, Ds. D.
SIKKEL, Ds. J. SMELIK, Ds
W. STEUNENBERG, Ds. G. J.
v d. VEGT, Ds. P. CH. v. d.
VLIET, Ds. J. D. WIELENGA,
Dr. L. v. d. ZANDEN.
Juist door de groote verschei
denheid van Medewerkers
biedt MENIGERLEI GENADF
zulk een welkome afwisseling
in de preeken: exegetisch, dog
matisch, bevindelijk, voorwer-
pelijk, 't leven accentueerend,
enz. Met den gang van hei
kerkelijk jaar wordt rekening
gehouden (Feestdagen, Avond
maal, enz.).
Voor vacante kerken, voor
ouden, zieken en hen, die om
andere redenen 's Zondag9
niet naar de kerk kunnen
gaan, is deze preekenserie
bijzonder geschikt Voorts
schaffe leder, die prijs stelt
op uitnemende stichtelijke
lectuur, zich deze keur van
Gereformeerd kanselwerk aan
De jaargang bevat 52 preekcn
Men teekent in voor een ge
heelen jaargang. Elke week
franco toezending van een
nummer.
Abonnementsprijs slechts
4.— per halfjaar
J. H. KOK KAMPEN
Doof
Een hoorinstrument van Geer
vliet, Oude Spiegelstruat 7, Am
sterdam, is de deur tusschen
eenzaamheid en het volle leven.
Vraagt brochure.
AMSTERDAM
KANTOOR LEIDEN
De AGENT ran DE NEDERLANDSCHE BANK te LEIDEN
vestigt er de aandacht op,.dat thans alleen In circulatie blijven
die bankbiljetten van 10.waarop een Zeenwsche boerin
voorkomt. De termijn van inwisseling van andere soorten van
10.is verstreken. Nog korten tijd bestaat er gelegenheid deze
biljetten In te wisselen, teneinde houders het ongerief te besparen
hun bankpapier naar de Hooldbank te moeten opzenden.
I'll i',l:i tiWI
gevestigd te HAARLEM,
maakt bekend, dat aan alle hare Kantoren verkrijgbaar
zijn de voorwaarden, waarop
gevestigd te AMSTERDAM,
bereid is TOT UITERLIJK 15 JUNI a.s., over te nemen
Aandeelen in de Haarlemsche Bankvereeniging voor
noemd, respectievelijk waarop zij bereid is deze aan
deelen om te wisselen tegen aandeelen op naam of
certificaten aan toonder harer eigen Vennootschap.
HAARLEM, 5 Mei 1930.
lü:i
BREESTRAAT 24 TELEFOON 2026
OP
ELECTRISCHE ORNAMENTEN
GEDURENDE DE MAAND MEI
1 VEGTERS WONINGBUREAU
rS Laan van Rustenburg 2
Telefoon Haag 78168
Des Zondags gcs'oten.
VRAAGT VENUS
.ikdoorntlnctuu! <0 ct.
Llkdoornzalt
Wrattentlnctunr
Kiespijntinctuur
Kiospijnwatles
Eeltpoeder
Hoofdptjnnoedcr
Koortspoeder
emaille keukengerei, dat niet
alleen mooi en duurzaam is,
doch ook volkomen veilig.
Een langdurig dagelijksch
gebruik vereisebt uitsteken
de kwaliteit emaille, gefabri
ceerd onder wetenschappe
lijke controle door een fa
briek met rijke ervaring.
Dezeeischen moet ge stellen
in het belang van uw ge
zondheid en aan deze
eischen voldoet B.K. Emaille
in alle opzichten.
JtofTVRIJV
%crr<,
'-issitrö*'
KAMPER EMAILLE FABRIEKEN H. BERK ZOON. KAMPEN, A° 185'
ALLEEN ECHT MET KETELETIKET
Probeert
een5
en U zult ook met deze nieuwe
Soorten,tot de overtuiging komen,
dat ons devies blijft;
De naam. Sickeszwaarborgt kwaliteit
Advertentiën.
Het zal D.V. 18 Mei a.s. J
l 25 Jaar geleden zijn,
onze lieve Ou "e-s
Met dank aan God geven
P. SOUVEREIN en
J. J. SOUVEREIN—
Verburg
kennis van de geboorte van hun
dochter
CORNELIA MAARTJE.
ADRIANA KRAMER
in het huwelijk werden ver-
bonden.
Spare de Heere hen lang j
voor elkaar en voor hun
dankbare
JAN.
SIMON.
GIJSBERT.
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van een Dochter,
BARBARA LENA.
B. VAN LOON.
A. VAN LOON—Bijl.
Rotterdam, 5 Mei 1930.
Dokstraat 17.
1905 1930
Met dankbaarheid vervuld
geven wij hierbij kennis
dat onze geliefde Ouders
HENDRIK
PIETER LAMBOOY
en
MARTHINA
ELISABETH v. d. BERG
D.V. den 17en Mei a.s. den
dag hopen te herdenken op
welken zij voor 25 Jaar in
het huwelijk traden.
HENK.
WIM en Verloofde.
PIET.
JOOP.
MIEN.
NELLY,
's Gravenhage, 3 Mei 1930.
Kockstraat 134.
Thuis: Dinsdag 13 Mei a.s.
's avonds van 8—10 uur
Heden overleed in
ouderdom van 77 jaren onze
lieve Echtgenoote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
HENDRIKA TE SLIGTE.
Wij mogen gelooven dat
zij naar haar Heiland ging.
Wien ze in haar leven liefhad
G. J. STAPELKAMP.
J. G. LENSINK—
Stapelkamp.
E. LENSINK.
Winterswijk:
B. H. GOSSINK—
Stapelkamp.
J. H. GOSSINK
's Gravenhage:
A. STAPELKAMP
J. A. STAPELKAMP—
Stronks.
Rotterdam:
A. STAPELKAMP.
A. J. STAPELKAMP-
Kooyman
Aal ten:
II. E. STAPELKAMP
en Verloofde
en Kleinkinderen.
In plaats van '-aarten
Heden nam de Heere tot
Zich onzen geliefden Vader.
Behuwd- en Grootvader, den
heer
TEUNIS SJOÜKE
in den ouderdom van ruim
76 jaar.
Wassenaar,
M. SJOUKE.
J. SJOUKE-
Bloemendal.
's-Gravenhage,
A. J. WESTERHOUD-
Sjoukc.
B. WESTERHOUD.
G. KROON-Sjouke.
G. KROON.
W. SJOUKE.
J. SJOUKE.
A. J. SJOUKE.
P. SJOUKE—
Verseveldt.
Semarang (N.O.I.),
H. SJOUKE.
W. SJOUKE—
Swagerman
en Kleinkinderen
s-Gravenhage. 3 Mei 1930.
J. v. Riebeekstraat 17.
Geen bezoek
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
ilaats hebben, Dinsdag 6 Mei
vertrek van huis 11 uur naar
le begraafplaats Oud- Eik en
Duinen.
8 Zoo de Heere wil en zij f
2 leven, hopen onze geliefde
SOuders J
A JACOB IAGENDIJK
8 ANNA HENDRIKA
X CORNELIA HAGENDIJK—
Everaers. s
19 Mei a.s. hun 25-jarigo J
s Echtvereeniglng te herden-
o ken.
a Hunne dankbare Kinder mi
GERRIT.
CATO.
JACOB.
A Ontvangdag 10 Mei a.s. na
j? 3 uur.
Kralingsche Veer, Mei 1930.
A Nijverheidstraat 281.
Heden nam de Heere, na
een langdurig lijden, van onze
zijde weg, mijn geliefde Echt
genoote n der Kindeifen
zorgdragende Moeder, D li
ter en Behuwddochter
AALTJE VAN KEULEN—
Zwiep,
in den ouderdom van 36 jaren
Uit aller naam,
S. VAN KEULEN.
ARIE.
MIEN7JE.
Utrecht, 2 Me' 1930.
Nieuwe Koekoekstraat 98.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 6 Mei
a.s. Vertrek 11 uur van huis
de 2e A v. Begraafplaats.
Heden overleed in het Ho-
moeopathisch Ziekenhuis te
Utrecht onze geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mejuffrouw
A. VAN KEULEN—Zwiep
in den leeftijd van 36 jaar.
Uit aller naam,
Z. ZWIEP
Rotterdam, 2 Mei 1930.
Vredcnoordlaan 39 c.
5 Zaterdag 17 Mei a.s. hopen
g onze lieve Ouders
AART VETTEN
en
TRIJNTJE v. d. BERG
I en wij met hen te herden-
ken dat zij vóór 25 jaar
6 door het huwelijk verbon-
den werden. Spare de Heere j
g hen lang voor elkaar en
X voor hun liefhebbende:
x Den Haag:
g G. VETTEN.
H. M. VETTEN—
Uyterlinde.
S Zwijndrecht: J
t SIMON en MIEN.
S ADRI en LEEN.
g WINGERIEN.
S COR.
Zwijndrecht, 3 Mei 1930.
Ontvangdag: Maandag 12
l Mei nm. 7-9 u., Veerplein 195
Zoo de Heere wil, hopen
onze geleifde Ouders i
TEUNIS VAN DER LUGT
en
2 SOFIA MARIA HUISMAN
l den 17 Mei a.s. hun 25-
5 jarige Echtvereeniglng te
herdenken.
Hunne dankbare Kin-
deren en Verloofde.
De Lier, Mei 1930.
1905 1930
Den 18cn Mei D.V. hopen
onze geliefde Ouders
PIETER VAN DER WAAIJ
en
MARGARETHA
ZUIJDERDUIJN,
hunne 25-Jarloe Echtver-
eenlging to herdenken.
Dat zij nog lang mogen J
gespaard blijven is de j
wensoh van hunne dank- t
bare Kinderen:
JO.
COR.
JANNIE.
I Katwijk a.d. Rijn, 5 Mei 1930.
IAARVE RGADERING
der LEIDSCHE
BELASTING
OPHAALDIENST
op Donderdag 8 Mei 1930,
te 8 uur 's avonds,
in het NUTSGEB0UW,
Steenschuur 21.
AGENDA:
JAARVERSLAGEN.
BESTUURSVERKIEZING.
MEDEDECLING.
HET BESTUUR
Wij betuigen langs dezen weg
onzen hartelijken dank aan
Doktoren en Verpleegsters van
het Homoeopathisch Ziekenhuis
voor de liefderijke verpleging
van onze geliefde echtgenoote
AALTJE VAN KEULEN—
Zwiep
Uit aller naam,
S. VAN KEULEN
Utrecht, Nieuwe Koekoekstr. 98.
1905 1930
Zoo de Heere wil en zij
leven hopen onze geliefde
f Ouders
GERRIT VAN DIJK
en
CORNELIA BROEKMAN
den 19 Mei den dog te her-
denken ^arop zij voor J
25 Jaar in den echt werden
verbonden.
Hun dankbare Kinderen.
PIE en JACOB
en Kinderen.
PIET.
ANT en Verloofde.
KEES.
MARIE.
MA en COR.
HUIBRECHT.
PIETER.
ADRI.
De Lier, 5 Mei 1930
O tcampschcwcg.
In plaats van kaarten.
ontvangt U bij de aanschaffing van
een BURGERS E.N.R. Onze steeds
stijgende omzet maakt voordeelt-
ger productie van een beter rijwiel
mogelijk. Vraagt U eens onze geïl
lustreerde prijscourant aan en U
zult tot de overtuiging komen, dat
BURGERS E.N.R. is: liet beste en
meest compleet uitgeruste rijwiel
voor den laagsten