DE HAAGSCHE CONFERENTIE
a Huyj
ZATERDAG 18 JANUARI 1930 EERSTE BLAD PAG.
DE KLEINE ENTENTE
DE ZES
De liquidatiekwestie geregeld
Gistermorgen heeft de kleine Entente,
dat zijn Tsjecho-Slovakije, Zuid-Slavië en
Roemenië, aan Louchcur laten weten, dat zij
verwacht, alvorens het Young-plan te teeke
nen, zekere geruststellingen (apaisements)
te zullen ontvangen, hierop neerkomende,
dat in geval er geen geschikte regeling met
Hongarije mocht kunnen worden getroffen,
de zaak aanhangig wordt gemaakt bij de
Commissie voor de Herstelbetalingen, opdat
deze dan het bedrag van de Hongaarsche
betalingen zou vaststellen. Bovendien wen-
schen zij dan ook nog een geruststelling
voor de toekomst.
Intusschen zijn de besprekingen met de
Hongaren voortgezet.
Loucheur heeft ook een onderhoud gehad
met Rethlen cn de indruk is, dat wat de cij
fers betreft men het over de agrarische
kwestie wel eens zal worden; maar zelfs in
dat geval verlangen de genoemde mogend
heden geruststellingen betreffende de pun
ten die huiten de agrarische kwestie vallen.
Loucheur heeft een formule voorgesteld,
waarover gistermiddag zou worden gespro
ken met de vertegenwoordigers van de Ita
lianen en de Engelschen in de tweede com
missie- Ook indien de agrarische kwestie
thans zou worden opgelost zal het noodig
bli'ken, de overige kwesties te Parijs te be
spreken. waarmede dan 6 maanden zullen
gemoeid zijn.
Er is dus zeker aanleiding om aan het
verzoek der Kleine Entente te voldoen, of
schoon het den indruk maakt, dat de ge
ruststellingen. die zij vragen, eenigszins
overdreven zijn.
De hpsnrekingen over het Hongaarsche
vraagstuk zijn 's middags voortgezet in de
bü*""ikomst van Frankrijk, Engeland en
It.-1'P.
Inmiddels heeft LoucV<--r als voorzitter
ypn rle Tweede Commissi" den toestand,
welke door het verzoek der Kleine Entente-
P--~oden is ontstaan, in de vergadering
der 6 uitnoodigende mogendheden uiteenge-
Dnitsnbe mndedeeling omtrent de
liquidatie.
Van Duitsche ziide vernemen wij omtrent
de besprekingen, die gisterochtend plaats
hebben gevonden tusschen de zes mogend
heden tot het vaststellen van den vorm
wearin men de verschillende overeenkom
sten van Den Haag zal pieten dat men oen
accoord zal sluiten over de Duitsche herstel
betalingen met daaraan toegevoegd dertien
arm exen.
In de slotvergadering wordt dan verder
voorlezing odaan van alle overige regelin
gen sinds 1924 en sneciaal hier in Den Haag
getroffen met betrekking tot allé overige
herstel problemen.
Het accoord met annexen en het verdere
in «ie slotvergadering voorgelezene zou dan
te zamen vormen hot Slotnrotocol van Den
Haag. doch alleen zal ratificatie noodig zijn
voor het accoord met annexen.
Wat betreft de liquidatie van het verleden
heeft men besloten er van af te zien een be
paling op te nemen, waarbij Duitschlanfl
def nitief zou afzien van eventueele aan
spraken ten behoeve zijner particuliere bur
gers; voor dezemggdgp
Heel den dag is het met de Kleine En
tente niets geworden. Hongarije wil wel,
maar de andere hoeren stellen den clsch,
dat de Hongaarsche rogeering zich ook zal
inlaten met de kwestie der "goederen van
de aartshertogin cn van de kerk, die door
de Roemenen op andere rechtsgronden dan
de agrarische wet onteigend zijn,
Hongarije dacht er zelfs niet aan daarover
in discussie te treden.
Gistermiddag cn -avond en vannacht is
er gepraat, maar zonder resultaat.
De onderhandelingen zullen nu te Genève
of te Parijs worden voortgezet.
Rentebetaling op herstelleening.
De leider van de Zweedsche luciferstrust,
de heer Kroegcr, heeft aan Tardieu schrif
telijk medegedeeld, dat do leenirg van 5C0
millioen mark, door Duitschland bij qe
trust gesloten, zal achterstaan bij do her
stelleening in dien zin, dat de rentebetaling
der herstelleening vóór zal gaan. Indien
Duitschland niet in staat zou zijn de rente
van beide leoningen te betalen, zon in eik
geval de rentebetaling voorde herstelleening
Deze kwestie zou ook aan de lunch van
Tardieu en Krueger gistermiddag bespro
ken zijn.
neelepenbeid zou worden
__j naar de afzonderlijke overeenkom
sten door Dmtschland met de verschillende
landen getroffen.
Ook met Nieuw-Zeeland cn met Italië is
zn'k een afzonderlijke overeenkomst nog tot
stand gekomen.
Inzake de afzonderlijke overeenkomst tus
schen Duitschland en Italië met betrekking
tot de liauidatie van het verleden is be
paald dat Italië aan Duitschland 5 millioen
lire zal betalen.
Slotzitting niet vronger dan Zondag-
Naar wii vernemen moet het als uitgeslo
ten beschouwd worden dat de slotzitting der
Conferentie eerder dan Zondag zou plaats
hebben.
Nu is met de Duitschers alles geregeld.
Ook de mobiliseering der schuld en de z-g-
„Anleihsperre" (het niet leenen voor be
paalde bedrijven) is in orde. De juristen
moesten vannacht den tekst van het slot-
protocol met zijn annexen gereed maken.
In een Fransche persconferentie is mee
gedeeld. dat een oplossing van de mobili-
satickwestie gevonden is in dezen vorm.
dn* de Internationale Bank vóór 1 October
1930 de eerste tranche der herstelling zal
uitgeven, welke 300 millioen dollar zal be
dragen. Daarvan zullen de crediteurstaten
2,3 Duitschland 1/3 ontvangen. Laatstge
noemd bedrag komt overeen met het door
Duitschland voor zijn spoorwegen en poste
rijen nöodig geachte bedrag.
Tardieu heeft verklaard, dat deze oplos
sing het begin eener nieuwe samenwerking
tusschen Frankrijk en Duitschland betee-
k-nt. Concurrentie van andere leeningen
»al niet te vreezen zijn. daar Duitschland
zich verplicht heeft aan de herstelleening
den voorrang te zullen geven.
Het is intusschen de vraag of het schrif
telijke werk, dat nog geschieden moet, van
daag zoo tijdig gereed zal zijn, dat de slot
zitting nog kan worden gehouden
Morgen heeft ze in geen geval plaats. Uit
eerbied voor de Nederlandsche traditie zal
op Zonda" nok zoo weinig mogelijk worden
vergaderd. Verteld wordt, dat de voorzitter
van de Tweede Kamer, bij het ter beschik
king stellen van het Kamergebouw, den
wcnsch heeft uitgesproken dat er 'soZndags
zoo weinig mogelijk zou gewerkt worden.
Veel meer dan in Augustus is op de Zon
dagen rust gehouden.
Indien dit juist is en de eonfercnt.i? voor
den geiiiten wensch zoo groot respect heeft
getoond, mag zulks stellig worden op prijs
gesteld.
De koudegolf, welke de laatste 10 dagen
het Westen en Centrale Westen der Vereen.
Staten heeft bezocht, heeft voor zoover op
het ooeenblik bekend, ru im 100 slachtoffers
gemaakt
DE POKKEN TE LONDEN.
498 gevallen.
Tn Londen worden thans 498 gevallen van
pokken behandeld. De stad slaat zoodoende
het record sinds 1901.
DE FRANSCHE RADICALEN.
Daladier als -fractievoorzitter afgetreden.
De radicale kamerfractie heeft een zitting
gehouden, waarin de voorzitter, het kamer
lid Daladier (die onlangs zulk eep „figuur
Den Ileng wou hliiven. Hij bedoelde: Wij rreslagen" heeft bü zijn poging tot kabinet.;
kunnen niet wachten tot de Oostel»kp hoe- formatie) mededeelde, dat hij het voorzitter-
ren on bun mrcnak uiteenraat zijn. Ze moes- schap der kamerfractie neerlegt, zonder het
ten in een kamer werd"- n-"esloten tot i voorzitterschap der radicale partij zelf op te
ze bet eens waren geworden. geven.
On ongezouten manier heeft hii het ver- Met algemeene stemmen werd de aftrevaar-
praten van 14 dagen hun onder de oogen digde Chautemps tot voorzitter der fractie ge-
gebracht. kozen.
DE A.S. VLOOTCONFERENTIE
DE DELEGATIES KOMEN AAN
STIMSON DIJ MAC DONALD
De Amerikaansche delegatie voor de vloot-
conferentie is te Londen aangekomen.
Ook Grandi is aangekomen.
Briand komt vandaag, Tardieu Zondag.
Stimson had een langdurig onderhoud met
Mac Donald, waarover hjj evenwel niets wilde
uitlaten, evenmin als over de oogmerken der
Amerikanen. „De eenige boot, waarover ik
spreek" zeide hjj, „is de pakketboot, aan boord
waarvan ik te Plymouth ben aangekomen".
Stimson zal ook voorbesprekingen houden
met de andere gedelegeerden.
De correspondent van de „Daily Telegraph
te Tokio meldt, dat er in Japan van hooger-
hand bezwaar is gemaakt tegen het door de
radio verspreiden van de openingsrede van
koning George, op grond dat alle bultenland-
sohe mededeel ingen eerst aan censuur moeten
worden onderworpen.
DE ZUID-AFRIKAANSCHE
TROONREDE
VERTEGENWOORDIGERS VAN DE
INLANDERS IN EET PARLEMENT.
Graaf Atlilone, de gouverneur-generaal,
opende gister het parlement der Zuid-Afri-
kaaosche Uh'è. In de Troonrede wordt ge
zegd, dat voorstellen zullen worden inge
diend. teneinde op to treden togen lien, die
gevoelens van vijandschao aankweeken tus
schen Europeanen, en andere inwoners van
Zuid-Afrika. Verder kondigt zij aan dat
snoedïg een gemeenschannelijke zitting van
de twee Kamers der volksvertegenwoordi
ging zal worden u tgeschreven tot het on
d rzoeken van het wetsontwerp hPtreffendc
de vertegenrw>ord:ging van (Je inlanders in
het parlement
DE KOLENCONFERENTIE
DE WERKTIJD IN DE MIJNEN
ALLE VOORSTELLEN VERWORPEN
He voorbereidende steenkolen conferentie
te Genève is gieter, na ruim vier dagen be
raadslaagd te hebben over de moeilijke
kwestie van den arbeidsduur der mijnwer-
keers, tot de beslissende stemmingen over
gegaan.
De stemmingen waren alle negatief. In
de eerste plaats zijn verworpen twee amen
dementen \an de Duitsche legeering, die
ten doel hadden de bruinkool-industrie
buiten de conventie te houden. Het eene
amendement werd verworpen met 17 tegen
10 stemmen, het andere met 19 tegen 8
stemmen. Alleen van de zijde der werkge
vers ontving de Duitsche regeering steun.
Daarna werd eveneens verworpen het
belangrijke voorstel van de Britsche regee
ring, dat ccn compromis bedoelde te zijn
tusschen de wenschen der werkgevers, die
den achturendag verlangen, en den wensoh
der arbeiders, dae op den zevenurendag blij
ven aandringen. De mijnwerkers hebben
zich ten slotte met het Britsche compromis
voorstel tevreden verklaard, doch niette
min werd dit voorstel verworpen met 13
tegen 11 stemmen. De regcerings-gedelegeer-
den van Engeland en Nederland (Mgr. No-
leus) stemden tegen.
Na de verwerping van dit Britsche voor
stel zijn nog verschillende andere voorstel
len aau de orde van den dag, waarover
vanmiddag zal worden gestemd, os. een
voorstel van de Duitsche regeeringsgedele
geerden om in te voeren den arbeidsdag van
7y, uur per dag, mits de rusttijd niet is in
begrepen, of anders 8 uur met inbegrip van
den rusttijd. Een ander voorstel is dat van
de Fransche regeering, die een arbeidsdag
van zeven uur en drie kwartier wil hebben.
De Fransche regeering heeft dit voorstel
ook nog aangevuld met een subsidiair auten
dement dat ten doel heeft de mogelijkheid
te openen van 75 uren overwerk per jaar
tegen een verhoogd weekloon van 25 pcf.
Tenslotte was er nog een amendement
van Mgr. Nolens als Nederlandse!) regee-
ringsgedelegeerde, die voorstelt dat in be
ginsel zou worden aangenomen een werk
dag van ~y2 uur, en een werkweek van 45
uur, doch dat een overgangsbepaling in het
leven zal worden geroepen waardoor gedu
rende de eerste twee jaren na het in were
king treden der conventie de werkdag kan
bedragen 7 uur en drie kwartier en een
werkweek van 48 uur kan worden gehand
haafd.
over dit voorstel, dat het het verst van
alle voorstellen gebracht heeft, staakten ae
stemmen met 12 tegen 12. De werkgevers
stemden tegen met de regeeringsgedelegeere
den van Oostenrijk, Tsjecho-Siowakije cn
België, terwijl de mijnwerkersgroep haar
stem aan het voorstel mgr. Nolens heeft
gegeven met de regeeringsgedelegeerden van
Engeland, Frankrijk en natuurlijk mgr. No-
lens zelf. De regeeringsgedelegeerden van
Duitschland, Polen en Spanje hebben zich
onk bij dit voorstel van stamming onthou
den.
Ook Fransche en Tsjechische voorstellen
werden verworpen.
Tenslotte had de stemming plaats over het
voorstel van de werkgevers tot invoering
van den achturendag.. welk voorstel even-
.eens met 13 tegen 11 werd verworpen.
Ho len is hfet de la'atste dag der conferen
tie. Men vraagt zich af of er nog een com
promis mogelijk is.
Kleine uitgaaf, groote besparing.
durige piln en V bespaart kostbare h.-'-ipdeln
;en welke, noodig ge wórd ad zfln «foor vei
irgering van Uwen toestand, dank zü Uw vm
ruim zich te verzorgen.
Mangpüncn. slechte spijsvertering, hooft
pijnen, steken In de zU, afwezigheid van eetlus
zü allen ztln zonder twQfet do duidelijke leegt
van een vermoeidheid van het organism
eon kwaliteitsvermindering van Int Moe
an een verslapping ven het zenuwstelsel.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
wellce
rolgens
t bemerken aan Uw oetlui
regelmatiger wordt, cn ve
rust komen van Uwe maagkrarr.,.
•Imatlgheid van Uwe apüsvertoring. Deze
gelukkige symptomen van de terugkeer van
een goede gezondheid zü" toe te schrijven aan
den Invloed der rink rillen, die den bloedrlik-
en de zenuwen hersteld hebben en welke
.Italitelt Mn het organisme krachtig heb
ben geprikkeld.
•De Pink Pillen-
fcmtclka b«t bloed, verxlcrkca de zenuwen,
«ij vonnon een geneesmiddel, dat zijn
doeltreffendheid heeft bewezen in all#
gevallen van bloedarmoede, neuras
thenie, algemeene verzwakking,
stoornissen, veroorzaakt door don
groei, of het koeren dor jaren, mr.ng-
Bi;non, hoofdpijnen, zenuwuitputting,
e prijs der Pink Pillen bedraad f. 1,75 per
flacon, f. 9 per zes flacons. Hoófddépf't Jacob
Marisplein. 23, le Amsterdam. Eisehl d t adres
en de Hollandsche gebruiksaanwijzing. lis
Pink Pillen zijn eveneens te verkrijgen bij
alle goede apothekers en drogisten.
„AVICULTU RA-
DE 45E TENTOONSTELLING
TE DEN HAAG
Zonder waarschuwing.
Gisterochtend om 10 uur zijn de berde
Russische pantserschepen, die een bezoek
p.an Italië hebben gebracht, tuinder vooraf
gaande waarsdhnwing deer den Bosporus
naar de Zwarte Zee gestoomd. Rusland, dat
peen onderteekenaar is van het verdrag van
Lausanne, weigert zich te onderwerpen aan
de bepalingen van de commissie voor de
Zeeëngten.
BAUERNWEHREN IN OOSTENRIJK.
Ter verdediging
staat
volk.
Vrijdag is te Weenon de oprichtingsver
gadering der Bauernwehren voor geheel
Oostenrijk gehouden. In een ooroep aan de
plattelandsbevolking verklaarden de •verte
genwoordigers uit alle landen, dat de
Bauernwehren achter bondskanselier Scho-
ber staan. Verder wordt in den oproep ge
zegd: Wij staan op een basis van democra
tie en verwerpen iederen vorm van dicta
tuur.
De Bauernwehren willen geen vijand
schap met de Heimwehren en zullen even
als vroeger alle tegen den staat en het volk
vijandige elementen bestrijden aldus de
vergadering in een brief aan Dr. Stcidlc.
Samenwerking is alleen van hem afhanke
lijk.
DE KOUDEGOLF IN AMERIKA.
Tot
ruim 1.90 slachtoffers.
Z, K. H. de Prins heeft gisterochtend de
45ste tentoonstelling van de Kon. Ned. Ver
Avicultura geopend.
De heer G. J. A. A. Raron v. Heemstra
voorzitter van ..Avicultura" reikte allereerst
een oorkonde iut aan den 80-ieritren beer v
Weeren als bliik van wiardrerirg Vnnr de
talriike publicaties van den heer v. Weeren
op phumveegebied. Voorts huldigde, snr den
heer II L. A. v. d. Horst wien de ITooeon-
diik-W'Ponheker (wi*w»lbekcr) werd uitge
reikt. Zelden kin een winner ven dezen wis-
selheker on zulk een staat van ri'ensf terug
zien als hier het geval is. De winnaar was
spcretnrls-nonningmeester van de T.eidsrbe
Pluimvee-Vereeniizing, hieln deze voreoni-
glTig tot bloei bronnen, evenals de Duerg-
hoen derfokkers-vereen icing, watt van hij se
cretaris is van de onriehring af
Doch het meest heeft hij de ras-pluimvee
teelt wel aan zich vernb'rht door Z'"n onver
moeid werk in het hesftmr van "den Rnad
van Beheer, waarvan tui sinds de onrinhUne
tot on heden het reeretariint^ met den
moesten zorg beheerd heeft. Naast al rilt
werk vond hii nng ri'd om een jee hoeken tc
schrijven over den Krielboen-Tortelt.
Hierop nnm het-woord Mei R-mm uit
Arnhem, die namens een aantal leden een
groote vlag aanbood aan hef bestuur Plege
ivlag werd ontworpen door deri'heer ®0>09
"HermseiT. -
Nadat' de Prins niet een kort woord do
óneninesnlechti"hoid had verricht, werd
door de genoodigden de tentoonstelling be
zocht.
DE R 100.
Na een proefvlucht van ongeveer 12 uur
•is het Engelsche luchtschip R 100 Donder
dagavond te-ongeveer 9 uur te Cardingtun
geland en werd ongrveer een uur later vast
gelegd aan de ankermast. De R 100 heeft
gister gedurende haar tocht een snelheid
van ruim 81 mijl of ongeveer 140 K.M. per
uur bereikt. Men beweert, dat dit een we
reldrecord voor luchtschepen is.
De „Star" verneemt, dat op de Engelsche
hegrootin# van Leger, Vloot en Luchtvaart
dit jaar aanmerkelijk zal worden bezuinigd,
maar dat een groot bedrag zal worden aan
gevraagd voor de commerc'eele luchtvaart.
Het blad eegt. dat de bezuiniging op het
leger hijna 10 000.000 zal bedragen, op die
van Marine nog veel meer. De hesnaringen.
die verkregen zullen worden, zullen voor
sociale werken worden gereserveerd.
WORSTVERGIFTIGING.
Reeds 8 dooden.
In een dorp bij Sevilla zijn 2-4 personen
na het eten van worst ziek geworden. Acht
personen zijn reeds overleden.
SCHIETPARTIJ IN OOST-BERLIJN.
Donderdagavond is het in het Oosten van
Berlijn tot een schietpartij gekomen tus
schen naar het schijnt nat onaal socialisten
en conïmunisten. die van vergaderingen
huiswaarts keerden en plotseling elkander
ontmoetten. Een persoon werd zwaar, ver
schillende andere licht gewond. Toen rif
politie ter plaatse verscheen namen de vech
tersbazen de vlucht, zoodat geen arrestaties
konden geschieden.
DE GEVANGENEN VAN DEN STAAT.
De sovjet-regeering «heeft iets nieuws be
dacht om elke persoonlijke vriihëid in haar
he'Rtaat tot een illusie te maken.
Zij heeft nl. een verbod op overbodig
slachten u'tgevaardigd en overtreding daar
van met strenge straffen bedreigd.
Tot dezen maatregel is besloten, omdat de
boeren, voordat zii tot de coöperatieve ver-
eenigineen van den staat toetreden, gewoon
lijk hun vee slachten en ook hun overige
go°deren zooveel mogelijk te gelde maken
Aangezien de regeering hierin ccn ernstig
gevaar z:et voor de vemorging van de be
volking met levensmiddelen, heeft zij haar
organen gelast strenge straffen toe te pas
sen om dit euvel tegen te gaan. Boeren, die
te veel «lachten of anderen daartoe aanspo
ren zullen g* straft worden mot verbeurd
verklaring van al hun bezittingen, verban
ning uit hun district en langdurige gevan
genisstraf.
VERGADERINGVERBOD IN SAKSEN.
De Saksische minister van binnenlandsche
zaken heeft voor het gebied der stad en der
Amtshaunmannschaft Chemnitz en het Amts
gericVshezir't Burestadt alle vergaderingen,
met inbegrip van onenlucht - optochten voor-
loopig voor een week verboden..
hpcfp Cólieècfe VI.--
mn dA Koirfnetn-V
Rotterdam voor de
vm F"
Lichamelijke Oefening.
VOETBAL
HOE OUDER, HOE..
Weerbericht.
Dezer dagen spoelde bij Budcl een vete
ranen elftal (personen van 50 tot. 80 jaar)
ren voetbalwedstrijd^tegen de „B-V.V." (Hei
kant). Dat de oude tnannen ook wel kunnen
•qetballcn bewezen zij, door „B.V.V." met
G4 te kloppen.
GYMNASTIEK
DE VOORZITTER VAN HET GEWEST
HOLLAND VAN HET N. C. G. V.
In .Lichaamsoefening" lezen wij, dat do
voorzitter van het Gewest Holland vaii het
Ned. Chr. Gvnin. Verbond, de heer C. A. de
Bruyn, van Leiden, zich om gezondheicls-
redeqen genoodzaakt ziet als zoodanig te
bedanken Zijn plaats zal voorloopig worden
waargenomen door den plaatsvervangendnn
voorzitter, de heer J. Kramer uit Den Helder
ROEIEN
INTERN. ROEI WEDSTRIJDEN TE ZüRICH
Op Zaterdag 10 Juli zullen te Zurich inter
nationalo roenvedstrijden plaats vinden.
KORFBAL
DE OPRICHTINGSVERGADERING VAN
EEN NIEUWE KORFBALCLUB TE
AAL-SMEER
Deze week meldden wij, dat in Aalsmeer
op Dinsdag 21 Januari een oprichtingsver
gadering zuu plaats vinden van een nieuwe
Christelijke Korfbalclub- Men verzoekt ons
thans even mede te deelen, dat deze verga
dering niet zal plaats hebben op 21 Januari,
maai- op Vrijdag 24 Januari;
ÏJSSPORT
SCHAATSWEDSTRIJDEN TE ST. MORITZ
Onder begunstiging van prachtig weder
werden te St. Moritz de hardrijwedstrijdeu
op schaatsen gehouden.
Thunberg, de fr'in, werd over de 500 M. en
de 1500 M. weer eerste. Hij maakte deze
resp. in* 4 4 sec., en 2 min- 23:8 sec- Op do 500'
M. werd Kanscr tweede, on Jungblut derde,
terwijl over de 1500 M. Jungblut tweede en
Ka user derde werd. Het eindresultaat is als
volgt: 1. Thunberg. 2. Jungblut, 3- Kauser.
IJSHOCKEY
DE JAPANSCHE PLOEG
Op het oogenblik maakt de Japansche stu-
dentenploeg oen toumée door Europa.' Alge
meen werd verwacht, dat zij alle Europee-
sche ploegen de baas zau ziju, gezien de
verrichte prestaties-
De eerste wedstrijd, die'te Berlijn werd
gehouden, heeft evenwel eenige teleurstel
ling gewekt, daar de ploeg van de Duitsche
verloor met 15-4. Het is evenwel mogelijk,
dat zij na Ccnigc wedstrijden, meer zichzelf
zullen worden. In ieder geval wordt met-be
langstelling naar volgende wedstrijden uit
gezien.
Barometers.tand.
Laagste Stand: 732.4 te Reykjavik.
Meest matige Zuidelijke tot Zuid-Opstolijke
wind, nevelig tot licht of half bewolkt,
waarschijnlijk droog weer, weinig verande
ring in temperatuur.
F! ETSERS LU BT OPi
Van 1920 Jan. van 4.51 nam. tot 7.30 vm.
Van 2021 Jan. van 4 53 nam. tot 7.29 vm.
Schaakrubriek.
IIET SCHAAKTOURNOOI TE SAN REM O,
Op het oogenblik heeft Aljechin de leiding
met 2 punten Een groote verrassing was het,
dat Bogoljubof verloor van Calte. Aljechm
wordt gevolgd door Viilmar, Rubinstein en
lartakowci met 1% punt. De overigen hebben
één punt of minder.
Rivierberichten.
Op de t-nto«
konijnen. -
Ned. 'hnenderTn»""" 1130 toegekend
nnn J Uurorw.nnrd te ,\m-r=foort.
r-rohP'-^r voor do f-nn1«te rnllooMe N'd.
UHehnirdon In ver«oh»1onde kie«trlr,~»n. "t-
tro'oofd door ivijlon T„. A. v. d Uor- Jr deri-
nltlof winner TT P TOiver te NM«ont»«rir.
Avlcnltura-beker voor het fra(U*te Zwart
Noord-Hollend te Bevi
- voor don fronsen Kutfhoi
Tl'speibeker voor w.'t fraaist® le
vlcultura-bel
kriel. ion.
lorbursr.
130 (even.
J. F-r
oer 1939. f i S wt
IC' 1930 J.ie Prhrrres. te T.Tmi-'den Out
Zilveren wisselbaker voor de frnnl.Me Hllver-
«f eotid-Wyandotte, winner .193') H. DrC.co- to
rilhnrcr.
Rliiis-ZUveren JuhOenmbeker voor de frnn'ste
Vvandotte. incrozonden done 0po I'd d-r Ned.
Vvanrlotteclub. winner 1930 K. de Boer te
.eenwarden.
Zilveren wlanelheker voor de frani-te r.-.llee-,
ie witte Wvsndottes. nltirelnefd do-,--
«achter der buffetten, ven bet V. Z. B. O. den
«eer GIpHene. winner 1930 a Warener te
ehedA. d'e tevens winner 1930 19 -an d^n
Vlsselbelcer voor den fraaisten W-nndofte
aan. ulttreloofd door T. H. van Hatt' m. ,-iri
len zilveren wisselbaker voor den fr»n«-ton
rit Wvandotte bean. Jonrr. gekeurd vei-ns
red Stands-, rd. en van den Avlc.lt ure beker
de frnalste Wyandotte 1
de fraaist'
Z.H I
Kamnioen-s Zilveren Wisselbaker vo®T-fW-
ston Plymouth Bock. winner J930 H. W.
J. Cannes.
Wlselheker voor den frnaisten Rhodo' Island
voor de fraaiste f-olleetle in dese Vlnssn.
Groote 7"V. wlvelbeker door de d'veetle vat
winner 1930 G Wannes, te Orenln-en
Zilveren W'eselheker Voor de fm*|st0 col
lectle H. TC. Minoren"*- Zwart. wtnner 193'
Gebr. Moijerlnk te Hlden bM Arnhem
Bronzen Beceer-cup voor d» fraaiste eollee
Groote 'sllv TTaac-ebe riniirant-belcer voo;
1830 (evenals 1923) C. da Graaf te OeestgeedtL
De heer Barwa van Berlijn kwam
sportwedstrijden te Krummhtibcl als
winnaar te voorschiih.
■phtkrlel.' Jong-,
1930 Dorus Hei
HAKSWEERT, 17 JANUARI.
Gepasseerd en bestemd naar;
KCTTEIU1AM: de au Ann-. Neuzen f. Tele
graaf 15. cu 2; Maria, van Dln(;eren; Schwao-a
9. Klein, S:ndolt. de Jong; ctronello, v Steen;
Nepomuscna. Vermeulen; L*-h..keri:iit lil. Bos.
ktr; Kosenburg. Clays: 4 Gebroeders. Klomp;
or.11e, HeuliVredenburg. Clays; Nledock. Kha
ut; Sfax. Beinhart; Bona Fide, WÜMB; Alpna
)tidugArsene, Hpyntjes; Ambitie. Ue Jong;
.mstubcj, Voorschuur. KsnaHivaart S, Kliert;
pes salutis. Molengraaf.
UUR ZWALUWE: Xovalls. sL
ALl'llEK. Sympathie, el.
PAl 'IXORECHT: Koopr
\RIU\GEN- Coop-t:
I
StHl.lfE- Lou
.OONGBX: Adrians Cornelia, et.
DCRDltECHT- Resoluto. st.Bella. Poodewoa
tail Gent, Muller; Hendrk, vaji Setten: Cleraen-
Ino, Haems: Angole 2. Uurlnck.
ItANSWEERT: 2 Gebroeders, st.: Jeanne, .st,
iroedcitrouw 2, den Rooyen; Op hoop van jogen
HEN HAAG: Lucia, van Drlel.
DELFT: HUleponda. Onstwedder.
H. 1 AMBACHT: Hendrlna, Jansen.
DONGEN': Vertrouwen. Boef,
ALKMAAR: Repos anieurs. v d RAdel.
HEÜSDEN: Revolr. Meeusen.
WARMOND; Sympathie. Llchtenberc.
HOOCEZAND: Onderneming, Faasse
Min'iET^URG: Lena Adrlana, Krlsteleyns.
DUITSCHIJVND: Transport «3. Drinku-a-ird;
Spturn. Ernst; Invincible. Brouwers: Lemo. Sten
huls; Rüntrans 16. Geurs; Quo Vadts, Blldsteln;
Nophta 3. Gerdelman: Jeuno Leopold, v. d. Vee-
ken: Gort. -
Krlosels; St. Sim
Albortlne. Wükmans; Lebor. Piet
helm 137. Fluck; BIZ«?rte. Sondtrmnn: augusc,
Bcec'kmons; Yvonne Adolf. Nauwelaers: Ce Una,-
Westefllnck; Leys, de Dekker: Georges, de Gres
Madlelne. Vervliet; Bertha^ Cop; Martha. Beek-
af 11
5. ('p
Era. Avantl, L-irkle
raai, Reu-
Duvnen;. Flandrla. WH
LOBITH. 17 Januari.
e!'
RoUerdum: de stoomschepen: Annl. Ant.3n. fcn.1
L'ihA Helena Rnu«»1. LO Ï.7
L7S"««- kïi»-
rmna-lia Maria, Obernal. Holda, worms,
c-_ vont 3 Ebrn Haezer. Re®f
u"°- rs--ü: Ka",rv^rv2Tt
T11U Westrl VVa'ïum 1 Flat IS. K. Vaart
iT'corneils. Skadl Entreprlse. v. Rooy; TUe^-
dor Musalg: Lehnkerlng 35. Kuypers: Andrd.
ksl rnrH„u ó*'"-
Slr St Joseph. Bohlman. Rex Rhcni. k
nn Hendrika Johanna. Morslnk Asam
August Marie. -Wolters: waisura
oversteeg- Henrl. Stlcket; Klara. KireheBCh:;.,
in", de Gelder: Renelns.,
ÏTJtX Kdt e Beard,. r zuldjw.:
s Aire 3; s. Raab Knrcher 7. s. ld
GraeHma.
Broeknr
Arnfrled,
Idem voor do fraaiste collectie ganzen,- win
ner 1930 B. Wilton, te Voorburg.
Oroole zllv Wissalbeker door de redactie
van „Avicultura" voor- denfr.aalsteri kalsöon.
Jong, winn i 1930 mej. Beets-rrJonker te
Sehoorl (N.H.).
Zilveren olbeker doqr de H.nagscho Cou
rant voor het fraaiste trio In de bedrljfsklaase,
lichte rassen, definitief -winner P-- Beekhuizen
to Bennekom (Gld.).
Groote Zllv. Wisselbeker door het K.J.B.G.
voor hoogst..' asntal plinten.. b<-hnald met Krop-
pers. winner 1930 Henry E Rey. Den Haag.
Idem, voor do fraaiste Holl. Krop per. dof
fer. Jong. Winner C. A. M. Sprt
cers, in de Kroppcrklas
■r voor den fraaisten
1930 H. Dreesman te
bekei
al le prijzt
den
Engelsche feksl
uiven defh
1930 A. El om J oi
kor voor fraai.
winner 1930 W. A.
¥930°H. Dl
bnh
H G. W.
Glad beeft.'
pr. Jong,
hem
schoonheid Sfklass
Dordrecht. di«
lüJÓ li
dulvc-r
Avlc
schen Reus. winner 192
Idem van den fraaist
1930 (evenals 1929) A.
Wzcn (Z.-H
- Wisselbt-'-'-r van het I
•held voor d«m fraaisten
winner J. Elcn te Vlna
•clbeker der Hai
r 1930 K. Moerman te
den zllv. I.W.C.-bcker
1930 G. de Besu
H. Zandvliet
Weeuweaan'; tZ Q«1S»«
r«S": ."HaaUr:DE 25X-
o,
VLAARDINGEN: Ingona. ermeer
TWIJNDRECHT: Charlols 12. v..
n'iwerkérk* Poseidon. Asbeck; LEKKERKERK;
Ouwerkerk. F AMSTERDAMEsperanct»,
Boompjes. Jan8®e";hJ". Westerschelde. Bos;
a'bKE? W l W-ÏÏ sabb..: H-.-a»
HEL: Tr»nUe. MM- MUIPEN: St.
Fr.la.bQt,;.
phmppln: Z?pR^;,/^w""bJUU'™VEINEER:
na®™,' OTOBCBT: CMU»'.
S™1SS! S TS
HEEREWAABDEN: MarW- ^Tam oer^NTERa
DEN: .^'"'"JËI'DOORN: Anaa,
G.'n.™ „.Sïk wlif.'m E-rlanfl:HAARLEMS
Vletje. 2WOLLE-. Eendracht, Wan»-
Elisabeth. Fabrl. KAMPEN: Rlslko,
gonz GEERTRUlDP.NBF.RGAdrians. Jansen,
rrsutr °a ™r-
C» Rhelntabrt ,»5.
tone, temmerman Esther er_ ZuJ(J,Beveland. Ussf
sSm^riGerard. Caatcleüns- Adwll. Caste- n
leijnB; Êlma, Johrens; Garina. Johre H
•HooP: de Waare;, Athos. de Konlnck. Fleren^.
Lachnltf Theo'loor. HnswmanS
laars: .t^t Maria, Fopken; JoeevHt
Maeama daG Bo-dts: E«o<*.
M,rT5. W.1 o««"E^S
Horsman: Cel: Ev„,0^
Anaal... E»' f 2 Julia 1. TOrJJ
Hoinr.Sh.n: Ml a.
Clemmtln.. Scb.er.n: Laulsa. 5?'
Sin.™" v. A wj.:oH»r -
4, sjabb.n Kleboom- Emma. de Keers-
v. Gnalen: Jeanne. ^let,t'0"lp ,f{ v wese-
maker.: HoS. Kr*"""'
mnel: Jeanne. v\ y d Abeele: Vier
Angele. de Souter. u 32 Roth. Ida,
Gebroeders, de Souter. vu
v Thlel: Terneuzen 6. Bareldse.
ALTONA: s. PoUux;
DUITSCHLAND: *- Rotterdam.
ml -
I. 7X
teil
