U
WOENSDAG 8 JANUARI 1930 TWEEDE BLAD PAG. 7
EERSTE KAMER
LUCHTVAARTDIENST.
Nachtvluchten over ons land.
i De Eerste Kamer hield vanmorgen een
openbare vergaderir/j ter behandeling van
een enkel wetsontwerp je, waartegen nie-
i mand bezwaar had. Het was een wijziging
van de Waterstaatsbegrooling voor 19-.y
i betreffende de kosten tan de instelling van
1 een Lucntvaaxtdicnst. Het tegenwoordige
1 bureau „Luchtvaart" aan het departement
wordt omgezet in dezen „Luchtvaart
dienst".
De heer Van Citters (A.R.) was de
«enige spreker erover.
Hij begon met een woord van waardee-
ring voor hen, die administratief en lech-
nisch de Indische vliegdiensten tot een suc
ces gemaakt hebben. (Bravo's). Wat hel
wetsontwerp zelf betreft, besprak hij de
nacnlvluchldienstcn. Te dezen aanzien
wordt hem nog te veel onderzocht en civer-
wogen. Dat is ook op ander gebied aan Wa- j
terstaat zoo. We moeten uit dat stadium 1
komen, willen we niet bij andere landen
achter komen. Duilschland is ons reeds
voor en ook België en Engeland.
D« minister make met deze zaak voor
ons land de grootst mogelljkcn spoed, advi
seert de heer v. Citters, die van groote
geest-drift voor de luchtvaart blijk gaf.
Met de instelling van een centralcn dienst
was hij het eens en verwachtte er veel
goeds van.
Minister R e y m e r sloot zich aan bij de
hulde gebracht aan hen, die bij de orga
nisatie van de Indische postvluchten be-
trokken zijn geweest.
De zaak van de nachtvluchten heeft de
I volle aandacht Het departement is op dit
punt diligent.
Spoedig zal een verlichting van de rou-
1 tes Duitsche grensSchiphol en Waalha
ven—Schelde worden ingesteld. Opdracht
is reeds gegeven om de noodige maatrege
len te treffen. Gelden zullen worden aan
gevraagd.
Ook in Zuid-Limburg zullen lichtbakens
worden aangeleg in verband met de route
I HannoverBrussel.
Ook is het de bedoeling een nachtverbin-
j ding SchipholWaalhaven mogelijk te
maken.
Voor den steun geboden aan de instelling
van den Luchtvaartdienst was de minister
I zeer erkentelijk.
Z. h. s. werd het wetsontwerp aange-
3 e n.
DE POOLZEE
NA EEN STORMRE1S THUIS
l Zondagavond is de zeesleepboot Poolzee,
J L. Smit en Co's internationalen sleepdienst,
aa een zware reis te Maassluis aangekomen
en de gezagvoerder, kapitein B. Weltevre
den heeft ons verteld, wat zijn boot is over-
I 'tomen, toen zij met een Poolsch schip op
I' lleeptouw onder zeil ging en door zwaar
ttormweer is overvallen. Daarvoor had de
.'ooizee al 17 dagen, met de Roode Zee
lezelfde maatschappij op den Oceaan liggen
worstelen met een ander schip,
i Op tweeden Kerstdag, zoo vertelde kapitein
I Weltevreden, zijn wij van Saint Nazaire
vertrokken naar Naskov in Denemarken,
liet een Poolsch zeilschip, de Pomorze, op
f iieeptouw. De Pomorze is bestemd voor op-
eidingsschip. In Naskov zal herischip wor-
len verbouwd en o.a. zal er een motor in
vordon geplaatst. Aan boord bevonden zich
>en Poolsche kapitein, een stuurman met
Üjn vrouw, een Duitsche bootsman mot
v wee matrozen en zes runners uit Maassh
I Wij zetten dadelijk koers naar Belle Island,
vaar wij Zaterdagmorgen in de vroegt>
verden overvallen door een zwaren storm.
)m twee uur in den middag brak de sleep-
ros; het was een nieuwe ma. 'Jatros van 16
luim en dc sterkste, welken wij aan boord
lebben. We zaten vrij dicht hij een gevaar-
ijke kust en wij moesten zoo gauw mogelijk
Ie verbinding herstellen. Wij hebben de
'ooizee stijf tegen de Pomorze gedrukt, wat
)ij die hooge zee uiteist gevaarlijk is, maar
iet kon nu eenmaal niet anders. Het volk
tan dek en u weet, hoe het op zulk een
i a-esleeper toegaat, alle hands komt er dan
tan te pas heeft prachtig werk gedaan.
Voortdurend kregen wij teel water over en
le menschen werden telkens door de stort-
a-eën bedolven cn dat met dit temperatuur.
Jaar het is gelukt en nog denzelfden mid-
lag zetten wij de reis voort, nu sleepende
>p onzen li duims manillatros. Het werd
toodweer beide schepen gingen zwaar te
teer en, wat wij vreesden, is dien nacht
;ebeurd. De tweede tros brak ook. Er was
,'een denken aan, dat wij het kunstje van
veer vastmaken in den nacht nog eens
muden kunnen uithalen. Er zat niets anders
>p als den dag afwachten. Maar opeens
;regen wij een stuk water over, dat met één
Jag het peilkompas afrukte, de ruiten van
iet stuurhuis in rammelde, het ketelschot
nsloeg cn al het touwwerk van het opgaand
vant van den voormast meenam. Luchtko-
i :ers en een stuk reeling gingen ook mee.
Iet ergste was, dat vlak achter het ketel-
1 chot de stoel van het stoomstuurgerei zit
1 )e boel wou niet meer werken en zoo zaten
vij zonder stuur. Zooveel mogelijk zijn wij
n de buurt van het zeilschip gebleven, maar
j ielpen konden wij in geen geval. Wij had-
len onze handen vol met ons zelf. Met lang
aam draaiende machine, nu eens vooruit,
lan weer achteruit slaande, lukte het met
j 'ecl moeite, de Poolzee rnet den kop op de
(olven en de positie gaande te houden.
)aardoor kregen wij zoo min mogelijk wa-
over en dreven wij ten minste niet af.
Jaar op het zeilschip zaten zij ook in een
ienarde positie, want de Pomorze liep voor
len wind en het water weg, vrijwel recht
laar de rotsachtige kust toe. Ik heb draad-
oos naar alle kuststatïons geseind, dat zij
feed moesten uitkijken naar een zeilschip
lat met 12 man aan boord, drijvende was.
)p Zondagmiddag om 4 uur waren wij vlak
)ij Penmarch, 20 mijl Noord van L'Örient.
)e Pomorze presenteerde beide ankers en
(wam tusschen de rotsen vast te liggen.
)at het er niet is opgeloopen, is werkelijk
Vonder. Het lag aan drie kanten door pun-
ige rotsen ingesloten. Als de ankers slipten
>f; een ketting brak en met dat zware
veer was de kans groot, dat dit gebeurde
zou het schip onherroepelijk op de rot
en uit elkaar zijn geslagen. De red
dingboot van Penmarch kon niet uitvaren,
omdat het weer te slecht cn de positie van
de Pomorze te gevaarlijk was. Zoo goed en
kwaad als het ging, zijn wij maar in de
buurt gebleven. In dien tusschentijd was
onze eerste machinist, meester Vlielander
aan het repareeren getrokken van het stuur
gerei en het is hem met ontzaglijk vee.
moeite gelukt een voorloopigc herstelling
voor elkaar te krijgen. Dank zij zijn harde
werken konden wij toen ten minste weer
manoeuvreeren. Inmiddels bad ik om hulp
geseind naar de Witte zee, die in het Kanaal
voer, op reis naar haar station Queenstown
Déze boot, die onder' commando staat van
kapitein G. Verschoor de commodore van
onze vloot is Maandagmiddag bij ons ge
komen. In dien tusschentijd had de redding
boot van Penmarch van een oogenblikji
dat het weer even iets kalmer was, gebruik
gemaakt, om dc twaalf menschen vai
Pomorze te halen. Tegelijk heeft zij, op mijn
verzoek, bij ons een loods afgegeven,
ouden visscher, die de kust daar op zijn
duimpje kent. Omdat ik bang was, dat het
schip op de rotsen zou verdagen, besloten
wij kort daarna een poging te wagen, de
I'omorze weer gaande te krijgen. Daartoe
moesten wij in de eerste plaats een tros uit
brengen. Maar aan boord van het zeilschip
was niemand meer om den tros vast te zetten
Wij hebben toen een sloep gestreken, die
met 5 man naar het zeilschip is geroeid. Het
was een hachelijke onderneming, want de
zee ging geweldig te keer. overal staken
rotsen op cn zoo'n sloep is niet groot. Maar
het lukte. Een touwladder stond niet
boord cn daarom klauterden de mai
maar langs een toevallig buiten boord han
gend lijntje naar boven.
Toen moest ik met de Poolzee dichterbij
zien te komen en dat viel niet mee, want
éón vorkeerde beweging zou ons op de rot
sen brengen. Wij slaagden er evenwe."
onze bot weer stijf tegen het schip aai
krijgen en een tros over te brengen. De
binding was dus weer tot stand gebracht,
maar wij konden niet weg varen, omdat de
5 mannen op de Pomorge de ankers niet
konden hieuwen. Kort daarna verscheen
evenwol de Witte Zee en deze zette ook een
sloep met enkele mannen uit, die eveneens
aan boord van het zeilschip zijn geklom
men. Met vereende krachten hebben zij
toen de ankers geklaard, de Witte Zee
bracht ook een tros uit en samen hebben
wij het schip weer in diep water gebracht.
Inmiddels had ik naar Penmarch geseind,
dat zij het volk weer aan boord moesten
brengen. Een motorboot voor uit en bracht
de elf mannen weer op de Pomorge de
vrouw is aan wal achter gebleven waar
na zij onze mannen weer bij ons aan boord
bracht en de andoren naar de Witte Zee
Op Dinsdagmorgen h.ebben wij toen onze
reis voortgezet. Het bleef slecht weer en
des avonds om half twaalf is onze tros op
nieuw gebroken. De Witte Zee had een ha-
gelnieuwen 16 duims tros uitstaan, welke
gelukkig hield. Wij zijn in de nabijheid van
den sleep gebleven, totdat wij order kregen
naar hier te komen. Het is wel jammer dat
wij niet zelf onzen sleep op de plaats van
bestemming kunnen gaan afleveren dat
hoort nu eigenlijk eenmaal zoo, maar kapi
tein Verschoor, die de Pomorze nu gaat af
leveren, was buitengewoon tevreden over
het werk van de Poolzee. En wij hebben per
slot van rekening toch samen den sleep van
den gevaarlijken wal op de veilige zee ge
kregen en dat is toch maar het voornaam
ste. Het is anders een reisje, dat ons allen
heugen zal, hoewel je er eigenlijk weinig
van kan zeggen. Het is nu eenmaal ons
werk.
Laatste Nieuws.
Omtrent het noenmaal der journalisten
dat Vrijdagnamiddag in het Hotel de M ille
Brug zal plaats hebben, vermeldt het lijde
lijke Conferentie-blad „Bulletin des Jour
nalistes" nog eenige bijzonderheden.
Dr. van Blankenstein heeft bericht ont-
angen dat de uitnoodiging tot deelneming
an het dejeuner is aangenomen door den
Nederlandschen Minister-President eu onzen
Minister van Buitenlandscbe Zaken. Tevens
zijn de uitnoodigingen aangenomen door de
heeren Taixlieu, Briand, Snowden, Graham,
Mosconi, Pirelli, Adatci, Nagai, den Bonds
kanselier Schober, de heeren Benes, Mami-
kovitch, Bouroff, en bijna alle hoofden der
andere delegaties. Het noenmaal zal worden
gepresideerd door den Poolschen journa
list, den heer Vlasist&s Oryng, den tegen-
woordiigen president van de Internationale
Vereeniging van Volkenbondsjournalisten,
die heden uit Genève verwacht werd, len
door den heer Paul Hymans, eere-voorzitter
dier Voreeniging.
De hoofdfiguren van de Conferentie zul
len liet woord voeren.
DE BANK VOOR INTERNATIONALE
BETALINGEN.
Ook een directeurszetel voer
Nederland.
LONDEN, 8 Januari. De diplomatische me
dewerker van de „Daily Telegraph" ver
neemt. dat tusschen de centrale bonden van
groote mogendheden een overeenkomst tot
stand is gekomen over de verdeeling van
de negen directeurszetels van de bank voor
internationale betalingen.
Naast Zwitserland, welk land, als zetel
van de bank, zonder meer een directeurs
zetel moet hebben, zijn Nederland, Zwe
den, Spanje en Argentinië definitief aange
wezen. Zweden en Nederland krijgen een
zetel in verband met hun gezonde valuta
en hun banksysteem.
Spanje al groote mogendheid.
De verkiezing van Argentinië daarentegen
komt als een verrassing. Vroeger is er nooit
aan gedacht met één der Zuid-Amerikaan-
sche Staten samen te werken.
De aanwijzing van Argentinië zou hebben
plaat3 gehad op voorstel van de Britsche
Bank.
DE otüTROOI-KWESTIE PHILIPS—
NED. RADIOWERKEN.
De Ilaogsalie rechtbank zal op 4 Febr
vonnis wijzen.
DE POSTVLUCHTEN
Da post voor Frankrijk.
In aanvulling van het bericht, dat dit
vliegtuig Fransche post aan boord heeft,
meldt de K.L.M.:
Zooals bekend beoogen de Franschen de
stichting van een eigen luchtverbinding tus
schen Parijs en Saigon welke naar verluidt
reeds volgend jaar door de Air Union zal
worden opgenomen.
In de toekomst zullen zeer zeker de maat
schappijen, de luchtlijnen op Azië gaan ex-
ploiteeren. zooals Imperial Airways, Air Uni
on en K. L. M. met elkander samenwerken.
Reeds thans echter bestaat er een samen
werking tusschen de Lignes d'Oriënt, die in
Cochin-China werkzaam zijn en de K. L. M.
voor het overbrengen van dc mail. Telkens
wanneer een vliegtuig van de K. L. M. te
Bangkok wordt verwacht zij het op uit of
thuisreis, worden de Lignes d'Oriënt telegra
fisch van den vermoedelijken datum van
aankomst op de hoogte gesteld en wacht een
Fransch vliegtuig het Nederlandsche op het
vliegveld vafi de hoofdstad van Siam op. De
mail wordt dan nnmidellijk doorgegeven
uit de cijfers blijkt, dat deze reeds snel
toegenomen.
Het K. L. M.-vliegtuig met den bestuurder
Smirnoff kreeg op 19 December te Bangkok
21 K-G. post uit Saigon aan boord, welke
post 28 December om half één op Schiphol
aankwam en derizelfden middag nog per
trein naar Parijs werd doorgezonden (het
K.L.M.-vlicgtuig naar Parijs was reods ver
trokken).
Zoo werd 30 Dec. de post te Parijs bezorgd,
evenals in de overige declen van Frankrijk,
waar heen zij op 29 December is vervoerd.
Het K. L. M.-vliegtuig, met den bestuurder
Soer, dat thans onderweg is, heeft 2 Januari
in Bangkok 36 K.G. mail uit Saigon mede-
gekregen, welke eveneens via Amsterdam
naar Parijs zal worden doorgezonden.
De uitgaande post uit Parijs naar Saigon
is voor de eqrste maal vervoerd met het laat
ste naar Indie vertrokken vliegtuig (12 De
cember), bestuurder Tepas en bestaat uit 10
K.G. mail.
Do P.H.A.E.N. to Aleppo.
Bij de K.L.M. ih bericht ontvangen dat de
P.H.A.E.N,, het zesde rctourvliegtuig, op de
vlucht naar Nederland, te Aleppo is aan
gekomen.
irtlkel op den duur kui
koffiehandel
BEDRIJFSSLAPTE
Te Hengelo (O.) is men bij de Kon. weef
goedcrenfabriek wegens slapte in het be
drijf tot stopzetting van een aantal getou
wen overgegaan.
Den wevers, die op 4 getouwen werkten,
worden thans slechts 3 getouwen ter be
schikking gesteld, zoodat, wanneer de slap
te aanhoudt, b nnenkort de productie op s/4
deel van den normalen omvang zal wordei.
teruggebracht
DE ROTTERDAMSCHE BRANDSTICHTER.
De advocaat generaal bij het Haagsche ge
rechtshof heeft heden bevestiging gevraagd
van het vonnis der Rotterdamsche rechtbank
waarbij gedetineerde de 27-jarige letterzetter
W. F. K. die in den loop voor het vorig© jaar
te Rotterdam een groot aantal branden heeft
gesticht veroordeeld tot vier jaar gevange
nisstraf. Uitspraak 22 Januari.
ROME, 8 Januari. Het huwelijk van den
Ilaliaansehen Kroonprins met Prinses
Marie José van België is hedenmorgen in
de Paulinische kapel van het Quirinaal,
deze kapel is een getrouwe nabootsing
de Sextijnsche kapel, door de Pauselijken
legaat Kardinaal Maffi, met bijzonder fees
telijk ceremonieel voltrokken.
ECONOMIE EN FINANCIEN
ONZE KOFFIEHANDEL IN 1929
EEN SLECHT JAAR.
het Jaarverslag
Sen Koffiehandel
fleverdediglngs-lnst
groote moellljkhec
dat het op den d
druk. uitgeoefend doof de flni
1929/'3
i 17 iL 18 i
;rd. doch 1
de begin'
reed9
bi
bovendler
..JO/'Sl r
Hierbij kom
In 1928™9heeft bet
1930/'31 kan
lorultzlcht
I blnn'enlai
•n. werd d
lellijk. Eer
dus
oogenbllk sc
irisatle-systee
ar is het«zoc
nde de man
per 1 kilo
id October koi
e stemming
naanden, gedu
apathisch ei
omstandigheden c
resultaten zou hel
verwachten. Integer
behalve In de eerst
het gcheele Jaar bl
loop der prljzc
dat de bestaande
ereldproductie de t
■end zal kunnei
de koffleprljzer
1 Juli 193U
ter zullen zijn dan dc
/•31 meent men alweer
i 25 mlllloen balen In i
banden heeft gele;
beheerscht zo 1
i wij binnen nf
'iehtindcl zui'er
il opbloeien ei
1929/'30 (her
18.000.000 10 000.000
6 500 000 4.750.000
1.400.000 1.000.0001)
3.000.000
700.000
700.000
700.000
Totaal 33.700.000 23.550.0Ut>
het afgeloopen Jaar (1928V29) was
Trekken wij dat
tistlek begrepen lander
N. V. PARE'S STOOMFABRIEK VAN
DROPS EN DESSERTWERKEN.
De algemeene vergadering van aandeelhou
ders van de N.V. Paré's Stoomfahriék van
Drops en Dessertwerken te 's-Gravenhage
heeft met algemeene stemmen commissaris
sen en directie gemachtigd over te gaan tot
bouw van een nieuw fabrieksgebouw naast
het bestaande aan de Slachthuiskade en tot bet
treffen van de maatregelen, die noodig zijn
om dezen bouw te financieren. De thans nog
in werking zynde tweede fabriek a-in de Ko
ninginnestraat zal te gelegenertijd worden op
geheven.
BEETWORTELSUIKERFABR. ZEELAND.
De rommissie uit de aandeelhouders van de
Coöperatieve Ec stwc-rtelsuikerf abriek Zee
land te Bergen op Zoom, heeft in haar Zater
dag gehouden vergadering besloten in de
kring-vi-r.gaderingen \oor de in Nootxi-Tlra-
bant wonende lenen «r aan de doz* maand te
houden algemeene erpadering ov n? leggen
het voorstel van de overige Coöperatieve
Beetwortelsuikerfabrieken in het Zuiden des
lands om de fabrieken van de Zeeland aan
haar te verkoopen.
NED. GIST- EN SPIRITUSFABRIEK.
v.. De president-directeur der Ned. Gist- en
--. - -rvrT'l Spiritusfabriek, Ir. W. H. van Leeuwen, heeft
niettegenstaande de pogingen door het Koffie-1 tijdens de jaarwisseiing aan het personeel
medegedeeld, dat, waar men algemeen leest
vnn een financieele crisis, men zich allicht zal
afvragen welke de gevolgen daarvan voor de
'.-.Lriek zyn geweest of kunnen worden. Deze
:rkeert in de gelukkige omstandigheid een
-cduct te leveren, dat in een dagelyksche
e'. oefte voorziet en, zooals ook in de crisis
sen en na den oorlog gebleken is, weinig
e'nvloed wordt door den economischen toe-
tand. In die oorlogsjaren werd dan ook geen
j. rlogswinst gemaakt, maar in de daarop
volgende crisisjaren evenmin de terugslag
ondervonden van een crisis, die zoo menig
ander bedrijf een reeks van moeilijke jaren
veioorzaakt heeft.
Ook thans wordt de crisis niet van directen
im loed op het bedrijf geacht.
Ir. het in April verschenen jaarverslag deelde
de directie reeds nede, dat het jaar 1929 onder
jjnstiger prijsverhoudingen dan het vooraf
gaande jaar was ingezet en deze omstandig
heid heeft z:ch gelukkig tot het einde van het
c.i.r bestendigd. Welk gevolg dit echter zal
l.ebben op de winstuitkeering. valt op dit
oogenblik nog geenszins te zeggen en kan pas
worden vastgesteld ten tijde dat de volledige
balans bekend is. (Hbl.).
THEE.
Dc Grocer and Oil Trade Journal deelt mede,
lot na het vertrek naar Rusland een week ge
ilen van Frank Wise, lid van het parlement,
lie aan de Russische regeering een definitief
oorsteLvan de Indian Tea Association over-
otengt tot verkoop van 15 millioen lbs. thee,
te betalen na een. jaar, meningsverschillen
zijn gerezen tusschen de Indian Tea Associa
tion en de planters op Ceylon.
Als gevolg daarvan weigert de vereeniging
van Engelsch-Indische planters het voorstel
langer te erkennen of hare leden de aanvaar
ding aan te bevelen.
Indien de groote hoeveelheid thee, bestemd
voor den verkoop naar Rusland, in de volgende
week op de markt wordt geworpen, zal die
daardoor ongetwijfeld gedrukt worden.
BANDAR RUBBER MIJ.
De directie deelt mede, dat de geheele rub-
beroogst 1929, bestaande uit 437 000 kg,
kocht is tot een gemiddelden prys van
per half kg. netto
ZILVER.
Een ernstige toestand is voor Mexico ge
schapen door de daling van den zilverprijs
de wereldmarkt. De president van de National
Mining Chamber voorspelt, dat binnen drie
maanden 7000 arbeiders in de zilvermijnen
werkloos zullen zijn, indien de prya niet zou
stijgen.
In Mexico worden jaarlijks ongeveer hon-
dero millioen ounces zilver geproduceerd.
LEENING SANTIAGO DE CHILE
Uitgifte in Nederland van Zw. frs.
8 mill. 6 obi. a 87% Amst.
usance,
Dc heeren Mendelssohn Co., Amsterdam,
De Nederlandsche Handel-Mij., N. V., ds
Banque de Paris et des Pays-Bas, de heeren
P'erson Co., de Rotterdamsche Bankreree-
niging, N. V., en de N. V. Effecten Mij. „Am
sterdam" berichten, dat zij de inschrijving op
Zw. frs. 8.000.000 6 obligatiën der Buiten-
landsche Gegarandeerde Leening van 1929 ten
laste der Stad Santiago de Chile (deal uit
makende van een tranche van Zw. frs. 10 mill.,
waarvan Zw. frs. 2 millioen reeds in het bui
tenland zijn geplaatst) openstellen op 13 Jan.
1930 tot den koers van 87% Amsterdamsche
usance (1 Zw. fr. f 0.50), plus opgeloopen
rente van 1 December 1929, bij hunne kan
toren-te Amsterdam, Rotterdam en 's-Graven-
hage, alsmede bij ,de heeren De Bas Co. te
's-Gravenhage.
Betaling op 21 Januari 1930:
De betaling van hoofdsom en rente en de
stortingen voor het Sinking Fund zijn noof-
oelijk en onvoorwaardelijk gegarandeerd door
ds Republiek Chili.
li. Zwitserland worden tegelijkertijd Zw. frs.
10 millioen door een Syndicaat onder leiding
van de Schweizerische Kreditanstalt, Züricty
geëmitteerd, terwijl Zw. frs. 5 millioen door
do Banque Franchise et Italienne pour l'Amé-
rique du Sud te Santiago zijn overgenomen
en geplaatst.
Hoofdsom en rente zijn betaalbaar vrij
alle tegenwoordige en toekomstige Staats-,
Gemeentelijke en andere in de Republiek Chili
gelieven belastingen, in Zwitsersche gouden
niur.t of naar keuze van den houder in Ned.
guldens cf Frarsche francs tegen goudpariteit.
D« Zwitsersche couponbelasting is tot haar
tegenwoordig percentage van 2 door
storting ineens voldaan.
Er is voorzien in een cumulatief Sinking
Furi.i van 1 's jaars met halfjaarlijksche
stortingen, voor de eerste maal op 1 Juni 1930
dat toereikend is om de geheele leening
tct tien vervaldag A pari af te lossen.
De halfjaarlijksche aflossingen geschieden
naar keuze van de Stad Santiago door: a. uit-
lotir.g A pari, indien de obligatiën pari of
daarboven noteeren, b. aankoop in de markt,
indien de koers onder pari is.
De eventueele vervroegde betalingen, welke
de Stad ontvangt van de eigenaars der terrei
nen, die tot betaling van de door deze leening
te financieren werken gehouden zijn. zullen
\oor versterking van de eerstvolgende half
jaarlijksche aflossing gebruikt worden.
De Stad Santiago heeft voorts het recht te
allen tijde met inachtneming van een opzeg
gingstermijn van 6 maanden, tot buitenge
wone, vervroegde aflossingen over te gaan.
Betreffende den financieelen toestand der
Stad Santiago worden in het prospectus dc
volgende mededeelingen gedaan:
De buitenlandsche schuld bestaat uit U. S.
-1.000.000 7 Goudleening 1928, waarvan de
opbrengst gedr-eltelyk voor den terugkoop
vorige leeningen werd gebruikt, 40(
restant van de Leening, welke door de Wet
Nr. 2324 van 18 Juli 1910 voor een bpdrag
van 600.000 geautoriseerd werd, en U. S.
606.000, aandeel van de Stad in de 7
Stedenleening van 1929. De binnenlandsche
schuld bedraagt Pesos 8.000.000.
Het budget voor 1929 sloot in inkomsten
uitgaven met 4.300.645.
De leening heeft ten doel den aanleg t
straten en de bestratingswerken van de Stad
Santiago te financieren, totdat de kosten
deze werken van de eigenaars der omliggende
terreinen zullen zijn teruggevorderd.
Over den toestand der Republiek Chili wordt
o.a. nog medegedeeld:
De gewone inkomsten over 1929 worden
geraamd op Chil. 1.123.291.500 tegen gewone
uitgaven van Chil. S 1.071.603.975.
De totale binnenlandsche en buitenlandsche
publieke schuld van de Republiek Chili
daaronder begrepen verleende garanties voor
leeningen van gemeenten en hypotheekbanken
bedroeg op 31 December 1928 Chil.
3.419.754.680, waarvan Chil. 962.327.138 op
rekening komt van de genoemde garanties,
terwijl de dienst dezer leeningen buiten het
nationale budget valt.
De jaarlylcsche dienst der publieke schuld
(rente en aflossing) vordert volgens de voor
zieningen in het budget over 1929 Chil.
237.800 000. In de eerste 5 maanden van dit
jaar hebben de gewone inkomsten Chil.
S 526.500.000 bedragen tegen Chil. 370.i00.000
in dezelfde periode van het vorige jaar, het
geen doet verwachten, dat het jaarlyksche
surplus de raming in het budget van Cliil.
51.700.000 verre zal overschrijden.
De dienst der nationale schuld is gedurende
88 jaar nooit onderbroken.
Rivierberichten.
HANS WEERT. 7 JANUARI.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 20
lois 8.
Oele; Math'.e
la na. Konlngs: Hollema. Arts;
Cailaal vaart IC. 1-lschbarth; Kli
Esperance. Weght: Zufrledenhe
«bus, Ulemann; Belglca, Buske:
DRIMMELEX- Verta. st
ZWOLLE: Caroline. Minquewlt.
OtJDE TONGE: Spera. van der Vliet.
DORDRECHT: Berdlna 2, van Deurzen;
salie. Wückmans; Marle, Wtlckmans; Wi
OerJemans.
DONGEN: Broedertrouw 9. st,
VECHEL: Jama, st.
BOLNES; Lausanne, Schoolmeester.
UTRECHT: Terneuzen I, st.
DORDRECHT: Leo, v. d. Laan; Willem.
Ooyen.
HEILO: Wlpl. et.
SLIEDRECHT: Maco. st.
HANSWEERT: 3 Gebroeders, st.
BUDEL: Grace de Dleu, st.
DUITSCHLAND: Oekolompad. st.; Sibllla,
fens; Louise, van Luyt; Stad Maaseyk,
alani
Hei
Gerritsr
Stumpf
Au-
182, Walz
in dor Kaa'; Khenanla 14, Schmltt: Taul Dlseh,
in Koeverden: Pittsburg. Pauwels; Hydra, I'o
rs: Gerta, Merjot: Fernand, De Roover; Nep
inus, de Ronde; Mystere, Bussens; Ivy. Ve«-
ïrght; Ivy 2, Hoeykens; Joac
11a, Bal; St. Antolne,
Albicore, Troukoe
msterdam 7.Hoc
Johannes. Grun
ine. Bell: Jo. Surlngl
i: Matangema,
nsteen 18. de
ia. Schouwen
iwen, St. An-
legraaf 11, Cornells;
ten; Reneen, M
Marlette, van
Dortmund: Vad.
Mathllde, Roovt
Kuipers; Brlgt
enbergh; Aldebaran, van
.lisman. Meurthe, v dBerg;
Lena. Kik; Overösel. Ver-
Duut: Dankbaarheid, Wo-
Unterweser, Mlcklay; Min.
Pollux. Stobbelaar; Johan-
rs. Vercammen; Gelderland
I (udder; Verti. Vermeeren;
Itheinfahrt 102. Keimeyer;
ysterloo: Bella.Doodewaard; Vesta. Bau-
idolt. de Jong; Sfax. I
de Metselaar Ophot
nhoudtI
van zegen. Aar.
>uw Maria, Ver-
EMMERIK, 7 Jat
it; Josephlna, Peisel; Helena 3. st; Alplions
Vermeulen: Jeanette oJngen; Marle, Tam-
lanlel 22. st; Rijnland 2. Hagoot, Walsura
Fagten. Charles. Hemelrijek; Valentine, v.
Marmedl. Hovart: Ferfanda. So): Ver-
n. Duinkerken: Arle 3. st: Mime Kntjff;
Wsnkee. Charloi-s. Meijer; Herman st; An-
Lhllde. Hamm; Cornelia. Korsten; Petroria
i: Strüd. Korsten: Kianeo, Verbergt; Jo-
Drlcseon; Anna. Joosten; C. Avenlr. at;
a Rennlngs: Daventria. Welbedacht; Hans
:n: Moliere.
73. Schwlni
i TIn% sia. d»
In at^St. Jo-
Neumuhl, Stempel; Zola, de Wit. Gote
geschoren; Eendracht st: Walsum st:
Witzenrath; Rijnland I. Blaak: Gert.n
NeUenhoff; Stella Maris. Peulen, F
tas 5. st; Mosella, Dels; Matan,
Adrienne. Drlessen; Binnenvaart 18.
Verschuren: Stad Dfxmuide. Vervliet
Andres; Flat Volui
Junker. Fiat Volu
Lambertli
rdint
arheid, Kc
outs; Rijn
Wijkdienst 31. Bi
Beverwijk st
Bosch; Willi
held. Last; Adjo.
Rijn Schelde 3. Seeldrayers;
;1; Nelly,' v. Zwol: Vrij-
DUk: Josephlna. de Beijer; Nova
voort; St. Raphael Engelaar; Cl
Langen. Janna Helena. Smit; Mare
ward; Ploternella Maria, de Wachtel
de Wachter; Frederika, Glchhard; A
Antonlus. NeJJenhuizei; Willem Hu
Zwerver. Metier; Johan Godfried. Krt
Zwol; Vamo st; Alberika, Eggenhul
Schram; St. Antonlus. de Bejjer; Eei
ter; Overbsel ,v. d. iKrap, Vertrouwi
Par tout st; Sophie. Selbert; Henriette
schelde 14. st; Lt
Ellse. Urmetzer
i 32. Musslg; Ra;
61. V. d. Loh;
reling, v. Dongen; Veri
Week; Adelheld.
Juva. Hendrike; St. Jac<
Fluviale 12. van Winssen; Adda
Chllosa. Hlllebosch: Joseph Peter
Nimmen; Victoria. Bal; Espace. Js
■st; Auguta. Meier; Corneille. Bli
Huigens; Florentlno, Sogers; Nooi
Wückmans.
LOBITH. 7 Jauuari.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM; st. Creosoot; sL Roelfina; st
Badenia 21; D. A. P G. 13. Leuthner; Whistler,
Vries; Trevisia, Klouwen; st. Haniel 2i; sC Pr
Juliana; st Spes; st. Haniel 10; st Johan- st
Tilly; St. K. Vaart 12; st. K. Vaart 1; st'Ur-
dard; st Utgart; st. Gerhard; st. Vatna; st
Albatros; Jurgens 12, Wilting; Comptoir 6.' UI-
rich; Baden 10, Nlnk; Willy, Lupp; Baden 41.
Conradl; Wlndoe, de Jong; Ehrenfels, Dahlen;
Walsum 26, Grabyn; Walsum 16, Waardeinburg;
Vertrouw gean vriend. Heilman; st Hora; st
Lutin; st Anna Agnes; st. Confluentia; st Wil.
lem 1; st. Tireur st M. Stinnes 10; Neeltje, Rui
tenberg; Neeltje, Cornet; Merwsstad, Korporaal;
LONDEN; Komeet. Bosma; UTRECHT: Flora
Passmann; AMSTERDAM: Adrlanus, Geurts;
ZWOLLE: Theodora, Wassink; HULHUIZEN
Maria Hendrika. Huibers; LEIDEN: Bertha, v.
d. Linde. ZWIJNDRECHT; Risico, v. Urk;
HAARLEM: Cor, Hayboer; ZEVENBERGEN:
Hoad. Baardemans; AMSTERDAM: Deutschteei
2, Strack; D. A P. G. 8. Weber; GORINCHE.
'S:
Vrede. Zyimans: VEGHEL; Willem, Tak; j
WERPEN: Badenia 19. Frank; ALPHEN a. d
RIJN: TUd zal 't leeren. Pols- BRIELLE: Mor
genster. van Berchem; AMSTERDAM: Joma, v
Komen; WELSUM; Result v. d. Kamp; ARN
HEM: Johanna, Sanders: BOXGENAAR: St
Antonlus, Bosman; OUDE RIJN: St Antonlus
Bosman: AMSTERDAM: Rival. Oudakker; BER
GEN OP ZOOM; Rival Cornet; DEN HAAG:
Anna, Looyschelder: NEDERLAND: st Vlgila;
at Ancor; st. Cornelia; st Bellatrlx.
BELGIS: Comptoir 4. Thoman: Heta, Koppe;
Graja 3, v Winsen; Rbelnfahrt 121. Rollar; Ja-
nlta, v. d. Graaf: Confidence. Koch; FraternlW
2. Ilegems. Vooruit Broertjes.
DUITSCHLAND: at Arnold Walpod. j
