VOOR DE VROUW
No. 37. - JAARGANG 1929
SCHIKKING VAN BLOEMEN IN
VAZEN EN SCHALEN
sioemen in huis wie houdt daar nu
piet van, dat zullen toch wel groote uitzon-
frtfrmgen zijn schreef me een lezeres.
En gelukkig, dat het zoo is, dacht ik.
Maar, als ik zoo zie, hoe de menschen
soms met hun bloemen omgaan, dan vraag
e wel eens af, i s het werkelijk bloe-
menliefde of een banale versieringszucht,
die hen ertoe drijft, deze teere kinderen der
natuur zoo ruw te behandelen, zoo schots cn
scheef dóór en bij elkaar te duwen en te
wringen in een vaak veel te nauwe vaas-
jmls.
Bloemen in veel te weinig, dat is dus:
i e s water, is tenslotte ook niet alles. Ga
dus met wat smaak en overleg te werk bij
het plaatsen van uw bloemen.
Zeg nu niet dadelijk: Ja hpor 's, daar heb
Ik geen slag (geen verstand) van. Want al
n zekere aangeboren smaak en versio-
ringsgave niet licht te overtreffen, een beet
je zich ontwikkelen in zekere richting dat
kan ieder min of meer, die maar ernstig
ril.
Laten we er daarom eens over praten, op
welke manieren men zooal te werk kan
gaan, bij het plaatsen en schikken van
bloemen.
In dezen prachtigen nazomer zijn de mees
te tuinen nog zoo schatrijk en: langs de
huizen worden de snijbloemen voor zoo
weinig geld verkocht, dat we haast kunnen
zeggen: bijna niemand onzer lezeressen
hoeft zonder te zitten in dezen tijd.
Maar weet dan ook uw bloemen te o n t -
a n g e n Zorg steeds vazen en potten in
verschillende grootte voorradig te hebben.
Een paar wijde groote glazen of steenen
vazen voor groote bloemen als dahlia's enz.
kan men niet missen. Een enkel mooi fijn
vaasje, dat op zichzelf al 'n stukje schoon
heid is, en met één enkele roos of bloem
stuk al gevuld kan zijn, is een grooto vreug-
u te bezitten, 'n kristal op 'n spiegel
voor n' klein onbedekt tafeltje, n' zilver
vaasje in de buurt van uw theeservies....
dat mag allemaal erg begeerlijk zyn, nood
zakelijk is het niet
Men kan ook goedkoope vazen of potten
met voldoening gebruiken.
Veldbloemen, en het gewone zaaigoed,
zooals de meeste tuintjes in den zomer wel
hebben, doen goed in steenen potjes, Juist
omdat deze zich aanpassen bij den eenvoud
tier'bloemen,
i j Ze zijn dan bij uitstek geschikt voor tafel-
wtjes, die in waranda of serre staan, ook voor
['eenvoudige werk- en studeerkamers.
Over glazen vazen gesproken: hoofdzaak
•is, dit kan niet te vaak herhaald worden:
i ze geregeld zoo schoon te houden als drink-
glazen, dus: niet te nauwe halzen.
Wijde glazen schalen, z.g. drijfschalcn,
ziet men soms héél mooi gevuld en vaak
ook voordeelig, omdat men mooie bloemen,
die van een bouquet moeten afvallen, omdat
zij zoo aan de steel hangen, kort afgeknipt
in de drijfschaal dikwijls nog 'n paar dagen
houden kan, dat is te zeggen, als
niet een geur van verwelking is.
Maar heel vaak ook, bij wat men zoo al
ziet. lijkt het er veel op, of men de drijf
schaal beschouwt als *n groote vergaderbak
waar alle mogelijke bloemenafval nog *n
poosje t leven rekken moet. Ook vergeet
kien vaak. dat in een drijfschaal, waar de
bloemen met hun verschillende vorm en
kleur vlak tegen elkaar aanliggen, zij zich
soms veel minder met elkaar verdragen,
dan in vazen, waar zij door de stengels toch
altijd meer van elkaar gescheiden staan, cn
meer tegen een achtergrond werken.
Het verelscht bijzonder veel slag, en vaak
óók extra kosten, om drijfschalcn goed te
vullen, en iedereen moest zich daar nog
maar niet dadelijk aan wagen.
In 't algemeen kan men hiervóór zoowel
als voor vazen, den raad geven: stop er
nooit te veel in. Er is altijd heel wat meer
kans, dat ge in vazen of schalen te. veel
bloemen stopt, dan or te weinig in plaatst.
Een kamer met prachtige bloemen in vol-
gevulde en wild-gevulde vazen kan een in
druk van ergerlijke smakeloosheid geven,
die 'n kunstzinnig mensch pijn doet maar
een paar langgesteelde tulpen in 'een wijde
gemberpot, midden in een kamer, of 'n
vaasje met 'n enkele bloeiende tak op een
schoorsteen, kunnen charme geven aan de
omringende dingen, brengen de stemming
in een heele kamer, als ze goed geschikt zijn
Neen, het zit niet in de hoeveelheid, ech
ter zijn er ook bloemen, waarvan men 'n
handvol dicht opeen kan plaatsen, zooals
Indische kers, lathyrus, enz., in 't algemeen
bloemen die weinig „eigen blad" hebben.
Plukt men van de Indische kers heele tak
jes (hebt ge wel eens gezien hoe mooi dat
zijn kan?) met blaadjes en knopjes, daü
kunt ge met 'n paar in een vaas volstaan
en als ge dorre blaadjes en de al te kleine
knopjes er geregeld afknipt, blijft dat mid
den in den zomer weken lang in 'n vaas
goed, wortelt en groeit dóór. 'k Heb er op
't oogenblik een voor me staan, dat hier
twee weken in telkens ververscht water
staat, en haast iederen dag komen er nog
weer nieuwe bloempjes uit. Dit is iets voor
menschen, die geen tuin hebben, dus niet
eiken dag kunnen plukken. Die kleine
blaadjes 6taan er heel mooi tusschen.
Heeft men 'n handvol kortgesteelde ttne-
moontjes, of zoo iets, dan kan het heel aar
dig staan, ze in een gewoon bruin bloempot
schoteltje te zetten, dat men dan eerst vult
mot vochtig mos bij zware bloemen 'n
laagje nat zand er onder, waar ge de stelen
in steekt, 'n Beetje los groen, bijv. van 'n
hangplantje, er tusschen, geeft er soms ,,'n
fijn smaakje" aan. Ook bolbloemen.
cissen, hyacinthen en crocussen kan men
goed op deze manier plaatsen. Sommige mo
dellen vuurvaste pannetjes en schaaltjes
doen 't nog mooier, maar niet bij alle bloe
men zal de oranje-bruine kleur goed verdra
gen worden, wèl bijv. bij de kleine narcis
(dichter narcis), gele en paarse crocusjes,
Sommige nette huisvrouwen leggen kleine
kleedjes onder bloemvazen of nog erger, zet
ten ze op gewone schoteltjes. Dit staat al
heel leelijk. Droog liever steeds uw vaasjes
zorgvuldig af, voor ge ze neerzet en zie ook
toe, dat niet een over den rand hangend
blad blijft nadruppelen. Glazen of meta
len vazen kunt ge daarna zonder eenige
vrees neerzetten. Voor steenen vaasjes knip
ik wat ronde stukjes carton (om den rand
van de vaas heen geteekend en geknipt),
die de vochtigheid tegenhouden en niet ge
zien worden als de vaas 'er op staat.
Het spreekt vanzelf, dat bij steenen vazen,
waarvan ook de bodem aan den buitenkant
geglazuurd is, deze voorzorg onnoodig is,
maar dit is lang niet altijd het geval, en dan
kan het wel eens voorkomen dat men na een
of twee dagen wordt verrast door een uitge
beten vlek in het eikenhout.
DE UCHTE LATE DAGEN
De lichte late dagen,
Die gaan In gouden schijn,
Alsof rij glories dragen,
En bleeks heil'gen zijn.
Met blanke handen gevouwen,
Met oogen zoo vroom en klaar
En over de mantelvouwen,
De stroomen van 't blonde haar
Tuschen de berkeboomen
Schemert het wit en goud,
Van purpren kleederzoomen,
Ritselt het eikenhout.
Hun zilvrige, wazige waden,
Die rijten de doornen vaneen.
Die fladd'ren als najaarsdradon,
Ver over de duinen heen.
Hun wijde reien glijen,
Stil met de golven mee,
Die worden ncvelweicn,
Al waar hun sluier gleê.
En ver in de verte dragen.
De golven een gouden schijn.
De glories der late dagen,
Die bleeke heil'gen zijn.
ALBERTINE
STEENHOF-SMULDERS.
Uit: „Verzen."
SCHOOUURKJES
Enkele eenvoudige modelletjes laten we
hier zien, die de handige moedertjes wel
een eigen patroon zullen kunnen knip
pen.
Het eene, dat alleen aan de linkerzijde
een paar naar elkaar gerichte plooien heeft
waarboven de ceintuur sluit, terwijl óp de
zelfde breedte een zakje genaaid wordt, is
al héél eenvoudig.
Het andere is een bolero-model, mag iets
bewerkelijker zijn, maar staat dan ook zoo
veel te aardiger.
Verder zien we dan nog een kinderjurkje
met plooien die van den schoudernaad af
vallen en alleen aan het bovengedeelte
worden vastgenaaid en wel met jen sier-
steekje. We gaven daar onlangs reeds ver
scheidene voorbeelden van.
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN tegen 10ctober a.s.
aan. de
Vakscholen voor Dames en Jonge Meisjes, voor hot
Costuum- en Lingerie-naaien, Handwerken, enz.
OPLEIDINGSSCHOLEN VOOK EXAMEN.
Lessen voor eigen gebralk in het geheel zelfstandig leeren vervaardigen van
alle voorkomende Kleeding.
VLUGGE METHODE.
OCHTEND-, MIDDAG- en AVOND-, CURSUS-, CLUB- en PRIVAATLESSEN.
Spreekuren aan de Scholen:
IN HET WESTEN: Schietbaanlaan 99, Donderdags van 2i en van 7—9 nur;
te KRALINGEN: Annastraat 5 (bij Av. Concordia) Dinsdags van 7—8 uur;
te FEIJENOORD (Hillesluis): Beyerlandschelaan <0, Dinsdags van 4—5 en
Vrijdags van 6—7 -uur.
te RHOON: (Wapen van Rhoon) 's Woensdags van 2—5 uur.
Correspondentieadres: Prospecti verstrekt dé Directrice:
Rotterdam, Schietbaanlaan 114, Telef. 33739. Mevr. S. A. VAN AMIJDEPORS.
RANDPATROON
Bijgaande afbeelding toont een geborduur-1 wel voor gordijntjes in sommige gevallen,
de rand, die men werkt in de gewone platte I bijvoorbeeld van boekenkastjes. Men werkt
steek. dan met wol op wollen stof. Ook op effen
Het patroon kan toegepast worden zoowel I linnen buffetloopors zal soms een rand als
voor japonnen, blouses, kinderjurkjes, als I deze rijn te gebruiken.
VOOR DE KLEUTERS
Voor de kleuterhoek of -kamer geven wel Ook voor kinderkleertjes heeft men er mi
jner alvast we$r een randje, waarin een naar schien wel wat aan. Het spreekt vanzelf, dat
diermotief jes zijn verwerkt. Men kan het ge-1 men de diermo'tiefjes desgewenscht afzon-
bruiken voor kussens op de kinderstoeltjes, I derlijk kan gebruiken,
voor gordijntjes, of speeltafel-kleedje ent.
CORRESPONDENTIE
Aan de lezeressen, die vragen inzonden,
bericht ik aivast even, dat we in October
weer hopen te beginnen met het geven van
handwerkpatronen en beschrijvingen waar
naar door lezeressen gevraagd werd.
Andere vragen worden ook uiterlijk begin
October behandeld.
wortels, denke men maar eens aan de ge-
vodgen voor de spijsverbetering van slecht
kauwen of voortdurend inslikken van de af-
scheidingsproducten vajn half vergane, bo
vendien sledht riekende kiezen.
6. Een fraai gebit is ongetwijfeld een
raad van het aangezicht Nochtans, het ge
bit dient in de eerste plaats voor bijten
kauwen. IJdele dwazen zijn zij, die alleen
komen om kunsttanden voor het mooi,
•maar kunfitkiezen als overbodig afwijzen.
EETSCHORTJE
Een aardig model van slab, of beter ge
zegd: eetschortje zien we hieronder nog.
Het heeft een groote dubbele rand over dt
heele breedte bij wijze van zak, waar dp
broodkruimeltjes, die anders op den grond
GEZOND LEVEN
Mondverzorging
Op bijna geen enkel terrein heerschen zulke
wonderlijke wanbegrippen als op dat der
tandverzorging. Zoo wordt bijv. nog steeds
door velen geloofd, dat a.s. moeders „vol
strekt" nooit kiezen mogeai laten trekken.
Het kan daarom zijn nut hebben, hier over
te uemen enkele wenken uit een circulaire
aan leden van het Zaandamsche ziekenfonds
uitgereikt, toen er een tandheelkundige
kliniek geopend werd.
„Ie. De meening dat aan een meïkgebit
niets gedaan behoeft te worden, is .onjuist.
Integendeel behooren juisti de gebitten van
jiinderen geregeld te worden nagezien en c*3
melkklesjes, als zij nog niet te ver heen zijn
te worden gevuld. De voorste melkkiezen moe
ten tot het 10de, do achterste zelfs tot hei
13de jaar medel
De eensfce vaste kiezen braken door iin het
3e jaar. Verwaarloost men die, dan zijn rij
foor goed verloren.
2. Nog onjuister is de tneening, dat niet
getrokken mag worden in een dik gezicht
Een dik gericht as veel eer een reden om
■oo spoedig mogelijk tandheelkundige hulp
fc te roepen.
3. Voor vrouwen, die in hoopvolle omsrtmi
#lgheden verkeoren, is die tijd nu juist ntet
de aangewezene am den geheelen mond te
laten leeghalen voor een kunstgebit Even-
Wol is er geen enkele grond aanwezig,
Waarom zulk een vrouw met kiespijn zou
anoeten blijven rondloopen. De slapeloosheid
ten gevolge van de pijn, de koorts ten ge
volge vam de ontsteking zullen haar meer
schaden dan de g-eringe ingreep, die hot
trekken vam een enkele tand of kies moe-
brengt
4. De bewering, ..dat er geen trékken aan
b .omdat de pijn cvoral zit", is er meesta'
geheel naast In den regel is er slechts één
boosdoener en is al die pijn slechts pijn.
uitstralend van die eene. De tandarts zal
wol ontdekken, welke tand of kies de schul
dige is. Is die er uit dan is de pijn „overal"
fiicestal als met een too verslag verdwenen.
5. Men bt«ehouv^a tamdlijden niet als een mankt het schortje van effen lijmen oi
«*ischuldig lijden. Nog afgezien van bloed- zephir en borduurt er met D- M. C. garen
venjriftilging, uitgaande van oen kieszweer, in grove steken de diermotiefjes op. Wil men
of van blijvende aangeziohtspijnen, ook na j andere figuren, dan vindt men die wel in
te late verwijdering van oudeprcnteboeken.
KUSSENPATROON
Een kussenpatroon is iets, dat onze
lezeressen altijd weer welkom blijkt en nu
we hier weer eens iets bijzonders hebben.
Het kussen is gedacht in wol. De donkere,
middenstreep is dan groen fluweel en de zij
randen van Hardanger stof (voor kruissteek-
werk). In plaats hiervan kan men elke an
dere stof nemen, maar dan rijgt men er toch
handwerkgaas op vast, om dadrop de kruis
steekpatronen te werken. Men steeks dan
telkens door gaas èn onderstof heen, knipt
later, als het patroon afgewerkt is, de draden
van het gaas los en haalt deze jvoorzichtrg
er uit
De kruissteek werkt men hier over drie
draden, anders zou het patroon wmrschijnlijk
te klein worden. Do kleuren kan men het
best nemen als volgt: (hoewel men natuurlijk
aan deze opgaven niet gebonden is) Bruin
voor de steel, licht-geel voor de stampers en
meeldraden. Men blijft op die manier zoo
dicht mogelijk bij de natuurlijke kleuren.
Maar wanneer dit met het omringende beter
uit zou komen, kan men natuurlijk ook
rs nemen voor het effen middenstuk van| Het spreekt vanzelf, dat, wie daarmee
het kussen en paarsrood en paars voor de .dweept, de zijranden ook in haakwerk (filet
bloem*0, mat donkerder groen voorblad. ave hebben dat reeds duidelijk verklaard/
Om het werk heel gemakkelijk te maken,j kan uitvoeren, alleen zrl het dan moeilijk
geven we vergroot© tcckeningca van del gaan om verschillende kleuren te krijgen,
kruissteekpatronen voor rechts cn links af- Verder kan het kruissteekpatroon zooa'l
worden .hijvoorbeeld voor theemuts (vooral
de vierkante) voor afhangende kanten vai
buffetlooper, .voor gordijnen, denk bijv. twe
of drie. van deze motieven boven elkande
angs dè zijranden, wat een zeer
zonderlijk.
- Ihet is, voor vele andere doeleinden gebi'!li |bct'gevën kan, enz. enz.
Van de drukwerken die ik enkele weken
geleden vanuit m'n vacantie-adres verzono,
zijn nog niet bij me teruggekomen: patronen
(boekbladen)) van haakwerken en: pa
pieren patronen van speelbeest (olifant).
Mag ik de terugzending nu binnenkort
tegemoet zien?
Tenslotte deel ik nog even mee. dat we,
bij hooge uitzondering nu eens binnenkort
een gegeven patroon zullen herhalen en wet:
het groote patroon van de sprei in filethaak
werk met het groote bloempatroon als mid
denstuk en de mooie breede rand. Daar is
namelijk door zóóveel lezeressen naar terug
gevraagd, dat we tenslotte geen nummers
van die krant meer over hebben.
En nu we het winter dat is het hand-
werkseizoen weer ingaan...
HUISHOUDING EN KEUKEN.
Sneeuw pudding.
ïelk. 50 gr. maïzena. 80 gr. suiker. 3
zeer stijf geslagen en door den kokonden pud
ding geklopt.
Deze pudding kan zonder saus gegeven wor
de» of met citroen- of bessensapsaus
ffln gehakte uien
eerst lichtgeel gefruit zijn), do helft van d<
•an de rijst
'Aardappel-croquelten
250 gr. koude aardappelen, 2 bard gekookte
eierdooiers, wat fijngehakte ui, peterselie, sel-
derU. 30 gr. boter, iets melk. poper, zout, noot.
Bereiding: De aardappelen fUn malen en ver
door 103 geklopt f
i leg biscuits op dot
en tanga ae opstaande randen. Wat te
nüdt go af en gebruikt do stukjos wei
olgende laag.
mdo kom roert go bote
-. lang roeren, en ten
beetjes tegelijk, het k
ctract er door roeten. Het moet een g
latlg mengsel worden, goed smeerbaar, i
let al te dun.
Dit mengsel (creme au beure) i
laagje i
dvDe'bntcn--!
n beetje dfc
do btsct
