WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1929 TWEEDE BLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
KOSTELOOZE INENTING
Op onverklaarbare wijze is gister onder
onze rubriek Stadsnieuws een bericht terecht
gekomen over kostelooze inenting.
Gemeld werd, dat er op Donderdag 19 de
zer bij de geneesheeren gelegenheid zou zijn
tot kostelooze inenting op de spreekuren dei-
doktoren.
Vermoedelijk is dit op een andere plaats
het geval.
Maar niet in Leiden.
Zooals men begrijpen zal, zijn de hceren
'doktoren door een dergelijk foutief bericht
onaangenaam getroffen.
Wij hopen, dat allen, die van plan waren
van deze gelegenheid gebruik te maken, deze
rectificatie zullen lezen en de heeren medici
geen stormloop bezorgen op hun spreekuur.
Wij bieden hen gaarne onze excuses aan
over deze ernstige fout.
LEIDSCH UNIVERSITEITSFONDS
Aan het in het heden verschenen Jaarboek
der Leidsche Universiteit voorkomend Jaar-
vei .-.lag van het Leidsche Universiteitsfonds
is het volgende ontleend:
Evenals het vorige jaar werd de theologi-
iciie faculteit ir. staat gesteld tot het doen
houden van wijsgeeng-thelogische voordrach
ten, de juridische faculteit tot het doen geven,
door Prof. Sneller, vai. een viertal lezingen
ever de oeconumische betrekkingen tusschen
Nederland en Indië.
Het onderwijs van Dr. I. M. van der Vlerk,
den plaatsvervanger van Dr Gerth als privaat
docent in de Geologie, werd opnieuw ge
steund; aan Prof. Èscher werd ds publicatie
zijner physisch-geologische experimenten
mogelijk gemaakt; de redactie der ,.Faun3 van
Nederland" ontving bij haar uitgave steun.
Het instituut voor tropische geneeskunde
ontving, evenals vorige jaren, een subsidie;
Prof. Gorter werd in staat gesteld bij zijne
onderzoekingen contact te houden met net
physisch-chemisch laboratorium te Upsala.
Aan het Instituut-Kern werd steun ver
leend voor de inrichting van „de oude yier-
fchaar" (gebouw Gravestein) tot een college
zaal en voor de aanvulling der boekerijwi
der werden gesteund een cursus in levend
Arabisch en een cürsus, gegeven door Dr. Z.
Kamerling, in de tropische Flora en Fauna.
Ir» de faculteit der letteren en wijsbegeerte
werd Dr. J. M. Buffin namens liet Leidsch
L'r.iversiteits-fonds tot hoogleeraar in de nieu
were Fransphe letterkunde benoemd; voorts
werd het piivaat-docentschap van Dr N. B.
ten Haeff in de hulpwetenschappen der ge
schiedenis vergemakkelijkt en werd 't aan
prof Verwey mogelijk gemaakt de jeugdige
studenten tot het verkrijgen van een overzicht
der Nederlandsche letterkunde door een assis
tentie te doen bijstaan.
Aan Prof. Koolemans Beynen, hoogleeraar
in de tropische geneeskunde, is, op zijn ver
zoek onder dankbetuiging, ontslag verleend;
ook de leerstoel van Prof. Polak, hoogleeraar
in de wijsbegeerte des rechts, is door zijn be
noeming te Groningen onbezet. Er zijn gedu
rende dit jaar vijf door het L. U. F. benoemde
bijzondere hoogleeraren werkzaam geweest,
terwijl door het Fonds het onderwijs in liet
Hebreeuwsch, het Fransch en de Nederland-
echo letterkunde door een subsidie bij de aan
stelling van assistenten gesteund wordt. Hier
bij betreuren wij 't verlies van mej. VA-Rijke,
assistente bij het onderwijs ih de Fransche
taal, die in November overleed; in haar plaats
werd benoemd de heer L. Delibes.
De Universiteitsdag werd dit jaar te Zut-
p'nen gehouden; voorbereid door een op initia
tief van Jhr. Mh. B. de Jonge gevormd comité
•ii opgeluisterd door voordrachten der profes-
roren "Meyers en Escher, slaagde de dag uit
stekend; een woord van dank aan de heeren,
die daartoe hebben medegewerkt, is hier op
zijn plaats.
Sedert 1 Juli 1928 traden tot het fonds toe
1 donateur en 2 begunstigers, krachtens een
bijdrage in ééns, benevens 321 ondersteuners
krachtens een jaarlijksche bijdrage; 3 onder
steuners verhoogden hun jaarlijksche bijdrage.
Door overlijden en bedanken verloor net
fonds 2 begunstigers krachtens een bijdrage m
eéns, benevens 73 ondersteuners krachtens een
jaarlijksche bijdrage.
Het aantal ondersteuners bedroeg op 1 Juli
door een gift in ééns 149, door een jaarlijk
sche bijdrage 2002.
In het geheel dus 2002 en 149 is 2151, waar
bij echter 42 personen dubbel geteld zijn; dus
totaal 2109. -v';
In 1928 bedroeg dit aantal 1860.
(Iïeeds iy een. fi-ö. onzer vor. opL^/i'
-
MATHESIANEN
EEN EIGEN ORGAAN.
De vereeniging van Mathesianen, leerlin
gen van de school van het genootschap „-'.«a-
thesis Scientiarum Gonetrix" te Leiden, heeft
een eigen orgaan uitgegeven, om den banu
tusschen leden en oud-leden nauwer aan tc
halen.
Het'blad ziet er aardig uit; de moderne
omslag is rustig en doet het goed.
De redactie, bestaande uit de heeren L.
Verscliragen, A. Gertenaar en P. P". J. M. t-
scher, heeft het goed gezien, dat het blad',
wilde het op den duur iets beteekenen, niet
deskundige hulp vau buitenaf kon ontberen.
Ih dit nummer schrijft ir. L. O. van Dolden
over: Tijdelijke vergrendeling van maximaai
schakelaars: de heer J. Meilink over Lood-
accumulatoren; en architect Ponsei over:
Het ontstaan van nieuwe stijlen.
Behalve dit wetenschappelijk nieuws lyevat.
het orgaan natuurlijk vereenigingsnieuws en
dergelijke zaken.
Wanneer het orgaan zijn standing van dit
eerste nummer niet verloochent, zal het blij
ken te zijn een steeds gewaardeerd nummer
door alle Mathesianen en oud-leden dezer
vereeniging en voorts door velen, die zich in-
teresscereirvoor bouwkundige en electrotech-
nische zaken.
DERDE ZOMERCONCERT IN DE PIETERSKERK
De melodie van liet koraal „Wer nur den
liebcn Gott lasst walton", o.m. gebruikt als
zangwijze van een der Evangelische Gezan
gen, is bekend genoeg. Leo Mens speelde
gisteravond ter inleiding dat statig koraal
en Jiet vervolgens drie „Vorspiele" er op
hooren. Men heeft weer kunnen' opmerken,
hoe dergelijke voorspelen in het oeuvre van
Bacli een geheel afzonderlijke plaats inne
men.
Het zijn gedachten gewordeu, die praelu-
diëeren op de stemming van den tekst. Men
hoort in de»ze voorspelen steeds de prachti
ge gedragen melodie en daaromheen slin
gert Bacli het weefsel zijner contrapuntische
figuren, waardoor de hoofdgedachte ver
heerlijkt wordt- op dezelfde wijze als een
Middel ecu wsc'h monnik de initialen vaneen
handschrift versierde met krullen en fijne
blocmmotienen. En gelijk zoo'n kunstzinni
ge kloosterling onuitputtelijk was in het.
vinden van telkens weer andere motieven
rond een initiaal cu nimmer zich zelf her
haalde, zoo ontdekken we bij Bach telkens
weer een andere belichting der hoofdge
dachte. Wie gisteravond de voorspelen ge
hoord heeft, heeft zich kunnen overtuigen,
hoe Bach met wijze economie een climax
aanbrengt, waardoor het koraal in steeds
intenser luister uit de bloemenranken der
contrapuntische versieringen tc voorschijn
komt.
In deze voorspelen bewonderden wc altijd
opnieuw de rijke fantasie van Bacli, die door
het medium van scholastische geleerdheid
onuitputtelijke bronnen van technische mid
delen ibezat, om precies alles zóó te doen als
zijn inspiratie het wilde.
Die enorme fantasie sprak opnieuw tot
ons uit de glorieuze Praelude in Es-dur. Een
feestelijk werk vol triomfale fanfaronades,
oen werk onuitputtelijk aan melodische
ivondsen cn rhythmische vervoeringen, ter
wijl toch alles zoo streng en beheerscht is
gebouwd, gevangen in dat onverbrekelijk
metrum, dat alleen een genie weet te vullen
•niet de warme siddering van het leven. Hoe
heerlijk is in dit werk de contrapuntiek,
niet het minst tegen het slot: dat vluchten,
dat aangrijpen, dat omstrengelen, botsen
en verzoenen, der melodieën tot alles ver
een jgd wordt in één machtig dreunend 6lot-
accoord. Behoeven we op te merken, dat
Leo Mens, met meesterlijk begrip van den
Bachstijl, op voortreffelijke wijze en met
groote klaarheid van registratie genoemde
werken (voordroeg?
Ten slotte speelde de heer Mens als solist
nog de bewerking, door Dr. Joh. Wagenaar.
van twee oud-Ncderlandsche liederen, een
frissche compositie, welke wij in haar wis
seling van Oud-Hollandsche stoerheid en in
nigheid ten zeerste konden waardeeren.
Als tweede instrumentaal soüst hoorden
wc onzen vroegeren stadgenoot den fluitist
Jeh. Felt kamp, een zeldzaam voorrecht. On
middellijk bij de eerste maten van 't Ada
gio van Matthesens Sonate treft de zeldza
me gaafheide dc nobele afronding van den
toon, welke Feltknmp produceert. En het is
niet. enkel de zuiver technische afronding,
de superbe volmaking, die treft in zijn toon.
Die toon heelt de warmte, de tinteling, de
gevoeligheid van het leven. Die toon alleen,
hui ten verband met de melodie gedacht, is
op zichzelf reeds poëzie. Hoe mooi werd hel
Adagio gespeeld en daarna de Allemande
met die verfijning'van tremolo's en 'voor- en
naslagjes, die rijkdom van overvloedig
bloeiende toonarabesken, dat alles, dat zoo
karakteristiek 18de eeuwech aandoet. Daar
tegen wordt weer een Largo geplaatst in
breed, gedragen tempo. Soms weemoedig
getint, welft zich even later de melodie met
iets feestelijks boven de orgelaccoorden zich
op een gegeven oogenblik geheel oplossend
in een langen triller. En nu moet het ons
tevens van '.t hart, met welk een fijn gevoel
en smaak overal, maar hier in 't. bijzonder,
de organist grond gaf aan 't spel van den
fluitist. Het was alles heel mooi.
Als tweede nummer gaf de fluitist de
Vierde Sonate van Bach. Bach heeft zijn
meesterschap op alle instrumenten schitte
rend bewezen. Hij kende de geheimen en
mogelijkheden ervan als weinigen.
Men heeft dat onmiddellijk in het Andan
te van deze Sonate weer kunnen bewonde
ren. Ik denk aan die passage waarin de
diepte een heel lang aangehouden orgel-
accoord gonst en daarboven jodelt de fluit
in dat bijna mechanisch metrum die sequens
achtige figuren, waaraan schier geen einde
komt en die ondanks hun schijnbaar stram
me tnstuctuur tintelen van leven en schoon
beid. Hooge cischen worden voor dit werk
gesteld, niet het minst door het Presto. Het
Adagio is pastoraal van karakter en geeft
weer zoo typisch een 18de eeuwsch stem
mingsbeeld cn niet minder de beide gra
cieuze menuetten.
Het vocale gedeelte van het programma
Werd verzorgd door Freule Jacob.a Repelaer
van Driek Met haar diepe volle altstem zong
zij eerst een paar Duitsche liederen: „Brün-
stiges Verlangen" heel eigenaardige mu
ziek uit de l?de eeuw cn „Mcin Freund isr
mein" van Georg Böhm.
Er is soms in haar geluid, vooral in de
lage tonen, iets van een heel diepe cello
klank vooral bij de meiismen op „brechen"
in liet eerste lied moesten wij daaraan den
ken. Een heel diep bronzen geluid soms.
terwijl zij in het vers „dass ich Heil und
Ruhe finde" een fijne verinniging van voor
dracht wist te bereiken.
Met orgelbegeleiding en obligaatfluit
zong zij een Aria uit Kantate 1S2 van Bach.
In den opzet en het hoofdmotief van deze
Aria is iets dat herinnert aan het prachtige
slotkoor uit de Johannes-Passion „Ruht
wohl". Het is interessant op te „merken, hoe
de fluit steeds de melodie en de gedachten
van het vers voorbereidt en poëtisch uit
spint, waarna de zangstem eigenlijk reali
teit geeft. De voordracht van de Kantate
was heel mooi. Tot slot kwamen nog een
drietal Oud-Nederlandschc liederen.
Zeer bekend zijn de teksten: „Heft op
mijn cruys wel soete bruyt" en „Heer Jesus
heeft een hofkeri'. Herhaaldelijk zijn, mei
behoud van de oud-Middeleeuwsche melodie,
deize liederen bewerkt. Heden hoorden we
van het eerste de zaakkundige en stem
mingsvolle bewerking van Prof. Acquoy
waarin de tekst door de zangeres ontroerend
mooi werd gezongen en de begeleiding
door den heer Mens even mooi werd ge
speeld.
Het tweede lied is op sublieme wijze be
werkt door Willem Pijper. De componist
heeft in dc hegeleiding de melodie was
nu eenmaal gegeven en hij moest zich daar
bij aanpassen getracht klanken op Le
vangen van de bovenaardsche „Enghelen-
sang en harpengespel" en de ruischendc
„klaretten en veelkens". Wij zijn dankbaar
deze heel fijne compositie in zoo voortreffe
lijke uitvoering te hebben mogen genieten.
Een afzonderlijk woord van hulde mag
nog wel gebracht worden aan Leo Mens,
die, hetzij als solist, hetzij als begeleider,
den geheelen avond achter de orgeltafel zat
en onvermoeid op artistieke wijze zijn taak
vervulde.
„L E V E N D A A L"
Hartelijke toespraken,
't Was toch nog weer anders dan toen we
't Maandagmiddag zagen; veel feestelijker nu.
mei groen en bloemen, het vernieuwde wijk-
gebouw „Levendaal".
Onder de vele aanwezigen, die de plechtig
heid bijwoonden, merkten we o.m. op: Ds Joh.
\V. fïroot Enzerink, Ds. A. D. Meeter, ver
schillende ouderlingen, leden van de Gemeente
commissie en de bestuursleden van de wijk-
vcreeniging „Levendaal".
Ds. M. J. P v n s e 1 i e opent het bijeenzijn
eii verzoekt de aanwezigen te gingen den
KA.VIER VAN KOOPHANDEL.
Wijziging. Naamlooze Vennootschap L.
Frankfort en Co's Agenturen en Importhan-
dcl. Leiden, Nachtegaallaan 4. Hoofdzetel:
Amsterdam, PI. Muidergracht 89. De Hoofd
zaak te Amsterdam is verplaatst naar Lei
den. Nachtegaallaan 4, waardoor het filiaal
te Leiden is opgeheven.
J. P. de Bruyn en Zoon., Bruno Garage
Zoeterwöude aan den Rijn, H. Rijndijk F
138 Uitr. E.: J. P. de Bruyn, d.d. 15 Septem
ber 1929. Uittr. Proc.: J. J. de Bruyn, Zoe-
terwoude, d.d. 15 September 1929. D.d. 15
September 192z is de zaak omgezet in een
vennootschap onder firma under den naam
Gebrs. de Bruyn.
Nieuwe inschrljvina. Gebrs. de Bruvn.
Zoeterwoude, I-Ioogc Rijndijk F 138. Benzi-
nehandel cn Garagebedrijf onder den naam:
i,Bruno-Garage." Venn.: Th. J. de Bruyn,
Roterdam en A. F. de Bruyn, Zoeterwoude.
lOOsten Psalm, waarna hij een ontroerd dank
gebed uitspreekt.
Als dc 98ste Psalm gelezen is, brengt de
heei F. ICriesk Jr. (cello), geaccompagneerd
door mej. Ali de Bruin (piano) het Largo
van Handel ten gehoore.
Dan spreekt Ds. Punselie de
Openingsrede
uit. Al dadelijk' wil spr. constateeren, dat we
hier zijn om een wonder te aanschouwen.
Want zeker geloofde men niet, dat op zoo
kollen termijn de verwerkelijking van de res
tauratie een feit zou zijn.
De geschiedenis van de verbouwing wordt
vervolgens meegedeeld.In een bestuursverga
dering, gehouden ia den zomer van 192S,
kwam men te staan voor de vraag, wat er
aan het wijkgebouw, dat zoo langzamerhand de
sporen van zijn 53-javigen leeftijd ging ver-
toonen, moest gedaan worden.
Er moest geverfd, gewit worden. En toen
zulke groote onkosten noodig bleken, kwam de
andere vraag: Zullen we nu maax direct niet
flink aanpakken Er moest een fietsenberg
plaats en er moesten toiletten komen. Maar
waar? Plaats was er niet, tenzij de kliniek
veiliuisde naar perceel no. 99, dat het eigen
dom der Vereeniging was.
Spr. vertelt dit verhaal, om aan te toonen,
dat het geen luxe maar nood was, dat men tot
dc verbouwing overging.
Het eenige antwoord op deze eerste plannen
was: één bankbiljet van f 10, terwijl er
f 15000 noodig was.
Maar na de vacantie kwam de wondere tijd
van groots en kleine giften, van f 1030 en
van een kwartje. Zoo vertelt spr., dat hy op
één dag niet minder dan f 600 binnenkreeg.
Er. klein wordt men ook van giften van
buiten ons land en huiten ons werelddeel.
Architect Fontein maakte bestek en teeke-
ning. En in December begon men met de
nieuwbouw, die aanvankelijk voorspoedig ging,
tctdat men kwam aan de verbouwing, wat
moeilijkheden opleverde, temeer daar het wijk-
werk zooveel 'mogelijk moest voortgaan;
Maar nu, na een jaar, is de restauratie ge'.
reed gekomen.
Wanneer de oude stichter van het Leven
daal hier nog eens kon rondzien na zoo lange
jaren, zou blijde opzien naar Boven en het
uitroepen:
God heeft wonderen gedaan!
Naast dank aan God wil spr. evenwel ook
dark brengen aan de menschcn; de gevers
van groote en kleine (gaven, en van meubi
lair; aan den architect den heer W. Fontein,
dien veel lof wordt gebracht voor zyn voor
treffelijk werk, dat niet prettig en niet ge
makkelijk was; aan den aannemer Massaar en
zijn vaklieden; aan de vereeniging tot bestrij
ding der T.B.C. in Leiden voor het plaatsen
van de hoogtezon; aan den concierge, Den
Older en zijn vrtiuw, aic tijdens de verbouwing
en vooral de laatste dagen in het stof geze
ten hebben.
De concierge wordt naar voren gehaald en
cTider luid applaus overhandigt Ds. Punselie
hem een couvert, ter vergoeding van wat liij
dit jaar moest ontberen.
Dan komt spr. aan het Comité, die een ver-
kooping wilde organiseeren ten bate der
meubileering. Kortom hij spreekt een
woord van dank aan allen, die hebben mee
gewerkt tot de totstandkoming van dit alles.
En wat moeten we nu met dit alles doen?
vraagt spreker.
De Psalmist geeft een klaar, eenvoudig
antwoord. Hij zegt: Zingt den Hcere
Een nieuw lied,
dat wil dus zeggen, niet alleen maar goed
koop dank zeggen, doch in daden omzetten
wat we aan goeds van onzen God ontvanger.,
niet toewijding en liefde.
Dat geldt voor het wijkbestuur, voor de
catechisanten, de ouders.
En de echo van dit nieuwe lied zal zijn
een nieuwe zegen.
Spr. besluit met de wensch, dat het wijk
gebouw worde meer en meer een Lichtbron en
een centrum van kracht in onze gemeente,
ee:. kracht Gods tot zaligheid, een iegelijk die
gelooft.
De heer Kriek speelde na deze rede de
Kirchen-aria.
Toespraken.
Ds. A'. D. M e e t e r is de eerste die een
woord van gelukwensch spreekt tot het bc-
siuur, dat spr. complimenteert met zijn goe
den voorzitter. Ds. Punselie is een enthousiast
man (applaus), niet alleen in woorden, ook in
ciacien. Toen spr. eenigen tijd geleden her-
oude wijkgebouw zag, dacht hij„oud en ver
ouderd en nabij da verdwijning". Maar het
wonder is geschied, cn wij hebben het aan
schouwd.
Spr. zegt dit niet alleen als collega van dia
voorzitter, maar ook als wijkbewoner (ge
lach).
Ds. Meeter heeft respect gehad voor Ds.
Punselie, dat hij het vreugdevolle Evangelie
van Jezus Christus zoovele jaren tusschen
vier kale gevangenismuren heeft kunnen bren
gen. Moge de vernieuwing bevorderlijk zijn
aan de komst van Gods Koninkrijk. Ten slotte
hoopt spr., dat er binnenkort een telefoon Zal
komen in het Levendaal, opdat de voorzitter
ten allen tijde bereikbaar is (applaus).
Cp even geestige als hartelijke wijze be
dankt Ds. Punselie voor het gespreken woord,
en hij hoopt, dat zooais in deze vyk de men
schcn zich Levendalers noemen, nok in wijk
III de wijkbewoners een stempel z 'len dragen.
Ds. Joh. "W. Groot Enzer'nk brengt
in herinnering een woord van Ds. 'unselie bij
zijn zilveren jubileum: „Nu gaa het om de
laatste ronde". Het is mcedgevr- i zien, dat
Ds. Punselie die laatste rcr :t zooveel
ijver en zegen volbrengt. E?' Taring van
dat feit is, naast Gods zegen. omstandig
heid; dat de Leidsche gemeente zooveel doet:
INGEZONDEN KEDEDEELING.
Eel.oboth, Staalwyk, do Marekerk en de
Kceikerk ook?
Met dat laatst- zal spr. volgende maand
beginnen. Leiden kan nog veel meer.
God stelle Ds. Punselie tot grooten zegen.
Veel sociaal werk, practisch Christendom
moge hier gedaan worden! (Applaus).
Ook Ds7 Groot Enzerink wordt hartelijk
gedankt. Dominee's in de laatste ronde zijn
de slechtste nog niet (applaus). Leiden loopt
de jongsten wel na maar wij worden toch
ook niet vergeten. God zegene ons, en u, jr.
Irene, in de Kooi.
De evangelist de lieer Hak leert, getuigt
namens de medewerkers van dc groote blijd
schap om het nieuwe, hoewel spr. het oude
niet vergeten wil. God heeft ook het oude rij
kelijk gezegend. Spr. is ervan overtuigd, dat
er blijdschap Lï
hebben geai
voorzitter nog lang mogen arbeiden in deze
wijk, hoopt de heer Hakkert vurig.
Aan Ds. Punselie wordt een schitterende
bloemenmand onder caverer.d applaus aange
boden, waarvoor deze geroerd dankt.
Als Spr. zich eens los zal maken van „Le
vendaal'', dan zal dat niet zijn uit ergernis,
maar uit liefde voor de wijk.
Dat de waardeering zich mag uiten in toe-
gewijden ijver!
Namens de oud-leden feliciteerde de gods
dienstonderwijzer Johs. Kok, toen hij 45
jaar geleden hier binnenkwam, sprak Ds. de
Wolf al van samenbinden en deze gedachte is
gebleven.
Spr. besluit met de beste wenschen voor
den arbeid in „Levendaal".
Op hartelijke wijze dankt de Voorzitter zyn
oud-gedienden.
Namens Staalwyk spreekt ouderling
B o e k m e r (Ds. Kuilman was zelf door
ambtsbezigheden verhinderd) een gelukwensch
uit.
Eindelijk spreekt namens de C.J.M.V., de
heer De Koning, die veel critiek had op
het oude gebouw. Vooral de wandversiering
heeft men willen verbeteren. Een fondsje is
gevormd en het totaal bedrag wordt thans
aangeboden om de kosten van de verlichting te
dekken (Applaus).
Spr. is er dankbaar voor, dat hier van
avond gemeenschap is gezocht met God, aan
Wiens zegen alles gelegen is. De vrucht zal
niet uitblijven.
Ds. Punselie opent het couvert er komt
driehonderd gulden
uit! De Jonge Garde wordt hartelijk gedankt
voor de belangstelling, die uit dit geschenk
".blijkt. De bloeiende C.J.M.V. behoeft geen be
grafenisgezicht te zetten Ze moeten zich hier
thuis voelen, ze moeten het gebruiken, niet
misbruiken. Ze moeten veel naar de klok zien,
waarop de letters voorkomen:
Dient den Heer.
Na eenige mededelingen over den bazar
die heden gehoud i wordt (ook vanavond
nog!) en nog gezoiy; i was Gezang 3 vers 1
kregen de aanwezigen gelegenheid om het ge
restaureerde gebouw in oogenschouw te ne-
Nog geruimen tijd bleef men bijeen om te
zien en te koopen en vooral om te danken voor
den grooten zegen, die hier bereid was.
Als het alles weg gaat zooals gisteravond,
zal de verkoop op Donderdag wel niet behoe
ven door te gaan. Maar dan moet er vanavond
ook hetzelfde enthousiasme zijn als gister bij
de opening.
Plaatselijk Nieuws.
KATWIJK,
BADTIJD.
Door B. en W. is per Zondag 22 Sept. a.s.
den badtijd voor gesloten verklaard.
0PP3RBRANDMEESTER
Door B. en W. is in de plaats van den
heer J. Dubbeldam die wegens zijn Denoc-
ming tot Wethouder als Opperbrandmeestei
heelt bedankt, benoemd de lieer Herm. I-'arle-
vliet.
KATWIJK AAN DEN RIJN
BP.ANDBLUSCKMIDDELEN.
Vrijdag a.s. te 7 uur zullen de brandblüsch-
middelcn worden beproefd. We mecnen dat
vooral de jeugd, vooral die van een nat pak
houden, hiervan goede nota zullen nemen.
AMBACHTSCHOOL.
Gisteren slaagde tc Den Haag voor diploma
A scheepsmachinist, de heer v. d. Kooy, te
Voorschoten, leerling v. d. Scheepsmachinia-
ten cursus verbonden aan de Ambachtschool
alhier.
LEIDERDORP.
RAADSVERGADERING.
De Burgemeester opent de vergadering met
gebed.
Vei schillende stukken worden ter tafel ge
bracht.
Rekening der Gezondheidscommissie te Al
phen aan den Rijn over 1928 goedgekeurd;
batig saldo f685.84.
Grond wordt aangekocht voor een transfor-
matorhuisje.
Nog verschuldigde hondenbelasting zal in-
vorderd worden.
Thans is aan de orde de voorloopige vast-
elling der rekening 1928. Gewone dienst:
:tvangsten f 89.655.67; uitgaven f77.691.36;
tig saldo f 11.964.35; kapitaaldienst: ont-
rngsten f7911.95; uitgaven f7911.95; batig
r.ldo: nihil. Dc rekening ligt 14 dagen ter
inzage.
Voorts bieden B. en W. de begrooting aan,
voor het dienstjaar J.930; daarop is o.m. uit
getrokken een bedrag van f 5000 voor de be
strating.
B. en W. stellen voor het gedeelte van de
Koningsbrug af tot de.brug van de Pannen-
fabriek te bestraten, zonder verhoogd trot
toir en daarvoor vlam-oven-ctraatklinkers te
gebruiken; de straatkolken te verbeteren; de
Koningsbrug te verlagen en te verbreeden,
alsmede bij die brug een steenen schoeiïng aan
te brengen. De kosten van een en ander zul
len bedragen f 15.000, welk bedrag uit den ge
wonen dienst kan worden voldaan.
De heeren Klaver en Groenendijk zijn ech
ter voor een verhoogd trottoir; wat nader
bewezen zal worden.
Dan volgt de behandeling van een ontwerp
verordening voor straatbelasting. Voor de
perceelen liggende aan den Achthovenerweg
van de brug bij Goedhart af tot de Koudekerk-
sche grens 3 pCt., voor die aan den Zyldijk,
Burgemeester van der Valk Boumanweg, Hoog
madescheweg, Kerklaan 1% pCt. en de overige
van de opbrengst der grondbelasting.
Aldus besloten.
Enkele bewoners aan den Zyldijk gebruiken
water uit een daar, aan een der woningen,
aangebrachte, standpijp. B. en W. stellen voor,
de regeling definitief vast te stellen als volgt:
de boeren betalen f 10, de arbeiders f 5 per
jaar. Ze moeten het water echter halen. De
heer Klaver is er tegen.
By de rondvraag vraagt de heer Verback,
of de Raad er nu niets tegen doen kan, dat
er te Leiderdorp op Zondag voetbalspelen
worden gehouden.
De Voorzitter antwoordt hierop, dat daar
niets aan te doen is, omdat het geen openbare
vermakelijkheid is.
De heer Klaver verzoekt meer politie-toe-
zicht des avonds in het dorp, daar er ge
scholden wordt en baldadigheden plaats vin
den.
De Burgemeester belooft, de zaak te onder
zoeken, maar wijst er tevens op, dat deze
vraag niet in den Raad thuis hoort, omdat dit
alleen het hoofd der politie aangaat.
De vergadering wordt gesloten.
LISSE.
WEDSTRIJD IN SOORTENKENNIS.
In deze campagne is door Holland's Bloem
bollenhuis een wedstrijd uitgeschreven in
Vroege en Darwin tulpen en Hyacinthen.
Iedereen kan deelnemen. De partijen zijn elke
avond en Zaterdagmiddag ie bezichtigen
Mooie prijzen zijn weder toegezegd.
HOBAHO-LISSE.
Donderdag 19 September des vm. half 10
speciale Hyacinthenveiling, daarna veiling
van alle soorten bloembollen, des nam. 2 uur
voortzetting der ochtendveiling.,
VEILING-UITSLAG „1
5,10, i
4.30, Chrj
LISSE.
tulpen. Artue 4.20—3. Brill
lora 6.50—5,25. Coul. Cardinal 6—
-3. Dial
4,20—
4,80, Duch. de Pnrnia 6,505.40.
Flamingo 54.10, Fred Moore 4.003,70, Gele
Prins 6—4.80, Grand DUc 12—9.25, Herm. Schle-
gel 4,50—3,80. Ibis 6.70—5,60, J. v. d. Vondel 5,50
—4,60. iKng o. t. Yellow 7,25—6,50. La Reine 4
—3, La Reine max 4,40—3.70, La Prócieuso 5—
3,30, Mon Tresor 10,50—9, Prosperity 4.60—3,70,
Procerpine 8,50—6,50, Pr. v. Oost...rUk 4,70—3,80,
Rose Grisdel
Rose La Rei
b. vroege tulpen. Azalea 64.50, Oouronne
—4,70, Electra 12—9.50. El Toreador 11—
np. Rübrorum 7—5,50, La Candcur 5—3.90.
d. Hoeff 7—6,25, Murlllo -
7—5,90, Rubrc
Rose 6.50—5.50. Tui.-i.-n
—5,80, Theei
Max 6,20—4,6'
After Glow 10, Ant. Roozen
4,30—3,20, Bartlgon 5,80—4,60,
6. Pride of Haart. 5.2
Pr. Elizabeth 4,503,60. Prof. Rauwenh. 54,30.
Ph. de Commln. 6—5.20. Rev. Ewbank 5—4,10.
Roi d'Island 7—6,25. Sieraad v. Flora 4.30—3.50.
The Sultan 4.50. Vict. d'Ollcviera 5.801.90.
Whistier 4.80—4. Wm. Copland 5.60—4,80, Wm.
Pltt 5.50—4.60, Zulu 5,40.
Crocnssen (blauw). Albion 9 op 4.70; 8—9 4.20;
Purp. Grandlflora 9 op 5.20. 8—9 3,20, 7—8 2,40;
Meverbeer 10 op 4.10, 89 3,20.
(Geel). Cr. Geel z. 9 6,30. z. 8 4.60, z. 7 3.20. z.
Sir Watkir
tauty 5.203.80.
756. Barri Consplc. 2.""
4,40—3.50. Leedsli Qu*
1.80, Ine
H—pHB1PBBB8ILjn of th.
SJorth 2,20—1.50. Leedsii W. Lady 2.20—1.10,
- >f England 2. OrnV—" 'n 1 nn
8,401.90,1
.75, Dn. Albo Pleno 3.30—
i. Dn. Incomparab. 2.80—1.!"
-20 f 14. 18—19 f 10. 17
18 f 8.50, 16—17 f 7,50: Lady Derby 20—21
f 10.25, 19—20 f 9.25, 18—19 f 8.75. Queen o. t
Pinks 19—20 f 9.75. 18—19 f 8.50. 17—18 f 7.75.
16—17 f 6.75. 15—16 f 6.50; Bismarck 19—20
f 28. 1819 f 21. 1617 f 12: Yellow Hammer 15
—16 f 11. 14—15 f 7. 13—14 f 5,25. 12—13 f 4.75;
L'Innocence 19—20 f 11.50. 18—19 f 10. 17—18
f 8,25. 16—17 f 6.50. La iGandesse 19—20 f 16 50.
15—19 f 15.50. 17—18 f 11. 16—17 f 7.75. iKng o
t. Blues 19—20 f 18.50. 18—19 f 16.50. 17—18 f 15
16—17 f 11.50. Gen. de Wet 19—20 f 12.50. 18—
19 f 10. 1718 f 8.25. 16—17 f 7. 15—16 f 6,25,
Lord Balfour 16—17 f 10.50. 15—16 f 8.25, 14—15
f 7. 13—14 f 5.25. 12—13 f 4.50. Of-* '-
f 1.7 1820 f 15.50. 1819 f 12.T"
Voornaamste Nieuws.
BINNENLAND
(blz. 1)
Een hoofdartikel, dat gelezen zal worddifc
Persstemmen over de Troonrede.
De wethouderscrisis te Amsterdam waar
schijnlijk opgelost.
(Btz. 5.)
De Eerste en Tweede Kamer weer bijeeiu
De millioenennota.
De opbrengst der Rijksmiddelen.
De uitvoering der Ziektewet.
Vrijspraak gevraagd voor Teunissen
Klunder. President Jolles van alle zijden
gehuldigd.
BUITENLAND
(blz. 2).
Bezwaren van Scandipavië tegen het in
overeenstemming brengen van Volkonbonda-
en Kellogg-pact zonder meer.
Moeilijkheden bij het voorstel voor finan»
cieelen steun aan aangevallenen en bedreig,
den.
Een scherpe aanval op Albert Thomas
wegens partij-politiek optreden.
Zware stormen boven Frankrijk.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
Koopt G' éénmaal bij VAN ESCH uw leer:
Dan komt ge immer, immer weer!
L. VAN ESCH WZN,
Haarlemmerstraat 74,
burgs Harmonie werd een rondgang ge-i
maakt door het dorp.
Daarna werden de kinderen getracteerd
en kreeg ieder een verrassing.
Onder leiding van de Burgerwacht had
het vogelschieten plaats. Prijswinnaars
werden: D. de Roode le pr., J. Binnendijk
Az., 2e prijs eri G. Russchenberg 3e pr.
Daarna zakloopen voor jongens cn bal-
lendragen voor meisjes.
De uitslagen waren: zakloopen: le pr. S.
Haantjes, 2e pr. J. RKijnsburger, 3e pr. E,
Rhijnsburger.
Ballendragen: le pr. Fr. Rhijnsburger,
2e pr. M. Noort, 3e pr. Fr. v.d. Meij.
Rmgrijden per fiets: le pr. Jo Oosterlee,
2e pr. Johs. Zandbergen, 3e pr. Lydia
Brussee.
Voor den namiddag stond op het pro
gram: rimgrijden met paard en tilbury en
tobbetje steken.
Prijswinnaars werden: rimgrijden mei
paard en tilbury: le pr. mej. G. Ouwer-
sloot—Bol, 2e pr. mej. Cotr de Vries, 3e pr.
mej. G. Slootweg—'Verstege.
Tonnetje steken: le pr. H. Verhaar, 2«
pr. P. van Stijn, 3e pr. J. Rhijnsburger.
Het feest werd des avonds besloten met
het houden van een prachtigen Jachtstoet.
Hiervan was veel werk gemaakt. Een le
pr. werd toegekend aan den Rijnstroomwa-
gen, 2e pr. aan de Nederlandsche Vlag, 3»
pr. aan den hoorn van overvloed, 4e pr. aan
dc Burgerwacht met de voorstelling „Ne
derland waakt".
De Harmonie onder leiding van haar di
recteur, den heer Noordanus, zorgde den
voor muziek.
Laatste Nieuws.
ide 20—21
i JS - 17—18 f 8.75.
16—17 f S. Sophie Campbell 19—20 f 9. 18—19
7.50. 17—18 f 7.
-17 f 6,75. 15—16 f 6 50. 14-
25, 13—14 f 4,75. Queen o. t. Violet 20—21
f 18.50, 1415 f 7.50; Johan 20—2
112.75. 18—19 f 10.50. 17—18 f 9."
Grand Maitre 19—20 f 14.50.
19—20
-17 f 8.
17 f 10, 15—16 f 8.
OEGSTGEEST
RECLAMEWEEK.
Ten vervolge op ons schrijven van gisteren
zij nog vermeld, dat het Bestuur het volgende
systeem hoopt toe te passen om belangstelling
van het publiek te trekken. In de étalage van
elke deel-nemende winkelier worden één
of méér letters gelegd. Deze letters vormen
tezamen een spreuk. Wie in aanmerking wil
komen voor een mooie prijs, moet dus al de
deelnemende winkeliers af en op een formu
lier (verkrijgbaar bij het Bestuur) invullen
welke letter(s) hij heeft aangetroffen by elke
winkelier. Dit systeem heeft niet alleen het
voordeel dat de belangstelling van het publiek
wordt opgewekt doch ook dat alle winkeliers
zullen meedoen, want niet-deelnemer beteekent
,geen letters in de étalage", beteekent dus:
„geen publieke belangstelling".
Wie de spreuk weet uit te zoeken is win
naar. Wie zal de gelukkige zijn? Dit moet
meervoud zijn, daar meerdere prijzen dispo
nibel zijn. Morgen wordt de gelegenheid tot
deelname gesloten. Dus winkeliers let op uw
saek.
Reclame, reclame en nog eens reclame.
Zorg ditmaal dus voor letters voor de ramen,
Zonder reclame geen succes in je zaken,
Dus steeds weer reclame en er nimmer mee
staken.
VALKENBURG.
KONINGINN^FEEST.
begunstiging van prachtig zomer-
we; alhier de verjaardag van II.M. de
Koningin op feestelijke wijze herdacht
's Morgens om 9 uur begon het feest der
schoolkinderen; Onder leiding v?n Valken-
STATEN-GENERAAL
EERSTE KAMER
Vergadering van 18 September 1929.
De nieuwe leden der Kamer zijn allen toe
gelaten.
Dc zitting van gisteren begon met hun be-
eediging.
De zuiveringseed en de 'eed op de Grond
wet werden afgelegd door de heeren: v. d.
Bergh (Lib.), Blomjous, de Bruyn, v. Emb-
den (V.D.), Hoffmans, Heerkens Thijssen,
Ilendrix, Janssen, de Jong, v. Lanschot, Mi-
ehiels v. Kessenich, Pollema, v. Sasse v. IJs-
sclt, de Savornin Lohman, Serrarens, de
Veer. Verkouteren, de Vlugt en v. Otters.
Verklaring en belofte werden afgelegd
door de heeren: Fock (Lib.), Kranenburg
V.D.) en de soc.-dem. Moltmaker, Oude
geest, Polak, Mevr. Pothuis en Wibaut.
Aan de orde was daarna het voorstel van
den voorzitter om de Troonrede met een
adres te beantwoorden.
Dr. Wibaut (S.D.) vroeg het woord. Na
mens zijn fractie verklaarde hij, het gebruik
van het zenden van een adres van antwoond
op de Troonrede verouderd te achten en van
geenerlei politieke beteekenis. Echter zou
over 's voorzitters voorstel geen stemming
worden gevraagd.
Dit werd daarna z. h. s. aanvaard.
Nadat de afdeelingen getrokken waren,
werd de vergadering eenigen tijd geschorst.
Na heropening werd medegedeeld, dat tot
afdeclingsvoorzitters waren gekozen de hee
ren Haffmans (r.-k.), Polak (s.d.), De Vlugt
(a.-r.), v. Voorst tot Voorst (r.-k.) en de Gij-
selaar (c.-h.). Als onder-vooriztters waxen
aangewezen de heeren v. Wassenaer v. Cat-
wijck (c.-li.), Rink (lib.), v. Sasse v. lJsselt
(r.-k,), iWbaut (s.d.) en aJnssen (r.-k.).
oTt leden der Commissie voor Redactie
voor het Adres va nnAtwcord waren be
noemd de heeren v* d. Hoeven (c.-h.), De
Bruyn (r.-k.), De eVer (a.-r.), v. Voorst tot
Voorst (r.-k.) en Verkouteren (c.-h
Morgenochtend 11 uur vergadert de Kamer
opnieuw. Alsdan komt het concept-Adres
van nAtwoord ter tafeL
Marktberichten.
f 3.509. andijvie f 1.502.90. sla
f 1,503. Pe«n f 5.509. rabarber f 1.50, sel
derij f 2. pieterselie f 1. roode kooi f 6—9,
s kool f 7—10
100
>ene kool. f 4—6. perzl-
nboor
2035. pos-
snijbooen f 1540. het
teleln f 4—10, spinazie f 7—12.
ZOETERWOUDE, 17 Sept. Eieren. Ain„-e-
voert 3937 stuks. Prijzen; kipeieren 7.S0
8 90; kuikenêleren f 5.105.80; eendeneieren
6—6.20 ales per 100 stuks.
P u lm vee kippen 0.850.90; hanen 0.20
—1.05; eenden 0.65; duiven 0.15—0.40; ko
nijnen 0.20—1.85.
DELFT. IS Sept Varkens. Aanvt
stuks I'iiJze
76
kg.
-84—86
De
AMSTERDAM, IS Sept. Aarda;
prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer 3
ladingen is 925 H.I*
