VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1929
BZ BELGISCHE
PROTEGTIEMAATREGELEN
WAT DE BELGISCHE PERS
ERVAN ZEGT
1 De Belgische pers houdt uitvoerige be-
ichouwingen over de protesten der Holland-
sche pers met betrekking tot de z.g. com
pensatie-premies voor het RijnAntwerpen-
yerkeer.
Het Antwerpsche reedersblad „Neptune
zegt, dat het Nederlandsche protest geen zin
hèeft, daar Nederland zelf het voorbeeld gaf
door do weigering van het Moerdijkknaal
tegen den tekst en den geest in van het
traetaat van 1839. 1-Iet is aldus deze cou
rant de geschiedenis van den splinter
en den balie. De Neptune constateert verder,
dat de Nederl. commentaren heel een
voudig bewijzen, dat de Belgische daad doel
heeft getroffen en stelt wat zij heet nog an
dere spervuurmaatregelen in uitzicht, daar
bij wijzend op de houding van Snowden op
<te Haagsche conferentie, uit dewelke de
Belgen een los zullen weten te halen.
De socialistische P e u p 1 e is het heele-
inaal niet eens met het Rotterdamsche par
tijblad „Voorwaarts", dat zich in een fel
betoog togen de compensatie-premies had
gekeerd.
Volgens de „Peuple" is de bewuste maat
regel genomen om, nu het Moerdijkknaal
er niet komt, nog van het Rijnvcrkeer te
redden wat nog te redden valt.
Volgens het socialistische blad laat de in
vloed van dc compensatiepremie zich reeds
eu merken. Daar het verschil tusscben de
vracht Rotterdam—Mannheim en Antwer
pen—Mannheim nog slechts tien Holl. ct.
beloopt tegen vroeger 25 ct en de kaai- en
losgelden te Antwerpen niet zoo hoog zijn
als te Rotterdam, kan thans worden aange
nomen, dat de twee havens met gelijke wa
pens strijden.
De 25 mihoen, die men voor de premie
uitlegt is eigenlijk niet meer dan do rente
Van de kosten van het MoerJijkkauaal,
wanneer dit door België zou moeten worden
betaald. Bang voor repressaille-maatregelen
voor Rotterdam is de Peuple niet Daar het
Èijnverkeer op Rotterdam veel aanzienlij
ker is dan op Antwerpen zal de NeJerland-
•che regeering er niet voor te vinden zijn
in gelijke mate te subsidieeren. Dc controle
te Hansweert vindt dc Peuple heel normaal.
Indien de Belgische consuls in Nederland
Biet meer het recht hebben dergelijke for
maliteiten te vervullen, dan vraagt men
zich, aldus de Peuple af welk nut hun bp-
houd voor België wel kan hebben.
De Soir zegt, dat nu Nederland bezwa
ren heeft gemaakt tegen het kanaal, dat in
het verdrag van Versailles vast lag, België
imet andere middelen moet trachten voorzie
ningen te treffen.
De thans voorgestelde maatregel zal niet
het eenige middel zijn, dat aangewend wordt
Ook de „Soir" vindt de controle te Hans-
weert een gewone consulaire daad.
Do Brusselschc Standaard heet den
compensatiebijslag een gedwongen, maat
loyaal concurrentiemiddel en een hulpmaat
regel.
„Protectionisme, zeker, maar gedwongen
protectionisme en rechtvaardig, vermits al
le schepen, van welke nationaliteit ook, er
van zullen genieten. Zou het ooit in de gp-
dachto komen van een Antwerpsche reeder.
Rotterdam te gaan beschuldigen van pro
tectionisme, omdat het zijn concurrontiemo
gelijkheden -uitbreidt? Wanneer er hier
sprake kan zijn van een abusus, dan is het
yoorzeker niet in den door de Rotterdam
mer geïnterpreteerden zin: dan beteekenl
dit woord hier eenvoudig: het volledig ge
bruik, de uitputting van een recht, zijn toe-
Êassing tot in de uiterste consequenties.
elgié dwingt geen schipper koers te zetten
naar het Hellegat, maar steunt zijn reeders.
die de nadeelen van een slechte verbinding
ondergaan. Dat is een lapmiddel, maar Ne
der land onthoudt ons het eenige goede mid
del om onze Rijnvaart te helpen. Wie kan
aanstoot vinden aan zulke politiek?"
Rechtzaken.
FAILLISSEMENTEN.
ROTTERDAM. Hijl
■oonsha-en 159 te I
Dirk;
i Wn;
in. Per-
:ghem.
Murinua Martlnus Luneburg. wegwerker.
Maliest.aat 9c. te Rotterdam. R.-c.: mr. A.
Dlrkzv.-ager: cur.: mr. H. W. A. van Toen.
Andries Waandera. koopman in bloemen,
Mathonesserweg 199a te Rotterdam. R.-c.: mr.
A. Dirkzwager; cur.: mr. D. A. Hoogenraad.
L. W. Hasselman. Nieuwe Crooswljkschc-
weg^ll. te Rotterdam. _R.-c._: mr. J. E. Rosen
De handels*
Voornscho Aa
Rotterdam en
ncsserdijk 171
rreua Okkinga,
■stlgd te
Mathe-
irtholo-
I Chris,
:rdijk 111b, beidei
houdende Mathe-
:rdijk 52:
- - C. J.
i: cur.: mr. P. J. SIgmond.
i Kroon, fotograaf, Gorinchem. R.-c.:
Heemskerk: cur.: mr. H. J. Biegel,
Bekkor. kruidenier, te Rotterdam.
te Rotterdam
Handelsberichten.
197199
194% 191% 196%
194% 195% 196%
in van 60.000 kg.
TARWE op termtin (not. per ino kg.)
Vrooo-Loers fJ'otk'.ers Vn- «bil
September 11.50 11.52% 11.52%
November 11.62% 11.70 11.65
Januari 12.07% 12.15 12.12%
Maart 12.42% 12.55 12.50
Omzet 30 contracten van 100.000 kg.
MEEL. (Bericht van den makelaar A
de Jonge A.Hzn.) Inlandsche tarwebloem
f 16%—17% Zeeuwsche tarwebloem f i5%—15%
Fransche tarwebloem f 16—16%, Belg. tarwe
bloem O. O. f 16—16%. Duitsche roggebloem tt
f 12%, O O f 14%. Ai
VEEKOEKEN etc (Bericht van den Make,
r.r a K'ewir) U1nkoek«n.
Nov.Mrt 14.75
loco f 14 20, Sept.-Dec.
No zand loco f 15.20. stoomena j in. frcpt.-"ct.
all. 14.15. Inlandsche loco 14.10 Scpt ƒ14.15
Sent.-Dcc. 14.50, Duitsche loco 14.10. Sept.
14.15, Oct. Dec. 14.30.
Grondnootkoeken; Dultsché loco 12.76. Sopt
12 85. Oct.-Dec. 13.10.
Cociskoeken: Inlnndsche loco 11. Sept.
f 11.20. Oct.-Dec. 11.75. Duitsche loco 11 30.
11.75.
Palmpltkoeken: Duitsche loco 10.80, Sept..
Dec. 11.25.
Lijnzaadschilfers: Inlandsche loco 15.50.
Sept 15.50; Otc.-Dec 15.75, Bombay loco
14.10. SepL-Dec. 14.50.
Grondnoot8chliferh Light loco 12.09, Sept
13. Sept.-Dec. 13.25. extra light loco 13.25
Sept.-Dec. 13.60.
LIJNOLIE per October f42% per October-
November-December f 42% 42%; per November-
December f 42% 42%; per Jauuarl-Aprll f 42%
42% 42%.
f 13% geboden; per Mel fl3% en per Aug
f 14% te koop. Stemming kalm.
KOFFIE. Loco superior Santos 60 cent, loco
Robusta 52 cent. per kg.
THEE. Heden werden hier in veiling aan
geboden 8516 heele en 938 halve kisten Java,
alsmede 2611 heele en 428 halve kisten Suma
tra directe uanvoor. Het verloop waa vlug en
eenlgszins onregelmatig, waarbij vooral de Su
matratheeën cn de Oranje Pecco'e dikwills tot
verhoogde prijzen van de hand gingen. Van de
opgehouden partöen werd na vellingv nog een
flink deel afgedaan. Op 19 dezer komen in
velling 7974 heele en 718 halve kisten Sumatra
directe aanvoer.
LIJNOLIE per October 43% 42%: per Oct.-
Dec. f 42%; per November-December f42%; pei
Januarl-Aprll fl2%, per 100 kg. Stemming
kalm. r
van de Beurs 16 per H.L. ad 46 zonder
lit'WE ORAANSriRITUS per H.L. van 50%
1F.25 per HL.
VEI,ASSE-SP1 RITUS ad 100 1 32% p. H L
SPOELING 1.30 Per ketel.
KOPENHAGEN, 5 SEPTEMBER.
BOTER. De offlcieele Deensche boternotee-
rlng bedroeg heden Kr. 310 Is f.206 per 100 kg.
netto (vor. week Kr. 08 Is f204.50).
LIVERPOOL. SEPTEMBER.
WOL Heden werden hier 4219 bn. diverse
soorten geveild, w.o. 3637 bn. Peru. 340 bn. Li
ma en 243 bn. La Plata. sllDe wol. De kooplust
bepaalde zich in hoofdzaak tot middelbare en
mindere kwaliteiten La Plata slipe wol tot pr|J
zen. die In vergollilting met Juli onveranderd
tot 5 <To lager waren. Fijne kwaliteiten waren
LIVERPOOL. 5 SEPTEMBER.
KATOEN (Amorik). Slot Vorig aio
«oco middling 10.47 10.66
Ictober 10.09 10.26
ranuari 101.3 10.33
■Taart 10.20 10.40
LONDEN. 4 SEP3TEMBER.
WOL. Heden kwamen hier 4000 bn. koloniale
chapenvachteii in veiling, grootendeels Victo-
w-Zeeland rtierlno ei
fline crossbred Pun
ndeod in prUs, ander
:andcn £210.17/6 Zink prompt £24.15/-.
op levering 25 7/6 Lood prompt 23.12/6,
op loverlng 23.12/6.
AMERIKAANSCHE MARKTEN.
NEW-YORK, 5 SEPTEMBER.
No. 2 Harde Winter 137%
No. 2 Roodo Winter 139%
MATS: No. 2 Mixed West 115%
ROGGE: No. 2 loc.
GERST: Amorik. N .II
MEEL- Snrlngclalr
116%
112%
70— 70—
6.10-6.50 6.10-6.50
KOFFJE. De termijnmarkt opende onregel
matig. steeg daarna on dekkingen en aankoo-
pen Boor plaatselijke huizen, doch daalde we
der op lluldatles en verkoopen door Europa
wegens de aanhoudende lagere kost- en vracht-
aanbledlnren van R!o en sloot nauwelijks prijs
houdend. Loco traag.
Rlo No. 7 loco 16— 16%
Santos No. 4 loco 22% 22%
Gnmoncd contract:
September 13.90 13.93
October 13.83 13.85
December 13.73 13.80
s»ni No. 4 contract:
September 20.95 20.95
December 20.35 20.36
Januari 19.85 19.85
KATOEN. De temönmarkt opende nauwelijks
prilslioudend en 17 p .lager, daalde da
den handel en New Orle
doch het herstel leidde tot hernieuwde liqui
daties. De markt sloot prijshoudend. Loc
Middling Upland
September
19.10 19.25
18.84 18.99
18.91 18.97
SUIKER. De termijnmarkt steeg op dekkin
gen en aankoopen doo^ den handel wegens de
prijshoudende locomarict en berichten betref-
fened betere vraag in het buitenland, rea
geerde later ten deele op reallasties en sloot
prijshoudend.
September 2.19 2.15
Plant. 1ste lat
Smoked Sheets 20%
Para loco fr. kwal. 20%
september 19.70
20%
19%
19.80
20.20.20
December 20.80 20.90
Locoatentniingcnt Petroleum. Tarwe. Meel.
Mals. Suiker. Tin. IJzer, Koper en Talk prijs
houdend; Reuzel nauwelijks prijshoudend.
CHICAGO. 4 SEPTEMBER.
GRANEN. Het gemiddelde van vtff particu
liere oogstramingen is 212.000.000 bushels voor-
laarstarwe. 2,509.000.000 bushels maïs en
1.207.0000.000 bushels haver. Eén particuliere
raming van den oogst van wintertarwe luidt
547.000.000 bushels.
CHICAGO. 5 SEPTEMBER.
TARWE. Do termijnmarkt opende prijshou
dend en c. hooger. steeg daarna op willige
bultenlandsche markten, op berichten dat de
gisteren in Argentinië gevallen regen onvol
doende is om de droogte te doen verdwijnen,
beperkte druk van hedge-verkoopen en op klei
ne Septembor-afleveringen, op berichten over
betere locovraag In het Z.W.. alsmede tenge
volge van berichten dat de Ghineesche rijst
oogst en do Duitsche aardappeloogst ernstige
schade ondervinden door do droogte, reageerde
ten dnele in sympathie met Winnipeg en op
hernieuwde liquidaties en sloot nauwelijks
prijshoudend.
Heden
128%
Vor, r
128%
lecember 140% 140%
laart 146— 146%
lel 14974 150%
MATS. De termijnmarkt opende priishoudend
n c. hooger. daalde daarna oo liquidaties,
No. 2 Mixed
September
December
HAVER sloot prijshoudend.
ROGGE sloot prijshoudend.
rnOVTRTEN. D.e termijnmarkt opende luste
oos. daalde daar.na voor reuzel in sympathie
net tarwe alsmede up liquidaties door packer
reltjks prijshoudend.
i Prima W. Stear
Spek: Short Ribs 12.75 12.75
Verier na i 160-230 P<L 10.40-11.45 10.40-11.40
240-325 Pd- 9.60-10.70 9.G0-10.7Ö
WINNIPEG. 6 SEPTEMBER.
TARWE. De termijnmarkt steeg op berichten
betreffende betere exportzaken In mindere kwa
liteiten Manitoba's, op helder koel weder, als
mede op hevige regen en sneeuw in de Weste
lijke provinciën, wniyvloor de oogstwerkzaam-
heden en het dorschen vertraagd worden, rea
geerde ton deele op ruime aanvoeren aan de
Canadeesche markten en op aanhoudende goede
reltjks
ROGGE per. October
December
HAVER per October
MeTm
GERST per October
October (nieuwe oogsl
152%
153%
15874
109%
111%
ROSARIO, 5 SEPTEMBER.
TARWE per September 100.60 10.53
October 10.85 10.75
MAIS per September 8.30 8.35
October 8.40 8.40
HAVER per September 7.7.
JJNZAAD per September 20.45
Marktberichten.
ALPHEN n/d. RIJN. 6 Sept Kaas. le art
met rijksmerk f 52—55. dito 2e soort f 44—49.
Aangevoerd 11 wagens.
AMSTERDAM, 5 Sept. Eieren. (Veilii
AMSTERDAM, 6 Sept. Aardappelen. De
prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer 4
ladingen of 1394 H.L.
RARNEVELD. 5 Sept. Eieren. 6.257.60
per 100 stuks. Aanvoer 940.000 stuks.
DELFT. 6 Sept Eieren. Aanvoer 8515 kip
peneieren. prijs: f 6 40—8. 134 eendeneieren,
f 7—7.80; 25 kalkoeneieren, f 9. per 100 stuks.
DELFT, 5 Sept. Boter, f 1.903.30 per K G.
Aanvoer 80/8 en 5/16, wegende samen 1650
K.G. Handel traag.
GOUDA, 6 Sept. Vee. Aangevoerd totaal
2099 stuks veer wanivan 147 slachtvarkens.
vette 4313% ct; Londensche 3236 ct; zou
ters 3738 ct. alles per kg., levend met 2%
korting; 412 magere varkens 40-
Kaas. Aangevoerd 326 partijen. Prijzen; le
kw 0.45—0.50; mot rUksmork te kw 0.51—
51%; 2o kw 0.49—53; zwaardere tot 0.03.
Handel fli
Aungevoerd 643 P
_1 1(1' wnlhnter 1
partllen. Prijzen:
clpeloren 6.507; eendeneieren 66.50 per
.00 stuks. Handel matig.
HARDENItEKG, 4 Sept. Eieren, f 66.50
40—8.10.
eendoioren f 7.40. alles per 100 stuks. Soepkip
pen f 1.20—1.60 per stuk.
MIDDELBURG, 5 Sept B ot e r. f 1.20-1.271
per i IC.G.
MIDDELBURG, 6 Sept.
*--'-'-.ers t ai
f "il—11.60, alles per 100 K.G.
SCHERPENZEEL 4 Sept. Eieren. Aange
roerd 1500000 stuks. Prijzen kipeieren 6.40
r. t 1.15—1.27 per 1 K.G.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
ROTTERDAM, 5 Sept. (Coöp. Tuinbouwvel-
ine Rotterdam en Oma- 'jUj
f 7.60—13.:
G. A.) Holl. pl. gl.
3.20—7.20,
3e soort f 1.202.40. bloemkool f 1017. 2e srt
f 2—4. alles per 100 stuks, sla f 2.40—5.60 per
100 krop; komki
f S.20. uien f 5.40—5.70. alles per 100 K.G.; peei
f 9.2010.80. radijs f 1.502.50. selderij f 1.3i
3.30. kroten 2.808. pieterselie f 1. alles pe
100 bos; andijvie f 1.50—3.70 per 100 stoel
RARENDRECHT. 5 Sept, (Coöp. Tuinbouw
veiling Barendrecht en Omstr.) Staakboonen
z. dr. f 18—23. dito m. dr. f 11—17. dubb. stam-
boonen z. dr, f 11.50—15.20. dito m. dr. f 6.20—
12.70. staaksnlj f 19—31. Duitsche boonen f 8
—12. uien f 5.50, clapp's favorite f 15—20. Jutte
f 9—14. alles per 100 K G.: bloemkool f 13—19.
witte komkommers f 4.306.60, dito groene
7 .20—9.30 sla f 3.70—5.50. andijvie f 1.10—2.30.
per 100 stuks, kroten f 2.10—3.50. prei f 1.30—
2.50. alles per 100 bos.
LANGEN DIJK, 5 Sept. Schots
2.30—S.10. duken f -1 40—
f 8.10. blauwe eigenheimers f 2.50-
3.40. drielingzen f 2.70—3.30. kleine dito f
f .8,80—4.10. drielingen f 3.20—3.50,
5.606. epercleboonen f S.2013.40.
in t 6.90—16. bleten f 2,30. tomtten f 3.80.
o f 1.40, dito C f 2.10. dito CC 80 c..
kool f 2.601.50. witte kool f 1.90—3.2!
2.50—
f 1.40.
i.' snij-
kool
100 l
uks.
LEiilBORG, 5 Sept.
I i eren u c trans arant' de'concelP"! c* al"
senkoppon 6 c„ zoete bloemè 317 c.. zure dito
7J c.. kandljzoet 17 e.. koningspippelingen
5J—65 c.. heur dessert 4) c.. Gamerensch zuur
34 c.. keswich 24 c.. dito extra 45 c.. frambozen-
tippelen 3 c„ culville 44 c.. prinses Marie C c..
Groninger kroon 4 c., bloemzoet 5 c.. gfsven-
steiners 5 c.. Visser eerstelingen 35 c.. krozen
10 c.. belle do louvnln 13—18 c„ pound sekliri
10 c.. reine victoria 8—19 e., tomaten 5—f. c..
inljboonen 12—194 c., perfoctboonen 17—20 c..
- suikerbooncn 5J—10 c.
25 c. per 100
POELDIJK 5 Sept. (Exportveiling). Black
icante 58—72 c.. gros colman 74 c.. witte drul-
:n f 1.04. alles per K.G.. tomaten A 36^65
dito C 28—39 c.. dio CC 25—
6 c alles per bak. Groene pruimen f 2.96 per
5 K.G. Aanvoer 220 kisten van 25 K.G.
WESTLAND, 5 Sept. (Exportveiling. Black
llit'ante 68 c. pr K.G.; tomaten A 29—51 c., di-
O B 2538
f 4.50—5.80. dito B f 2.60. dito C 1.10—1.S0,
lien f 4.10—4.4
BLOEMENVEILINGEN
Columbia 17—3C
tteifly 20—35
}3) 60—90 e.. Gladiolen 14-
RSDIJK. (Centraio Westlandsche
f 3.405 60. div
i f 9.758.25. Cha-
t 3.60—4.40, Sprengerl f 2.20—3 2
numoratum f 17. alles per 100: idem f o—
per 100 kelk; Amaryllis f 67.5075. Coleus f
—20. Primula f 8.50—17. alles per 100 pot.
Visscherij.
mnd
3410 K.G. bot (zijden net), f 0.70—0.21—
-r- -Qx per
I. t 0.40—
lalen, f 1.55—0.601
0.35—0.36.
KRAL1NGSCHEVEER, 5 Sept. Aangevoerd:
3 kleine zomerzalmen 2.703.85 per kg.
OUDDORP, 5 Sept. Ondanks het stlile weer
vingen de garnalenvisschers gemiddeld nog 70
-r vaart
afle\
i op.
ïrijen. 1
uig
i stallen le-
9 G Hai
388 schokkers f28879.
Prijzen: tarbot f 1.201.G0: griet f 1—1.20;
ng f2.20—3.30 per kg; gr. schol f 14.60—21;
Binnen van do haringvlsscherö: SCH 50. Jon
ker 20 last; SCH 190 Mos, 20 last.
SPAKENBURG. 4 Sept. Aanvoer 13 kuilders
224 pond aal k 5659 ct.. zijdenetbot: 820
pond k 2225 ct. sleepbot: 530 pond k S0
224 c.. hoekaal: 245 pond k 57—654 c.. schol en
schar: 540 pond k 1015 c., garnalen 140 pond
SPAKENBURG, 5 Sept. Door de sleepers.
de
ichaf.il.
K.G. garnalei
—201 c.
Aangevt
maand Augustus 77966 pond bot. 1312—31 c„
12864 pond aal, 278')58 c.
VI,AARDINGEN, 6 Sept. Binnen van de hn_
rlngvisscherp VL 80 met 20. VL 50 met 22. VL
Volle haring Noord f 23.90—24.10; 3volle haring
79 met 21 last. Btnnenokmend VL 73. Prüzen:
Zuid f 19.6021.10: Maatjesharing Noord f17 50
—18.60; idem Zuid f 16.60—18.10; IJleharing
f 15.20—16.70 per kantje.
VLAARD1NGEN, 6 Sept. 8tatistlek tot en
met 4 Sept. 1929. Ao. 1926 aangehrncht dooi
igen .156.462^ Jiantjr-
MH f 11.60—17.40; 1928 4 Sept VH f 22.20—
-eiler Lord Gie
H 600. die hiei
voor vischmeelfabrieken. Dit resultaat zal wel
niet tot nieuwe proefnemingen alnier lelden.
IJMUIDEN, 5 Sept Heden kwamen aan den
rljksvlschafslag 20 IJmuider stoomtreilers,
waarvan twee met versche haring en 2 Duit
sche en 1 Fransche stoomtreller met versche
haring. De besommingen
TJM 106 Reiger
904. IJM 11(
Joh. Elisnbe
f 1659. IJM 109 John Brom
IJM 3 Chr. Catharine mot f 238
ningen met f 1775. IJM 385 Dercl
IJM 183 LI e sb e til Betty met f 1867, IJM 15
Kampeduin met f 1051, IJM 94 Peter D Pint
f 3473, IJM 365 Holland 6 met f 1384. IJM 272
Derika met f 2546. IJM 155 Avlln met 1106.
IJM 60 Cath.
""51. T.TM ^Bl
f 2903. IJM 34 j
stoomtreller met r
met f 2774 en B 1216 Fra
•visscherij kw
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN.
ROTTER D A MSCnH M-OYP
-ibnjnk 5 Rept v Rotterdam te Vlisslngei
raaarl (thulsr) p 5 Sept Gibraltar
(thuisr 7 Sept (6 n.m.) te Marseille
wacht
pocra (ultr) 4 Sept (1 n.m.) Suez gep
(uitr) p 4 Sept Perlm
en (uitr) p 4 Sept Sagre»
HOLLAND—AMERIKA LIJN
i v oRtterdam n New-Orleane E Sept (vm
Vera Cruz
noTinr v Vancouver n R'dam 5 Sept te
erpool
con v Vancouver n R'dam 2 Sept. te Lob
uitr)
Cori
BUdcrdiik (uitr) 1 Sent te Philadelphia
Bargcrdijk (thuisr) 4 Sept v Norfolk
ROTTERDAM—ZUID-AM KRIK A LIJN
Alcyone 5 Sept v Rotterdam n Hamburg
HOLLAND—F.NG.-INDIR LIJN
StadadUk (thuisr.) 4 Sept. v Calcutta
Bovenkerk (ultr) 5 Scpt te Madras
IJ nel kerk (uitr) 4 Sept v Port Sudan
Hoogkerk 5 Sept v Bombay te Rotterdam
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
Abbekcrk (thuisr) 5 Sept to Hull
WesterdUk 5 Sept v Hamburg te Bremen
HOLLAND—OOST-AZIB LIJN
Zoania (ultr) p 5 Sept Gibraltar
HALCYON LIJN
Stad Vlnardlngcn 4 Sept v R'dam to Narv
KONINKLIJKE) HOLLANDSEN 16 I.LOYR
Ornnla (thuisr) 4 Sept v Corona (7 Sept vei
Zcclnndia (ultr) 4 Sept v Las P&lmas
STOOM VAART-MIJ. .JVBDRKI.ANn-»
Kangenn (thuisr) 6 Sept te Port Soedan
Poclau Laat (thuisr) 5 Sept te Marseille
Itoepat (ultr.) 5 Sept. to Batavia
Borneo (thuir.) 4 Sept. v Batavia
Koningin der Nederlanden (ultr.) 5 Sopt.
Rondo thuisr) p 4 Sept Gibraltar
Prins der Nederlanden (thuisr) p 3 Sept
braltar
Ponlnu Bros (ultr.) 5 Sept. Gibraltar.
KON. NED STOOMnOOT-MIJ
Amsterdam n Dnnzlg
AJax 6 Sept v Amsterdam te Rotterdam
Rhen 4 Rept v Bremen n Amsterdam
Achillea 5 Sept v Hamburg n Amsterdam
Agnmcinnion Sanchez n Amsterdam p 3
(5.30 n.m.) Azorcn
BricMe 4 Sept v Valparaiso n S. Antonio
Era;o 4 Scpt v Kopenhagen te Norresund
licrnici Sept v Constanza te Constpel
Irene 4 Sept v Cnrthagcna o Alieanto
•ollu:
Sept
4 Sep
I Ilollvi
r Wee
ia to Constpel
Indlë n Amsterd n
v Tanger te Alexandria
Berenice 4 Sept v Piraeus n Salonika
HOLLAND—AFItlK A LIJN
Meuwkcrk 5 Sept v Rotterdam te Hambur;
Aldabl (uitr) 5 Sept te Antwerpei
(thui
r) 6
l Sept t<
1 Scpt tc
laid
Indlni
KONINKLIJKE l'AK EKV AAUT-M1
Nieuw Holland 4 Sept v Belawan te Sydney
JAVA—NEW-YORK LIJN
Karimocn v Java n New-York 4 Sept v Bela-
Brcedük v New-York n Java p 4 Sept Gibraltar
JAVA—BENGALEN LIJN
Rail 5 Sept v atavia n Calcutta
Jncatra 6 Sept v Calcutta n Java
JAVAPACIFIC LIJN
Sapnroen, v Batavia n Seattle 2 Sept te Los
ROTTERDAM AANGEKOMEN
5 SEPTEMBER.
Ridden den. Huil, NABOnd., Wlh. 7. ledig
Heihai>. Hamburg. Schmitz, Msh. Z.z.. graan
Flora, Bremen. VVambersie. Schieh., stg.
Melrose Abbey, Hull, Muller. Parkh., stg.
Tnglla, Lulea, SEAMIj., Wlh. Fr. Sw.. erts
Lutterworth, Grimsby, Ruys, St. Jobsh., stg.
Doris, Stettin, St. Trp., Msh.. graan
Zeunda, Whyalla, Muller. Msh.. erts
Nordlond, Narvik, SEAMij.. Msh. N.z.. erts
Matina Bremerhaven voor Schledai
Everclan Abo voor Schiedam
Strinda Narvik Vulcaanhaven Vlaardingen erts
Siad Haarlem Lulea Vulcaanhaven Vlaardin
gen. erts
Hangiand Archangel Waldhof Wlh 72 hout
Frlgga Kirlceness SEAM Wlh 52. erts
Else H. .Stlnnea Leningrad Waldhof Wlh 87. ht
Duirne Goole Hudlg Pleters Westerk. stukg
Malsoe Londen N A oBnd, Wlh NB ledig
Heddy Otterbacken SEAM Wlh 20. ert9
Theodorua Bnlgnrla Poti SEAM Msh Nz erts
Poeldiep Klngsljm v Krieken lJselk stukg
Wear Aberdeen Muller, Plrkh stukg
Dieter h .Stlnnes 12 Formo Waldhof, Wlh 74,
hout
Tynehnme Sunderland Sota Aznar 2e Katdrh D
stukg
Larns Dordrecht N A Bond Wlh 18 l*d1g
Knth Dortliex Fritzeu Lulea SEAM Wlh 25 ert
Itabenfels Bombay Muller Jobsh stukg
6 SEPTEMBER.
Mnaa Hamburg P A v Es. Parkh atukg
Cordelia Hamburg Derutra Msh 4. ledig
Lntgardlnn Londen Fanchy Msh Nz ledig
AJax Amsterdam Hudig Veder Lekh stukg
Grntto London Very Agt Mil. 2e Katdrh C stg
Koln Hamburg Sand Transp Lekh stukg
Neptunna Amsterdam Hudlg Veder Lekh stkg
ITeckt Antwerpen Nlev Goudr 2e Katdrh D stg
Idomencos Londen Meyer Co IJselh stukg
Henry Delmna La Rochille Worms Wlh 2i ledg
St. Fudwal Yarmouth P A v Es Parkh stukg
Lcovllle Havre Worms Westerk stukg
Trice Hamburg Muller Co Jobsh stukg
UnKaglianza Bona Krupp Wlh Xz erts
Barncholme Leningrad Nobel Wlh 91 hout
Hudig Veder Msh 18 gr.
WATERWEG VERTROKKEN
B SEPTEMnER.
SOJOURNER Londen: MICHAEL Trangsund;
MECANICIEN PRINCIPAL CARVIN, Havre;
LTSS Novorossisk; TALABOT Wabana;; MAR-
XE Newcastle; GRENA PnrtoF errajo: MARI
ANNE (L) Abenraa; IRMGARD (L) Abonrna;
heide per slbt Joh Reiuecke X; HARALD,
Stockholm.
SUDEROY I.' II. in en iv (walvlsclijagers),
South Georgië: SNA II Rouaan; AAGOT St. Po-
VREDENBURG Wabana; FIOULLIP
ET.D New-Castle: FRIELINGHAUS Lu
lea: SAYN Stockholm; VIKSTEN Bremerhaven:
TNVERG RANGE WIsgeck: SYGNA Bagnoll;
JOLLY DIANA Londen; STBAJAK (mb.) Vlls-
singon; SI KIANG Duinkerken; PERSEUS Ko
ningsbergen; ALGOXE HamBurg; ALTHYMIST
Hamburg: LAHORE Yokohama via /«•wemen
OINOUSIOS Antwerpen; AS KStockholm; BER-
NISSE Hamburg; BARENDRECHT Konstuntga
BATAVIER IV Londen; NIEUWKERK Ham
burg; EMLANO Narvik: VENTUROUS sleep-
boot). met 2 lichters op sleentouw. Southampton
BRUXSWIJK Dunst.on; KOXIGSCRAG Kings
Lynn: EISENACH Hamburg: FELTXTOWE
Harwich: FORELLE Reval; KONIGSBERG Ham
burg; FINK Kopenhagen: AMUUM Brunebuttel
OSTPREUSSEN Hull; GOUW AAb.'S: THTJBAX
Archangel: SAPPHO Swansea; UGO BASSI
Flume; FIONIA Bangkok via Antwerpen.
6 SEPTEMBER.
ARCHANGEL Harwich.
BUITENLANDSCHE HAVENS
City of Melbourne v Rotterdam n a pan 3 Sept
v Hongkong
Groenio 5 Sept v Amsterdam n Hernosond
GHlbauscn 4 Sept v Rotterdai
aJarstroom 5 Sept i
Kerkplel
cir(anaen 5 Sept i
ir 4 Sept v Laplat:
lokland 5 Sept
Sep
'Pt V Hi
Vogtland v R'dam n Dalren 4 Sent v Colombo
VVocnidrecht v New-Orleans n Thames Havfen
4 Sept (9.15 vm.) 190 mill W v Scilly
Tone Mnru v R'dam n Japan p 4 Sept Perlm
Znnnsfrooin 5 Sept v Amsterdam n Bristol
Alblnsnerilnm 4 Sept V Rotte
DnlaiMirg v R'dam n Oost Azië 3 Sept te Port
Said
Dirks land 5 Sept. V d Tyne n Hamburg
c.elderlnnd 4 Sept. v Antwerpen n de Tyne
Hnrdenberg 4 Sept v Amsterdam to Archangel
Hoogland 4 Sept. v Delfzlll te Lelth
Hagno v Gulfport n Rosario 3 Sept. te Per-
Hillegom v Lenlni
Kerkplein v R'dam n Narvik 8 Sept. 3 u vm
Kinderdijk (Son. v Rosario n Hull 4 Sopt. van
Slnt Vincent
Kellehaven 4 Sept v Archangel n Hull
KutvrUk 4 Sept v Rotterdam te Caen
Maashaven v Aberdeen n Archangel p 4 Sopt
Noord-Hol in iid 4 Sept. v Goole n Harllngen
Scbleland 4 Sept v Biyth te Hamburg
St. Annnlnnd 6 Sept. v Gentop de Tyne
Trlto 4 Sept v Dublin te Belfast
Trompenberg 4 Sept v Rldham Dock to Dun-
Veobtdiik (Soil.) v Cork n A'dam p 4 Sept. Bea-
chy Head.
Vecht 4 Sept v Rotterdam to Hernosand
Wool 4 Sent v Rotterdam te Uleaborg
Winterswijk v 'Rotterdam n Triest p 4 Sept
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
:erdük 4 Sept v Norfolk
loeng t Sept v Batavia
nl v Stettin P 4 Sept Brunsbutte!
ndpleln v Wabana 3 Sept 8 u nam 456mll!
I Sept v Leningrad
Batavia i Sent, v Makai
v Ecira 4 Sent tc Sue
Beursoverzicht.
AMSTERDAM. Bij zeer kalmen handel
had de Amsterdamsehe Effectenbeurs een
lusteloos voorkomen. Het feit had de Bank
of England haar disconto deze week onver
anderd heeft gelaten, riep aanvankelijk een
goed prijshoudende stemming in het leven.
Doch aldra nam het aanbod de overhand
met de daarmede gepaard gaande koersver
liezen. Margarine Unie zetten hoven 650
weer in, maar liepen tot beneden 6t0 terug
om tenslotte wederom iets te monteeren.
Calvé Delft maakten deze schommelingen
getrouwelijk mede. Van Berkel kregen een
verlies op hun rekening. Evenals de Kuchen
meistersoorten.
Dc Philipsaandeelen waren bij opening
goed van toou maar reageerde tot ver be
neden 9-iO.
Kunstzijdeaandeelen konden zich even
eens handhaven.
De affaire in Aniems en Ned.-Ind. Gas-
Mij. was van bescheidener omvang dan gis
teren. Gezien de gisteren behaalde koers
winst kon de stemming niet anders dan
goed prijshoudend genoemd worden.
Van handel in Tabakken was niet veel
te bemerken alleen Senembah's gaven eenig
teeken van leven op iets lager niveau. Ook
de affaire in Koninklijke was van slechts
kleine afmetingen en leverde een sterk
contrast met eenige weken geleden. De
koers stelde zich wat lager. Do betere stem
ming op de Suikerwaardenmarkt kwam tot
uitdrukking in de koersen van de wat min
der courante Suikerfondsen. H.V.A.'s daar
entegen liepen na een prijshoudende ope
ning iets terug.
Op de Mijnafdeeling lagen Boeton's onge
animeerd. Ook Alg. Èxploratie stelden zich
bened enhet vorig pijl.
Rubberaandeelen en Scheepvaartaandcelen
waren verlaten.
Noteering 3 pCt. N.W.S. 57%
W isselkoersen.
AMSTERDAM
n-York
et-officieel:
6&k7%
66.47*4
13. 6
Mi a
Nlet-offlcieel: Djilir Bnnkpnpler frr.»
2.47%—2.49% 100 Marken Bankpapier 59.33
59.47% 100 Schilling 35.15—35.85 10B
r.elga"s 84.60—34.90 100 Flnsche Marken
6.35—6.30 Enpelsch Bankpapier (pr. c.)
12.09—12.12% Fransch aBnkpapier 9.77%—
9.85 Praag 7.367.40 Madrid 36.70—
—36.80 Italië 13.02%—18.07% 100 Pengo'e
13.50—43.60 Japan (Yen) 1.16—1.17
Warschau (Zloty) -0.27%—0.28% Bueno»
Ayres 1.04%—1.05 Batavia (Cable) 0.994—
1.00 Batavia (zicht) 0.99%— 0.99% Boe
karest 1.47—1.50 Zwitserland (Bankpapier)
48.05(8.17%.
BOTTERDAM
_Q.0nM5.y5
60.42
.OOA'S.
GEMENGDE BERICHTEN.
DR K ADT.nOZIS VER RINDING BN
AMSTERDAM, 4 September. Do volgende pas
sagiersschepen zijn Donderdag 6 September lm
riidtoteiegraflecl.a veroiiiding met de daarnse*!
Rugby radio: Alpherat.
adio; P. C. Hooft Scheveningen radio; Prins
er Nederlanden Scheveningen radio; Simon
lollvar Scheveningen radio: Springfontein Mee
Ina radio: Tambora Weltevreden radio: TJe-
iinal Scheveningen radio: Tabanan Oues.-ant
adio: Venezuela Scheveningen radio: Volen-
lam Scheveningen radio: Zcelandia Rugby ra-
llo; Zosma Soller radio.
RIJNVAART.
Rotterdam, 8 September
nde. Stemming i
—3 cL per ton.
>ctaalde men daghuuC
Jimte voldoen-
60 ct. met loatüd (8 dagen) 70 ct. per lai
Sleeploon volgens het 32%—35 ct. tarief v. i
loden schepen.
Exportkolen naar Rotterdam 1.80 Mk. per ti
DIVERSE VRACHTEN.
jequiojdog 9 'uiupjejioii
- en llchterwerk; In deze afdeeling gaat
WATERSTANDEN.
RIVIEREN.
6 Sept
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
(Uude Amsterdaroecbe ttfd.)
7 Scpt le gei. ïe pei ie eet. :e ce|
-1.49..
ï'.'J Willemstad
