Radio-Programma.
Wat et vanavond te booten Is.
KöNIGWUSTERH., 1300 M.
5.506.20 Fr. Goellnitz, tenor.
6.50 Engelsche les.
LANGENBERG 468,8 M.
5.506.50 Muziek.
9.0510.50 Muziek, zaïng, declamatie.
11.05;12.20 Concert.
HILVERSUM, 1050 JL
5.006.00 A. N. R. O.-Concert.
6.006.30 Lezing.
6.306.45 Voortzetting Concert.
6.457.45 Zang met begeleiding.
7.45 Politiebericht.
8.10 Eurhaus-ConcerL
10.3912.00 Muziek.
DAVENTRY, 1600 M.
6.20 Muziek. L- ..1 1
7J05 Muziek. 1
Zrii Le grondslagen diejr Mjizjek.
f.50 Variété. j.w.wi.'
10.2011.20 Concert.
TOULOUSE, 322 M.
5.50 Muziek. l
9.02 Concert l^ï'üi
Draadlooze telefonie Hamburg—
Buenos-Aires.
Van Hamburg uit wer<lein Vrijdag met
gloed gevolg draadloos telefonische ge
sprekken gevoerd met Buenos-Aires,
waarbij staatssecr. Santer aan Pres. Aiv©
de groeten van Hindenburg en de rijks-
negeering overbracht. Eenigen tijd gele
den hebben verschillende iJiuitsche au
toriteiten in Beiüijn door middel van den
teelfden zender in Nauen (bij Berlin),
)met Buenos-Aires gesproken.
De persdienst van Telefunken meldt
dienaangaande, dat de zender een ver
mogen beeft van 20 K.W. Er worldlt
gewerkt met golven van 14.9 en 17-38
ïneter lengte. De toespraken werden
gehouden in een gebouw in het hartje
van Berlijn. De bespreking geschiedt
dus niet door een directe verbinding
met Nauen, doch via normale telefpon-
lleidingen van een kabel van Berlijn naar
Nauen. Hetzelfde geschiedde in Buenos-
Aires, waar het ontvangen woord werd
doorgegeven naar de toehoorders, die
aanwezig waren in een gebouw midden
in Buenos-Aires. Hiermede is dewensch
oen een overzeesch gespriek te voeren
door eenvoudig, thuis zijnde, de tele
foon van den haak te nemen, tot wer
kelijkheid geworden, en de resultaten,
welke men bereikt, zijn inderdaad ver
bluffend, Terwijl de commercieel© kor
tegolf zen dors tot nu toe alleen in staat
waren Morse-teekens over te brengen,
hebben de jongste proefnemingen be
wezen, dat inderdaad een goed_ en be
trouwbaar verkeer mogelijk is per
dK"|a&dlooze telefonie.
De opgedane ervaringen met dezen
Teïefunken-zender zijn verder van
groot belang voor do ontwikkeling der
draadlooze „beeld"-telegrafie, welke
555,er zeker in de naaste toekomst in ge
bruik zal komen.
BBMnffMTrriBBnrrrfr
straat te Arnhem de bovenste verdie
ping door het uitschieten va,n een
der haken naar beneden gekomen.
Op deze verdieping bevonden zich'
de aannemer van het werk Wigman
en twee metselaars, die daardoor van
een hoogte van ruim 6 M. vielen.
De aannemer werd zeer ernstig ge
wond, hij kreeg een bekkenbreuk, een
der metselaars liep inwendige kneu
zingen en de derde verschillende
schaafwonden op.
De gewonden werden naar het Dia-
conessenhuis overgebracht. I
Ontploffing. Gistermiddag
heeft, naa- het D." meldt, een ont
ploffing plaats gehad in de moffelin-
richting van de N. V. Metaver, fa
briek van blikwaren te Zeist.
1 oen de fabrieksbaas om tialf één
na h©L luiden van de schaftbel te fa
briek had verlaten, hoorde hii een h
wc dig en knal.
Diiecl snelde hij naar de fabr ?k! te
rug, en ontdekte, dat in -iet A - titers^e
gedeelte, de moffelinrichtmg, een
even vas ontploft en bemerute even
eens, dat er zich nog iemand1 m die
ruimte bevond.
Het bleek te zijn de 16-jarige Kwint
uit Driebergen, die na veel moeite,
met behulp van eenig ander personeel
uit het vol diamp en rook staande ge
bouw werd gehaald.
Zijn kleeren stonden reeds in 3rand
en de jongen had veel huidwonden be
komen, welke van dien aard waren,
dat overbrenging riaar het ziekenhuis
noodzakelijk, bleek.
Nog een tweetal anderen hadden
brandwonden aan de handen beko
men.
De brandweer was spoedig ter plaat
se, maar kon niet veel uitrichten, daar
in de omgeving aan geen water was
te komen. Daaróm legde men zich
er alleen op toe, om den brand tot het
achterste cl eel te beperken, waarin
men 00'k slaagde.
Dit gedeelte, benevens een paar hou
ten bergplaatsen, brandden geheel af.
Evenwel het voorste gedeelte bleef
volkomen gespaard.
Het is nog niet bekend of de schade
die nogal aanzienlijk is, door verze
kering gedekt wordt, daar de directie
der N. V. zich te Amsterdam be
vindt.
Het ongeluk bij Barn eve ld.
Omtrent de botsing tusschen den
20-jarigen motorrijder G. van Uffelen
te Barneveld en den sneltrein, meldt
het U. D. nog het volgende:
Blijkbaar heeft v. die op dat
moment een snelheid had van onge
veer 70 K.M., om den spoorwegover
gang, dien hij, als Barnevelder, toch1
uitstekend kende, of in het geheel niet
gedacht, of zijn remmen zijn niet in
01 de geweest. 1
Juist hald hij* het motorrijwiel bij een
reperateur opgehaald, om er een proef
ritje mee te maken.
Volgens ooggetuigen is de motor,
na de botsing met den trein, die in
de flank is aangereden, als een stei
gerend' paard met het voorwiel om
hoog gevlogen, om daarna, met den
berijder door den trein te worden mee
gesleurd.
Vreeselijk moet de aanblik zijn ge
weest, dien het lijk vertoonde. Vooral
het hoofd rqpet ais 't ware verpletterd!
zijn geweest, terwijl de beenen van den
romp waren gescheurd.
De machinist van den sneltrein, die
het ongeluk had bemerkt, stopte zoo
spoedig mogelijk, zoodat de trein, die
met een snelheid van minstens 90 K.
M. reed 400 M. verder reeds stilstond
Kort na het ongeluk passeerde een
broer van den verongelukte per rijwiel
bedoelden overweg, waar hij een aan
tal menschen in druk gesprek aan
trof.
Bedoelde wielrijder, die op den te
rugtocht van Amerfoort was, en dus
niet wist, wat er was gebeurd^ infor
meerde naar de oorzaak van dezen
volksoploop, waarna burgemeester ,W.
die zich 09k reeds ter plaatse bevond,
hem in voorzichtige bewoordingen op
de hoogte bracht van het vreeselijk
lot, dat zijn ouderen broeder zooeven
getroffen had.
UIT DE OMGEVING.
LElDEKDOilP.
Begunstigd met mooi zomerweer
vierde men alhier op luisterrijke wijze
het KonLoginnefeest.
Van verschillende particuliere wonin
gen waaide de driekleur, eveneens van
het Raadnuis en de bedde kerkgebou
wen. Te ongeveer 10 uur gaf de Chr.
Harmonie-Vereen. „Devote", Dir. de
heer J. Noordanus uit Leiden, voor een
groote menigte goed geslaagde koraal-
muziek op het Voorplein dei- Chr.
School. Op verzoek werd door alle aan
wezigen gezongen Ps. 134 1, rnet be
geleiding van bovengenoemde Harmonie
Vereen. Onder de aanwezigen werden
■opgemerkt behalve het bestuur der Chr.
Leider-k^-psehe O ran j evereen., de Bur
gemeester en Weth. de Bruijnec
NIEUWKOOP.
Sedert September 1923 werden
25 raadsvergaderingen gehouden.
Van deze 25 werden er bijgewoond
door P. Augustinus 25; C. Breedijk 24;
I. J. Koole 17 V T. v. Leeuwen 24; P.
Stam 25; P. Tysterman 22; A. J. Ver-
haai* 25; a Wildenburg 22; M. v. d.
Vaart 5; J. G. Zwart 24.
De door B. en W. aan den Raad
aangeboden rekening van inkomsten en
uitgaven dezer gemeente over het dienst
jaar 1926, sluit in inkomsten met een
totaal bedrag van f83.481,50, en in uit
gaven f79.827.57. Batig saldo 1' 3.653,93
De buitengewone dienst sluit in ontvang
sten en uitgaven met een totaal van
f3197,69.
Als bijzonderheid kan worden ver
meld, dat in gemeente met ruim
3300 inwoners gedurende 2 maanden
geen enkel' sterfgeval is voorgekomen.
NOORD WIJK.
De heer H. Buyze heeft ontslag
genomen als lid van den gemeenteraad.
RIJNSBURO.
Nu mon blijkbaar voor den feest
dag van 31 Au'g.iü voorzien- van bloe
men, is de hanciei zeer traag en de pre
zen slecht. Gladiolussen gaan van 0,35
1,10, extra soorten tót 1,40, Montbre-
tia's van 0,209,30, Dahlia's van 1,20
2,50, Pompon-Dahlia's 0,400,65, Ju
weeltjes 0,701,10, Asters rood 0,35
0,40, Idem blauw 0,300,38, idem
wit 0,500,65, Scabiosa 0,300,65. He-
lianthus 0,20—0,35, Margrieten 0,08
0,17.
RIJNZATERWOUDE.
Burgerlijke stand. Geboren: Corne
lia Antonia Maria d.v. Johannes Ge
rard us van Rossum en Coiipelia Baldina
vain den Hoek. Johanna Hendrika d.v.
Johannes van Iperen en Geertruid a de
Jong.
SASSENHEIM.
Het Christ. Fanfarecorps „Cres
cendo" alhier, geeft bij gunstig weder
morgen een concert in de Muziektent.
Het programma is als volgt samenge
steld
1. Marche-de Snobs. 2. Mosaique sur
1" Opera Martha, Flotow.. 3. Catharina
Ouverture, D. Snoeck. 4. Gebed uit
„Das Nachtlager", Kreutzer. 5. Soli Deo
Gloria Ouverture, Rügers.' 6. La Dame
au Coeur. d' Or, Gadenne. 7. Fantasie
van de opera Carmen, Bizet. 8..Adolf
van Nassau Marsch, J. R. v. d. Glas.
TER AAR.
Loop der bevolking. IngekomenC.
H. v. d. Willik van Boskoop. E. A. Vaal
van Hontenisse. A. v. d. Hoorn van
Woubrugge. A. v. Klaveren en gezin
van Alphen a. d. Rijn.
Vertrokken: N. v. d. Ster naar Nieuw
koop. M, J. v. d. Meer naar Bodegibven
WASSENAAR.
Burgerlijke stand. Gebo/en: Jo
hannes Christiaan z.v. J. Th. van Beek
en C. J. de Klerk. Cornelis George z.v.
C. C. Hogewoning en M. H. Snel'der-
waard. Johanna Maria d.v. van A. E.
Overdsvest en H. v. d. Kleij. Nicolaas
Johannes Theodoras z.v. Fr. K. Schot-
mans en M. O. Brederode.
Ondertrouwd: D. Verboon en M. v.
d. Heuvel. H. I. ter Morshuizen en D.
A. M. Corsmit.
Gehuwd: H. C. van Ommen en W.
G. v. Krevelen.
WOUBRUGGE.
Burgerljjke stand. Gehuwd: J. Mo
llen jdijk jm. 24 j. en A. den Ouden jd.
22 j.
Overleden: J. van der Laan 84 j.
wedn. van K. van Kins.
Voor het pachten van het ge
meente-bouwland, waren bij B. en W.
dezer gemeente ingekomen drie inschrij
vingen: dB' heer D. Hoogendoorn voor
f225 per H.A.; de heer B. A. Hteenk
voor f201 per H.A. en Gehr. C. W.
Anker en J» J. Anker voor f400, in 't
geheel alles per jaar.
Voor koop waren twee inschrijvin
gen ingekomen, de heer D. Hoogen
doorn voor f3100,per H.A.; en Ge
broeders Anker voor f3000,per H.A.
De raad zal over de gunning beslissen
ZEVENHOVEN.
De schilder J. Vonk stapte van de
kdddar mis, en verstuikte zijn voet.
Hij moest zich onder geneeskundige
behandeling stellen.
De rekening en verantwoording
van de kerkvoogdij der Ned. .Herv.
{Gem. ligt gedurende 14 dagen vanaf
a.s. Maandag ter inzage bij oen koster.
-—Wij waren dezer dagen in de ge
negenheid de eerste kapperssalon in
©ogenschouw te nemen, ui. die van den
heer J. v. Angevaare, welke een kap
en scheersalon opende.
Het geheel ziet er keurig netjes uit
en wij wenschen dan ondernemer veel
Succes toe. Ook de uitvoerders, bene
vens den schilder, doet het geheel alle
eer aan.
De knecht van den landbouwer
Oskam had het ongeluk bij het veela
den, dat zijn hand bekneld geraakte, en
opzwol. Geneeskundige hulp moest wor
den ingeroepen.
ZOETERWOUDE.
De melkboer- R. van Harteveld
reed gisterenavond met een veewagen
waarop een koe geladen was, van Bes
jeslaan tegen den Ho ogen Rijndijk al
hier op, juist toen langs den Rijndijk
een groote passagiersauto van Alphen
au d. Rijn, de laan voorbij reed. Gevolg
was dat hij in den oprit moest stoppen.
Het voertuig liep achteruit den oprit af
en kwam met de koe er op in de
langs de laan liggende moddersloot te
recht. Vele toeschouwers waren direct
aanwezig, en met vereende krachten
werd, nadat eerst het paard en de koe
op het droge waren gebracht, het voer
tuig weer uit de' sloot getrokken.
Met een niet noemenswaardige ma
terieel© schade liep het ongeval af.
ZWAMMERDAM.
-Burgerlijke stand. Geboren: Ma
ria Cornelia d.v. Arie van Doorn en
Maria Cornelia Jochemsen. Martha Jo
hanna d.v. Johannes Straver en Anna
Géertruida Maria Moïlers. Gijsbert z.v.
Jacobus Johannes Olieman en Gerrit-
je Roos.
Vertrokken naar: Borger, Buinen,
Abraham Roossien, arbeider Laskowitz
O.-Silezië. Br. Eichner, huishoudster^
Hazerswoude, Dorp, W. J. Goildijn,
dienstbode. Bodegraven, Burgem. Le
Courtrestr. 37, A. Oosterom. dienst
bode. 's-Gravenhage, Bezuideanout 155,
G. Boos, kapelaan.
BUITENLAND.
DE INTERPARLEMENTAIRE UNIE.
De Belgische motie ingetrokken.
De belangstelling was op den laat-
sten dag van het congres der Inter
parlementaire Unie geheel en al ge
richt op de oplossing welke gegeven
werd aan de eischen der Belgische
groep, die een formeele veroordeeling
door een met algemeene stemmen
aangenomen resolutie eischte Van de
schending der neutraliteit in 1914.
Men vreesde nieuwe conflicten of pro
testen, maar de subcommissie wist
van den auteur van het ontwerpreso
lutie te verkrijgen, dat hij dit introk
en zich tevreden stelde met een enke
le verklaring van den voorzitter der
Interparlementaire Unie Adelsward.
Vóór de sluiting der zitting verklaar
de Adelswatd dan ook, dat de Unie
steeds alle daden van schending ver
oordeelde en dat het congres zijn al-
geheele sympathie wenscht te betui
gen aan België en hoopt, dat de Bel
gische parlementare groep aangeslo
ten zal blijven. Na deze verklaring be
tuigde de geheele vergadering haar
bijval, vooral de Duitschers.
Het incident werd aldus langs min
nelijken weg opgelost en de vergade
ring keurde vervolgens de resoluties
goed betrefende de beperking der be-
wapeningen en de codificatie van het
internationale recht.
België treedt weer toe tot de Unie.
Na de verklaring van Adelsward
verklaarde Cocq, de voorzitter der
Belgische delegatie, zich geheel vol
daan; hij gaf de verzekering dat de
Belgische interparlementaire groep,
in haar geheel gereconstitueerd en
bezield door een nieuw geloof en
geestdriftig vuur haar vroegere plaats
in de Unie zal innemen om mee te
werken aan den gemeenschappelijken
arbeid.
DE A.S. VOLKENBONDSVERGA
DERING.
Chamberlain over lord Cecil.
Voordat Chamberlain naar Genève
vertrok, verklaarde hij in een inter
view, dat hij het betreurde, dat lord
Cecil niet ter vergadering van den
Volkenbond aanwezig zou zijn. Hij
verklaarde verder het volgende Ik
ben van meening, dat zijn afwezig
heid niet volstrekt noodig was.
Gemeld wordt, dat het werk van
lord Cecil Waarschijnlijk zal worden
gedaan door Graaf Onslow, den onder
secretaris van Oorlog.
De Duitsche delegatie.
Sthesemann is gistermiddag half
zeven in gezelschap van de staatsse
cretarissen v. Schubert, Pünder, dr
Weissmann, Ministerial-direktor dr.
Gaus en eenige ambtenaren naar Ge
nève vertrokken.
Chamberlain te Parijs.
Chamberlain is gisteren te Parijs
aangekomen. Pïi werd ontvangen door
Briand. die zich hartelijk met hem
onderhield.
DE VLIEGTC"™' DU WERELD.
Te Belgrado.
De Amerikaansche vliegers Broek
en Schlee zijn gistermiddag om 12.6
uur geland on het vliegveld van Bel
grado.
Zij "hebben Weenen laten liggen en
zijn over Klagenfurth naar Zuid Slavië
gevlogen.
Te Belgrado zouden zij .tot heden
ochtend blijven en dan den tocht naar
Kopstantinopel voortzetten.
Gisterochtend voor zessen waren de
vliegers reeds weer present op het
vliegveld van Munchen, om voor het
vertrek hun motor nogmaals te onder
zoeken. De wind bleek gunstig yoor
den tocht.
Nadat zij afscheid hadden genomen
van de weinige personen, die getuige
waren van het vertrek, klauterden zij
in het toesteld, dat om 6.28 uur op
steeg.
Schlee en Broek wilden, toen rij
te Belgrado landden, alleen hun ben
zinereservoirs bijvullen, en daarna on
middellijk den tocht voortzetten.
Het weer bleek echter in Bulgarije
veel te wenschen te laten en in oa
buurt v^i Sofia woedde een hevig on
weer.
Dientengevolge besloten rij hun
tocht tot vandaag uit te stellen.
Per motorboot begaven zij zich naar
de stad, waar zij door de bevolking*
geestdriftig werden begroet.
Voor het Ameri'kaansche gezant
schap kwam het telkens tot huldebe-
toogingen.
De Zuid Slavische Aeroclub fcKXjji
de vliegers een feestmaal aan
je&fiL
KORTE BERICHTEN.
Te Boekarest zijn 144 gevallen
van kinderverlamming voorgekomen.
De sterfte bedroeg 12 a 13 pet. Er is
een speciale commissie benoemd ter
.'bestrijding der epidemie.
Op den weg van Tbono naar Mar-
gine, in Boven-Savoye, werd een auto
bedolven door een aardstorting. De
inzittenden, een heer en vier dames,
werden gedood.
De koning van Denemarken
beeft den leider der IJslandsche boe
renpartij, den journalist Tryggvi
Thorhahllssobn, met de vorming van
een nieuw IJslandsch kabinet-belast
De surtaxes, door de nationalisti
sche regeering ingesteld, zullen voor-
loopig niet worden geheven.
De onderhandelingen tusschen de
Standard Oil en Sowjet-Rusland zijn
mislukt.
Men verwacht Argentinië's terug
keer tot den Volkenbond en zijn be
noeming tot Raadslid.
D© Italiaansche Regeering is
voornemens krachtige maatregelen te
treffen tegen de prijsopdrijving.
UIT ONZE INDIEN.
GEVAARLIJK MISVERSTAND.
Van Javaansche zijide bereikten de
Loc. kort geleden verschillend© pro
testen over een regeling, welke, naar
men zeide, de vrijheid van den gods
dienst aantaste.
Op last van den president van Solo,
zoo meldde men het blad en deze!
berichten kwamen van verschillende
zijden zou den bestuursambtenaren
van Soerakarta verboden zijn den Is
lam te propageeren en de volstrek
ste neutraliteit hun zijn voorgeschre
ven.
Thans blijkt uit Sedio Tomo, hoe
deze misverstanden zijn ontstaan.
Van de Kepatihan Kasoenenan is
aan de bestuurs- en Soenansdienaren
een rondschrijven uitgegaan, waarvan
afschrift aan 't residentiekantoor, zeg
gendi, dat de ambtenaren zich, wat den
godsdienst betreft, neutraal moeten
houden, dat zij geen propaganda voor
een bepaalden godsdienst mogen ma
ken en geen handelingen mogen ver
richten voor de verspreiding, van een
bepaalden godsdienst.
Deze opdracht is in breede kringen
verkeerd begrepen. Ook de desa-amib-
tenaren lazen er rnt, dat zij eigenlijk
niet vrij zouden zijn in het belijden,
van den Islarn.' Dat is natuurlijk niet
de bedoeling.
Maar zulke circulaires zijn toch ge-
wenscht. Want het moet als een ern
stig feit worden beschouwd, dat deze
onrust wordt veroorzaakt.
Aan deze waarschuwingen zouden
wijij gaarne de onze toevoegen, zegt
de Loc.
Ons lijkt niet alleen de opdracht
zeer vreemd en onduidelijk im
mers een goed Mohammedaan moet
volgens den Koran het tegendeel van
„neutraal" rijn en zulk een bevel zou
dus in strijd zijn met een Koransohl
bevel maar het laten voortbestaan
van dit misverstand' lijkt ons zelfs ge
vaarlijk.
Meer dan ooit moet thans gezorgd
dat zulke misverstanden niet voort
woekeren. Het is zeer gemakkelijk ze
te gebruiken, er verbittering en on
rust mee te kweeken.
Het zou dus wel zeer wenschelijkl
rijn, indien men zoo spoedig mogelijk
duidelijk bekend maakte, wat nu pre
cies de strekking van dit rondschrijt-
ven is. In dit opzicht valt dan boven
dien de vraag te beantwoorden, in
hoeverre de resident in de zaak ga
kend is wij vertrouwen alsnog»
dat ook van die zijde het noodige zal
wórden gedaan, om in ruimen kring
bekend te maken, dat de gerezen ver
moedens op een misverstand berus
ten.
HET ZETFOUTENDUIVELTJE.
- - V*
Onze beste „Observator" is boo§i
Boos, om'cfa.t gisteren een heele reJ
gel uit zijn Zoeklicht is weggevallen.
Ik moet me altijd al bekorten on<
in korte zinnen mijn gedachten uit!
te drukken, en dan wordt het nogj
onleesbaar ook, bromt hif. i
Beste Observator, wees nou niet
.meer boos. Wij hebben alles afgezocht!
en den-regel terug gevonden.
Het onderschrift van Observator ini
het Zoeklichti.e van gisteren moet iin
zijn geheel aldus luiden:
Naar reden en geweten vorm erï
gestaltenis geven aan Gods wil. Daar
mede zal de Vrijzinnigheid wel scher
per eigen zwakheid hebben get eek end
dan in de bedoeling lag. Evenmin als
menschelij'ke berekening en mensche-
lijk werk bestand zijn tegen een or
kaan, zal de menschelijke rede vormi
en gestaltenis kunnen geven aan Goda
wil.
Het beeld van de hoos is kostelijk^
maar ontzettend.
TELEGRAMMEN.
(Draadlooze dienst.)
BELGRADO, 31 Aug. V. D. De Ame-
rikaansche vlieg rs Schlee en Breek rijn
hedenmorgen te half vijf met de Pride
of Detroit" opgestegen voor hun vlucht
naar Gonstantmopel.
LONDEN, 31 Aug. V. D. Hcdenniór
gen te RaJf acht is d Fokker^ VII met
kapitein Minchin gestart voor zijn vlucht
over den Oceaan in westelijke richting.
De start van Upavion geschiedde vlot.
Minchin wordt vergezeld door captain
Hamilton en prinses Loewenstein. Min
chin zal trachten Ottawa te bereiken.
De windrichting was bij het vertrek gun
stig.
MARKTBERICHTEN.
AMSTERDAM, 31. Aug. Veemarkt
Aangevoerd 252 vette kalveren, le kw.
0.901, 2e kw. 0.70—0.90, 3e kw. 0.64—
0.66, per Kg. levend gewicht; 42 nuch
tere kalveren, 1623 per stuk; 750
varkens (Overz. en Geldersche) le kw.
0.79—80, 2e kw. 0.78—0.79, Holl. le kw.
0.79—0.80, 2e kw. 0.78—0.79 per ^Kg.
slachtgewicht, vette varkens 7578.
WOERDEN, 31 Aug. Kaasmarkt
Aanvoer 447 partijen, le kw. 4246, 2e
kw. 4045, zware 53. Handel matig.
LOOSDUINEN, 30 Aug. Veiling.
Bloemkool le soort 6.3013.70, idem
2e soort 1.50—5.90, rijen komkommers
le soort 7.7011.10, idem 2 soort 4.30
6.20, gele komkommers 8.809.10,
witte idem 6.407.20, perziken le srt.
12—15, idem 2e soort 6.70—8.70, idem
3e soort 3.80—5.90 per 100 stuks; me
loenen le soort 0.440.58, idem 2e srt,
0.120.36 per stuk; appels 8.109,
erwten 2126, stokprincesseboonen 19
27, stamprincesseboone». 11.7014.40
snijboonen 22—27, pronkboonen 7.90
8.10, spekhoonen 11.8014.20, boo-
nenstek 36, komkommerstek 0.70
1.90 per 100 Kg.; tomaten A 14.90
16.80, idem B 14.90—15.70, idem C
13.80—15.60, idem CC 10.50—13.30, id.
bonken 912.50 per 50 Kg.; postelein
0.060.18 per 6 Kg.; spinazie 0.150.34
per 4 Kg.; druiven le soort 0.5664 p.
Kg.; sla le soort 0.700.90 per 100 kr.;
peen le soort 6.307.10, rabarber 1.70
2, bleekselderie 1718, kroten 1.60
2.60 per 100 bos; andijvie 0.500.90
per 100 struik; andijvie 0.090.18 p. k.
ROTTERDAM, 31 Aug. Oliën. Lijn
olie Sept. 34^—34^—34^, Oct. 35,
Nov./Dec. 35 M, Jan./April 36.
Telegrafisch Weerbericht.
Volgens waarnemingen verricht in
don morgen van 31 Augustus medege
deeld door het Kon. Ned. Meteorolo
gisch Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 776.4 te Karl-
stadt.
Laagste barometerstand 754.2 te Reyk
javik.
Verwachting: Zwakke tot matige N.-
Oostelijke Zuid-Oostelijke wind, licht tot
half- bewolkt, mogelijk ochtendnevel,
droog, behoudens geringe kans op on
weer, weinig; verandering in tempera
tuur.
Barometerstand.
aangegeven door den wijzer.
Stand van gistermiddag 3 uur: 771.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
'Woensdag 31 Aug. 8.20 namiddag.
GEM. ZWEMINRICHTING a. d. ZIJL.
Hedenmorgen 7 uur: 19 gr. C.
Hedenmiddag 12 uur: 19 Y% gr. C.
LEIDSCHE ZWEMINRICHTING
(HOOGE RIJNDIJK).
Hedenmorgen 7 uur; 19^ gr. C.
Hedenmorgen 12 uur: 20 gr. C.
