Generale Synode der Gerei Kerken.
ter voorbereiding der overzetting der
Heilige Schrift heeft en welke vrucht
deze arbeid heeft voor de kerken."
Met groote meerderheid werden de
conclusies der commissie aanvaard;
waarmede het voorstel-van Beeck Cal-
koen was vervallen.
De praeses brengt een woord van
dank aan hen, die bezig zijn met de
voorbereiding van een bijbelvertaling,
zooals die gegeven wordt in de com
mentaren der hoogleeraren en docto
ren in de theologie en in de korte bij
belvertaling, waarbij hij de hoop uit
spreekt, dat deze arbeid onder den
zegen Gods zal voortschrijden.
Te ongeveer half vier gaat de Sy
node hierop in Comité-Generaal, waar
na te -4 uur de zitting gesloten wordt.
ZEVENHOVEN.
Uit goede bron vernemön wq
thans, dat 'het hufy-postkantoor in een
Poststation zal worden omgezet.
De gehouden collecte in drt
Ned. Herv. Kerk voor het Gymnasi
um te Madrid, heeft ruim f 20,— op
gebracht.
Aan een 20-tal inwoners word
het Mobili^l 'ekruis uitgereikt door Ge
neraal Snijders.
Door de Chr. Orön'jevereêm-
giixg zal den leerlingen van de Chr.
School een feestje worden bereid op
Kcninginne-verjaardag 31 Aug. a.&
Aan den lieer J. A. Koole.' a-
hier is bouw vergunning verleend door
B. en W. voor den bouw van een
kruide niersw i nkel.
Nog zijn er 3 rentelooze aandleo
len ontvangen bij Ds. J. R. Wolf en.:-
berger voor aflossing schuld restau
ratie der Ned. Herv. Kerk.
Het te vieren Wilhelminafeest
alhier, zal bestaan in ringreiderij
volksspelen enz. De Burgemeester ver
rockt te vlaggen en te illumineerer.
Ee 11 gehouden collecte voor het
Mobilisatiekruis alhier, heeft opg'-
bracht de som van f25,
Bij de aanwijzing van de aan
besteding van de Burgemeesterswo-
ning annex Raadhuis was veel anima
Dus bij d; a.s. aanbesteding be-
Hooft dit nog al wat.
(Zitting van gistermorgen).
De zitting der Synode wordt ge
opend met het zingen van Psalm 17
vs. 3, waarna de voorzitter voorgaat in
gebed. Appel nominaal wordt gehou
den. De acta worden gelezen en goed
gekeurd.
De verstrooide Gereformeerden
in Indië.
De praeses heet ter Synode welkom
Dr. W. G. Harrenstein van Amster
dam, v.h. te Medan, die zoo noodig
voorlichting zal geven over de zaken
der verstrooiden. Deze leest voor het
rapport van Deputaten Gen. Synode
Utrecht voor de verzorging der ver
strooide Gereformeerden in Ned.-Indië
Prof. Dr. A. G. Honig rapporteert
namens Commissie V, over dit rap
port. Eenige bespreking volgt, waarbij
Dr. Harrenstein in een warm woord
dezen arbeid aanbeval.
Oud. de Koning van Bandoeng, richt
te een woord tot de Synode, waarin
hij Dr. Harrenstein dank bracht voor
de wijze waarop hij de behoeften van
Indië heeft vertolkt. Spr. vestigt de
aandacht der Kerken erop, dat maar
niet iedereen naar Indië gezonden kan
worden. Wij zien er het liefst jonge
mannen, die de sjturm- und Drang
periode hebben doorworsteld, ouder
dus dan 20 jaar. En in de tweede
plaats: laat men niet zonder onder
zoek elke plaats aanvaarden. Wat is
er vaak een roekeloos gaan! Ook is
het aan te bevelen, niet ongetrouwd
naar Indië te gaan. Dat zou het werk
onder de verstrooiden vergemakkelij
ken en veel hopeloaze gevallen voor
komen. Spr. zou wenschen dat deze
wenken in de consistoriekamers wer
den opgehangen.
De conclusies worden hierop als
volgt vastgesteld:
lo. .de handelingen der deputaten
met iiartelijken dank voor hun ge-
wichtigen arbeid voor hun van zoo rij
ken zegen- getuigend rapport en voor
hun nauwkeurig beheer goed te keu
ren;
2o. opnieuw deputaten voor de gees
telijke verzorging der verstrooide Ge
reformeerden in Ned. Indië te benoe
men, weer ten getale van 9;
3o. aan deze deputaten op te dragen:
a. voor dezen arbeid gelden te ver
zamelen en namens de Generale Sy
node dringend aan de Geref. Kerken
een collecte voor dit doel te vragen en
de inkomende gelden te beheeren;
b. voort te gaan met de uitvoering
van wat voortvloeit tiit de door de Sy
noden van Rotterdam, Leeuwarden en
Utrecht en van deze Synode genomen
beslissingen;
ca alles te doen wat in hun vermo
gen is om te voorkomen, dat de ar
beid der Kerken van Bandoeng en Se-
marang. wier arbeidsveld alleen op
Java ligt, door gebrek aan financiee-
len steun schade zou kunnen leiden;
d. te verrichten wat verder in het be
lang van dezen arbeid noodig zal blij
ken, in gebondenheid aan de besluiten
der Gen. Synode en onder verantwoor
delijkheid aan de volgende Synode;
0. de kosten hunner huishoudelijke
uitgaven te-betalen uit de door hen be
heerde kas.
De praeses dankt Dr. Harrenstein
voor de warmte waarmede hij de be
langen der verstrooiden heeft bepleit.
Daarin hoort men de stem van ie
mand. dfe zelf daarin werkzaam was.
Gij hebt. aldus spr.. daarin pionier
willen zijn. De grootste dank der Ker
ken zou zijn, dat zij dezen arbeid,
waardoor vele jonge menschen zijn
behouden, steunen.
Prof. Honig adviseerde nog namens
de commissie dit rapport zoo ruim mo
gelijk te verspreiden.
De praeses stelt voor, het rapport te
doen drukken en aan de Kerken toe
te zenden en van de Synode een aan
beveling te doen uitgaan aan de Ker
ken om dezen arbeid te steunen.
Ouderling Mr. van Beeck Calkoen
adviseert dit werk te ondersteunen
door het gesproken woord.
De Gen. Kas voor hulpbehoevende
Kerken.
Ds. H. Meyering rapporteert nader
over het eergisten reeds behandelde
punt inzake de Generale kas voor de
hulpbehoevende Kerken. De volgende
punten worden nu vastgesteld:
3o. Üit te spreken, dat voor de clas
sis Batavia, wat de naleving van art.
II K. O. betreft, dezelfde regeling geldt
als voor de Nederlandsche Kerken,
met dien verstande, dat hulpbehoeven
de Kerken allereerst steun ontvangen
van wege de classis, terwijl bij onver
mogen der classis rechtstreeks beroep
op de Gen. Kas geschiedt;
•io. dat ingeval door de classis Ba
tavia hulp uit de Gen. Kas gevraagd
wordt en deze aanvrage na onderzoek
gemotiveerd blijkt, aan de deputaten
dezer Kas op te dragen voor de als
dan noodige gelden een begrooting
te ontwerpen en aan de Part. Synode
toe te zenden, met het verzoek een zoo
danig bedrag aan den penningmeester
der Kas te willen afdragen, inbegre
pen de tegenwoordige bijdragen als
naar het percentage voor de Kerken
van het Kerkverband billijk zal zijn.
Herstel in het ambt.
Prof. Dr. H. Bouwman, van Kam
pen, rapporteerde vervolgens over de
voorstellen van de Part. Synoden van
Noord-Holland, van Overijsel en van
Z.-Holland-Zuid en Z.-Holland-Noord
inzake het weder herstellen in den
dienst des Woords van predikanten
die om ernstige tuchtgevallen waren
afgezet.
De Particuliere Synode van Over
ijssel verzocht aan de Gen. Synode:
le. te overwegen of het ook noodig
is èn met het oog op de positie der
af te zetten dienaren èn met het oog
op de eere der Kerken, dat de dassen
bij de afzetting van dienaren des
Woords wegens zeer ergerlijke zonden
uitdrukkelijk uitspreken dat naar
haar oordeel van geen herstelling in
het ambt ooit meer sprake mag zijn;
2e. ingeval zij.dit niet noodig mocht
oordeelen, de wenschelijkheid uit to
spreken dat de elassen niet lichtelijk
overgaan tot herstel in het ambt van
dienaren des Woords, die volgens Art.
79 en 80 K. O. wegens zeer ergerlijke
zonden zijn afgezet;
3e. om misverstand weg te nemen,
in art. 79 K. O. te schrappen de woor
den „in Art. 11 genoemde", omdat in
dit artikel evenals in Arlt. 4, 11, 12 K.
O. de deputaten cfer Part. Synode, in
Art. 49 K. O. genoemd, bedoeld worden
De Part. Synode van Zuid-Holland
(N. G.) verzocht de Generale Synode
een nadere toelichting te geven aan
gaande de acte van afzetting van Die
naren des Woords en hun herstelling
in het ambt.
De Part. Synode van Zuid-Holland
(N. G.) vroeg aan de Gen. Synode een
nadere verklaring van Art. 79 K. O.,
wat aangaat de tuchtoefening over de
Dienaren des Woords met name over
hun schorsing en afzetting van den
dienst des Woords, wegens ergerlijken
levenswandel, en wel of deze afzetting
steeds bedoeld is als onherroepelijk,
en of het niet noodig is, te bepalen,
dat geen afzetting of herstel door de
classis kan geschieden, dan met ad
vies van de Part. Synode.
De Commissie stelde te dezen aan
zien aan de Synode voor:
lo. dat zij niet ingaat op het voor
stel van Overijssel om in Art. 79 K. O.
de woorden, „in Art. 11 genoemd" te
schrappen en evenmin ingaat op het
voorstel van Z.-Holland (N. G.) „dat
geen afzetting door de classis kan ge
schieden dan met advies van de Part.
Synode";
2o. dat de afzetting uit den dienst
in Art. 79 en Art. 80 K. O. bedoeld, is
een volstrekte, in dien zin dat de af
gezette predikant geen kerkedienaar
is. het radicaal van dienaar des
Woords mist, geen enkel ambtelijk
werk in eenige kerk mag verrichten
en ook alle rechten op salaris, en pen
sioen voor hem en de zijnen heeft ver
loren, hetgeen evenwel niet insluit,
dat de afgezette dienaar nooit weder
in het ambt kan worden gesteld;
3o. dat het niet wenschelijk is, dat
de kerken precies bepalen in welke ge
vallen het niet geoorloofd is een af-
gezetten dienaar opnieuw in het ambt
te stellen, aangezien dit zou leiden tot
versteening van het leven, en aanlei
ding zou wordeïi, dat steeds weer nieu
we bepalingen noodig werden, maar
dat elk geval op zich zelf moet wor
den beoordeeld, en dat bij de vraag of
iemand opnieuw in liet ambt kan wor
den gesteld, moet worden overwogen,
niet alleen de aard der zonde waar
om hij is afgezet, maar ook of het be
rouw over de gepleegde zonde duide
lijk is, of de verzoening is tot stand
gekomen en de ergernis is weggeno
men, en of iemand tot opbouw van
Gods gemeente kan werkzaam zijn,
zonder dat het heilig karakter der ge
meente en de eere Gods wordt aange
tast;
4e. dat met wijziging van het besluit
der Synode van Leeuwarden 1920. Art
647, de classis een .afgezetten dienaar
des Woords niet opnieuw in het ambt
stelle, dan met kennis en goedkeu
ring der Part. Synode.
Deze conclusies werden aldus vast
gesteld, nadat een amendement van
Prof. Dr. J. Ridderbos, door Ds. J.
Schouten overgenomen, met groote
meerderheid was aangenomen.
Dit amendement op conclusie 3, luidt
aldus: Achter de woorden in conclu
sie 3, „op zich zelf moet worden be
oordeeld" te voegen: „dat men daar
toe niet anders dan om zeer bijzonde
re redenen behoort over te gaan."
Wereldbond van Kerken.
Ds. H. de Bruyn, van Nieuwendijk,
rapporteert over het verzoek van het
bestuur der Ned. afdeeling van den
Wereldbond tot het bevorderen van 'n
goede verstandhouding tusschen de
volken door de Kerken, om twee afge
vaardigden te benoemen naar de ver
gadering dier afdeeling.
De commissie stelde de volgende
conclusie voor:
De Generale Synode van de Geref.
Kerken in Nederland, hare sympathie
betuigende met het doel van de Ned.
afdeeling van den Wereldbond tot het
bevorderen van een goede verstand
houding tusschen de volken door de
kerken, meent echter aan het verzoek
van bovengenoemde afdeeling om af
gevaardigden naar hare vergadering
te benoemen niet te kunnen voldoen,
wijl zij dan mede verantwoordelijk
zouden zijn voor de besluiten daar ge
nomen.
Conform besloten.
Buitenlandsche Kerken.
Ds. H. de Bruyn rapporteert even
eens over het verzoek van de Part. Sy
node van N.-Holland, om uit te spre
ken:
a. van welke buitenlandsche kerken
de predikanten, als zij tijdelijk in Ne
derland vertoeven, kunnen worden toe
gelaten tot de bediening des Woords
en der Sacramenten;
b. aan en van welke buitenlandsche
kerken attestatiën kunnen worden af
gegeven en aangenomen.
De Part. Synode van Z.-Holland (Z.
G.) had een dergelijk verzoek inge
diend, terwijl Z.-Holland (N. G.) de
Generale Synode vroeg om de verhou
ding tot de kerken, met welke de Ge
ref. kerken in Nederland in correspon
dentie staan, nader te regelen, met na
me ten opzichte van het optreden van
candidaten en predikanten uit die kel
ken in de onze, en nader te omschrij
ven de uitvoering van de beslissing,
welke genomen is te Dordrecht in 1893
(Art. 165 Acta).
Tijdens de discussie over dit punt
werd de zitting geschorst.
Middagzitting.
In de middagzitting geopend met
het zingen van Ps. 103 2 werd de
discussie over het vorengenoemde
punt voortgezet.
Nadat ook prof. L. Berkhof en Ds.
D. Postma over dit punt eenige opmer
kingen hadden gemaakt, werd dit rap
port naar Commissie IV teruggezon
den om nader advies.
De praeses verwelkomt Ds. Jac. van
Nes Czn., van 's-Gravenhage. missio
nair dienaar des Woords onder de
Joden.
Prcmotiereeht Theo!. School.
Dr. W. A. van Es rapporteert na
mens Commissie II over de agenda
punten inzake het Promotierecht der
Theologische School.
De Part. Synode van Drenthe stelde
aan de Gen. Synode voor. Gat aan de
Theol. School het promotierecht ver
leend worde.
De Part. Synode van Overijssel dien
de het volgend voorstel in:
De Generale Synode van de GereE.
Kerken in Nederland,
overwegende:
dat de Theologische School de fac
to niet slechts is een school tot oplei
ding van dienaren des Woords, maar
tegelijk een Hoogeschool ter weten
schappelijke beoefening der Theologie,
gelijk blijkt uit de door haar verleende
graden, en den door haar Hoogleera
ren verrichten arbeid, voorzoover deze
niet voortvloeit uit de opleiding harer
studenten tot Dienaren des Woords;
dat aan verschillende inrichtingen
van Ilooger Onderwijs, niet staande in
verband met eenige Universiteit, het
jus promovendi is toegekend;
dat door het verleenen van het jus
promovendi aan de Theol. School deze
alle graden kan verleenen, inplaats
van halverwege te moeten eindigen,
zooals tot heden het geval is;
besluit;
lo. aan de Hoogleeraren aan de
Theologische School te veroorloven
voortaan gebruik te maken van hun
recht tot het verleenen van den graad
van Doctor in de Heilige Godgeleerd
heid;
2o. aan de Hoogleeraren op te dra
gen, in overleg met het curatorium,
de noodige maatregelen te treffen tot
voorbereiding en uitwerking hiervan,
wat betreft het regelen van colleges,
promotie enz.
De Kerkeraad der Geref. Kerk te
Leiden stelde aan de Generale Synode
voor 0111 uit te spreken, dat zij tegen
de uitoefening van dit jus promovendi
geen bezwaar heeft en om te besluiten
zoodanige maatregelen te nemen als
noodig zijn om zulks mogelijk te ma
ken en te bevorderen.
Voorts was hierover ingekomen een
schrijven van het Studentenkorps „F.
Q. I." te Kampen.
iNa eenige discussie werden met al-
gemeene stemmen na een kleine re
dactiewijziging de conclusies aldus
vastgesteld:
De Synode,
kennis genomen hebbende van de
voorstellen van de Part. Synoden van
Drente en van Overijssel, van den Ker
keraad der Geref. Kerk te Leiden, ge
steund door die van Bodegraven, Bors
selen. BunschotenSpakenburg, Brou
wershaven, Driewegen (classis Goes),
Enumat.il, Hoofddorp, Nieuw Helvoet,
Oudega (Sm.), Pernis, Ureterp, Veere
en Venlo, het verzoek van den Kerke
raad van de Geref. Kerk te Urk en van
het Studentencorps Fides Quaerit Iri-
tellectum" aan de Theol. School te
Kampen inzake het promotierecht aan
de Theol School,
overwegende, dat de kwestie van t
promotierecht aan de Theol. School
voor de kerkelijke vergaderingen
meestal te onverwacht en te laat aan
cle orde is gesteld, om daarover een
welbezonnen en weibezonken oordeel
te vellen en ook het Curatorium dei-
Theologische School op de laatstgehou
den vergadering .heeft uitgesproken
„dat het nog niet in staat is een wel
overwogen advies te geven."
besluit ten aanzien van deze voor
stellen en wenschen geen beslissing te
nemen, maar het Curatorium der
Theologische School te verzoeken, hun
weloverwogen advies aan de volgende
gewone Genërale Synode mede te dee-
len, en dit advies met redenen om
kleed, minstens zes maanden, voordat
deze Synode samenkomt, ter kennis
van de Kerken te brengen.
Nieuwe Bijbelvertaling.
Prof. Dr. J. Ridderbos rapporteert
namens commissie T over het voorstel
van den Kerkeraad van de Geref. Kerk
te Leiden:
„De Synode benoeme Deputaten
0111 te onderzoeken of thans voor onze
kerken de tijd gekomen is, een verbe
terde (nieuwe of herziene) bijbelverta
ling ter hand te nemen en (indien De
putaten tot een resultaat in bevestigen
den zin komen) een concept op te stel
len van de maatregelen, welke de Sy
node bij de uitvoering daarvan zal
hebben te nemen", waarop een adhae-
siebetuiging van de Kerk van Vlaar-
dingen was ingekomen.
De commissie stelde de volgende
conclusies voor:
De Synode,
overwegende, dat het wenschelijk is,
zich in de zaak der Bijbelvertaling te
houden aan de lijn, door de Synode
van Rotterdam 19Ï7 aangegeven,
oordeelt, dat er geen reden is voor
het benoemen van Deputaten als dooi
den Kerkeraad van Leiden worden ge-
wenscht,
en besluit hiervan aan den Kerke
raad van Leiden mededeeling te doen.
Oud. van Beeck Calkoen deed het
volgende tegenvoorstel:
„De Synode benoeme deputaten die
nagaan, welke resultaten de arbeid
UIT DE OMGEVING.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Betreffende de té houden Oran
jefeesten kunnen we reeds het vol
gende medödeelen. 's Morgens te 9
fuur zullen do kinderen van alle sche
len te samen komen op het Kerkplein
waarna in optocht, begeleid door de
Harmonie, door het dorp en naar het
feestterrein bij het „Callao" word';
gegaan. Daar worden verschillende
spelen gedaan en ververschingen aar,-
gpbedon. Vandaar gaat men in op-
tccht naar het Veere inde, waar de
stoet wordt ontbonden.
Te 1.30 uur op het terrfein der
Tuinbouw vereeniging .k uring vanvo:»
sieide kleine veer tuigen ais fietsen,
kinderwagens, sportkarren, duwwagens
enz. In optocht naar het feestten{eir.
Laar worden dan verschillende volks
spelen gehcud n als ringsteken met,
auto's, waarvo'öl* d: Oranje ver een-
ging auto's beschikbaar zal hebben
en chauffeur% Zoowel dames als hee-
ren kunnen hieraan deelnemen
en wol vanaf 17 jaar en oud'r. Hie p
voor zullen mooie prijzen beschik
baar zijn, luxe voorwerpen. Tegelijk
zijn er spellen voor jongens en voor
meisjes van $3 tot 17 jaar, als es-
taf ettenloop," touwspringen, kussen-
slaan enz. Voor het versieren van
kleine voertuigen behoeft g:en inleg-
geld betaald te worden. Inieggeld voor
autorijden f 1.voor de andere spe
len fo.25. Spoedige aanmelding is
zeer gewenscht. Na afloop hiervan
in optocht weer naar hel Veeitcindp,
waar de stoet wordt ontbonden.
Des avond? eerst vocaal concert
door drie verschillende zangvereen-
gingen, waarna instrumentaal concert
met de gebruikelijke rondedans. Waar
zulks 0 p d Turfmarkt thans niet mo
(gelijk zal. zirn, zal zulks nu plaats
hebben op net terrein Voorstraat-
Veer eind
Als het weer een beetje meewerkt,
kan het een mooie dag worden.
Het eerste „slachtoffer" dei-
nieuwe brug die over de Turfmarkt
komt, is de „Juliamaboom", die ter
gedachtenis aan de geboorte van HL
K. H. Prinses Juliana midden op de
Turfmarkt was geplant, en niy ge
rooid is moeten werden.
Zaterdag 1.1. hield de veiling-
vereeniging „Bloembollenteelt' haai* te
veiling van leverbare bloembollen.
Betaald werden de volgende prijzen:
Murillo 1,501,70, Couronne d' Or
4,604,80, Titiaan 5,203,40, Salva-
ror Rose 4,104,30, Theeroos 2,90
—3, Rose Luisante 3,804, Fred
Moore 33,20, Pr. v. Oosteni^jk 2^10
2,80, La Reine 1,601,90, Fla
mingo 3,603,80, Witte Valk 3,50
3,70, Rcse Gris de Lin 1,501,70,
Mon Tresor 6,706,90,. Scharlet Due
2,60—2,80, Gele Prins 3,203,40
G'oul. de Cardinal 3,403,60, Grysc-
lora 4_4,20, Cram. Brillant 1,401,60
Verm. Brillant 3,90—4,10, Proserpine
4,50—4,70, Darwintulpen Clara But
0,400,60, Paint© Lady 0,500,7(4
Prinses Elisabeth c,8o1,20, Baron
de la Tonnaye 0,700,90, Gretchen
0,400,60, William Copland 1,20--
1,50, Nora Ware 1,30—1,50, Prof
Rauwenhcff 0,700,90.
NIEUWVEEN.
Een schrijven is bij den Raad
dezer Gemeente ingekomen van do
vereeniging „Voor Eer en Deugd" te.
Roermond, om in de Politieverorde
ning op te nemen een verbod voor
personen van beiderlei kunne om in
graskanten langs openbare wegen te
zitten, tenzjj ZÜ gehuwd of nauw aan
elkaar verwant zijh.
Dit schrijven werd .aangehouden.
NIEUWKOOP.
In verband met hetfeit, dat in
de omgeving van deze gemeente veel
schapen zijn verscheurd door honden»
heeft de politic bij gemeente-verorde
ning het recht gekregen, losloopendo
honden onmiddellijk te dood-en.
De Nieuwkoopsche Postduiven
vereeniging hield een wedvlucht van
Conerj (Frankrijk).
De eerste duif kwam aan 9.51.42,
de laatste 10.54.01. De prijzen wep
den als volgt behaald: ie pr. A. v
Houten; 2e. 7e en 9e pr. S. Akei»
boom; 3e, 6e en 8e pr. H. v. Zanten;
4 e, 5 e en ioe pr. G. Voorsluijs.
TER AAR.
Bij de gehouden aanbesteding
onderhoud Kortevaarsche Kerkweg. is,
hoewel deze geen laagste inschrijver
was, het werk gegund aan J. van
Apeldoorn alhier.
Hoe gevaarlijk het is per rij
wiel achter een auto te rijden en
deze vast te houden, bleek weer do
zei* dagen. De bakker K. kwam met
de auto in botsing en zoodoende
terecht in het Aarkanaal. Spoedige
hulp was echter aanwezig, maar bo
halve een nat pak had de drenke
ling, ook nog schade aan zjjn rijwiel
RECHTZAKEN.
HAAGSCHE RECHTBANK.
V001* de Haagsclie Rechtbank stond
gisteren terecht de 20jarigen los werk
man J. H. van der V., los werkman te
A 1 p h e n a. d. R ij n gedetineerd we
gens zware mishandeling. Op den 18en
Juni van dit jaar heeft verdachte ru
zie gehad met zijn vader, omdat hij
werkloos was. Bij deze twist heeft de
vader verdachte gedreigd met een
stoof. Verdachte heeft toen een brood
mes gegrepen en daarmede zijn va-^
der verschillende steken toegebracht,
waardoor deze levensgevaarlijk werd
verwond.
Verdachte bekende; hij heeft in drift
gehandeld.
Eisch 6 maanden gevangenisstraf
met aftrek der preventieve hechtenis.
Tegen den koopman W. V. zonder
vaste woonplaats, gedetineerd, eischte
het O. M.. wegens verduistering van
een rijwiel, dat hij gehuurd had van
een rijwielhandelaar te Leiden, en
van een rijwielbelastingplaatje, dat hij"
van dien handelaar geleend had, 4
maanden gevangenisstraf. Verdachte
beweerde, dat hij de fiets gekocht had,
welke bewering echter door den rij
wielhandelaar en zijn vrouw werd
weersproken.
VISSCHERIJBERICHTEN,
IJMUIBEN, 24 Aug. Heden aange»
komen aan den Rijksafslag i£ stoom»
trailers.
Prijzen voor treilvisch: 4.5 kn. tarbot
29—150, 15 kn. griet "26per
50 K.G.; 454 st. gr. tong 3,20^3,73
3531 siuks middel tong 2,303,3(4
14.964 st. kl. tong 1,651,90 "per
K.G.; 4 kn. gr. schol 5258, 4 kn
middel schol 4651, 7 kin. zetschol
3342, 350 kn. kL schol 740, 13
kn. bot 3',40—17, 23 kn. schar 819
5 kn. tongschar 47—66 per 50 K.G.;
16 kn. rog 1620 per 20 st.; 89
st. vleet 0.90—3,70 'per st.; 26 kn'
pieterman poontjes 5,5015, 17 kn,
gr. schelvisch 40—47, 69 kn. middel
dito 1827, 283 kn. kl'einmiddel dito
11,5015,50, 754 kn. kl. dito 6—
10,50 per 50 K.G.; 26 kn. kabeljauw
59—72 per 125 K.G.; 57 kn. gr. gul
len 1524. 89 kn. kl. dito 4,90—
12 per 50 K.G.; 36 st. leng 0,64—*
1,75, 22, st. heilbot 5,5034,50 p. st.;
76 kn. wijting 4.907,50 per 50K.G
75 st. koolvisch 0,761,10, 13 st
kreeft 0,451 p. st.; 314 kn. mar
kreel ro16. 483 kn. haring io-*
11 per 50 K.G.; 2 st. zalm 37,50
p. t.; 1 kist .horsmakreel 2,50 pear
50 stuks.
Van de IJmuider toomtreilerji
kwamen er heden 17 aan de markt.
De besommingen waren: IJM. 109 met
2899, IJM. 325 met 1754, IJM. 133
met 2018. IJM. 190 met 3454, IJM- 5^
met 3915.-IJM. 159 met 2314, IJM
29 met 2519, IJM. 118 met 2389*
IJM. 272 met 2161, IJM. 59 met
3892. IJM. 4 met 3259. IJM. 196
met 5513 (haring), IJM. 81 met2827,
IJM. 44 met 4067, IJM. 46 met 1668^
IJM. 193 met 2663 en IJM. 180 met
2114.
Scheepstij dingen.
HOLLAND—ATKIKA-LIJN.
GIEKERK 24 v. Dar- es-Salaam teZaö»
RIETFONTEIN 24 v. Hamb. te Amst
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
{BINNENDIJK Baltimore n. Rott. 23
v.m. S uur 40 600 m. W. v. Scillj
LOCHMONAR 24 te Rott. v, Londen:
n. Vancouver.
ROTTERDAM v. Rott. n. New-York 24.
2 uur n.m. v Boulogne.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
KONINGIN DER NEDERLANDEN 24.
vam Ba t n Amst
SINGKEP 24 v. Negapstam! 11. HuU
en Hamburg.
KON. PAEETVAART MIJ.
SINABANG 22 v. Tawao n. Menada
ROTTERDAMSC'flE LLOYD.
LBANDOENG uier. 22 v. Bellawan.
jMENADO 24. v. Rott. tn. Bat. via Antw
PATRI A uitr. 231 e Saftang.
SLAMAT 24 v. Rott. ix. Batavia.
