Generale Synode der Geref. Kerken.
(Zitting van gistermorgen).
Deze zitting van Donderdag wordt
geopend met net zingen van Psalm 68
vers 14, waarna de praesesl voorgaat iin
gebed.
Appèl nominaal wordt gehouden.
Ds. C. W. S. Ploos van Amstel hadi'
bericht gezonden, dat hij wegens fa
milieomstandigheden dezen en den vol
genden dag niet aanwezig kon zijn.
Zijn secundus. Dr. C. N. Impeta^ ia'
uitgenoodigld', doch niet aanwezig.
De acta der eerste zitting worden ge
lezen en vastgesteld.
Prof. Dr. H. G. Honig, voor het eerst
ter Synode aanwezig, wordt door deni
praeses verwelkomd" en betuigt op de
gewone wijze instemming met de be
lijdenisschriften.
De praeses complimenteert Ds. Tj'
Petersen met zijn verjaardag.
Door den assessor wordt mededee-
ling gedaan van de ingekomen stuk-
ken.
Ingekomen is o.a. een schrijven vani
den Raad der Geref. Kerk te Leeuwar
|den met bezAvaar tegen het formulier
van Belijdenisvragen.
Verschillende bezAvaarschriften drim
gen er bij de Synode op aan, dat rij
een poging doe om te komen tot her-
'eeniging.
Br. J. van der Waals rapporteert
namens commissie I o\rer het „Rap
port van de Deputaten over Echtschei
ding".
De commissie stelde voor, te berus
ten in de mededeeling, dat de Depu
taten met hun arbeid niet konden ge
reed komen en hun uitstel te geven
tot de volgende Synode.
Aldus besloten.
Ds. T. Gerber rapporteert namens
commissie I over een schrijven van
den Bond \-oor Staatspensioneering>
waarin deze vraagt om den steun en-
de medewerking der kericen.
De commissie stelde voor dit ver
zoek, als vallende buiten de comper
tentie der Synode, voor kennisgevingi
aan te nemen.
Conform besloten.
Broeder J. Bakker rapporteert na
mens commissie I over een schrijven
van br. G. de Graaf te Nijkerk, zich
uit te spreken over de leer van velo
predikanten, die jdie Scheppingsdagen
(Gen. I) eigenwillig veranderen in tijd
perken.
De commissie stelde voor aan dezen
br. te berichten, dat de Generale Sy
node op zijn verzoek in dezen vorm:
niet kan ingaan, aangezien het in het
algemeen gesteld is en, de Synode al
leen deze zaak zou kunnen behandelen-
als deze in concreten vorm voor haar
wordt gebracht.
Prof. Dr. V. Heop rapporteerde na
mens commissie II o\'er het rapporti
vin Deputaten der Generale Synode
van Utrecht A'oor de Liturgievraag
stukken.
De commissie stelde A-oor:
opnieuw 3 Deputaten te benoemen
aan wie wordt opgedragen den aange
vangen arbeid te voltooien en het con
cept-leerboek uiterlijk! een jaar voor
de e.v. gewone Generale Synode aan
de kerken toe te zenden.
Dr. W. A. van Es rapporteerde na
mens commissie II over een bezwaar-
schrift van zr. T. Steegstra te Gronin
gen.
De commissie stelde voor deze zaak
te verwijzen naar de classis Kollum,
eventueel 'de Particuliere Synode van
Friesland (N.G.).
Conform besloten.
Prof. T. Hoekstra., rapporteerde
eveneens namens commissie II oven
het „Rapport regeling nadere samen
leving der Geref. Kerken in Bentheiral
en Oost Friesland met de Geref. Ker
ken in Nederland".
De commissie stelde A-oor:
Gced te keuren de regeling voor de
nadere samenleving van de Oud-Geref.
Kerken in Bentheim en Oost fries
land met de Geref. Kerken in Neder
land.
Prof. Hoekstra rapporteerde nog na
mens commissie II over het verzoek
van de Particuliere Synode van de
Geref. Kerken in Gelderland, op ver
zoek \ran de deputaten der classis Am
hem voor den geestelijken arbeid on
der de Nederlanders in Pruisen en
Westfalen, om een hartelijke aanbe
veling bij alle Kerken, om dezen ar
beid ooi; financieel te steunen.
De commissie stelde voor:
De Synode beveelt den' geestelijken
arbeid van de classis Arnhem onder
de Nederlanders in Rijn Pruisen en
Westfalen bij de kerken aan en ver
zoekt haar dezen arbeid ook financieel
le steunen.
Aldus \-astgesteld.
Mr. A. T. L. van Beeck Calkoen
rapporteerde namens commissie II
over het verzoek van de classis Bata
via., aan de perscommissie te willen
opdragen de hoofdzaken van uw be
sprekingen en besluiten ten spoedigste
le willen verstrekken voor het door
zenden naar Indië.
De classis vertrouwt, dat Aneta,
wetend dat het de berichten uit de
eerste hand ontvangt, zich niet leenen
zal tot het overseinen van onjuiste en
lendentieuse berichten, zooals bij de
laatste Synode het geval was.
De commissie stelde A'oor:
De Synode adviseere aan de afga
vaardigden van de classis Batavia, zich
omtrent de mededeeling van de beslui
ten van de Generale Synode, naar ge
lang zij meer en meer in het bijzonder
\-an belang zijn voor de Indische Ker
ken, in verbinding te stellen met Anet«|
■Aldus besloten.
Br. Van Beeck Calkoen rapporteer
de eveneens over de verzoeken van
de Particuliere Synodes in Zuid-Hol
land en Utrecht, betreffende de toe
zending van rapporten.
Deze zaak werd, na eenige bespre
king, terug gezonden naar de com
missie.
Dr. O. N. Impeta, inmiddels ter ver
gadering gekpmen, wordt welkom ge-
heeten.
Hij betuiet instemming met de be
lijdenisschriften.
Ds. N. Duursema rapporteerde over
het rapport van de leden,van de Mo
Ideramina \-an de Generale Svnolde
van Utrecht 1923 en Assen 1926.
De commissie stelde de volgende
conclusie:
De Svnode,
dankbaar erkennende dat de Repee-
ring aan den wensch der Svnode is
tegemoet gekomen door ruimer gele
genheid te .geven voor het bezoek in
gevangenissen,
besluit,
le. de overgebleven leden van het
Moderamen dér Synode van Utrechtl
te danken voor de door hen verricht©
Averkzaamheden en te deckargeeren
en 2e. eveneens de leden Aan het
'Moderamen der Synode van Assen te
danken voor hun gedanen arbeid en
le dechargeeren.
Voor Avat dit laatste punt betreft,
wordt de beslissing aangehouden tot
dat rapport over de financiën zal zijn-
uitgebracht.
Te half twaalf wordt de commissi©
omgezet in een in comité-generaal.
Te één uur zal de middagzitting aan
vangen. In die zitting zullen de buiten
Landsche gasten het woord voeren.
M i d d a. g z i 11 i n g.
Precies te 1 uur werd de zitting
heropend met het zingen van Psalm
25 2.
Onmiddellijk daarna werd 't woord
gegeven aan de buitenlandsche afge
vaardigden» wier woorden *w er den ver
tolkt door Mr, A. J. L. van Beeck Cal
koen.
Rev. E. J. Hagan O. B. E. sprak na
mens de United Presbyteran Church,
dat is de groote Vrije Schotsche kerk,
de bekende U. P.
Toespraak Hagan.
Hij spreekt er zijn leedwezen over
uit, dat hij de Hollandsche taal niet
machtig is, waarvoor hij zich excu
seert. Hij schrijft dat toe aan de ge
woonte der Engelschen om maar één
taal te leeren. Hij brengt over de har
telijke groeten van zijn kerken en
zegt, dat hij zich hijzonder thuis ge-
voelt in deze vergadering, wat gevolg
is van de historische banden, die de
Nederlandsche en Schotsche kerken
verbinden. Hij prijst de vlotheid van
de beraadslagingen op deze Synode en
schrijft dit toe aan de leiding van den
voorzitter en diéns hamer. Spr. zal te
ruggekomen in eigen vaderland, voor-
stellen om den. praeses zijner Synode
eveneens een hamer te schenken, ten
einde de besprekingen tot een goed
einde te brengen. (Vroolijkheid).
Hij deelt mede, dat voor zijn kerk
zeer groote moeilijkheden zijn ont
staan na den oorlog, speciaal op het
terrein der zending in Afrika, China,
Mandsjoerije enz. Die moeilijkheden
zijn van velerlei aard, Allereerst finan
cieel. waarbij echter kan opgemerkt
dat de kerken veel offeren. De tweede
moeilijkheid is gelegen in de toene
mende nationalistische beweging in
de zendingslanden. Gewezen wordt
door den spr. op het leven der ker
ken, waaraan tot voor den oorlog
trouw zijn gebleven de arbeiders, die
politiek en sociaal andersdenkend wa
ren. Thans zijn er moeilijkheden, die
nog niet overwonnen zijn. Om die
moeilijkheden te overwinnen heeft
men in de Schotsche kerken georgani
seerd een evangelisatie-arbeid, waar
bij predikanten samenkomsten hou
den. In het begin werd dit Averk min
der gunstig ontvangen maar gaande
weg blijkt er zegen van uit te gaan.
Tenslotte merkt spr. op, dat er zich
een bijzonder verschijnsel voordoet in
den tegenwoordigen tijd, n.l. een terug
keer tot het reformatorisch Calvinis
tisch beginsel. Te veel is de godsdienst
beoefend als historisch verschijnsel en
als psychologisch verschijnsel. De
oogen zijn ervoor geopend, dat dit niet
juist is, maar dat het „alzoo lief heeft
God de wereld gehad, dat Hij Zijn
eenig geboren Zoon gegeven heeft" sa
menbindt al wat Christen is.
Veiwolgens spreekt reverent Robert
Robertson, die tot de Generale Synode-
het woord richtte namens de Original
Socession.
Toespraak van Rev. Robertson.
Rev. Robertson betuigde allereerst
zijn dank voor de vriendelijke ont
vangst. Ook dezen spr. doet het leed,
dat hij de Nederlandsche taal niet
machtig is. Het is spr. een voorrecht
hier te zijn en hij draagt in zich de
sterke overtuiging, dat het goed is ook
voor het verkeer der volkeren, dat de
kerken met elkander gemeenschap
oefenen. Spr. wijst er op, dat de ver-
schillende kerken een gemeenschappe
lijke taak hebben, waardoor zij zich
verhonden moeten gevoelen. Die taalt
om gezamenlijk te Averken is tweeërlei
n.l. allereerst een arbeiden voor het
Koninkrijk Gods en tusschen de volke-
ren onderling.
Dit te meer nu de wetenschappelijke
krachten toenemen. De stuAvkracht
voor het Koninkrijk Gods is echter
niet de wetenschap maar het geloof
van den Christen. Spr. herinnerde aan
het bezoek van de hoogleeraren Aal-
ders en Ridderbos aan Schotland en
het door hen daarover uitgebrachte
rapport. Spr. besluit met den Avensch
dat de arbeid der Synode strekken
moge tot heil der Gereformeerde Ker
ken.
Rev. Renander Dewar sprak namens
de Free Church of Schotland.
Toespraak van Rev. Dewar.
Spr. verheugt zich de groeten zijner
kerken te kunnen overbrengen. Te
meer genoegen doet hem dat, omdat
hij die in Centraal Afrika en Zuid-
Amerika verbleef, vroeger in aanra
king kAvam met nakomelingen van
de Hollanders, die daar een nieuw
rijk bouAvden. Er is in menigerlei op
zicht groote overeenkomst tusschen
Nederland en Schotland, n.l. in het
kerkelijk leven. In heide een klein
volk en in beide de noodzakelijkheid
een krachtigen strijd te voeren. Spr.
herinnert er aan, dat in beide landen
groote liefde altijcl heerschte voor de
vrijheid, waarbij hij wees op den ar
beid van Willem van Oranje, van
John Knox, in hun strijd voor de vrij
heid des geloofs.
De macht van Spanje kwam in Ne
derland op en ook in Schotland wa
ren er machten, die de reformatie
trachtten te onderdrukken.
De Pilgrim fathers trokken heen,
eerst naar Nederland en daarna
naar Amerika, om in vrijheid te kun
nen leven.
Zoowel uit Nederland als uit Schot
land trok men naar Amerika en Afri
ka, Avaar men mee bouwde aan het
tot stand komen van groote nieuwe
naties.
Ook verder zullen wij geleid wor
den, al is het misschien dat verdruk
king ons Avacht. Als wij trouw blijven,
zal God ons daarin zegenen. In 't bij
zonder door Zuid-Afrika kwam Schot
land in aanraking met Nederland. In
de jaren tusschen 1820 en 1830 had
Zuid-Afrika groote behoefte aan jon
ge predikanten. Men zocht in Schot
land en niet' in Nederland, omdat daar
in die dagen het belijdend leven op
zoo laag peil stond en men afgleed
naar de vrijzinnigheid. Onder de
Schotten, die zeer giooten invloed
hadden op het kerkelijk leven in Zuid-
Afrika wordt bijzonder genoemd Rev.
Marrian, die niet alleen zelf, maar
ook in zijn nakomelingen arbeiders
gaf speciaal voor het Averk der zen
ding. De gemeenschap tuschen beide
rassen in Zuid-Afrika, die de banden
heeft gelegd met Nederland, komt uit
in velerlei opzicht, met name in den
vorm van den eeredienst.
De arbeid, die uitgaat fan de Ne
derlandsche kerken heeft gröote be-
teekenis in die landen.
Spr. prijst de Geref. Kerken geluk
kig, dat er zoo velerlei arbeid van
haar uitgaat. Hij hoopt, dat zij, uit
gaande van het Avoord: beginnende
hij Jeruzalem, cjien arbeid mogen
voortzetten.
Tenslotte sprak spr. de hoop uit,
dat, Avaar er zooA'ele handen in het
verleden zijn, de betrekkingen mogen
voortgezet worden.
Ook Sir James Simson voerde na
mens de Free Church het woord.
Toespraak Sir James Simson.
Spr .vangt aan met het maken van
enkele opmerkingen in het algemeen.
Omtrent zijn persoon deelt hij mede,
geen advocaat te zijn, maar toch heeft
Spr. indertijd eén rechtskundige ac
tie geleid, om de vrijheid van de Kerk
in Schotland te beAvaren, die door een
vereeniging met andere kerken be
dreigd werd.
In 1843 heeft de afscheiding plaats
gehad van de Staatskerk. De Free
Church, die Sir James vertegenwoor
digt is de vrije kerk van Schotland,
di© er aanspraak op maakt de wettige
voortzetting dier kerk, na de refor
matie te zijn.
Na de reformatie volgt een strijd
van 80 jaar tegen vervolging. Toen
volgde een strijd om de kerk door
den staat erkend te krijgen. Daarop is
een strijd van 100 jaar gevolgd tegen
onderdrukking, waaraan een eind
Averd gemaakt met de komst van den
Hollandschen stadhouder WiMem III.
Door zijn komst werd de vrijheid
van de kerk verzekerd. Onder Konin
gin Vnna werd den landeigenaars het
recht gegeven predikanten te benoe
men, Avat wederom inboeting van
vrijheid beteekende. Daartegen is toen
de strijd aangebonden, welke is ge
ëindigd met de afscheiding van 1843.
Die afscheiding vond haar grond in
r!e inmenging van den staat in de din
ger van het geestelijk leven. Bijna de
helft A'an de staatskerk ging over in
onze kerken. Juist dat gedeelte hield
vast aan de belijdenis, terwijl de over-
blijvenden de vrijzinnige richting wa
ren toegedaan.
Toen is een groote werkzaamheid
ontwikkeld door de vrije kerken. In
het einde van de vorige eeuw en het
begin dezer eeuw is de zaak A'an de
belijdenis een onderwerp yan bespre
king en ovenvegïng geAveest. Om de
mogelijkheid te openen tot vereeni
ging te komen, met andere kerkgroe-
pen is een belijdenis vastgesteld.
Toen is een verbinding ontstaan,
die niet in overeenstemming was
met de beginselen Aran John Knox,
Schotland's hervormer
De kerken, die de zuivere belijdenis
Avilden handhaven, ^eden aan deze
vereeniging niet mee.
Deze kleine kerken hebben den
strijd aangegaan tegen de groote, en
eveneens tegen de publieke opinie,
die zij tegen hadden. Zij hebben den
grondslag en de confessie zuiver be-
Avaard en zijn daarom de voortzetting
van de oude vrije kerk.
Hoe moeilijk dat destijds is geweest,
kan afgeleid worden uit het feit, dat
iedere kerk, die zich niet vereenigen
wilde, alle recht en aanspraak op ker
ken of kerkelijke goederen zou ver
liezen.
De Regeering greep in door benoe
ming van gecommitteerden, waarvan
velé aan de vrije kerken vijandig wa
ren. Ze verdeelden de kerkelijke goe
deren.
De vrije kerken behielden evenwel
hun belijdenis.
In 1925 is de band tusschen staat
en kerk verbroken. De vroegere
staatskerk en de vrije kerken kwamen
daardoor op dezelfde basis.
Op deze Avijze is de positie van de
kerken veel veranderd, maar zij is
daarmee niet tevreden, als daarmee
gepaard gaat vrijheid van belijdenis.
De vrije kerken trachten door trouw
aap de belijdenis en voortgaanden ar
beid en hoogstaand leven eigen posi
tie te bewaren.
Spr uitte ten slotte de beste wen-
schen voor den groei en bloei der vrije
kerken, zoowel in Schotland, als hier
te lande.
Br. A'an Beeck Calkoen vertaaTdet
'deze In het Encelsch gehouden toe-
snraken in het Hollandsdi en bracht)
daarna, op Arerzoek Aran den praeses
in een Engelsche toespraak den dank
der Svnode over voor de afvaardiging!
en de toespraken, daarbij voegend©
de beste Avenschen voor het Avelwezen
der Schotsche kerken.
De praeses dankt Br. Van Beeck)
Calkoen voor zijn arbeid1 in de vertol
king en voor de wijze, waarop hij de
Schotsche broeders heeft toegespro
ken. Spr. dankt hem tegelijkertijd] voor
den arbeid, dien hij in Cardiff en Ge-
nève voor de eenheid van hen, die één
zijn in Gereformeerde confessie, ge
daan heeft. Spr. denkt hierbij ookkl
aan het Arele, Avat zij, die in het afge-
loopen jaar van hem Averd Aveggeno-
men, daarvoor gedaan heeft.
De praeses «telt voor, morgenmid
dag 1 uur de andere buitenlandsche
afge\'aardig1den gelegenheid tot spre
ken te geven en dien dag om half vier
te eindigen.
Aldus besloten.
De Synode gaat in comité-gteneraal
en de vergadering wordt daarna geslo
ten.
GEMENGD NIEUWS.
De hoteldiefstallen. Zoo
als gemeld is, zijn van den Amerikaan
N., die In één der groote hotels op
Scheveningen het slachtoffer van een
hoielrat is geworden, ook reischèques
gestolen.
Hieronder volgen de nummers der
gestolen chèques ten name van de
American Express Company:
D 2.085.120 tot en met 2.085.129, D
2.057.490 tot en met 2.057.539, alle
chèques A'an 100 dollar.
Voorts zijn gestolen spoedorders Z
141.862 tot en met 141.8o9, X 153.845
rot en met 153.848. v
Brandstichting? De Haag-
sche brandweer heeft gisternacht een
begin van brand gebluscht in het z.g.
Speelkaartenhuis, Wagenstraat 54.
De brand zelf had niet \'eel te be-
teekenen, maar het viel den brigadier-
hoofdbrandAvacht, die de leiding der
blussching had, op, dat het op Arer-
scheidené^ punten naast elkaar brand
de. En de brandhaarden waren zoo
gelegen, dat men moeilijk aannemen
kon, dat die verschillende plaatsen
na elkaar hadden vuur gevat.
Vlug werd de recherche van deze
bevindingen op de hoogte gesteld.
.De politie oordeelde de omstandig
heden zoo verdacht, dat zij den filiaal
«houder verzocht mede te gaan naar
het hoofdbureau van politie, om ver
hoord te Avorden.
De filiaalhouder ontkent, zich aan
brandstichting te hebben schuldig ge
maakt.
Het onderzoek wordt echter voort
gezet.
RECHTZAKEN.
KANTONGERECHT LEIDEN
C. A. te Voorschoten, stond
terecht AA'egen het feit, dat hij bij ge
legenheid A^an een burenruzie nach
telijk kabaal had gemaakt en Avel zoo
erg, dat de sterke arm van Voorscho
ten het noodig achtte in te grijpen en
nu de naklanken \ran het gerucht voor
den kantonrechter werden gehoord.
De ambtenaar van het O". M., Mr.
M: B. Vos, eischte tegen de man met
de sterke stembanden f 10 of 10
dagen.
I. D., te Voorschoten, had op
de Papelaan aldaar een aanrijding ge
forceerd.
Tegen drie getuigenverklaringen
haalde verdachte aan, dat het uitzicht
op den hoek, waar het gebeurde, zeer
belemmerd Averd door struikgeAvas.
De ambtenaar geloofde meer de ge
tuigen en eischte f 10 of 10' dagen
hechtenis.
J. B., een chauffeur uit Den Haag
was mei een vriend een dagje naar
Amsterdam geweest, en had het on
geluk op den terugweg des avonds laat
een andere auto aan te rijden, die
juist met een gezelschap van een
A'ierdaagsche reis door België terug
keerde.
De drie getuigen a charge verklaar-
iden, dat A-erdachte over den Aveg.
slingerde, terwijl de getuige dechar
ge zelf verklaarde, ciat hij niet brood
nuchter was.
Dies eischte de ambtenaar f 25 of
10 dagen.
J. Jv. V. uit H a z e r s w o u d e hadi
op dén Hoogen Rijndijk een aanrijding
met een anderen wagen gehad.
Volgens verdachte, die drie brikken
wilde passeeren, kwam het, doordat
hij plotseling een broodwagen ont
waarde, welke daarna door een hek
Averd geslagen.
Verdachte had de schade reeds veri
goed, reden, Avaarom de ambtenaar
slechts f 5 of 5 dagen eischte. t
A. v. d. M. te Voorschoten, haldi
geen inlichtingen willen verschaffen
aan den Raad van Arbeid, omtrent
een jonginensch, dat bij hem iin loon
dienst Avas.
Verdachte verklaarde, dat hij toen
gedacht had met een persoon te doen
te hebben, die met minder nette be
doelingen kwam, terwijl deze man
slechts kAvam als ambtenaar van den
Raad van Arbeid.
Het ten laste geleglde feit kwam vasti
te staan, Avaarop ae ambtenaar van
het O. M. f 20 of 20 dagen eischte.
J. van S., te Voorschoten, di©
bij de zelfde gelegenheid Averii verba-
liseerd. wegens het feit, dat hij zich.1
niet had aangegeven bij den Raaidi
van Arbeid en geen inlichtingen haJdi
verschaft aan een ambtenaar van den
Raad van Arbeid, hoorde een boet©
van 2 maal f 10 tegen zich eischen.'
M. H., een handelsreiziger te Leh
den, had 'n auto-garage, die niet aan!,
de vastgestelde eischen der veiligheids!
wet voldeed. v. 1
Verdachte vertelde, op een in dien
geest gedane aanzegging asbestplateni
te hebben aangebracht. Toen deze echi
ter waren aangebracht, was dit Aveer
niet goed en na drie Aveken uitstel
Averd verdachte verbaliseerd.
De kantonrechter vroeg verdachtq
waarmee hij reisde.
„In technische smeerolie", ant-
Avoordde verdachte.
„Dat dacht ik Avel", repliceerde dq
kantonrechter. „U praat zoo vloeiend"'
De ambtenaar eischte f 5 of 5 da
gen-
J. O., een monteur van de Sleutel
stadgarage te Leiden had op een
morgen een auto naar buiten gereden
om voor andere auto's die in de gara
ge stonden, den weg vrii te maken.,
Verdachte verklaarde, dat hij alleen
was en dus Avel moest rijden. Hy hadi
echter geen nummerbord aan de auta
en ook geen rijbewijs.
De ambtenaar eischte 2 maal f 3
of 2 mdial 2 dagen hechtenis. i
V ISSUHEHl JBCR1CHTEN,
IJMUIDEN, 18 Aug. Heden aange
komen aan den rijksafslag 18 stoom-
treilers, 31 kustvisschers en 1 drifter.
Aanvoer en prijzen waren voor
tieilvisch:
55 kn. tarbot 3395, 26 kn. griet
j 2057 per 50 Kg., 1102 st. groote
tong 2.0Ó—2.70, 6802 st. middel tong
J 22.65, 295,577 st. kleine tong 1.60
1.80 per Kg.; 13 kn. groote schol 31
51, 13 kn. middel schol 3039, 47
kn. zet schol'2429, 812 kn. kleine
schol 519, 120 kn. schar 4.70
15, per kist van 50 Kg.; 30 kn. rog
9.5022, per 20 atuks; 31 st. vleet
j 0.753.71 per stuk; 3 kn. kleine roo-
de poon 41, 52 kn. pieterman poon
tjes 3.5015, 16 kn. groote schel-
visch 20.5025, 37 kn. middel schel-
visch f '16.5019, 130 kn. klein middel
schelvisch 11.5015, 352 kn. kleine
schelvisch 4.2011, per kist van 50
Kg.; 17 kn. kabeljauw 3251 per
kist van 125 Kg.; 61 kn. gr. gullen 7
15, 135 kn. kl. gullen 3.605.50 per
kist van 50 Ivg.; 58 stuks leng 0.54
1.10, 3 st. heilbot 11.90—14.40 per st.;
52 kn. wijting 34.40 per kist van
50 Kg.; 7 st. kreeft 1.402.50 per st.;
'273 kn. makreel 9.5017 per kist
van 50 Kg.; 1 zalm 2.85.
Haring: 194 manden versche haring
8—9 per mand van 42 Kg.
De besommingen der haringsche
pen Avaren heden: IJM 149 met 5034
voor pekelharing en Engelsche drif
ter met 172 voor versche haring.
Van de \"erschharingvisscherij
kAvam hier heden binnen de Engel
sche stoomdrifter J.H. 479 mét 200
manden versche haring.
Van de IJmuider stoomtreilers
kwamen er heden IS aan de markt.
De besommingen Avaren: IJM 142 met
2569, IJM 482 met 2880, IJM 417 m.
3570, IJM 20 met 2621, IJM 179 met
1660, IJM 108 met 2463, IJM 192
met 1857, IJM 80 met 2295, IJM
134 met 3417, IJM 184 met 2809,
IJM 165 met 2971, IJM 10 met 2766,
IJM 365 met 2110, IJM 238 met 2409
IJM 183 met 2335, IJM 481 met 3466
IJM 176 met 1794 en UK. 272 met
j 1685.
Scheepstijdingen.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
NIEUW AMSTERDAM, Rott. ru N.
York, 18 v.m. v. Southampton.
SPAARNDAM, N. Orleans n. Rott. 17
v. Havana.
DRECHTDIJK, Rott. n. Vancouver, 17
v. Swansea.
VEENDAM, Rott. n. N. York, p. 17 v.m.
K. Race.
VVESTERDIJK, Vancr. n, Rott. 17 te
NeAA*p. NeAvs.
HOLLAND—AFRIKA-LMN.
SPRINGFONTEIN, thuisr., 17 van Ma
deira.
GRIJPSKERK, 18 v. Amst. te Rott.
JAGERSFONTEIN, ujtr., 17 v. Durban,
KLIPFONTEIN, uitr., 17 v Kaapstad.
SUMATRA, thuisr., 16 te Kilindini.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
.DELFLAND, 18 v. Amst. te Hamburg.
REGGESTROOM, 17 v. Amst. n. W.
Afrika.
VLIELAND, thuisr., 17 te Konakry,
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GAASTERLAND uitr., 17 te Rio (vertaf,
22).
ZAANLAND, 17 v. Amst. n. Hamburg.
MONTFERLND, uitr., p. 17 Dungeness.
AMSTELLAND, thuisr., 14 v. La Plata.
FLANDRIA, uitr., 18 v. Southampton.
GELRIA, vacantier., 18 te Balestrand.
Goed weer. Alles wel.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SIANTAR, uitr., 17 v. Singapore.
MODJOKERTO, 17 (7 n.m.) v. Rott. te
Hamburg.
TAMBORA, thuisr., p. U8 (1 v.m.) Fi-
nisterre.
DJEMBER, uitr., 17 (11 xi.m.) v. Genua.
INDRAPOERA thuisr., p. 18 Perim.
BANDOENG, uitr., 18 'te Sabang.
BLITAR, uitr., 16 te Sabang.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
BINTANG, thuisr., 18 te Londen.
KARIMATA, thuisr., 17 v. Liverpool.
KAMBANGAN, thuisr., 17 v. Marseille.
KARIMOEN, 18 v. Sjanghai via Mike
n. Java.
RADJA, uitr., 18 v. Suez.
JOHAN DE WITT, uiitr., 17 v. Belawan
RIOUW, thuisr., 18 v. Padang.
