CHRISTELIJK DAGBLAD voor LEIDEN EN OMSTREKEN
7d« JAARGANG
MAANDAG 14 MAART 1927
NUMMER 206?
IDSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS
In Leiden en bulten Leiden
waai agenten gevestigd rijn
Pei kwartaal f 2.50
Pe> week i 0.19
Franco per post per kwartaal 1 2.90
Oil nummer bestaat uil TWEE Bladen.
EERSTE BLAD.
V Candidatenlijsten.
Een der gevolgen van ons tegen
woordig stelsel van evenredige verte
genwoordiging is dat men bij de ver
kiezing zooveel candidaten moet stel
len, dat men in de vierjarige perio
de voldoende invallers heeft.
Wij spreken thans niet over het
goede of verkeerde van ons kiesstel
sel, dat ook hierin uitkomt. Wij wil
len thans even wijzen op een prac-
tisch gevolg dat onaangenaamheden
brengt.
In ons vroegere kiesstelsel stelde
iedere partij en ook wij slechts zooveel
candidaten als men redelijk verwach
ten kon dat verkozen zouden worden.
Bovendien had men nog te rekenen met
de omstandigheid dat van de meer of
mindere populariteit van een candi-
daat afhing of hij nog stemmen zou
ontvangen van kiezers die tot ande
re partijen behooren. Daardoor was
de keuze in meer dan een opzicht be
perkt.
Dat is thans geheel anders. Hoewel
ook nu nog voorkomt dat een kiezer
cp een ander© lijst dan die welke over
eenkomt met zijn beginsel stemt op
een bepaalde candidaat omdat hij de
zen bijzonder hoog acht, toch behoort
dat tot de uitzonderingen. De partij
scheiding is scherper geworden.
Maar ook nog andere gevolgen heeft
dit stelsel.
Meer dan vroeger komen de stroo
mingen in eigen partij nu tot uiting
omdat men kans ziet die strooming in
een nummer op de can.tidatenlijst tot
zijn recht te doen komen. Vroeger
kwamen in de Kiesvereenigingen on
derlinge verschillen niet tot openba
ring omdat het partijbelang meebracht
te zwijgen. Een wassende minderheid
openbaarde zich niet eerder dan wan
neer zij kans had op volledige erken
ning.
Thans is dat anders. De minste ver
schillen geven vaak aanleiding dit te
demonstreeren in een naam op de
groslijst. Kan men het zoover brengen
dat mien een nummer op de candida-
tenlijst krijgt dan is dat de ladder
waarlangs men opklimt tot een kans-
biedende plaats.
Dit zijn practische overwegingen
die met beginselen maar zeer weinig
te maken hebben doch die in partijen
als de onze waar men de pluriformi
teit (de veelzijdigheid) eert, veel
kwaad kunnen doen.
V De trekkracht.
Uit ons oude stelsel hebben wij dit
behouden dat wij spreken van de trek
kracht. Door alle partijen wordt bij
voorkeur op no. 1 gesteld een man
wiens populariteit algemeen erkend
wordt. Het stelsel zelf dikt dit nog aan
doordat alle stemmen op de lijst uit
gebracht worden samengesteld en niet
een waarde ontvangen aan den per
soon ontleend.
Van deze trekkracht hangt dan ook
zeer veel af.
Opmerkelijk is nu dat wel bij Twee
de Kamerverkiezingen en vooral bij
Staten-verkiezingen er nog eenig ver
schil is over deze trekkracht. Hier ko
men de verschillen tusschen de 'ge
meenten nog even aan de orde. Maar
bij de gemeenteraadsverkiezingen
hoort men weinig van kwesties over
deze trekkracht. Is eenmaal een trek
kracht genoemd dan worden te zijnen
aanzien alle onderlinge verschillen op
zij gezet. Doorgaans wordt deze met
een groote meerderheid uit de groslijst
gekozen.
Doch de sluimerende verschillen
komen daarna, bij de nummers twee
en volgenden, doorgaans met des
lemeer heftigheid naar voren.
Dat is jammer want dat bederft zoo
vaak de gezonde hartelijke stemming
die bij nummer e -n gewekt was.
Het is voor de besturen van onze
kiesvereenigingen soms een uiterst
moeilijke bezigheid om de sluimeren
de verschillen op haar vplle diepte te
peilen en daarmede zooveel mogelijk
rekening te houden maar ook tus
schen al die klippen doorzeilende de
juiste koers te houden.
Gelukkig de vereeniging waar on
danks de verschillen bij alle leden de
•eenheid boven alles gaat en waar men
tot het brengen van een offer bereid
V Tijdig en gepast.
Is men bereid tot het brengen van
een offer dan is reeds veel gewonnen.
Dan toch zullen verschillen niet op de
spits gedreven worden. Dan ook zal
men niet tot het uiterste volhouden,
maar zal men gewillig zich neerleg
gen bij de meerderheid.
BUREAU: Hooigracht 35
Leiden
TeL 1278, Postgiro 58936
Postbox 20
Dat neemt niet weg dat er verschil
len kunnen zijn die inderdaad diep-
gaan.
Nu is het steeds noodig om die be
zwaren ernstig te nemen. «Veel kwaad
doet het een bezwaarde te behandelen
alsof zijn bezwaar niets beteekent. El
ke uiting in die richting moet onvoor
waardelijk worden neergedrukt.
Daarentegen moet de bezwaarde ter
juister tijd komen met zijn bezwaren.
Het gebeurt nog al eens, dat men be
zwaar heeft tegen een zittend lid en
dit bezwaar eerst uit zoodra er een
verkiezing in zicht is Dat is onjuist.
In de eerste plaats moeten wij steeds
van onze vertegenwoordiging het bes
te denken. Het zijn ook slechts zondi
ge menschen dat is waar, maar toch
ook vertrouwensmannen. Nu kweekt
men trouw met vertrouwen,
dat is een gulden regel. Elke leider
moet dat vertrouwen gevoelen. Daar
beginnen wij mee.
Maar dan mag ook critiek gehoord
worden. Critiek. waardig en gepast.
Doch ook en dat vooral op den
tijd die daarvoor het meest is aange
wezen.
Zoodra een vertegenwoordiger iets
doet dat niet goed is, kome men met
de bezwaren, liefst onder vier oogen
en aanstonds. Worden deze bezwaren
gedragen door ^le Uiting van volle ver
trouwen, dan zal de trouw wel blijken
Critiek die men opzamelt totdat het
aftreden is aangebroken, is uit den
booze, dan zal zelfs de beste critiek
het gevaar loopen verdacht te worden
het vertrouwen te hebben opgezegd.
Daarom, critiek, goed, maar dan tij
dig en gepast.
Wij komen morgen op dit onder
werp nog terug.
STADSNIEUWS.
VRAGEN VAN xtAADSLIii
SGüONEVED.
Naar wij vernemen heeft de heer
Schoneveld, lid van den Gemeente
raad, bij dit College het volgende ver
zoek ingediend:
„Ondergeteekende verzoekt hem in
de gelegenheid te stellen, onderstaan
de viaag te mogen richten aan Bur
gemeester en Wethouders: in de ver
gadering van Maandag 14 Maart 1927,
na behandeling van de gedrukte agen
da:
Kunnen Burgemeester en Wethou
ders een verklaring geven van het op
treden van den hoofdambtenaar, den
heer Vriend, bij de behandeling van
bet hooger beroep, ingesteld door den
heer Kooistra tegen het besluit van den
Gemeenteraad, genomen in de verga
dering van 17 Mei 1926, om medewer
king te verleenen aan het Bestuur der
Vereeniging tot oprichting en instand
houding van scholen voor lager- en
m.u.l.o. op Gereformeerden grondslag,
tot stichting van een schoolgebouw,
bestemd voor gewoon lager onderwijs
aan de Javastraat, hoek Driftstraat?
ADRES VAN DEN HEER VAN THIEL.
Aan den Gemeenteraad is door den
heer F. J. van Thiei, bouwkundige te
Leiden verzocht om vrijstelling van
betaling van een bedrag van t 360,
hem opgelegd, door B. en W., in hun
schrijven van 21 Jan. 1927, betreffende
de bouw woonhuis Hooge Rijndijk,
voor het maken van een straat, aldaar
geprojecteerd, om later te worden aai»
ge.egd, uits'uitend langs den voorge-
gevel van het te bouwen woonhuis, bo
venbedoeld.
In de toelichting merkt hij op:
't Verwondert ondergeteekende zeer,
dat aan den heer C. van Citeert
op 14 Febr. 1927, dus twee dagen te
voren, wel vergunning werd verleend,
om zonder bijbetaling voor dei
bestrating langs den voorgeven
een woonhuis aan den tioogen Rijndijk
te mogen boüwen en ook omdat, als
hij wei is ingelicht, de Commissie van
Fabricage jB. en W. had geadviseerd!
ook gunstig op het verzoek van onder
geteeicende te beschikken.
Ondergeteekende vraagt zich ln
allen ernst af, waaraan hec toch is ge
legen, waarom in zoo'n kort tijdsbes.ekj
bij twee zoo geheei overeenaomstige ge
vailen, door het college van B. en W.
met twee maten wordt gemeten.
DE NEDERLANDSC&E TAAL EN DE
MIDDENSTAND.
Men schrijft ons van Chr. Midden
standszijde:
In Uw blad maakte „Observator"
vorige week de opmerking:, dat er zoo
vaak vreemde woorden worden ge
bruikt, waarvoor dan veel betere in de
plaats konden treden en gaf als voor
beeld, dat men de Redactie in een
brief had genoemd: den heer Hoof dop
steller der Nieuwe Leidsche Courant.
Wij geven hem hierin gelijk, al is dit
toch nog niet zoo erg als de zucht naar
het maken van eigen woorden die den
laatsten tijd meer veld schijnt te win
nen. Bladerende in het verslag van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rijnland te Leiden over 1925 la
zen wij, dat iemand van meening was:
„Er moeten nog veel meer zaken kra
ken dan er reeds gekraakt zijn, wat
tengevolge zal hebben dat wij eens op
een punt komen, dat de goede zaken
blijven bestaan en het nog beter zul
len krijgen door die „opschooning".
Ziet U, dit laatste woord klinkt toch
wel erg vreemd. Het is maar een voor
beeld en het kost geen moeite voor
aanvulling zorg te dragen.
Wat wij met dit alles bedoelen?
Al maakt men het dan niet altijd
zoo bont, toch is een „opschooning"
onder die zelfgemaakte woorden zeer
gewenscht willen wij onze taal zuiver
houden.
Wij meenen, dat het noodig is, dat
de zakenman meer aandacüt gaat
schenken aan zijn taal. Dat kan zijn
zaak niet anders dan ten goede komen
Wanneer wij bijvoorbeeld in een eta
lage een aanprijzing van een artikel
zien en er is een taalfout in gemaakt,
dan moge dit door velen niet worden
opgemerkt, er toch ook een gedeelte
van het publiek dat zich er aan stoot.
En dat moet een winkelier altijd zien
te voorkomen.
Doch ook in de correspondentie van
den zakenman met zijn afnemers
moeten geen fouten staan. Het uiter
lijk van den brief- moet wel verzorgd
zijn maar ook de taal en de stijl moet
goed wezen en het geheel een aangena
men indruk maken. Slordigheid in
Drieven is niet te verdedigen en ver-
ooxzaaüfc zeker schade. De brief toch
is de vertegenwoordiger der zaak, die
spreekt tot den klant of den toekom-
stigen Klant en het hangt er voor een
groot gedeelte van af, hoe deze ver
tegenwoordiger er uitziet.
Zoo is het ook met de reclame door
middel van de advertentie. Ontzaglij
ke sommen worden jaarlijks door de
zaken uitgegeven aan advertenties en,
wil men die kosten niet als weggegooid
geld.-beschouwen, dan zal de adverten
tie dus uitwerking moeten hebben.
Op dit gebied is nog zoo enorm veel
te doen en wij meenen dat ook hier
alweer een taak ligt voor de Midden-
standsvereeniging. Waarom zou deze
haar leden niet leeren, hoe met succes
reclame moet worden gemaakt en hoe
een brief behoort te worden opgesteld.
Doch daarnaast zal dan ook meer
aandacht er op gevestigd moeten wor
den de vreemde woorden zooveel mo
gelijk uit onze taal te houden. En dan
bedoelen wij hiermede niet die woor
den, die, hoewel van vreemden oor
sprong, toch in onze taal zijn opgeno
men, maar dan betreft dit vooral die
woorden, die op de Nederlandsche lij
ken, maar verbasterd zijn en meestal
overgenomen zijn uit het Duitsch. De
heer Idenburg heeft eens gezegd: Ik
beschouw de aaneensluiting en samen
werking van onze Christelijke Midden
standers in dezen tijd als een natio
naal belang. Een krachtige, goed natio
nale Middenstand F één der hechte
pijlers van ons zelfstandig volksbe
staan". De Middenstand is over het al
gemeen erg ti'otsch één der hechte pij
lers van ons zelfstandig volksbestaan
te zijn, maar men toone dan ook dat
ons zelfstandig volksbestaan dezen
stand zoo zeer ter harte gaat, dat de
taal als uiting daarvan zooveel moge
lijk zuiver wprdt gehouden.
GENOOTSCHAP
„KENNIS IS MACHT"
In de d^zer dagen door het bestuur
van het Genootschap „Kennis is
Macht" gehouden algemeene leden
vergadering werden de volgende hee
ren in hunne functies herkozen:
G W. Zandvoort Jr., Voorzitter; J. A.
Mooy, 2de Secretaris; H. J. W. Pee-
ters, 1ste Penningmeester; F. G. Mas
tenbroek, E. S. Offringa, J. F. J.
Sqliampér, Commissarissen, terwijl
Mej. J. Dullemond ook in voornoem
de funcüe werd herbenoemd.
Uit de rekening en verantwoording
van den penningmeester bleek, dat de
eindtellingen over 1926 een totaal van
25.233.35 te zien gaven. Voornoemde
functionaris werd voor zijn richtig
gehouden beheer door de vergade
ring gedechargeerd. De financieele
controle geschiedde door de heeren J.
Boehmer en E. Liese.
Uit het jaarverslag van den direc
teur bleek, dat het totaal aantal leer
lingen per 31 December 1.1. 370 be
droeg, dat is 11 meer dan op dien da
tum in 1925. In het afgeloopen jaar
gaven zich op, om zich aan de prac-
tijk-examens te onderwerpen voor
Boekhouden 8, voor Duitsch 6, voor
Engelsch 8 en voor Fransch 3 leerlin
gen. Hiervan slaagden voor Boekhou
den 0, voor Duitsch 5, voor Engelsch 7
en voor Fransch 2 leerlingen. Zeer ze
ker een resultaat, waarmede de Han
delsavondschool is geluk te wenschen
Hieronder volgen de namen van de
leerlingen, die slaagden voor de ver
schillende practijk-examens:
Boekhouden: P. J. Eikerbout, J. Ken-
beek, W. F. Maas, W. de Nie, P. van
Weeren, P. H. J. Winkel
Duitsche Handelscorrespondentie:
Th. Admiraal, Mej. E. Bernard, A. H.
Kroon, J. W. Schneider, A. Teljeur.
Engelsch© Handelscorrespondentie:
Th. Admiraal, W. C. Lourens, W. Mul
der, G. E. Poortman, A. J. van der
Pompe, E. van der Veen, Mej. J. M.
Weyermans.
Fransche Handelscorrespondentie
Mej. C. C. Bink, Mej. J. M. Weyermans
„LEIDEN VOORUIT
Dat Leiden zaken bezit die de stad
tot grooten bloei helpen bewijst zeker
wel het „A'damsche Couponmagazijn"
Donkersteeg 1315.
Na binnen weinige jaren drie maal
verbouwd te hebben, zat de fa. J. v. d.
Wijk spoedig met haar handen in het
haar, daar er geen gelegenheid tot uit
breiding meer bestond.
Toen echter de nood het hoogst ge
stegen was, was ook de hulp nabij,
want na vele besprekingen met de
fa. Taverne, kwam de fa. v. d. Wijk
eindelijk in het bezit van een gebouw,
gelegen achter haar huis, eigenares
genoemde fa. Taverne.
Nu was de rest spoedig voor elkaar.
De aannemer de heer P. Verbeek, wist
van de heide panden een fraai geheel
te maken, zoodat het algemeen beken
de „Donker Couponmagazijn" vanaf
heden zeker het „Lichte Couponmaga
zijn" genoemd zal worden, daar het
volle daglicht van alle kanten naar
binnen schijnt.
De verkoopoppervlakte bestaat uit
240 M2., zoodat men nu in de geheele
zaak rustig kan koopen. Ook in de
zaak zelf is flink geëtaleerd.
Het schilderwerk, dat uitgevoerd is
door den heer v. de Broek, de groote
spiegels en de goede verlichting, gele
verd door den heer vr Rijn, geven een
zeer gezellig aanzien.
Wat de sorteering in Dames- en
Heerenstoffen, zijden, mousselines en
katoenen 'betreft, daarvan stonden wij
versteld.
Wij zagen diverse artikelen van 19
ct. (of van het goedkoopste tot het
duurste) tot zelfs 15 per el.
Dat de fa. v. d. Wijk steeds zeer goed
koop was heeft zij wel bewezen. Dat
zij dit ook b 1 ij v e n zal toonde zij ons,
«ioor hetgeen midden in de zaak ge
schilderd staat, n.l.: Ons doel is en
blijft: „Steeds grootere omzet, Steeds
kleinere winst".
POSTERIJEN.
Lijst van onbestelbare Brieven en
Briefkaarten van welke de afzenders
onbekend zijn.
Terugontvangen in de 2e helft van
d© maand Februari 1927.
Brieven Binnenland: Bakker, Lei
den; Bureau van dit blad, Co-
hen, Diemen; J. van Deventer, Leiden;
Departemtnt v. Oorlog, Den Haag; Mej.
van Kuits, Den Haag; Leidsche Cou
rant, Leiden; B. Lommerse, Ilillegom;
Dr. R. Offringa, alhier; S. Osinga, Haar
lem; Rang Zn., Wormerveer; Frl.
Scheugenflug, Amsterdam; Speel, Lei
den.
Briefkaarten Binnenland: Heer en
Mevrouw Alberts, Apeldoorn; Mej. N.
Beurer, Amsterdam; J. Brandon, Haag
Jan Duijvig .Amsterdam; A. Groene-
veld, Vlaardingen; Mej. G. Kruider, Hil
versum; M. Ouwerkerk, den Helder; J.
van Velzen, Leiden; Jongejuffrouw G.
Vergouwen, Meppel; Verwijk, Haag;
Mevr. A. Wassenaar, Amsterdam; C.
d© Wit, Oegstgeest.
Brieven Buitenland: Baarslag, Belle-
wien U.S.A.; R. Filbri, Nice; D. B. Gaij-
kema, Havana (Cuba); Miss. G. Knö-
ber, New York.
Briefkaarten Buitenland: Paul Ke-
gan, Frenck, Trubner &Co., Broadway
House.
1 Briefkaart zonder adres.
Zekere wielrijder, de G., is Zater
dagmiddag in de Kraaierstraat door
een auto aangereden, waardoor zijn rij
wiel gedeeltelijk werd vernield. Hij
zelf bekwam geen letsel.
In de Sted. Werkinrichting zijn
de vorige week opgenomen 269 volwas
sen personen en 17 kinderen totaal
286 personen.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: A. W. Christiaan
se, jm., 35 j. en J. F. M. Kooistra, jd.,
31 j.; A. Corbijn van Willemswaard,
jm., 35 j. en C. C. Carree, jd., 31 j.; A.
Wempe, jm., 23 j. en M. H. Eijsvogel,
jd., 21 j.; J. P. Buis, jm., 28 j. en J. M,
den Oude, jd. 21 j.; P. Homborg, jm. 25
j. en C. v. d. Mee, jd. 23 j.
ADVERTENTIE-PRIJS
Gewone advertenUëa per regel 22'/, cent
Ingezonden Mededeelingen, dobbel tariei
Bi) contract, belangrijke redactie.
Kleine advertenties bi) vooruitbetaling
van ten hoogste 30 woorden, worden dage*
lifka geplaatst ad 40 cent.
Belangrijkste nieuws in ili! Summer
Binnenland.
De burgemeester van Antwerpen
over het Ned.-Belgisck Verdrag.
Buitenland.
In den Volkenbondsraad is overeen
stemming bereikt inzake de kwestie
van het Saargebied.
De Amerikaansche ontwapenings
conferentie zal op den eersien geschik-
ten datum na 1 Juni te Genève ge
houden worden.
Hevige sneeuwstormen in Japan.
De Poolsche regearing bemiddelt in
de textielstaking.
BINNENLAND.
BE BURGEMEESTER VAN
ANTWERPEN OVER HET VERDRAG.
Op het diner, dat in aansluiting op
den voetbalwedstrijd BelgiëNeder
land plaats vond, werd o.m. het woord
gevoerd door den burgemees :er van
Antwerpen, Van Cauwclaert. De heer
Van Cauwelaert, die rapporteur in de
Belgische Kamer is voor het Neder-
landsch-Belgisch verdrag, betoogde,
dat verbroedering tusschen Nederland
en België noodig is en door verschil
lende aanraking tot stand kan komen.
Sprekende over lietverdrag, zeide
hij dat in de toekomst deze toenade
ring in de betrekkingen tüsschen N-
en Zuid-Nederland op handel- en
scheepvaartgebied meer en meer zal
blijken en de aanneming van het thans
nog aanhangige Belgisch-Nederland-
sche verdrag zal daartoe in ruime ma
te bijdragen.
Sommigen vreezen, dat dit verdrag
op het laatste oogenblik nog schip
breuk zou kunnen lijden. Mijne nee-
ren, ik kan niet gelooven. dat de Ne
derlandsche Eerste Kamer met één of
twee stemmen een werk van twee jaar
te niet zal doen, waarin de beste staats
lieden van Nederland, drie of v:er op
eenvolgende regeeringen van verschil
lende samenstelling, de meest vooraan
staande leiders der groote partijen hun
beste krachten hebben besteed, of hun
zegel hebben gehecht.
Het Nederland van 1927 zal het Ne
derland van 1920 niet verloochenen.
Van een land, dat. als voorbeeld pleegt
t© worden gesteld om zijn politiek van
bezonnenheid en wegens de bijzondere
zorg, waarmede het 'zijn prestige op in
ternationaal gebied steeds heeft om-«
ringd, is zulks niet te verwachten.
Het is echter, niet met de bedoeling
den nadruk te leggen, dat ik dit punt
thans aanraak, maar om nog eens te
bevestigen, dat de aanstaande bekracb
tiging van het Verdrag van hier uit
met ongeduld wordt tegemoet gezien-,
niet als een eenzijdige overwinning
want dat is het niet maar als de
definitieve beslechting van alle histo
rische geschillen tusschen onze beide
landen, en als de gemeenschappelijke
grondslag voor een duurzame politiek
van voortschrijdende toenadering en;
vrierischappelijke samenwerking op za
kelijk en economisch gebied, van in
nige saamhoorigheid op cultureel ge
bied en van eensgezindheid op interna
tionaal gebied.
Men heeft zich in Nederland geër
gerd en ik zeg niet, dat het geheel
ten onrecht© was over bepaalde
tendenzen of uitlatingen, die onmiddel
lijk na den oorlog uit zekere Belgische
kringen werden vernomen. Maar, de
gezonde koopmanszin. van onze Noord
Nederlandsche burgers weet, aldus spr.
dat een contract niet moet worden be
oordeeld naar hetgeen bij de eerste
onderhandelingen werd gezegd, maar
naar zijn uitein-delijken inhoud.
Welnu, uit de onweerlegbare verkla
ringen, die door onze regeering in -ver
band met zekere verdragsbepalingen
werden gedaan, en uit de tegemoetko
mingen, die buiten het verdrag om in
verschillende aangelegenheden door
ons gereedelijk werden betoond, is nu
voldoende duidelijk geworden, dat het
verdrag door ons niet wordt be
schouwd als een overwinning ten kos
te van een benijden buurstaat, maar
als een pand van vrede en vriendschap
met een stamverwant volk
Dat zijn, mijn© heeren, de gronden
van mijn hoop. en van mijn innigen
Trtmsch. dat het verdrag tusschen Ne
derland en België door de Nederland
sche Eerst© Kamer zal worden bekrach
tigd. In 1839 was het België, dat aar
zelde om de instemming, die het in
1831 met het toenmalig verdrag had
gegeven, te vernieuwen. Thans moet
Nederland denzelfden gemoedstoe
stand doormaken, nadat het in 1920
gaarne bereid was gevonden om het
toen hangende verdrag te aanvaarden.
De zorg om verdere inmenging van
het buitenland te vermijden, heeft de
Belgische Kamer in 1839 tot d© be
krachtiging doen besluiten, en het zal
niet gezegd worden van Nederland,
en België uit de 20ste eeuw, dat zij
niet in staat zouden zijn hun onder
linge belangen zelf te regelen.
