CHRISTELIJK DAGBLAD voor LEIDEN EN OMSTREKEN ADVERTENTIE-PRIJS
7d® JAARGANG
DONDERDAG 28 OCTOBER 1926
TvIUMMËR 1962
ABONNEMENTSPRIJS
In Leiden en buiten Leiden
waar agenten gevestigd zijn
Per kwartaal 1 2.50
Per week i 0.19
Franco per post per kwartaal 1 2.90
Bit nummer beslaat uil TWEE Bladen.
EERSTE BLAD.
V E)e nieuwe schoolstrijd.
Hetgeen het Bestuur van de School
vereniging op Gereformeerden grond
slag te Leiden overkomen is, heeft in
onze Pers terecht aandacht getrokken.
Na een vinnige tegenstand in den
Gemeenteraad, besloot dit College, bij
meerderheid van/ stemmen, ingevolge
art. 75 der L.O. wet, zijn medewerking
te yerleenen voor den bouw van een
school voor L.O. aan de Driftstraat. De
Raad was dus van meening, dat aan
de vereischten van art. 73 was voldaan
Ingevolge art. 76, 2e lid kwam een
ingezetene tegen deze beslissing bij
Ged. Staten in/ verzet. Dat verzet was
gegrond op de overtuiging, dat aan
een der vereischten van het ie lid van
art. 73, n.l. de verklaring wan het aan
taal leerlingen dat de school zal be
zoeken, niet was voldaan. De redenee-
rinig was aldus: Er zijn noodig 80 leer
lingen. Op de verklaring komen voor
101. Van deze 101 zijn echter 79 reeds
op een andere school. Van de overblij
vende 22 zijn er 11 nog niet leer
plichtig.
Het o-ing bij Ged. Staten dus om het
bezwaar of de 79 kinderen van een ant-
dere school als voor deze nieuwe
school bestemd mochten worden aan
genomen.
De heer Goslinga onderstreepte nog
eens hetgeen vroeger bij den Gemeen-»
teraad al was voorgebracht, n.l. de
overbevolking van de school, die door
deze nieuwe zou worden ontlast. Deze
school had bij een leerlingenaantal
van 234 in 1922 nu reeds een aantal
van 326, een toeneming van 92 leerlin
gen, sterker dan die van de openbare
school in die wijk.
Nu is ten aanzien van deze verkla
ring steeds een ruim standpunt inge
nomen. Zoo is in een Kon. besluit van
26 Augs. 1922 no. 46 bepaalt, dat aan
den eisch der wet voldaan is wanneer
ten minste de hanteekening voor bet
vereischte aantal leerlingen is verkre
gen, ook al blijkt achteraf, dat eenige
der op de lijst voorkomende kinderen
de te bouwen school niet zullen be
zoeken.
Een Kon. besluit van 16 Januari 1923
no. 22 maakt geen onderscheid tus-
schen kinderen in en buiten de ge
meente woonachtig en evenmin tus-
schen leerplichtige en niet leerplich
tige kinderen.
Hieruit blijkt dus dat het voldoende
is dat het Bestuur de zekerheid ver
schaft, dat aan het bepaalde aantal
leerlingen onderwijs zal worden gege
ven. Voor wie dat onderwijs zal zijn
is een vraag waarmede de wetgever
zich niet bemoeit. Men heeft alleen wil
len waken tegen te kleine schooltjes.
Opmerkelijk is dat niet meer is op
gevat het bezwaar in den boezem van
het Dag. Best. en in den Gemeenteraad
aangevoerd, dat de school aan de Lust
hoflaan maar moest worden uitge
breid. Door het over dezen boeg te
gooien meende de opposant een veili
ger weg te bewandelen.
Het bleek intusschen dat het door
hem voorgestane standpunt, dat op dit
oogenblik alle leerlingen óf geen, óf
ander dan Geref. schoolonderwijs moes
ten ontvangen, door zijn medestanders
reeds tevoren was verlaten, omdat ook
voor een openbare school een lijst was
overgelegd metr namen van kinderen
slechts 3 jaar oud.
Terecht mocht de Standaard opmer
ken, dat dit een geval is om terdege te
onthouden.
Het is hier wèer het oude liedje, niiet
de ouders zelf zullen bepalen waar en
wanneer een school moet worden opge
richt, dat zullen de voorstanders van
bet Openbaar Onderwijs wel doen.
Nu moet toegegeven worden dat hier
een biizondere®aanleiding was. „Het
mooie Kooipark mag niet ontsierd wor
den met een Christelijke school." De
omgeving van dat Kooipark wil een ze
ker soort voorstanders van de openba
re school liefst uiterst links houden.
Ja, dan is het begrijpelijk dat men de
groote invloed, die van ons Christelijk
onderwijs uitgaat, liefst zoo ver moge
lijk houdt.
Daartegenover kan onze actie niet
anders wenschen, dan dp christelijke
scholen verspreid over heel de stad.
Ook in die wijken die de SDAP. zoo
gaarne als de „roode" bestempelt.
't Is de oude schoolstrijd in een nieu
wen vorm.
STADSNIEUWS.
Ingebruikneming Gerei. Kerk Heeren
gracht
Gisteravond was voor de Gereform.
Kerk het verheugend oogenblik aange
broken waarop zij het kerkgebouw aan
de Heerengracht, dat inwendig geheel
BUREAU: Hooigracht 35
Leiden
TeL 1278, Postgiro 58936
Postbox 20
gerestaureerd is en daarom tijdelijk
aan zijn bestemming moest worden
onttrokken, weder kom in gebruik ne
men. Over de gewichtige verbeteringen
die deze historische plaats van samen
komst onderging, deelden we Zaterdag
voor een week reeds een en ander me
de. Bij het bezoek dat we daarvoor aan
het kerkgebouw gebracht hadden, was
alles nog niet af en in elk geval het
interieur nog ietwat rommelig. Maar
maakte dit toen in zn vernieuwd ge
waad reeds 'n goéden indruk, dit was
gisteravond nog veel meer het geval,
nu het prachtige electrische licht af
straalde op de rein-witte wanden,
waartegen de donker eiken betimme
ring en het meubilair deftig afstaken,
en het sierlijke platform, in gunstige
tegenstelling met den vroegeren kan
sel, zich eveneens baadde im het licht.
Daarbij gaf de nieuwe gasverwarming
blijk van haar bestaansrecht door de
kilte van den avond te verdrijven voor
een milde temperatuur.
Het verjongde kerkgebouw was zoo
geheel uitgerust om de belangstellen
de gemeenteleden vriendelijk te ont
vangen, en deze toonden hun dank
baarheid en blijdschap door een groote
opkomst. Er bleef geen hoekje onibezet.
Ds. H. Thomas, die de leiding had,
liet de plechtigheid aanvangen met
het votum, waarna gemeenschappelijk
gezongen werd Ps. 122:1. Ik ben ver
blijd, wanneer men mij godvruchtig
opwektNa in gebed te zijn voorge
gaan. hield Z.Eerw. een openingsrede.
Daarin schetste spr. allereerst hoe niet
alleen de „Heerengrachters" maar alle
gemeenteleden zich met hen verblijden
in deze vernieuwing, waarvan spr. de
beteekenis liet uitkomen naast een
geestige teekening van den ouden toe
stand. Want dat verbetering noodig
was, ontkende niemand. De oude plun
je van de Heerengrachtkerk mocht
haar bekoring hebben, speciaal voor
die haar gekend hadden in de dagen
van den onvergetelijken Holster, die.
verwantschap diende toch in de eerste
plaats in het geestelijke te bestaan, en
waar het gaat over de uitwendige vor
men, daar vragen wij niet met hoe wei
nig wij het kunnen doen, maar wat
Hij, onize God waardig is en voor Hem
is het allerschoonste immers niet best
genoeg.
En daarom zijn we in dit oogenblik
verheugd over den zegen Gods.
Van een tempel spreken we niet.
Wel hebben we altaren en priesters en
offers. Een kerk zonder die zpu 'n sy
nagoge van Satan zijn. Maar wij weren
alles uit onzen eeredienst wat de eeni
ge offerande van Christus zou misken
nen. Dat belet evenwel niet, dat wij
groote waarde hechten aan onze plaats
van samenkomst. Omdat wij hier ge
meenschap oefenen met God. Omdat
Christus hier gestalte doet aannemen
in ons en onze kinderen van heerlijk
heid tot heerlijkheid. Omdat hij hier
Zijn dienstknechten duet spreken, Zijn
kinderen doet roemen in Zijn genade;
omdat wij hier Zijn naam aanroepen
in het openhaar en Zijn armen Chr.
handreiking doen.
Als het moet, kunnen wij het overal
mee doen, desnoods met oen gebouw
dat anders door de wereld wordt mis
bruikt. Maar als de Heere ons ruimte
geeft, nemen wij den troffel en bouwen
wij een bedehuis. Verdiend hebben wij
dit heerlijk oogenblik niet. Wel dat wij
hopeloos verstrooid waren en blij moes
t§n zijn met een uitgescheurd bijbel
blad. Wij houwen geen kathedralen
van staatsgeld, waaraan joden en z.g.
atheïsten mede betalen, en wij bouwen
geen Dommen van gebedeld geld. Wij
bedelen alleen hij den troon van God.
De gemeente zou geen bedelaars voor
zich willen zien. Zij geeft gaarne wan
neer het de verheerlijking betreft van
Hem, Wien te dienen haar een buiten
gewone eer is geworden; zij geeft zóó
gaarne dat een wereld van kapitalis
ten, die ternauwernood een Schouw
burg op de been kan hou cleft er beteu
terd bij staat te kijken. Dit alles deed
uw liefde, die wij als het ware zien
terügblinken in bet nieuwe licht, op
bet mooie bout en op het metaal.
Maar wij willen ook hen danken die
bij de vernieuwing nauwer betrokken
waren, als de comm. van administra
tie, de aannemer, de metselaar, de tim
merman, de stukadoor, de schilder, en
■de menschen die behooren tot het ver
lichtende en verwarmende deel van de
natie.
Nog booger evenwel stijgt onze dank
tot Hem, die bij zuivere tonen op Zijn
heiligen berg, en thans onder ons wil
wonen.
Moge ook hier de gemeente naarstig
komen tot de bediening van 't Woord
en van de Sacramenten.
Zoo dragen wij in eenvoudigheid,
maar zij het met een Godvreezend hart
onzen God dit kerkgebouw op, en .lie
ver ga het ten gronde dan dat van dit
platform ooit zou worden gepredikt te
gen het Woord van God en tegen Zijn
genade in. Moge het onvervalschte
Woord hier worden verkondigd en de
genade onzes Gods hier ai tij d heer-
schen.
Na het uitspreken van zijn rede gaf
spr. den heer J. Besselaar, Rotterdam's
bekende organist, gelegenheid om op
het nieuwe orgel enkele nummers ten
gehoore te brengen. Het was als altijd
brillant spel, dat de heer Besselaar
liet hooren, en er werd met zichtbaar
genot geluisterd.
Als tusschenzang werd gezongen Ps.
132: 5, 6, 9 en 10.
Voor den tusschenzang speelde de
heer Besselaar Organ Concerto in Bes
gr. terts G. F. Handel; Allegro, Andan
te, Spiritoso, Allegretto, en erna
a. Cantabile, Chr. M. Widor; b. Toc
cata, L. Boëlman.
Middelerwijl werd een collecte ge
houden voor de restauratie, die f 181.74
opbracht.
Nadat de beer Besselaar nogmaals
zijn gehoor had laten genieten, werd
gezamenlijk gezongen Ps. 135:12, waar
na Ds. Kouwenhoven voorging in dank
gebed.
Prof. Benedict,
De bekende Amerikaansche physio-
loog, prof. F. G. Benedict, hoogleeraar
aan de Universiteit te Boston, wordt
dezer dagen alhier verwacht om op
het physiologisch laboratorium van
prof. Einthoven onderzoekingen te ver
richten.
Maandag 8 November, des morgens
11 uur zal prof. Benedict in de college
zaal van het laboratorium een voor
dracht houden over: Nieuwe studies
over menschelijke en dierlijke stofwis
seling.
Tentoonstelling van „da Paedagogische
Bibliotheek"
Gistermiddag werd de tentoonstel
ling, waarvan wij reeds een korte bcy
schrijving gaven, geopend. Aanwezig
waren behalve het bestuur der P.B. de
heer J. Baak, rijksinspecteur L.O. de
heer Zijlstra, inspecteur G.S. de heer
W. Koops Azn. de heer T. S. Goslinga,
lid der pi. comm. v. toez. op het L.O.
met andere he eren tevens de Geref.
Schoolvereen. vertegenwoordigende en
afgevaardigden van andere schoolver-
eenigingen, nevens -de leidsters der
Amsterdamsche, Rotterdamsche en
Haagsche Montessorischolen en de op
leidingsschool v. hewaarschoolonder-
wijzeressen v. wijlen den heer Haan
stra. De voorzitter der P.B. de heer A.
van Schaick verwelkomde de aanwezi
gen, zette uitvoerig de werkwijze der
vereeniging de P.B. uiteen en lichtte
de bedoeling dezer tentoonstelling toe.
Spr. dankte de inrichtingen die inzen
dingen leverden en de dames die voor
de expositie zorgden, i.h.b Mej. Volt
man van de Haanstra-school, Mevr. C.
FilippiSiewertsz van Reesema yan
de Haagsche vereen, voor Kinderstft-
diè en opleiding van leerkrachten vol
gens Montessori-beginselen. Aan het
slot deelde spr. een en ander mede aan
gaande de permanente tentoonstelling,
die de Paed. Bibl. in dit schoolgebouw
wil vestigen, en waaraan o.m. 'n afdee-
liug zal zijn verhonden voor Binnen-
en Buitenlandsche litteratuur, die
Prof. Gasimir zal'bijeenbrengen.
Op verzoek van den voorzitter" gaven
nu achtereenvolgens Mej. Voltman en
Mevr. Filipp^ een explicatie, respect,
van de Haanstra-Fröbel en van de
Montessori-Decroly-afdeeling.
Mej. Voltman liet de reeds gisteren
door ons genoemde voorbeelden zien
van vrijen arbeid der kleinste kinde
ren, die weliswaar naar een zekeren
regel wordt verricht, maar waarin bet
vrije initiatief toch een groote plaats
inneemt. Op het gebied van teekenen
naar de natuur en naar voorbeelden,
van bouwen en modelleeren werden
verrassende resultaten genoemd en ge
toond.
Mevr. Filippi gaf vervolgens in haar
afdeeling een historische schets van.' de
Montessorie-gedachte in de Haagsche
scholen vanuit de kweekschool, waar
voor reeds 50 jaar geleden haar moe
der, Mevr. Siewertsz v. Reesema, de
kiem legde. Gedurende de laatste tien
jaren heeft de opleiding 'n meer prac-
tisch karakter gekregen. Doel is de her
vorming van het Volksonderwijs, en
dit is in de residentie reeds voor een
deel bereikt, zoodat zelfs de voorberei
ding reeds begonnen is der hervor
ming vanj het Middelbaar Onderwijs.
Dit resultaat is te danken aan de vol
harding der cursisten, die na de school
uren nog de Montessori-kweekschool
bezoeken. We zijn, aldus spr. voorstan
ders van vrij onderwijs, waarhij v het
kind het middelpunt is, doch geen dog
matische „Montessorianen."
De M. methode is er een van orde
en stiptheid, maar de toepassing kan
nochtans zoodanig zijn, en1 is o.a. m
de Haagsche scholen zóó, dat 't schep
pend vermogen der leerlingen voldoen
de uitkomt. Uit voorbeelden die de
spreekster aanhaalde bleek, dat deze
metbode de leerlingen veelzijdige!'
vormt en hen toch binnen denzelfden
tijd op de aansluitende hoogere onder
wijsinrichtingen brengt. Ook wordt er
op de M. scholen geregeld doorgewerkt
en het is zelfs merkwaardig te zien,
hoe groepen van nieuwe leerlingen
zich dadelijk regelen en geen stagna
tie brengen. Spr. besloot met een waar-
deerende beschouwing over het werk
van Prof. Decroly en de Decroly-scho-
len te. Brussel.
Hierna werden de exposities in oo-
genschouw genomen.
Van de inzendingen die speciaal de
aandacht trekken noemen wij de col
lectie fotografieën en werkstukken van
de Decroly-scholen te Brnssel, de in
strumenten-verzameling der fa. M.
Prins en Co. te Utrecht en de onder-
wijslitteratuur-inzendingen van vele
uitgevers.
De tentoonstelling zal op verzoek
ook vanavond en morgenavond van 7
tot 9 geopend zijn.
Het Groene Kruis.
Dinsdagavond werd in het gehonw
Pieterskerkgracht 9 de algemeene le
denvergadering der afd. Leiden van
het Groene Kruis gehouden onder pre
sidium van den heer dr. L. Mulder,
vice-voorzitter.
De notulen door den secretaris, den
heer H. Filippo W.Fzn. gelezen, wer
den onveranderd vastgesteld.
De voorz. deelde vervolgens mede,
dat het bestuur gemeend had een twee
gediplomeerde verpleegster te moe
ten aanstellen, aangezien zuster van
Bottenburg te veel overladen was met
werk. Uit een dertigtal sollicitanten
werd als zoodanig benoemd zuster E.
Evelein, geen onbekende hier ter stede
doch toen waarnemend zuster te Am
sterdam. Ziï is met 1 October in func
tie getreden.
Om beider werkzaamheden te verge
makkelijken, heeft men de stad in 2
wijken verdeeld.
De gemeente is daartoe verdeeld in
twee deelen door de lijn: Spoorlijn Gas
fabriek, Maresingel, Oude Heerengr.
Oude Vest, Turfmarkt, de Rijn, Nieu
we Rijn, Steenschuur, Levendaal tot
Kraaierstraat, Zoeterwoudsche Singel
tot Haagsche Tram, Stadsmolensloot.
Zuster van Bottenburg zal behande
len de patiënten, wonende ten westen
van de lijn, derhalve in de wijken 1,
2, 4, 5, 9 en 12, zuster Evelein de pa-
tienten ten oosten van die lijn, der
halve in de wijken 3, 6, 7, 8, 10 en 11.
De telefoonnummers zijn 1753 voor zus
ter van Bottenburg, 613 voor zuster
H\elein.
De begrooting voor 1927 werd vast
gesteld op een bedrag van f 6600 aan
ontvangsten en uitgaven.
De agenda voor de algemeene verga
dering van bet Zuid-Holl. Groene Kr.
op 29 October te Rotterdm te houden,
gaf geen aanleiding tot bespreking. Dr.
M D. Horst werd tot afgevaardigde
benoemd met vrij mandaat.
De aftredende bestuursleden, de boe
ren L. Mulder en H. Filippo W.Fzn.
werden bij acclamatie herbenoemd. De
vacature-mr. Trapman werd nog niet
voorzien. Hierna volgde sluiting der
vergadering.
„Suiteimi Corda."
Den 19en December hoopt het Ge
mengd Koor „Sui'sum Corda" zijn eer
ste uitvoering in dit seizoen te geven.
In studie zijn genomen twee werken
van Mozart: zijn Mis no. 14 bekend als
de „Krönungsmesse" en zijn Vesper
psalmen.
Als alle muziek van Mozart kenmer
ken ook deze beide werken zich door
voorname gratie. Zij zijn innig melodi
eus en worden gedragen door een be
vallige rhythmiek. De begeleiding zal
zijn toevertrouwd aan het Utrecht scli
Stedelijk orkest, dat bezig is zich naast
het Residentie orkest te Leiden .een
eereplaats te veroveren.
Solisten zullen zijn de dames Ma
thal de Nieuwerkerk, sopraan, en Dolly
Reyei's, alt en de heeren Paesie, tenor
en Gevers, bas, waarvan behalve Mej.
Reyers allen reeds eerder medewerk
ten bij concei'ten van „Sursum Corda."
Het geheel staat onder directie van
(Hubert Cuypers, die door zijn zuidelijk
temperament en innerlijke muzikali
teit wel de rechte man is om 'n schoo-
nen Mozart-avond voor t'e bereiden en
te leiden.
Een gift.
Men méldt ons dat is ingekomen
voor Schoolkindervoeding en School-
kinderkleeding f 10 van een gezellig
avondje „Bellevue."
Jubileum.
Naar men ons meldt, hoopt de beer
P. C. Christiaanee den len November
a s. den dag te herdenken, waarop bij
gedurende 40 jaar als broodbakker, in
vasten dienst is werkzaam geweest op
de Leidscbe Broodfabriek. Wel een
diensttijd waarop men trots mag- zijn,
Ondervereenlging.
Door de Oudervereenigijnlg der Geref.
Jeugdorganisatie wordt D.V. op Woens
dag 10 November a.s. een openbare
vergadering gehouden in het kerkge
bouw Heerengracht.
Als spreker hoopt op te treden Ds
B. A. Knoppers vazu Amsterdam^, lid
Gewone advertentiën per regel 227* «ent
Ingezonden Mededeelingen, dubbel tariei
Bij contract, belangrijke redactie.
Kleine advertentiën bij vooruitbetaling
van ten boogete 30 woorden, worden dage
lijks geplaatst ad 40 cent
Belangrijkste nieuws in dit Hummer.
Binnenland.
Maandag worden de werkzaamhe
den bij „Heemaf" hervat.
Buitenland.
Be algemeens raad van het Engel-
sche vakverbond heeft de mijnwer-
kersfederatie tof een bespreking over
de hervatting der onderhandelingen
nitgenoodigd.
Churchill over een eventueele wijzi
ging van de wet op de vakvereenigin-
gen.
Het Russisch Communistencongres
heeft een motie tegen de oppositie aan
genomen.
van het bestuur van den Bond van Jon
gel. Vereen, op Geref. grondslag.
Ds. Knoppers koos tot onderwerp:
„Door gevaren omringd."
Hef nieuwe Academische Ziekenhuis.
Binnenkort zal de kliniek van bet
Oude Academisch Ziekenhuis worden
overgebracht naar de nieuwe gehou
wen. De voorbereidende werkzaamhe
den daartoe hebben zeer veel tijd in
beslag genomen.
Leidsche buitenschool.
Tot Directrice van de Leidsche Bui
tenschool is benoemd (tijdelijk, voor
één jaar), mej. T. Hoogenhoom, arts
alhier.
Voor het ekamen apothekers-assis
tent is geslaagd mej. T. H. Stüvel, geb.
te Roozendaal. Afgewezen drie candi-
daten.
De winter nadert.
Nu de laatste mooie dagen van Sep
tember en begin October bijna weer
vergeten zijn, de eerste herfststormen
de hoornen hebben ontbladerd, nu kou
de en regen ons dagelijks bedreigen en
alles op den naderenden winter wijst,
nu winterkleeren en kachels "te voor
schijn gehaald worden en^een ieder
zich tracht te wapenen voor de aan
staande wintermaanden nu achten wij
het niet van belang ontbloot onze le
zers te wijzen op de lastige ongemak
ken van ons grillig en vochtig klimaat
zooals koude vatten, influenza, rheu-
matische pijnen en wat dé winter ons
nog meer brengen kan.
Het is bijna vanzelfsprekend, waar
de lucht in ons laag gelegen land zoo'n
hoog vochtgehalte heeft en weersge-
steldheid en temperatuur zoo dikwijls
wijzigen, dat bijna iedereen, vooral in
het najaar en in den winter, meerma
len koude vat. Op zichzelf geniomen is
verkouden zijn niet erg, wij zijn het
helaas maar al to dikwijls. Erger is het
wanneer men een gevatte koude niet^
'bestrijdt, denkende dat deze vanzelf
wel overgaat. Hoewel dit in sommige
gevallen waar mag zijn, mogen we
toch niet vergeten dat vele pijnlijke dn
lastige ongemakken door koucle vatten
kunnen ontstaan. Wij noemen b.v. pij
nen in spieren en gewi'ichten, aange-
zichtspijnen, koorts, influenza en griep.
Deze zijn meestal van voorbij gaan den
aard en, mits men zijn gezondheid en
de natuur te hulp komt en het goede
geneesmiddel kiest, in) enkele dagen
genezen. Doch ook ernstiger kwalen,
zooals rheumatiek, ischias en soortge
lijke ziekten ontstaan vaak doordat
men een gevatte koude verwaarloosd
heeft. Statistieken wijzen nit dat door
gevatte koude en hare gevolgen, jaar
lijks millioenen guldens aan ziekteda
gen verloi'en gaan. Het zou ons te ver
voeren hiervan thans alle details weer
te geven, het is dan ook enkel onze
bedoeling, mu de winter voor de deur
staat, in hét algemeen belang te waar
schuwen tegen de gevolgen van koude
en vocht. De wetenschap bezit vele
middelen om bovenvermelde ziekten
en ongemakken te bestrijden en te ge
nezen. Onder deze wenschen wij de
aandacht te vestigen' op Mijnhardt's
Sanapirin-tabletten
Reeds jaren worden deze door baar
genezend en pijnstillende werking te
recht aanbevolen. Bovendien zijn Sa
napirin-tabletten een product van va-
derlandschen bodem en' is het onbe
twistbaar vastgesteld dat Nederland-
sche geneesmiddelen tot de beste be
hooren welke wij kennen. Wanneer
wij daar nog aan toevoegen dat Sana
pirin-tabletten uit dezelfde pharmaceu
tische fabriek afkomstig zijn, waar ook
Purol, bet bekende middel voor gene
zing en verfraaiing der huid, wordt ge
maakt en de fabricatie onder toezicht
van een apotheker geschiedt, dan kun
nen wij onzen lezers veilig aanraden
bet volgende rijmpje te onthouden en
zoo noodig in toepassing te brengen:
Laat bij gevatte koude en pijn
Saaapirin uw helper zijn.